"Ta nhớ còn có chút việc, đêm nay ta sẽ ở lại Đông phủ..."

Tiểu tước gia bỏ lại một câu nói, rồi quay người định bỏ đi.

"Dừng lại!" Ai ngờ, từ trong phủ truyền đến một tiếng quát lạnh.

Lý Thừa Ân nghe thấy tiếng đó, bước chân đang định đi liền khựng lại.

Hắn quay đầu nhìn lại, nặn ra một nụ cười gượng gạo nói: "Muội muội à."

Lại thấy Lý Minh Nguyệt đã thay đổi thái độ, dịu dàng ôn hòa trò chuyện cùng Triệu Hạo.

"Những ngày qua đại ca thực sự đã quá vất vả. Mau vào trong nghỉ ngơi cho khỏe đi ạ."

"Huyện chúa muội muội sao lại tự mình ra cửa đón tiếp thế này?" Triệu Hạo thụ sủng nhược kinh đáp.

"Là muội muội ra đón ca ca, chẳng lẽ không phải điều nên làm sao?" Lý Minh Nguyệt che miệng khẽ cười, dùng ánh mắt còn lại liếc nhìn Lý Thừa Ân nói:

"Đúng không, ca ca?"

"Ha ha, đúng vậy..." Lý Thừa Ân cười gượng gạo gật đầu liên tục.

"Mau vào trong đi, nương đang đợi sốt ruột đấy."

Lý Minh Nguyệt liền mời Triệu Hạo đi vào trong, Lý Thừa Ân ủ rũ theo sau.

Trong phòng sưởi ấm ở hậu hoa viên.

Trưởng công chúa tủm tỉm cười đỡ Triệu Hạo đang quỳ xuống thỉnh an dậy, mặt tràn đầy vui mừng nói:

"Con ta thật là giỏi quá, nương nằm mơ cũng không nghĩ tới, mới chỉ mấy ngày ngắn ngủi, mà con đã đạt được thành tựu lớn đến vậy."

Quả như lời Ngưu Bách hộ đã nói, những việc Triệu công tử đã làm mấy ngày nay, mẹ nuôi đều rõ như lòng bàn tay.

Triệu Hạo cũng bớt đi việc báo cáo, trực tiếp đi vào giai đoạn cảm ơn, một mặt kính cẩn nói: "Tất cả đều là nương ban cho. Không có chỗ dựa là nương, nhi tử đã không có tài cán, cũng không dám làm ra chuyện lớn như vậy."

"Con ta cái gì cũng tốt, chỉ là quá thận trọng rồi, sao lại nói chuyện với mẹ mình như thế?" Nhìn hắn không dám nhận công chút nào, khiến Trưởng công chúa đau lòng vô cùng, cầm khăn chấm khóe mắt nói: "Đã nói với con bao nhiêu lần rồi, con không phải đứa trẻ không có mẹ, nương bây giờ là, tương lai là, và mãi mãi vẫn là mẹ của con."

"Nương, con nói là lời thật lòng mà," Triệu Hạo cảm động đến sống mũi cay cay: "Không có nương, nhi tử chẳng là gì cả."

Lời này của hắn cũng xem như thành tâm thành ý. Không có Trưởng công chúa che chở, cho dù hắn có làm ra danh tiếng lẫy lừng đến đâu, cũng căn bản không giữ được.

Một thiếu niên mười lăm tuổi, giấu được con gà đẻ trứng vàng, bản thân nó đã là một điều bất thường.

Những kẻ quyền quý, hào tộc, quan viên tham lam, thậm chí là những kẻ sai vặt nhỏ nhoi, cũng sẽ hung hăng cắn mấy miếng trên người hắn, ăn sạch đến mức không còn một mảnh xương...

Nhưng nói đi thì phải nói lại, Triệu công tử hao tâm tổn trí ôm đùi, chẳng phải vì muốn mình chỉ có thể ức hiếp người khác, mà không ai có thể ức hiếp mình sao?

Cho nên Triệu công tử quyết định, về sau sẽ bỏ đi chữ 'làm'...

