(Đã dịch) Tiểu Các Lão - Chương 229 : Chuyên chịu oan ức Nghê Đại Hoành
Kính chào tiểu tước gia, xin hỏi Trưởng công chúa điện hạ vạn phúc quân an...
Tào Tam Dương khom lưng thi lễ trước.
"Kính chào Tào đại nhân." Lý Thừa Ân chắp tay hoàn lễ, cười tủm tỉm hỏi: "Ta thấy bên ngoài thật náo nhiệt."
"Chỉ là chút hiểu lầm, giải thích rõ ràng là được." Tào phủ doãn cười gượng gạo nói: "Không biết tiểu tước gia đến đây có việc gì?"
"Chẳng phải vì chút hiểu lầm này của ngươi sao?" Lý Thừa Ân vẻ mặt bất đắc dĩ mân mê tấm ngọc bài của mẹ mình, bĩu môi nói với Tào phủ doãn: "Hại ta phải đi một chuyến giữa trời lạnh giá."
"À?" Tào phủ doãn nhìn đứa trẻ này không ngừng tung hứng tấm ngọc bài trong tay, thật sự lo lắng hắn làm vỡ mất. Nghe vậy, ông ta không khỏi khó hiểu hỏi: "Sao thế, tiểu tước gia cũng quen biết Triệu Hiếu Liêm kia ư?"
"Đúng vậy, lần trước trượt tuyết ở Diệu Phong Sơn, vừa vặn gặp phải địa chấn." Lý Thừa Ân liền giải thích:
"Con trai của ông ấy đã cứu mạng muội muội ta, mẫu thân ta vẫn luôn ghi nhớ trong lòng, muốn tìm cơ hội báo đáp. Chẳng phải vừa nghe nói nhà ông ấy xảy ra chuyện, liền bảo ta đến hỏi thăm một chút sao."
Lý Thừa Ân không phải loại tiểu tử hỗn láo lớn lên ở nông thôn như Triệu Sĩ Hi. Hắn dù hoàn khố nhưng biết rõ điều gì nên nói, điều gì không nên nói.
Dù sao ta nói như vậy, ngươi nhất định sẽ không cho rằng ta chỉ đến hỏi thăm mà thôi. Sau này ngươi cũng chẳng thể nói Phủ Trưởng công chúa ta can dự chính sự, bởi vì bản tước gia chỉ đến hỏi thăm một chút mà thôi...
Quả thật, lời nói của hắn khiến đối phương kinh ngạc vô cùng.
Tào phủ doãn vốn đã do dự không ngừng, lần này triệt để vứt bỏ tôn nghiêm...
Chỉ thấy khóe miệng Tào Tam Dương giật giật một hồi lâu, ông ta quay đầu trợn mắt nhìn Nghê thôi quan, mắng: "Ngươi cũng không làm rõ mối quan hệ giữa Triệu Hiếu Liêm và Trưởng công chúa, hại tiểu tước gia phải đi một chuyến vô ích!"
"Vâng vâng vâng." Chân Nghê thôi quan mềm nhũn, hắn vốn cho rằng Triệu trung thừa là chỗ dựa của Triệu Thủ Chính, nên vẫn chờ đến khi Triệu Gấm rời kinh mới ra tay. Ai ngờ chỗ dựa thật sự của người ta lại là Ninh An Trưởng công chúa đường đường!
Nghê Đại Hồng làm sao cũng nghĩ không thông, Triệu Thủ Chính chỉ là một cử nhân nhỏ nhoi, lấy đâu ra nhiều đại nhân vật làm bằng hữu với hắn như vậy chứ?
Nhưng hắn đã hiểu rõ, câu nói kia của Triệu Hạo: 'Ngươi đã chọc phải người không nên chọc', thật sự không phải khoác lác...
"Tiểu tước gia, đây đúng là một sự hiểu lầm." Thấy Tào phủ doãn và Nghê Đại Hồng đều có chút choáng váng, Ngô Thì Lai vội vàng tiếp lời:
"Phủ Thuận Thiên chúng ta chỉ mời Triệu Hiếu Liêm đến làm khách, hiện giờ lời đã hỏi xong, hắn bất cứ lúc nào cũng có thể về nhà."
"Thật ư?" Lý Thừa Ân nghe vậy liền liếc nhìn Tào Tam Dương.
Tào Tam Dương liền cười lớn, chầm chậm vuốt cằm nói: "Thiếu phủ nói đúng, bản quan đang định đích thân đi tiễn hắn về nhà."
Nói đoạn, ông ta nhìn Ngô Thì Lai rồi bảo: "Chúng ta hãy đến chỗ Thiếu phủ đi."
"Minh phủ mời, tiểu tước gia mời." Ngô Thì Lai vội vàng cười nói.
Bên trong nha phủ Thừa.
