Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tiểu Các Lão - Chương 358 : Đại thúc cùng Nguyên Kính

Đại Minh triều từ khi khai quốc đến nay, địa vị võ tướng tựa như Vương Tiểu Nhị ăn Tết – càng ngày càng tệ hại.

Trong quốc gia trọng văn này, chủ trương chính là lấy văn ngự võ.

Dù mang binh đánh giặc là võ tướng, nhưng việc thống lĩnh quân binh ở các Đô phủ, Giám quân, Ngự Sử, Giám quân đạo các loại, lại đều do quan văn nắm giữ.

Mặc dù vào thời Long Khánh, vẫn còn lâu mới đến vài chục năm sau, cái cảnh ba phẩm Tham tướng buộc phải “quỳ bẩm” trước Ngự sử thất phẩm vô cùng quái gở, nhưng đã hình thành một bầu không khí trọng văn khinh võ tệ hại.

Hơn nữa, quan văn có nỗi sợ hãi bẩm sinh đối với những võ tướng tay cầm đao kiếm, hận không thể thuần hóa tất cả bọn họ thành những chú cừu non, mới có thể an tâm đi ngủ.

Trong bối cảnh lớn như vậy, các quan văn đều có thái độ nghi ngờ, khinh miệt, thậm chí tự dưng thù ghét đối với võ tướng. Thích Kế Quang thân là người trong cuộc, nếu cứ theo bản tính mình mà làm, hiện thực sẽ dạy cho ông ta một bài học nhớ đời...

Trước kia, Thích Kế Quang từng nghĩ rằng với công lao kháng Oa, được vẻ vang điều về phương Bắc, tình hình hẳn sẽ tốt đẹp hơn rất nhiều.

Dù sao, ông ta đã trở thành Địch Thanh của Đại Minh triều, công lao hiển hách như mặt trời mặt trăng, kẻ nào công kích ông ta sẽ bị người đời phỉ báng.

Nhưng càng như thế, các quan văn lại càng thêm sợ hãi.

Khi họ biết được, Thích Kế Quang suất lĩnh Thích gia quân vô địch thiên hạ Bắc tiến, lại còn muốn thường trú tại Bắc Kinh, chưởng quản Thần Cơ doanh lừng danh khiến người nghe tin đã sợ mất mật, liền tự động suy diễn ra đủ mọi loại hình ảnh Thích Kế Quang dẫn binh tạo phản.

Chà, sau sự kiện Thổ Mộc Bảo, chúng ta đã mất một trăm năm mới nắm được quân đội và võ tướng trong tay, vậy mà bây giờ ngươi lại huấn luyện ra loại tư binh chỉ biết Đại soái mà không biết triều đình!

Lỡ một ngày nào đó không vừa ý, phái binh tiêu diệt chúng ta thì sao?

Dù không tạo phản, nếu Hoàng đế và một vị Đại tướng vừa trung thành, vừa thiện chiến, lại có binh quyền trong tay mà cấu kết với nhau, liệu có ngay lập tức cứng lưng, không thèm để chúng ta vào mắt nữa không?

Nghĩ đến đây, quả thực đáng sợ...

Để tránh cho hình ảnh trong tưởng tượng trở thành hiện thực, những người tiên phong trong tập đoàn quan văn – khoa đạo ngôn quan – đã hành động.

Thế là, trên đường quân Nam tiến Bắc, Phúc Kiến Tuần án Đỗ Hóa Trung đã thượng tấu vạch tội ba người là Tham tướng Thích gia quân Vương Như Long, Du kích Tướng quân Kim Khoa, và Đô ty Thiêm Sách Chu Giác về tội ăn hối lộ, trái pháp luật, đút lót, luồn cúi...

Theo quy định, quan viên văn võ triều Đại Minh, một khi bị Ngự Sử hặc tội, bất kể quan chức cao thấp, đều phải lập tức tạm thời bãi chức về nhà, chờ đợi triều đình điều tra thêm.

Kết quả là Đô Sát viện và Binh bộ cùng nhau xử lý, điều tra từ năm ngoái đến năm nay, không những vẫn chưa đưa ra được lời giải thích rõ ràng, ngược lại còn kéo phó tướng Hồ Thủ Nhân của Thích Kế Quang vào cuộc. Nói y đã lạm dụng quyền lực nhận hối lộ, chạy vạy khắp nơi thuyết phục, âm mưu giúp ba người kia thoát tội.

Lần này Thích Kế Quang không thể ngồi yên, bởi vì người sai Hồ Thủ Nhân làm vậy, chính là ông ta, vị "đại ca" dẫn đầu Thích gia quân.

