(Đã dịch) Tiết Lệnh Sư - Chương 202: Các ngươi thật thê thảm
Ba mươi giây, đây là một khoảng thời gian khá khó xử.
Trong những việc mấu chốt, ba mươi giây có thể làm được rất nhiều việc lớn.
Nhưng trong đa số tình huống, ba mươi giây thực sự chẳng làm được gì.
Nếu chỉ có mười lăm giây, thì khoảng thời gian này lại càng khó xử hơn.
Hứa Hằng hiện tại đang trải nghiệm chính xác tình cảnh đó.
Vừa chạy ra khỏi cửa tiệm, vì phải mang thêm Vệ An Nhiên trên người, Hứa Hằng buộc phải giải phóng Tiểu Hàn tiết khí với cường độ gấp đôi. Hậu quả là, chiêu Vô Tung vốn dĩ kéo dài ba mươi giây, giờ chỉ còn duy trì được mười lăm giây.
May mắn thay, mười lăm giây đó vừa đủ để hắn tránh khỏi tầm nhìn của đội Phong Kỵ, kịp thời rẽ vào một con đường khác.
Nhưng Vệ gia vẫn luôn có người theo dõi hắn từ đầu đến cuối.
Ngay cả khi hắn thi triển Vô Tung, tạm thời tránh được tầm nhìn của đối phương.
Nhưng ngay khi Vô Tung kết thúc, đối phương lại có thể lần theo dấu vết mà đuổi tới không lâu sau đó.
Mặc dù Hứa Hằng có thể liên tục thi triển Vô Tung nhiều lần để cắt đuôi đối phương, nhưng điều đó chẳng có ý nghĩa gì nhiều.
Dù sao đi nữa, không gian mô phỏng Đông An kinh cũng chẳng lớn, chỉ gói gọn trong một tòa thành, không thể đi ra ngoài. Vả lại, đối phương dường như có thủ đoạn nào đó, lần nào cũng có thể truy tìm đến hắn, thế nên cũng chẳng cần thiết phải liên tục ẩn nấp làm gì.
Đây là kinh nghiệm Hứa Hằng tự đúc rút ra sau nhiều ngày lang thang ở Đông An kinh.
Vì vậy, lúc này, sau khi chạy được một đoạn, Hứa Hằng không tiếp tục thi triển « Vô Tung » nữa. Thay vào đó, hắn rẽ vào một con hẻm nhỏ rồi ném Vệ An Nhiên xuống đất.
Hắn biết kẻ đang giám thị mình sẽ tìm tới đây ngay thôi.
Còn bây giờ, Hứa Hằng cúi đầu nhìn Vệ An Nhiên đang nằm bất tỉnh dưới đất, khóe miệng nhếch lên, quyết định "nhân lúc còn nóng"...
...rèn sắt.
Hắn cúi người, nhanh chóng lục soát một lượt, lật tung người Vệ An Nhiên từ trong ra ngoài.
Cuối cùng, hắn thành công moi ra được vài chục tờ tiền giấy cùng một tấm lệnh bài thân phận "Phó úy" của Phong Kỵ.
Chỉ là cái tên trên đó lại không phải "Vệ An Nhiên", mà là ba chữ "Vệ Tư Cầm".
Hiển nhiên, Vệ An Nhiên đã giả mạo lệnh bài thân phận của một người khác trong Vệ gia để đóng giả chức Phó úy.
"Thật không biết xấu hổ, dám học lén chiêu trò gian lận thi đại học của ta."
Hứa Hằng lên tiếng khiển trách nghiêm khắc điều này, nên đã tịch thu số tiền trên người Vệ An Nhiên để coi như học phí cho nàng.
Về phần xử lý Vệ An Nhiên thế nào tiếp theo, Hứa Hằng đã có dự định.
Những k��� có kinh nghiệm sát nhân đều biết, giết người thì dễ, phi tang xác mới khó. Nhưng Hứa Hằng không hề có ý định giết Vệ An Nhiên trong không gian mô phỏng. Hắn chỉ tìm một sợi dây thừng trói nàng thật chặt, rồi trùm bao bố lên, một tay nhấc nàng lên rồi đi thẳng đến quán net bên cạnh.
Trong quán net, họ chẳng hề để ý đến những khách hàng như Hứa Hằng, người vác một bao bố. Chỉ cần nạp tiền, đó chính là khách hàng thân thiết.