"Được rồi được rồi, nương biết con là đứa trẻ trọng tình trọng nghĩa." Trưởng công chúa vui mừng gật đầu, ánh mắt chuyển sang Lý Thừa Ân đang nấp sau lưng Triệu Hạo, nghiến răng nghiến lợi nói:

"Nhưng cho dù nương có thể là chỗ dựa đi chăng nữa, nếu như bản thân các con không có chí khí, chẳng phải cũng giống như người mù đốt đèn mà thôi sao?!"

"Nương, con..." Lý Thừa Ân mở miệng định biện bạch.

"Quỳ xuống!" Trưởng công chúa chẳng thèm nghe hắn giải thích, cười lạnh một tiếng nói: "Tuổi còn nhỏ mà đã học được nói dối, ta thấy con là muốn ăn đòn rồi!"

"... Lý Thừa Ân nhất thời á khẩu không trả lời được, chỉ đành cúi đầu nhận tội.

Đúng là nói dối thì sướng nhất thời, nhưng rồi sẽ lộ ra hết như ở bãi hỏa táng vậy.

"Cứ để nó quỳ ở đây, đi thôi, chúng ta đi ăn cơm." Trưởng công chúa liền một tay kéo con gái, một tay kéo Triệu Hạo mà đi ra ngoài.

Nhìn bộ dạng thê lương của Lý Thừa Ân, bên tai Triệu Hạo phảng phất vang lên khúc nhạc 'Song Tuyền Ánh Nguyệt'...

"Nương, Thừa Ân hôm nay biểu hiện vẫn rất tốt mà." Hắn không nhịn được nhỏ giọng xin xỏ giúp Lý Thừa Ân: "Vả lại, hôm qua nó cũng đã xin phép con rồi."

Lý Thừa Ân đột nhiên ngẩng đầu nhìn về phía Triệu Hạo, trong ánh mắt xen lẫn cả sự cảm kích và kinh ngạc.

"À, thật vậy sao?" Trưởng công chúa ngẩn ra, quay đầu nhìn Lý Thừa Ân.

Tiểu tước gia vội vàng gật đầu lia lịa như gà con mổ thóc, sau đó mang theo tiếng nức nở nói: "Thật ra con không muốn đi đâu, để đám người kia đừng quấy rầy con học tập. Nhưng bọn họ nói, năm trước đã định con làm chủ trì, nhi tử làm sao từ chối cũng không xong xuôi được..."

Lý Minh Nguyệt cũng ở bên cạnh nói giúp: "Đúng vậy ạ nương, ca ca cũng không biết từ chối thế nào, là một người tốt đến mức thối nát rồi."

"Sau này nhớ tránh xa đám bạn bè xấu xa đó ra một chút!" Trưởng công chúa hừ một tiếng, mặc dù mặt vẫn còn nghiêm nghị, nhưng vẫn phá lệ mở lòng nói: "Lần sau không được tái phạm nữa, quay lại đây ăn cơm đi."

"Aiza, tạ mẫu thân, tạ đại ca, tạ tiểu muội..." tiểu tước gia vội vàng lấy tay áo lau nước mắt, đứng dậy vui vẻ theo sau.

Cả nhà dùng bữa tối xong, tiếng trống canh đã điểm canh hai.

Trời đã khuya như vậy, Triệu Hạo liền ngoan ngoãn ở lại một đêm, cũng coi như cuối cùng đã làm thỏa mãn nguyện vọng của Trưởng công chúa.

Nhưng điều đó lại khiến Lý Minh Nguyệt vui sướng phát điên, chủ động xin dẫn Triệu Hạo đến phòng.

Chỉ có điều không hoàn mỹ chính là, tên Lý Thừa Ân kia thế mà vẫn cứ như âm hồn bất tán lẽo đẽo theo sau...

Đợi đến khi cách xa phòng sưởi ấm của mẫu thân, nàng liền cười lạnh nhìn Lý Thừa Ân nói:

"Ngươi căn bản không hề xin phép đại ca, hại đại ca phải nói dối cùng ngươi."