Nhận thấy nếu không dùng chiêu lớn, sẽ bị người ta tiêu diệt sạch, Thích Kế Quang đành phải tự mình chạy vào thành, đến phủ Trương Cư Chính để cầu viện.

Đúng vậy, sau khi Trương Cư Chính nhậm chức trong Nội các, thì phụ trách quản lý Binh bộ.

~~

Lúc này Thích Kế Quang lòng đầy lo lắng, sợ hãi, nghi hoặc, đã hoàn toàn không còn vẻ hăng hái như khi Bắc tiến trước đây.

Cho dù nói ông ta đã cố gắng hết sức, hay thật sự bị quan văn làm cho sợ hãi cũng được, tóm lại, giờ đây Thích Đại soái quả thực quá cẩn trọng.

Bình thường khi đến Binh bộ làm việc, ông ta đều xưng huynh gọi đệ với cả những Chủ sự, thậm chí Thư biện, đối xử bằng lễ tiết hạ mình.

Giờ phút này, đối mặt với một người có thể khai giảng tại Linh Tế Cung, khai sáng cho năm vị tiến sĩ về khoa học, Thích Kế Quang rất tự giác hạ thấp tư thái đến cực điểm...

Triệu Hạo rất khó chịu vì điều này, nhưng đây là lần đầu hai bên gặp mặt thì còn có thể nói gì? Chỉ đành dùng thái độ càng thêm khách khí, để an ủi Thích Đại soái đang phải chịu nhiều bất công.

May mắn thay, lúc này, người hầu trong phủ trở về, nói với Thích Kế Quang: "Thích tướng quân, Tướng công nhà ta mời."

Rồi lại nói với Triệu Hạo: "Mời công tử chờ một lát."

"Không sao." Triệu Hạo gật đầu, cũng nên nói về thứ tự trước sau.

Huống chi để Thích tướng quân vào trước, bản công tử cũng cam lòng.

Đợi Thích Kế Quang theo người gác cổng đi vào, Triệu Hạo liền ngồi vào chiếc ghế mà ông ta vừa ngồi.

Hừm, xem ra bản công tử cũng có "một mông giao tình" với Thích tướng quân rồi.

Đang thầm vui sướng trong lòng, thì thấy Cao Vũ quỳ gối trước mặt mình, cúi đầu trầm giọng nói:

"Công tử, vừa rồi ta..."

"Đứng lên đi." Triệu Hạo vỗ vai Cao Vũ, thản nhiên cười nói: "Ta không thèm ghen với Thích Đại soái đâu."

"Công tử..." Cao Vũ mắt đỏ hoe nhìn thiếu niên trước mặt, tin rằng mình có thể chết vì chàng.

~~

Kể chuyện phân làm hai mạch, Thích Kế Quang không được dẫn đến phòng khách tiền viện, mà được mời vào thư phòng ở hậu trạch.

Trương Cư Chính còn đích thân chờ ở cửa thư phòng, mặc dù hôm nay ở nhà, ông ta cũng không hề lơi lỏng việc quản lý hình tượng của mình.

Hôm nay, Trương đại nhân khoác một thân áo bào gấm màu xanh ngọc vừa vặn, đầu đội khăn lưới đen, tóc và râu đều được chải chuốt cẩn thận tỉ mỉ.

Không giống như khi mặc quan phục toát ra khí thế bức người, vị Trương đại nhân với gương mặt lạnh lùng kia, vậy mà lại nở một nụ cười thân thiết.

"Nguyên Kính, chúng ta lại gặp mặt."

Một tiếng chào hỏi thân thiết, khiến Thích Kế Quang gần đây chịu đủ tủi nhục, nhất thời đôi mắt rưng rưng, quỳ một gối dưới gốc lựu của Trương Tướng công.

"Mạt tướng Thích Kế Quang, bái kiến Tướng công!"

Trương Cư Chính đưa tay đỡ ông ta dậy, lại ra hiệu mời, cùng Thích Kế Quang vào thư phòng, phân chủ khách ngồi xuống.

Sau khi pha trà xong, Trương Tướng công liền cất tiếng cười lớn nói:

"Ngươi là do ta (Không Cốc) làm chủ điều đến Bắc Kinh, ta vẫn luôn tâm niệm muốn cùng ngươi trò chuyện thật kỹ, nhưng hết lần này đến lần khác lại bị trì hoãn, đến hôm nay mới được gặp mặt."

"May mắn được Mông Tướng công bớt chút thời gian gặp mặt một lần, mạt tướng đã thụ sủng nhược kinh rồi."