Triệu Thủ Chính lo lắng đi đi lại lại trong tam đường, còn Triệu Hạo nhắm mắt tựa lưng vào ghế. Vẻ mặt trầm tĩnh suy nghĩ của hắn, hoàn toàn khác hẳn với vẻ nóng nảy bộc phát tức thì trước đó.
Nói thật, trong lòng Triệu Hạo vẫn luôn bất an.
Đây chính là một đế quốc buôn lậu trị giá hàng chục triệu lượng bạc, trong ngoài, thượng nguồn hạ nguồn, không biết có bao nhiêu người tham gia... Từ quan lại lớn nhỏ, địa chủ lớn nhỏ, thương nhân lớn nhỏ, cho đến hàng trăm hàng nghìn vạn bách tính Đông Nam.
Những người này tuy ngày thường chắc chắn chia bè kết phái, tự chiến, tính toán lẫn nhau.
Nhưng nếu có ai dám đụng vào chén cơm của họ, thế tất sẽ khiến họ lập tức đoàn kết lại, đồng lòng hợp lực trước tiên tiêu diệt kẻ đó rồi tính sau.
Ví như nguyên Đô đốc Mân Chiết Chu Hoàn, cùng tiền nhiệm của Hồ Tông Hiến, Tổng đốc Chiết Giang, Mân, Quảng Đông Trương Kinh, và Tuần phủ Chiết Giang Lý Thiên Sủng...
Sau khi Chu Hoàn nhậm chức, ông ta phát hiện một hiện tượng kỳ lạ – các địa chủ thân hào vùng Mân Chiết mặc dù bề ngoài hô hào ủng hộ cấm biển, nhưng lại lén lút cấu kết chặt chẽ với các tập đoàn buôn lậu trên biển.
Qua điều tra, Chu Hoàn nhận ra mục đích ủng hộ cấm biển của bọn họ, chẳng qua là muốn độc quyền ngoại thương, độc chiếm lợi nhuận khổng lồ từ buôn lậu mà thôi.
Hơn nữa, hai tỉnh Mân Chiết đã kết thành tập đoàn lợi ích với các đội buôn lậu có vũ trang c���a Phật Lang Cơ, Nhật Bản; cơ cấu quản lý của Đại Minh thì rỗng tuếch; bách tính Mân Chiết tranh nhau đưa con cháu vào các đội thuyền buôn lậu trên biển; hải tặc, thủy thủ ngang nhiên đi lại khắp nơi, xuất nhập nha môn trên biển, được quan viên triều đình phụng làm thượng khách; thậm chí có hòn đảo đã trở thành vương quốc độc lập!
Đối mặt với hiện thực nghiêm trọng này, Chu Hoàn dứt khoát quyết định nghiêm cấm biển, ông ta phá hủy cảng Song Tự – trung tâm mậu dịch thế giới lúc bấy giờ, đồng thời thực hiện liên đới trách nhiệm đối với những kẻ mật báo, ủng hộ buôn bán trên biển. Ông hy vọng thông qua một loạt biện pháp nghiêm khắc để tiêu diệt buôn lậu, sau đó khôi phục sự kiểm soát nghiêm ngặt của quan phủ đối với mậu dịch hợp pháp.
Kết quả là, ông ta nhận phải sự công kích liên hợp từ các quan lại gốc Mân Chiết ở địa phương và trong triều đình, cuối cùng khiến triều đình bãi miễn chức vụ, sau đó Chu Hoàn liền chết một cách khó hiểu vì tự sát...
Từ đó về sau, trong ngoài không ai dám nhắc đến chuyện cấm bi���n, phòng thủ biển bị buông lỏng, giặc Oa càng thêm hung hăng ngang ngược, tàn phá duyên hải Đông Nam hơn mười năm.
Sau này, Trương Kinh phụng chỉ kháng Uy, ông ta cùng Tuần phủ Chiết Giang Lý Thiên Sủng không tin tà, lại lần nữa khôi phục cấm biển. Kết quả là cả hai lại một lần nữa bị vu hãm mà xử trảm...
Mãi đến khi Hồ Tông Hiến nhậm chức, ông ta rút kinh nghiệm xương máu từ những người tiền nhiệm, phân biệt đối xử giữa buôn bán trên biển và giặc Oa, áp dụng sách lược lôi kéo một phe, tiêu diệt một phe... Chỉ cần những kẻ buôn bán trên biển có thể giúp ông ta đánh giặc Oa, ông ta liền nhắm mắt làm ngơ trước việc buôn lậu. Nhờ đó, ông ta mới gian nan tiêu diệt được giặc Oa, đưa vùng Đông Nam Đại Minh trở lại thái bình.
