(Đã dịch) Tiết Lệnh Sư - Chương 4: Võ giả không thể nhục
Ngày thứ hai, trời còn chưa sáng, Hứa Hằng đã bị đánh thức.
Người của Tuần Kiểm ti báo cho hắn biết, Phó Vịnh Tình đã tới.
Hứa Hằng hơi kinh ngạc.
Hôm qua giữa trưa, Đường Hậu chịu một cú đấm. Với thể chất của anh ta, chỉ cần chậm lại chừng mười phút đồng hồ là có thể hồi phục. Chắc chắn anh ta đã báo tin cho sư tỷ ngay. Thế nhưng sư tỷ bây giờ đang đảm nhiệm đạo sư tại Thiên Ti Đại học phủ – học phủ Tiết Lệnh xếp hạng nhất Thiên Hạt châu. Nơi đây nằm ở khu vực trung tâm của Thiên Hạt châu, muốn đến Đại Dung thị ít nhất cũng phải mất hai ba ngày đường. Sao cô ấy lại đến nhanh như vậy?
Hứa Hằng không nghĩ nhiều nữa, theo sự dẫn đường của một người đàn ông, hắn rất nhanh đã đi đến một văn phòng phụ.
Văn phòng này được trang hoàng rất tinh xảo, vừa bước vào đã thấy ngay một khu tiếp khách. Nơi đây trải thảm, và kê một bộ sofa cao cấp cùng bàn trà.
Trong khu tiếp khách chỉ có hai người phụ nữ, cả hai đều ngồi trên hai chiếc ghế sofa đơn kê hai bên chiếc sofa chính.
Một người trong đó là Chu Á Nam.
Người phụ nữ còn lại để mái tóc dài ngang vai, mặc một chiếc sơ mi trắng, trên thành ghế còn vắt một chiếc áo khoác dáng dài màu đen.
Hứa Hằng đứng ở cửa, từ góc độ này nhìn vào, vừa vặn thấy rõ góc nghiêng khuôn mặt của hai người.
Nhìn những chiếc cúc áo sơ mi trắng đang căng phồng trước ngực người phụ nữ tóc dài, có thể thấy rằng về mặt vóc dáng, đường cong cơ thể, Chu Á Nam hoàn toàn lép vế.
Khi Hứa Hằng bước vào, cả hai người phụ nữ đều đồng loạt quay mặt lại.
—— Chu Á Nam lại thua!
Với dáng người và tướng mạo của Chu Á Nam, dù ở đâu cô ấy cũng được gọi là mỹ nữ, hơn nữa còn là mỹ nữ hạng sang, nhan sắc phi phàm.
Thế nhưng khi đứng cạnh người phụ nữ tóc dài kia, Chu Á Nam lập tức trở thành người có nhan sắc tầm thường.
Dù sao, khuôn mặt trắng nõn xinh đẹp, toát lên khí chất thanh lãnh kia, bất kỳ ai nhìn cũng sẽ phải kinh ngạc.
Duy chỉ có Hứa Hằng ngoại lệ, bởi vì gương mặt này hắn rất quen thuộc.
"Sư tỷ." Hứa Hằng lễ phép gọi một tiếng, giọng điệu rất bình ổn, khiến bản thân trông có vẻ ôn tồn lễ độ.
Trên thực tế, hắn đã hai năm chưa thấy qua Phó Vịnh Tình.
Từ khi Phó Vịnh Tình tốt nghiệp Thiên Ti Đại học phủ hai năm trước rồi ở lại trường đảm nhiệm đạo sư, cô ấy trở nên bận rộn hơn rất nhiều. Lâu lâu gọi điện về cũng chỉ hỏi thăm tình hình tập võ của Hứa Hằng.
Bởi vậy, hai năm nay Hứa Hằng rất vui vẻ. Đối với một thiếu niên 16 tuổi mà nói, thời gian tự do tự tại, không ai quản thúc thì sao có thể không sung sướng.