Tiểu tước gia cười ng��ợng ngùng nói: "Người một nhà mà, đương nhiên là phải nâng đỡ lẫn nhau chứ."

"Chuyện ngày hôm nay, tạ ơn ca." nói rồi hắn một mặt cảm kích cười nói với Triệu Hạo: "Thời khắc mấu chốt, thật đáng tin!"

"Không có gì." Triệu Hạo thản nhiên cười nói: "Lần sau đừng tự cho mình là thông minh nữa."

"Ai ai, sau này con sẽ thận trọng hơn." Lý Thừa Ân thế mà ngoan ngoãn gật đầu, tựa hồ cuối cùng trong lòng đã chấp nhận mối quan hệ giữa hai người.

Ba người vừa cười vừa nói dọc theo phòng sưởi ấm, chẳng mấy chốc đã đi đến trước một tòa lầu nhỏ đèn sáng.

Chỉ thấy dưới mái hiên cửa chính lầu nhỏ, treo một tấm biển gỗ Trinh Nam khắc hai chữ 'Lưu Nguyệt'.

Dưới tấm biển, còn có một bộ câu đối với nét chữ thanh tú, phiêu dật:

'Nước ngầm cùng mây hiện rượu, không núi lưu nguyệt nghe đàn'.

"Nương phân phó, 'Lưu Nguyệt Hiên' này sau này sẽ là nơi ở của đại ca."

Lý Minh Nguyệt mặt mày ửng hồng nói một câu, cung nữ bên trong nghe thấy tiếng, vội vàng mở cửa phòng, vén tấm rèm dày lên.

"Đại ca mau vào xem thử. Cái này đều là do muội dẫn người bố trí đấy." Lý Minh Nguyệt kéo Triệu Hạo đi vào sảnh lầu, ngọt ngào cười tranh công nói: "Đại ca xem có vừa ý không?"

"Rất tuyệt."

Triệu Hạo nhìn thấy trong phòng trang hoàng đều dùng loại gỗ văn mộc như đậu vàng vỏ nam để làm, hoa văn trang nhã tinh tế. Bàn ghế bày biện giản dị, trên tường, giá sách, tranh bày trí tuy không nhiều, nhưng đều khiến trong thính đường tràn ngập phong thái văn nhân, thân ở trong đó khiến người ta cảm thấy vô cùng thoải mái, thanh nhã, tinh khiết, sáng sủa.

Kiểu trang trí và bày biện thanh nhã như thế này, trong phủ đệ tráng lệ của Trưởng công chúa, quả thực là độc nhất vô nhị. Khiến Triệu Hạo không khỏi nhìn Lý Minh Nguyệt với ánh mắt khác xưa nói: "Muội tử quả là có thi thư trong bụng, phẩm vị cao nhã a."

Lý Minh Nguyệt nghe vậy ngượng ngùng cười.

Ý trên mặt chữ thì đúng là không có ý gì... Nàng tuy không nói dối, gian phòng kia đúng là nàng dẫn người bố trí, nhưng người giúp nàng là Trương Tiêu Tinh chứ.

'Xem ra sau này ta phải chăm chỉ học hành hơn...' Thấy Triệu Hạo khen không ngớt lời, Lý Minh Nguyệt thầm hạ quyết tâm, trở về liền lôi cuốn 《Kinh Thi》 mà hai tháng nay vẫn chưa đọc xong ra đọc.

Ừm, nếu như vẫn còn tìm thấy nó.

Đợi đến khi giúp Triệu Hạo sắp xếp ổn thỏa, Lý Minh Nguyệt liền cùng Lý Thừa Ân cáo từ ra ngoài.

Đợi đến khi rời khỏi Lưu Nguyệt Hiên một đoạn, Lý Minh Nguyệt bỗng nhiên một quyền đánh vào hông ca ca, sau đó nghênh ngang rời đi.

Lý Thừa Ân mặt mày mờ mịt ôm lấy sườn, không hiểu sao mình lại chọc giận nàng nữa...

Duy nhất tại truyen.free, độc giả mới có thể thưởng thức trọn vẹn bản dịch tinh túy này.