Ngay cả Hồ Tông Hiến đường đường còn phải hạ mình, cẩn thận lấy lòng tập đoàn buôn bán trên biển, chỉ bằng cái dáng vẻ nhỏ bé mũi nhỏ mắt nhỏ của Triệu Hạo hắn, thì có đánh chết cũng không dám trêu chọc...
Thật sự quá đáng sợ.
Hắn thà xông vào cung trêu chọc Lý nương nương, chứ tuyệt đối không dám chọc vào ổ ong vò vẽ này.
Bởi vậy hai ngày nay, Triệu Hạo vẫn luôn suy nghĩ, làm sao để hóa giải tai họa một cách vô hình đây?
Càng nghĩ, đáp án vẫn là đáp án cũ rích kia – Ta không có, không phải ta, ta chưa từng thấy...
Hôm nay phụ thân bị phủ Thuận Thiên gọi đến, kỳ thực Triệu Hạo hoàn toàn có thể xử lý bình tĩnh hơn một chút, không cần phản ứng kịch liệt như vậy.
Nhưng sau khoảnh khắc hoảng loạn và lo lắng ban đầu, hắn rất nhanh bình tĩnh nhận ra, đây là một cơ hội tốt để đưa cả nhà thoát khỏi vòng xoáy này.
Cho nên hôm nay, một mặt hắn muốn thể hiện trạng thái bị oan ức một cách vô cùng tinh tế.
Mặt khác, hắn cũng muốn tận khả năng làm cho sự việc trở nên lớn chuyện, lớn đến mức trời biết đất biết mới là an toàn nhất...
Đang lúc suy nghĩ miên man, phụ tử nhà họ Triệu nghe thấy bên ngoài có tiếng bước chân hỗn loạn vang lên.
Liền thấy Ngô Thì Lai và Nghê thôi quan vây quanh hai người bước vào. Trong đó một người là lão giả mặc quan bào màu đỏ thẫm thêu hình Khổng Tước trước ngực, người còn lại chính là tiểu tước gia của phủ Trưởng công chúa.
"Sao hắn lại tới đây?" Triệu Hạo khẽ lẩm bẩm một câu.
"Hắn là ai?" Triệu Thủ Chính vội vàng hỏi.
"Hắn là ngươi..." Triệu Hạo vội ho một tiếng rồi nói: "Gặp qua vị công tử Trưởng công chúa kia."
"À? Tiểu tước gia à." Triệu Thủ Chính nhất thời chột dạ, mặt mày cười gượng nhìn người đến.
"Hai vị, đây là Tào Minh Đường, Đại doãn của bản phủ." Ngô Thì Lai vội vàng giới thiệu cho hai người.
"Thì ra là Tào Công, học sinh xin ra mắt." Triệu Hạo vội vàng cười chắp tay nói: "Thường nghe lão ca ca của ta nhắc đến chuyện năm xưa các ngài cùng nhau xét xử ở Đại Lý Tự."
"À?" Triệu Thủ Chính phối hợp với con trai, đạt đến mức thiên y vô phùng, nghe vậy tự nhiên lộ ra vẻ mặt kinh ngạc nói:
"Tào phủ doãn vậy mà lại là đồng khoa tiến sĩ với chất tử già của ta? Thật sự là duyên phận không ngờ tới."
"Ách..." Tào Tam Dương bị hai cha con kẻ xướng người họa này làm cho mặt đỏ bừng, một hồi lâu không biết nên bắt đầu nói từ đâu.
Lại khiến Lý Thừa Ân đứng bên cạnh nhìn thấy vui vẻ, trong lòng thầm nhủ hai người này thật thú vị, xem ra đúng là người cùng một phe.
Thấy phủ doãn túng quẫn, Ngô Thì Lai vội vàng giảng hòa nói: "Hiểu lầm, hiểu lầm, hoàn toàn là hiểu lầm. Đều do cấp dưới không nói rõ ràng, minh phủ vừa rồi mới biết hai vị cũng họ Triệu."
"Ách, đúng thế." Tào Tam Dương cuối cùng cũng có bậc thang để xuống, vội vàng cười lớn gật đầu nói: "Thật sự là lũ lụt tràn đến miếu Long Vương."
Nói đoạn, ông ta trừng mắt nhìn Nghê thôi quan, mắng: "Xem ngươi làm chuyện tốt này, quay về sẽ không tha cho ngươi!"
"Đúng đúng, đều là hạ quan làm việc không chu đáo, quá lỗ mãng..."
Nghê thôi quan chỉ đành im lặng, trên lưng lại mang thêm một tội lỗi nữa, không ngừng cúi mình xin lỗi phụ tử Triệu Thủ Chính.
Chỉ thiếu nước quỳ xuống mà gọi cha...
Mọi nỗ lực dịch thuật này đều được bảo hộ bản quyền, chỉ phát hành độc quyền tại truyen.free.