Thế nhưng bây giờ, nhìn bờ môi hơi nhếch cùng hàng lông mày khẽ cau lại của sư tỷ, Hứa Hằng không khó để nhận ra rằng niềm vui của hắn rất có thể sẽ không còn nữa.
Lần này vô cớ bị vu oan rồi bị đưa vào Tuần Kiểm ti, vậy lần tiếp theo thì sao?
Với tính cách của Phó Vịnh Tình, cô ấy có lẽ sẽ không tiếp tục bỏ mặc hắn một mình ở Đại Dung thị nữa.
"Đến đây đi."
Phó Vịnh Tình nhàn nhạt mở miệng, giọng nói rất nhu hòa nhưng lại toát ra khí chất ngự tỷ không thể nghi ngờ.
Hứa Hằng lúc này đi đến chiếc ghế sofa chính giữa hai người, chỉ dám ngồi nửa mông xuống ghế, lưng eo thẳng tắp, với tư thế ngồi cực kỳ chuẩn mực.
Cái này khiến Chu Á Nam bên cạnh không khỏi lông mày nhướn lên.
Hôm qua trong phòng thẩm vấn, tư thế ngồi của tên nhóc này cà lơ phất phơ hết mức. Nếu không phải hai tay bị còng vào thành ghế, chắc là cả người đã nằm dài ra đất rồi.
Giờ lại bày đặt giả vờ cái gì?
"Ngươi sắc mặt không phải rất tốt?"
Phó Vịnh Tình mở miệng lần nữa, với ánh mắt thanh tịnh bình thản, đánh giá Hứa Hằng.
"Không có việc gì, kỳ thi đại học sắp đến rồi mà. Tối qua đọc sách không cẩn thận nên thức trắng đêm." Hứa Hằng cười cười, lắc đầu nói.
Chu Á Nam lập tức trợn mắt nhìn, rồi đôi mắt lại khẽ nheo lại, nhìn Hứa Hằng với vẻ cười như không cười.
Đọc sách?
Tiếng ngáy to của ngươi nửa đêm còn vọng đến phòng nghỉ, mà ngươi còn mặt mũi nào nói mình đang đọc sách?
"Hứa Hằng đồng học, ngươi đọc sách mà lại ngáy to sao?" Chu Á Nam mỉm cười nói.
???
Hứa Hằng lập tức quay đầu trừng mắt nhìn Chu Á Nam, sau đó bỗng nhiên từ trên ghế sofa đứng phắt dậy, tay giật giật như bị rút gân, chỉ thẳng vào Chu Á Nam.
"Sư tỷ, đừng nghe cô ta nói bậy nói bạ, cô ta đang phỉ báng em mà!"
"Được rồi, đừng có giỡn nữa, ngồi xuống đi." Phó Vịnh Tình trên mặt không chút biểu cảm, từ đầu đến cuối đều rất bình tĩnh, ngay cả ngữ khí cũng vậy.
Hứa Hằng cũng đã quá đỗi quen thuộc, lập tức cười tươi như nịnh nọt rồi ngồi trở lại: "Sư tỷ, em cứ nghĩ ít nhất phải đến ngày mai chị mới có thể tới chứ, sao lại đến sớm như vậy?"
"Vừa vặn có việc trở về xử lý."
Phó Vịnh Tình đơn giản đáp lại một câu, trong ánh mắt ánh lên một tia nhu hòa, nhìn về phía sau gáy Hứa Hằng: "Đầu còn đau không?"
Hứa Hằng sửng sốt một chút, lập tức ý thức được là Đường Hậu đã kể chuyện bị đánh ngày hôm qua cho sư tỷ.
"Không có việc gì, đối phương chẳng qua là ỷ lớn hiếp nhỏ, lừa gạt, rồi đánh lén thôi. Chỉ cần cảnh giới của em tương đương với hắn, kẻ ngã xuống chắc chắn là hắn." Hứa Hằng nói, ánh mắt cố ý liếc nhìn Chu Á Nam.
