(Đã dịch) Tiết Lệnh Sư - Chương 167: Ta muốn bị giam
Chẳng mấy chốc, tình hình hỗn loạn tại hiện trường đã được xử lý xong.
Các vị lãnh đạo nhà trường vội vã rời đi, còn Lý chủ nhiệm cũng đã được chuyển đi để tìm Lập Xuân Tiết Lệnh sư cấp cao hơn điều trị. Dù sao vết thương của ông ta quá nghiêm trọng, nếu chỉ dựa vào hai Lập Xuân Tiết Lệnh sư cảnh giới Mãn Khí thì việc xử lý sẽ mất rất nhiều thời gian. Do đó, chỉ có Đại Sư cấp Lập Xuân Tiết Lệnh sư ra tay mới có thể đảm bảo ông ta không để lại di chứng.
Hứa Hằng và Đường Hậu cũng bị mang đi Tuần Kiểm ti.
Trên đường đi, Liễu Diễm vẫn không thể hiểu rõ lời nói của Hứa Hằng có ý nghĩa gì. Bị giam vào Tuần Kiểm ti là để mang đến một bất ngờ cho Vệ gia ư? Chẳng lẽ đây là cách hắn từ bỏ cuộc thi đấu, cố tình vi phạm rồi giả vờ bị ép buộc bất đắc dĩ nên không thể hoàn thành cuộc thi sao? Làm như vậy thì cũng có một đường lui, sẽ không bị mất mặt. Tuy nhiên, người ngoài nhìn vào vẫn sẽ hiểu chuyện gì đang xảy ra. Dù sao ngay từ đầu cũng chẳng ai nghĩ Hứa Hằng có thể thắng, giờ đây Hứa Hằng lại gây ra chuyện như vậy, ai cũng ngầm hiểu ý đồ của hắn.
"Chỉ là tên nhóc này... thật sự dễ dàng bỏ cuộc như vậy sao?" Liễu Diễm từ đầu đến cuối vẫn cứ cảm thấy có gì đó không ổn. Với kinh nghiệm phá án và tiếp xúc vô số người trong nhiều năm qua của mình, Liễu Diễm kết luận Hứa Hằng không phải loại người sẽ gây rắc rối để tìm cho mình một cái cớ thoái thác. Vậy nên nàng không thể hiểu nổi, cái "kinh hỉ" mà Hứa Hằng nói rốt cuộc "kinh" ở chỗ nào, "hỉ" ở chỗ nào.
Hứa Hằng cũng không muốn nói nhiều về chuyện này. Suốt cả quãng đường, hắn chỉ mỉm cười không nói, để mặc người của Tuần Kiểm ti đưa mình đi.
Sau một hồi hỏi cung đơn giản, Hứa Hằng và Đường Hậu đều khai rằng họ và Lý chủ nhiệm chỉ là đang luận bàn. Còn về phần các vị lãnh đạo nhà trường, Hứa Hằng nói rằng hắn đã không kiểm soát tốt uy lực, vô tình làm liên lụy đến người vô tội.
Thông thường mà nói, lý do này sẽ không được chấp nhận. Thế nhưng thật lạ là, các vị lãnh đạo nhà trường lại không có ý định truy cứu việc này, ngược lại còn tán đồng lời khai của Hứa Hằng, cho rằng Hứa Hằng chỉ là vô ý.
Tuần Kiểm ti đành phải tiếp nhận thuyết pháp này.
Chiều hôm đó, Lý gia cũng đặc biệt cử người đến Tuần Kiểm ti. Đúng như Hứa Hằng dự đoán, Lý gia thực sự không muốn gây sự với hắn. Dù Lý chủ nhiệm bị thương nặng đến mức đó, nhưng cũng không đe dọa đến tính mạng. Còn việc mất mặt, đó cũng là Lý chủ nhiệm tự gieo gió gặt bão. Người của Lý gia đến đây cũng công nhận lý do thoái thác của Hứa Hằng, thậm chí còn xuất trình văn bản có chữ ký và dấu vân tay của Lý chủ nhiệm, xác nhận hai người chỉ là luận bàn, chứ không phải Hứa Hằng gây rối.
Thế là, hai bên bị thiệt hại lớn nhất đều không thể truy t�� Hứa Hằng.
Cuối cùng, Liễu Diễm mang theo báo cáo kết luận vụ việc, đi vào phòng tạm giam.
"Theo báo cáo, Đường Hậu đồng học không liên quan đến chuyện này, có thể được thả tự do ngay lập tức. Phía nhà trường cũng đã điều tra và khẳng định sẽ không có bất kỳ hình phạt nào đối với Đường Hậu."
Liễu Diễm giải thích ngắn gọn đến đây, rồi liếc nhìn Hứa Hằng: "Còn về Hứa Hằng, mặc dù không phạm tội gây thương tích, kể cả những học sinh bị thương kia cũng xác nhận vết thương của họ không liên quan gì đến cậu, nhưng phía Học viện Võ Đạo Trấn Bình vẫn phải tố cáo cậu tội tự ý xâm nhập trường học, gây rối trật tự."