Rất nhanh, khi Hứa Hằng còn chưa đánh xong ván game đầu tiên, những người đáng lẽ phải đến cuối cùng vẫn xuất hiện.
"Oda tiên sinh, Hashimoto tiểu thư, cuối cùng hai người cũng đến rồi."
Hứa Hằng vẫn dán mắt vào màn hình máy tính, không hề quay đầu lại mà chào hỏi hai vị khách không mời đang đứng phía sau.
Hắn đoán không lầm, những người phụ trách theo dõi và giám sát hắn vẫn luôn là Oda Ajima và Hashimoto Kawakita.
"Ngươi vậy mà biết chúng ta ở Đông An kinh?" Hashimoto Kawakita kinh ngạc nói.
"Xem ra ngươi biết không ít nhỉ!" Oda Ajima nhíu mày.
Cả hai đều có chút kinh ngạc về điều này. Cái tên "thiếu niên nghiện net" trước mặt, hai tay không ngừng thao tác chuột và bàn phím, khí thế hừng hực. Hắn không chỉ không bất ngờ trước sự xuất hiện của họ, mà còn lập tức gọi tên hai người, như thể đã chuyên môn chờ họ đến đây.
Giờ khắc này, trong lòng họ, Hứa Hằng lập tức thêm vài phần thần bí và cũng khiến họ thêm phần kiêng kỵ.
Họ nhận ra người trẻ tuổi bị mình bí mật giám thị gần nửa ngày này, dường như không hề đơn giản như họ vẫn tưởng.
"Ha ha, chỉ có thể nói là các ngươi biết quá ít thôi."
Hứa Hằng khóe miệng nhếch lên, tay phải rời khỏi chuột, hai tay nhanh chóng gõ bàn phím, một mặt vẫn mắng nhau với người trong game, một mặt tiếp tục nói: "Trong mắt các ngươi, đêm nay các ngươi chỉ mới bắt đầu giám thị ta, nhưng ta lại từng tương tác với các ngươi vô số lần, thậm chí còn từng trở thành bạn trai của Kawakita tiểu thư."
Oanh!
Lúc này, Thủy Tinh thành trên màn hình máy tính bạo tạc. Hứa Hằng nhanh chóng nhấn giữ nút tắt máy, khiến màn hình chuyển sang màu đen.
Lập tức, hắn xoay ghế lại, đối mặt với Oda Ajima và Hashimoto Kawakita đang ngẩn người.
"Có phải hai người hơi không hiểu ta đang nói gì không?"
Trên mặt Hứa Hằng vẫn giữ nụ cười: "Ta nói thẳng nhé, các ngươi cứ nghĩ rằng mình vẫn còn ở Đông An kinh để ẩn náu và nghiên cứu cho Vệ gia. Trên thực tế, các ngươi đã chết từ lâu rồi, bị Vệ gia giữ lại trong không gian mô phỏng này, vĩnh viễn trở thành một phần của tuyến cốt truyện."
"Cái gì?" Hashimoto Kawakita lập tức biến sắc.
"Không thể nào, ngươi chỉ đang nói nhảm thôi!" Oda Ajima lại cười lạnh, lắc đầu nói: "Ngươi e rằng còn chưa rõ thân phận thật sự của ta, càng không biết ta có địa vị quan trọng đến mức nào trong Vệ gia."
"Vậy thì ngươi thật thảm rồi, nói không chừng là bị người ám toán." Nụ cười trên mặt Hứa Hằng càng đậm, đôi mắt híp lại: "Ngươi biết Vệ Tư Cầm sao?"
"Đương nhiên là biết, vậy thì sao?" Oda Ajima nói với giọng điệu có chút khinh thường, không tin lời Hứa Hằng, nhưng ánh mắt vẫn liếc nhìn bao bố dưới chân hắn.
Đối với một cường giả cấp Đại Sư như hắn, mọi tình huống đều nằm hoàn toàn trong lòng bàn tay.
"Vậy ngươi có biết Vệ An Nhiên không?" Hứa Hằng lại tiếp tục hỏi.
"Hả?" Oda Ajima lập tức sững sờ, rồi nhíu mày: "Đó là tiểu chất nữ của Vệ Tư Cầm, chỉ là một cô bé bảy, tám tuổi thôi, ngươi muốn ám chỉ điều gì?"