Hôm qua đánh ngất xỉu hắn, là nam tử trung niên kia.
Đối phương là thủ hạ của Chu Á Nam, món thù này không báo thì không thể nào được.
"Người ở đâu?" Phó Vịnh Tình nhìn về phía Chu Á Nam.
Sắc mặt Chu Á Nam lập tức thay đổi, cô ta trầm giọng nói: "Phó Vịnh Tình, cô đừng làm loạn, đây là Tuần Kiểm ti. Nếu nghi phạm không hợp tác, chúng tôi có quyền áp dụng mọi thủ đoạn bắt giữ. Biên bản chấp pháp của Đỗ Quốc Võ tôi đã xem qua, tất cả đều hợp pháp, hợp quy định."
"Ta biết." Phó Vịnh Tình chậm rãi gật đầu.
Chu Á Nam lúc này mới thở dài một hơi.
Nhưng Hứa Hằng lại nheo mắt, thầm nghĩ rằng cô ta vui mừng quá sớm rồi.
Ý của sư tỷ câu này là "Tôi biết, nhưng tôi vẫn sẽ xử lý người" đấy.
Quả nhiên.
M��t giây sau, Phó Vịnh Tình giơ tay lên, lòng bàn tay trắng nõn như ngọc, hoa văn rõ ràng, mờ ảo phát ra một loại vầng sáng thanh tịnh.
"Phó Vịnh Tình, dừng tay..." Sắc mặt Chu Á Nam đột nhiên biến sắc, cô ta đứng dậy định lao tới ngăn cản.
Nhưng mà lời còn chưa dứt lời, từ lòng bàn tay Phó Vịnh Tình đã phóng ra một vầng sáng trắng hình tròn, chỉ to bằng chiếc nhẫn, nhưng lại lan ra ngoài lòng bàn tay như những gợn sóng trên mặt nước, và nhanh chóng mở rộng.
"Rống!"
Giữa không trung mờ ảo truyền đến tiếng sấm rền, lại như tiếng gầm gừ của mãnh thú.
Lập tức, thoáng một cái, một bóng thú trắng mờ bỗng nhiên lướt ra từ trong vầng sáng, nhanh như chớp lao ra khỏi cửa.
"Đỗ Quốc Võ!"
Phó Vịnh Tình đạm mạc đọc lên một cái tên, đôi mắt lạnh lẽo, tựa như một đóa Mạn Đà La đen đang nở rộ.
Bên ngoài cửa lập tức truyền đến từng đợt ồn ào, các loại tiếng kinh hô vang lên khắp nơi.
Không đầy một lát.
Ầm!
Cánh cửa phòng thẩm vấn tạm thời bị phá tung, một thân ảnh khôi ngô bị con thú bạch quang cắp trong miệng, ném mạnh vào trong.
...
Hứa Hằng khóe miệng có chút co lại.
Chiêu này quen thuộc quá rồi. Hồi đó, thời niên thiếu khinh cuồng ra ngoài thể hiện, hắn không ít lần bị sư tỷ bắt về nhà theo cách này.
Chiêu này cũng chính là năng lực cơ bản mang tính biểu tượng của Tiết Lệnh sư Kinh Chập.
Con hung thú bạch quang kia cũng không phải là thực thể, trông rất mơ hồ, không thể nhận ra rốt cuộc là loại hung thú nào, nhưng lại dường như rất có linh trí.
Sau khi nó ném Đỗ Quốc Võ, một đôi mắt to như chuông đồng đột nhiên nhìn về phía Hứa Hằng. Sau khi tò mò nhìn lướt qua, nó lại nhanh chóng hóa thành một luồng bạch quang, lướt vào vầng sáng, rồi vầng sáng cũng nhanh chóng ảm đạm và tiêu tán.
"Phó Vịnh Tình, cô điên rồi sao? Dám tại Tuần Kiểm ti vận dụng năng lực Tiết Lệnh, làm bị thương người của Tuần Kiểm ti chúng ta?"