Thích Kế Quang chỉ dám ngồi nửa ghế, lại vẫn giữ thẳng lưng, dáng vẻ trang nghiêm đối diện Trương Cư Chính, có thể thấy công phu rèn luyện eo lưng cực kỳ cao cường.

"Ôi, ngươi không cần căng thẳng đến vậy chứ." Trương Cư Chính mỉm cười nói: "Ngươi sinh năm Mậu Tý, nhỏ hơn ta (Không Cốc) ba tuổi, tuổi tác chúng ta cũng xấp xỉ, cứ xem như bạn bè mà đối xử đi."

"Mạt tướng sợ hãi." Thích Kế Quang cảm thấy lòng mình như tan chảy. Ông ta thầm nghĩ, ai bảo Trương Giang Lăng kiêu căng lạnh lùng, không coi ai ra gì chứ? Ta thấy ông ấy còn hòa nhã hơn cả các tiểu quan phía dưới nhiều!

Đương nhiên, ông ta cũng sẽ không thật sự coi Trương Tướng công là thật lòng, người ta là bậc thượng vị giả bày ra chút tư thái mà thôi, nếu ngươi thật sự xưng huynh gọi đệ với người ta, thì ngây thơ quá rồi sao?

"Thôi được, sau này còn dài, Nguyên Kính rồi sẽ biết ta (Không Cốc) thật lòng muốn kết giao bằng hữu với ngươi."

Trương Cư Chính cũng biết, nhất thời Thích Kế Quang vẫn còn e dè, nên cũng thuận theo ông ta.

"Phía sau còn có khách, chúng ta hãy nói ngắn gọn thôi. Chuyện của cấp dưới ngươi, ta (Không Cốc) đã hỏi Binh bộ, ba vị kia quả thực đã bị điều tra ra chút vấn đề..."

Thích Kế Quang vừa định mở miệng giải thích, Trương Cư Chính đã khoát tay, cười nhạt nói:

"Ta (Không Cốc) biết, kiểu người như bọn họ chuyên bới lông tìm vết, thì làm gì có ai mà không tra ra được vấn đề chứ? So với những chuyện vặt vãnh này, bây giờ việc chỉnh đốn quân vụ, luyện tinh binh, củng cố kinh kỳ mới là đại sự hàng đầu!"

Nói đến đây, vẻ hòa nhã mà Trương Cư Chính ngụy trang đã không còn chút nào, ông ta liền nghiêm mặt, vỗ bàn quát lớn:

"Chẳng lẽ bài học năm ngoái vẫn chưa đủ sao? Nhất định phải đợi đến khi ta trải qua thêm một lần biến cố Thạch Châu hàng năm mới hả dạ sao? Thật là một lũ sâu bọ!"

Gặp Trương Tướng công vừa nãy còn vẻ mặt ôn hòa, bỗng nhiên bùng nổ như vậy, khiến Thích Kế Quang sợ đến nỗi không dám thở mạnh.

"Xin lỗi Nguyên Kính, ta (Không Cốc) đã thất thố rồi. Thật ra là bị đám quan văn kia làm cho phiền thấu rồi..." Trương Cư Chính áy náy khoát tay, nghiêm nghị nói:

"Chuyện này ta đã lần lượt trao đổi với Vương Tổng Hiến và Hoắc Bộ Đường. Đô Sát viện và Binh bộ gần đây sẽ đưa ra đề nghị có lợi cho các ngươi, nhanh chóng kết thúc vụ án này, không thể ảnh hưởng đến việc luyện binh của ngươi!"

"Vậy kết quả sẽ là gì?" Thích Kế Quang căng thẳng hỏi.

"Phó tướng của ngươi là Hồ Thủ Nhân, vì bao che thuộc hạ, tận tình tiến cử, cần phải răn đe." Trương Cư Chính ngừng lại một lát, khẽ thở dài nói:

"Còn về ba vị sĩ quan kia, đã điều tra ra vấn đề thì không thể giả vờ không nhìn thấy, vậy thì bãi chức của họ, cho họ làm dân thường đi... Nếu không, đám quan văn kia đã ồn ào nửa năm, nếu không điều tra ra được gì, e rằng sẽ không chịu bỏ qua."

Trương Cư Chính không thể nào nói cho Thích Kế Quang biết, dưới sự dung túng của Từ các lão, các ngôn quan hiện đã bành trướng đến mức mất kiểm soát.

Mặc dù ông ta là nhân vật số hai của Từ đảng, nhưng lại một mực không nể mặt bọn họ, bọn họ cũng sẽ không cho ông ta mặt mũi...

Tác phẩm dịch này được thực hiện độc quyền cho truyen.free, mong quý độc giả không sao chép khi chưa được cho phép.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free