"Hắc hắc, ta muốn giật cái bao bố này ra." Hứa Hằng cười nhếch mép một tiếng, đồng thời một tay kéo cái bao bố dưới chân ra, Vệ An Nhiên đang hôn mê cứ thế xuất hiện trước mắt mọi người.
Hứa Hằng thậm chí còn thân mật tháo mặt nạ của nàng ra, vén tóc nàng sang một bên, để Oda Ajima và Hashimoto Kawakita có thể nhìn rõ dung mạo nàng.
"Thế nào, có phải ngươi nghĩ ta bắt là Vệ Tư Cầm không? Sai rồi, Vệ Tư Cầm hiện tại ít nhất cũng đã ba bốn mươi tuổi rồi. Đây là chất nữ của nàng, Vệ An Nhiên đấy. Nhìn xem có quen mắt không?"
Hứa Hằng vừa nói vừa vỗ vỗ mặt Vệ An Nhiên, hệt như đang chào hàng một món hàng nào đó.
Công nhận là, khuôn mặt nhỏ nhắn này lại rất non và mịn màng.
"Cái này... Làm sao có thể?" Hashimoto Kawakita đứng sững tại chỗ, ngây người ra, khó tin nhìn chằm chằm gương mặt Vệ An Nhiên.
"..." Oda Ajima trợn to mắt, đồng tử co rút nhanh chóng, khóe miệng khẽ run lên.
Hiển nhiên, cả hai đều từng gặp Vệ An Nhiên khi còn bé, thậm chí là rất quen thuộc. Nếu không, họ đã không có phản ứng lớn đến thế khi thấy Vệ An Nhiên trưởng thành.
Điều này cũng làm trong lòng họ chấn động mạnh. Nếu đây chính là Vệ An Nhiên, thế chẳng phải là nói rõ...
"Ai, hai người thật thảm hại quá, bị người Vệ gia hại chết ở đây, vẫn còn tiếp tục bán mạng cho bọn họ." Hứa Hằng thở dài, trên mặt viết rõ sự đồng tình, rồi tiếp tục châm chọc: "Mười mấy năm qua đi, không biết các ngươi đã bị tuần hoàn ở đây bao nhiêu lần rồi. Còn Kawakita tiểu thư nữa, không biết bị người Vệ gia 'chơi'... khụ, à không, là 'luận bàn', ai hiểu thì hiểu."
"..." Hashimoto Kawakita ngẩng đầu lạnh lùng trừng Hứa Hằng một cái, rồi không nói gì, lại cúi đầu nhìn Vệ An Nhiên.
Hai người cứ thế đứng sững tại chỗ, chằm chằm nhìn gương mặt Vệ An Nhiên, trầm mặc thật lâu.
Cho đến cuối cùng, Hashimoto Kawakita dường như vẫn chưa hết hy vọng, tiến đến giật giật mặt Vệ An Nhiên. Sau khi dường như đã xác định đó không phải là ngụy trang, nàng trực tiếp ngồi bệt xuống đất.
"Kính ca, chúng ta... chúng ta thực sự đã..." Nàng nhìn về phía Oda Ajima, run giọng hỏi.
"..."
Oda Ajima hít sâu một hơi, rồi chậm rãi thở ra.
Hắn dường như bình tĩnh lại, chỉ là vẻ dữ tợn trên mặt lại càng thêm hung ác. Ánh mắt đột nhiên tàn nhẫn trừng về phía Hứa Hằng: "Ngươi là ai? Vì sao Vệ gia lại muốn đối phó ngươi? Còn nữa, khối mật thi này sao lại ở trong tay ngươi?"
"Hả? Ngươi vậy mà còn biết mật thi sao?" Hứa Hằng khẽ giật mình.
Theo lời Liễu Diễm nói, những người trong không gian mô phỏng không nên biết sự tồn tại của mật thi mới đúng chứ. Ngay cả khi thấy, cũng chỉ coi là một khối đá bình thường thôi.
Vậy sao Oda Ajima này lại biết được?
Quan trọng nhất là, hắn thậm chí còn biết mật thi đang ở trong tay ta? Mọi bản chuyển ngữ tại đây đều được thực hiện tận tâm bởi truyen.free.