Chu Á Nam lúc này sắc mặt tái nhợt, cô ta nghiêm nghị mắng mỏ trong cơn giận dữ.
Phó Vịnh Tình vẫn như cũ mặt không biểu cảm, nhàn nhạt ngồi trên ghế, cũng không thèm để ý đến Chu Á Nam.
Trán Hứa Hằng toát ra một tia mồ hôi lạnh.
Sư tỷ thật không hổ là học trò đắc ý nhất của lão Hứa. Những cái khác thì không nói, riêng cái tính cách "mãng phu" này thì đã học được đến mức "thanh xuất vu lam" rồi. Làm việc từ trước đến nay không hề cân nhắc hậu quả, hay nói đúng hơn, cô ấy có đủ tự tin để gánh vác mọi hậu quả.
Mấu chốt là chuyện này hôm nay, cô ấy còn có vẻ như thực sự có thể gánh chịu được.
Bất quá, trước mắt Hứa Hằng cũng không muốn sư tỷ vì hắn mà gây phiền phức, Tuần Kiểm ti cũng không phải một bộ phận đơn giản.
"Sư tỷ..." Hứa Hằng lúc này mở miệng, đang muốn khuyên can Phó Vịnh Tình.
Nhưng lúc này, Đỗ Quốc Võ đang nằm dưới đất bỗng tỉnh lại, đột nhiên gầm thét: "Phó Vịnh Tình, võ giả không thể nhục! Ngươi là nỗi sỉ nhục của võ giả, dám làm nhục ta sao?"
Lời này vừa ra, không khí trong phòng lập tức đóng băng.
Năm đó Phó Vịnh Tình bái Hứa Hàn Sơn làm sư phụ, khi còn trẻ đã thể hiện thiên phú Võ Đạo cấp độ yêu nghiệt. Mới 12 tuổi đã đả thông kỳ kinh bát mạch, đạt tới đỉnh phong võ giả c��p một, khiến Võ Đạo hiệp hội kinh động, vô số đại lão Võ Đạo đến tận nhà muốn nhận cô làm đồ đệ.
Nhưng cũng vào năm ấy, cô ấy đã thức tỉnh Kinh Chập Tiết Lệnh, liền từ bỏ Võ Đạo, chuyển sang tu luyện Tiết Lệnh, khiến vô số võ giả tức đến thổ huyết.
Võ giả tám mạch 12 tuổi, loại thiên phú này từ xưa đến nay chưa từng xuất hiện, vậy mà lại đi tu Tiết Lệnh?
Mấu chốt là... thiên phú trong phương diện Tiết Lệnh của cô ấy cũng yêu nghiệt không kém.
Điều này khiến một số võ giả cực đoan càng thêm nổi nóng, cho rằng Phó Vịnh Tình vứt bỏ Võ Đạo, sùng bái Tiết Lệnh mà chạy theo ngoại bang, đã bẻ gãy khả năng thăm dò Võ Đạo lên một bước cao hơn, là nỗi sỉ nhục của võ giả.
Rõ ràng, Đỗ Quốc Võ cũng là loại võ giả cực đoan này.
Vậy mà lúc này Phó Vịnh Tình thần sắc bình tĩnh, giống như việc không liên quan đến mình.
Ngược lại là Chu Á Nam lại thần sắc cứng đờ.
Ầm!
Hứa Hằng, người ban đầu còn đang định mở miệng khuyên can, đã vọt đến trước mặt Đỗ Quốc Võ, bỗng nhiên nhấc chân, hung hăng đá thẳng vào mặt đối phương.
"Cho ngươi mặt mũi rồi?"
Mặt Hứa Hằng âm trầm, hắn lạnh giọng trách mắng.
Cú đá này hắn không hề giữ lại chút sức lực nào, thậm chí là phát huy cực hạn, trực tiếp đá cho Đỗ Quốc Võ, một võ giả cấp hai, phải hoa mắt váng đầu, mặt mày be bét máu tươi.
Sư tỷ có quyền lựa chọn cho riêng mình, năm đó ngay cả lão Hứa đều giơ hai tay tán thành, vậy mà đến lượt bọn người quái dị các ngươi đến phản đối sao?
Phản đối thì thôi đi, chuyện này đã qua bao nhiêu năm rồi, bây giờ còn lôi ra chửi, thật đúng là cho mặt không biết xấu hổ.
Nghĩ đến đây, Hứa Hằng lại hung hăng đá thêm một cú nữa vào mặt Đỗ Quốc Võ.
Ầm!
Lần này, Đỗ Quốc Võ trực tiếp phun ra một ngụm máu lớn từ trong miệng, còn lẫn mấy cái răng.
"Hứa Hằng, ngươi đủ rồi đấy!" Chu Á Nam trầm giọng hô, sắc mặt có chút khó coi.
Ban đầu, Phó Vịnh Tình vận dụng năng lực Tiết Lệnh bắt Đỗ Quốc Võ về, lẽ ra lý lẽ còn nằm về phía Tuần Kiểm ti.
Nhưng bây giờ, vì một câu nói của Đỗ Quốc Võ, cái lý lẽ này sắp bị triệt tiêu rồi.
Phó Vịnh Tình là ai?
Đã từng là thiên tài Tiết Lệnh hàng đầu của Thiên Ti Đại học phủ, bây giờ lại càng là đặc cấp đạo sư, mà đến lượt ngươi, một võ giả cấp hai, lại dám chửi rủa trước mặt sao?
Mãng phu vô não a...
Chu Á Nam cảm thấy một trận mỏi lòng.
"Còn chưa đủ!"
Thế nhưng lúc này, Hứa Hằng lại nói thêm một câu: "Hai cú đá vừa rồi là em đá thay cho sư tỷ, giờ còn một cú là vì chính em."
Nói xong, Hứa Hằng bỗng nhiên một cước đá vào ngực Đỗ Quốc Võ.
Ầm!
Kèm theo tiếng xương cốt gãy vỡ giòn tan, Đỗ Quốc Võ hoàn toàn bất tỉnh nhân sự.
"Ngươi..." Chu Á Nam lúc này trợn mắt nhìn Hứa Hằng chằm chằm.
"Đừng trừng em, em đã rất hào phóng rồi, còn chưa tính sổ chuyện Đường Hậu bị đánh đâu."
Hứa Hằng nói, lại ngồi xổm xuống, vớ lấy quần áo của Đỗ Quốc Võ, lau vết máu trên giày mình, thầm thì: "Còn võ giả gì chứ, ngươi rất biết đánh sao? Ngươi biết đánh thì có cái ích lợi gì chứ. Đi ra ngoài lăn lộn phải có thế lực, phải có bối cảnh..."
Chu Á Nam khóe mắt có chút co rúm, tựa hồ đang áp chế tức giận.
Chờ Hứa Hằng đứng dậy, cô ta mới chậm rãi thở ra một hơi thật sâu, ngồi trở lại trên ghế sofa, mặt không đổi sắc nói: "Đừng lãng phí thời gian nữa, nói về cái gọi là chứng cứ của ngươi đi."
...
Hứa Hằng cúi đầu nhìn thoáng qua Đỗ Quốc Võ đang bất tỉnh nhân sự.
Thật thảm.
Người ta thậm chí còn chẳng buồn gọi người đến khiêng ngươi về chữa thương.
Hắn cũng không nói thêm nữa, đi về phía chiếc ghế sofa chính, ngồi trở lại vị trí vừa rồi, vẫn chỉ ngồi nửa mông như cũ, đoan chính và ưu nhã, không còn chút nào vẻ ương ngạnh, tàn nhẫn vừa rồi.
Mọi quyền lợi của bản chuyển ngữ này đều được bảo hộ bởi truyen.free.