"Không sai, điểm này ta thừa nhận." Hứa Hằng vui vẻ gật đầu đáp.
"Thừa nhận cái gì mà thừa nhận chứ? Hứa Hằng rõ ràng là do tôi mời tới, sao có thể tính là tự tiện xông vào..." Đường Hậu lập tức bất mãn, lớn tiếng phản đối.
"Im miệng, ta nói thừa nhận liền thừa nhận."
Hứa Hằng ngắt lời Đường Hậu, lắc đầu nói: "Nói thật, kỳ thực ta chỉ muốn vào Tuần Kiểm ti ở một thời gian ngắn. Bên ngoài thế giới quá hỗn loạn, chỉ có Tuần Kiểm ti mới có thể giúp ta tĩnh tâm một chút. Ở đây ai cũng là nhân tài, nói chuyện lại hay, ta cực kỳ thích nơi này."
"Ồ? Có phải cậu chuẩn bị làm gì đó không? Cho tôi đi cùng với!" Đường Hậu lập tức tò mò, hắn hiểu Hứa Hằng quá rõ. Tên này vốn dĩ không phải kẻ chịu ngồi yên một chỗ, làm sao lại tự nguyện bị giam vào Tuần Kiểm ti?
"Không có gây sự gì cả, ta thật sự muốn ở đây một thời gian ngắn. Cậu mau về trường học đi, đừng ở đây làm phiền ta nữa." Hứa Hằng nói xong, trực tiếp lật mình nằm xuống giường trong phòng giam, chuẩn bị ngủ một giấc.
Đường Hậu còn muốn nói thêm gì nữa, nhưng vẫn bị Liễu Diễm dẫn ra ngoài.
Một lát sau, sau khi tiễn Đường Hậu, Liễu Diễm lại quay trở vào.
"Cậu chắc chắn muốn chấp nhận cáo buộc của Học viện Võ Đạo Trấn Bình và ở lại đây sao?" Liễu Diễm nhìn Hứa Hằng đang nằm trên chiếc giường nhỏ, hơi không chắc chắn hỏi.
"Đương nhiên, làm sai thì phải nhận phạt thôi. Ta Hứa Hằng từ trước đến nay đều là một thanh niên tốt bụng, dũng cảm thừa nhận sai lầm, biết sai là sửa." Hứa Hằng lật mình, mỉm cười đáp.
"Cậu rốt cuộc đang có ý đồ gì?" Liễu Diễm nhíu mày, từ khi bị Hứa Hằng lừa một lần, nàng không dám dễ dàng tin tưởng hắn nữa.
"Liễu đội, tôi thật sự không muốn làm gì cả, cô cứ yên tâm giam tôi một thời gian đi."
Hứa Hằng cười bất đắc dĩ nói, trong lòng cũng rất cảm khái. Hóa ra mình nói không sai, thế sự bây giờ quả thực không ổn, giữa người với người đều thiếu lòng tin. Rõ ràng ta thật sự muốn bị nhốt một thời gian, tại sao ai cũng nghĩ ta muốn làm chuyện xấu chứ? Chung quy, vẫn là do mọi người không tin trên đời này có người tốt. Giờ đây xuất hiện một người tốt như ta, Hứa Hằng, dũng cảm chấp nhận hình phạt, vậy mà ai cũng không dám tin.
"Được rồi, vậy tùy cậu, dù sao cậu tuyệt đối đừng gây thêm rắc rối cho tôi nữa." Liễu Diễm lúc này cũng bó tay với Hứa Hằng.
Phía Học viện Võ Đạo Trấn Bình, với cáo buộc nhỏ này dành cho Hứa Hằng, cũng chỉ là vì giữ thể diện mà làm theo thủ tục. Ch��� cần Hứa Hằng không thừa nhận, buột miệng nói mình đến tìm bạn, là có thể giải thích qua loa. Phía nhà trường cũng sẽ không cố tình làm khó hắn, chắc chắn sẽ thuận thế cho qua. Ấy vậy mà tên Hứa Hằng này lại không đi theo lối mòn, tội lớn thì không nhận chút nào, nhưng sai lầm nhỏ như hạt vừng thì nhất quyết nhận, còn mặt dày mày dạn đòi ở lại Tuần Kiểm ti để bị giam giữ.
Liễu Diễm thấy hắn cũng không muốn tiết lộ mục đích gì, đành để hắn ở lại.
"À phải rồi, tôi nghe nói có vài võ giả đứng ra, muốn Lý gia nhân chuyện của cậu mà làm lớn chuyện. Nhưng Lý gia không ngốc, không muốn bị lợi dụng làm quân cờ, nên mới chủ động cử người đến hòa giải." Liễu Diễm nói thêm trước khi rời đi.
"Không đáng kể, sớm muộn gì ta cũng sẽ xử lý bọn họ." Hứa Hằng cũng không thèm để ý, nhàn nhạt đáp lại.
"Dù sao cậu cũng tự cẩn thận một chút. Cậu hẳn rõ tình cảnh của mình, sư tỷ của cậu bây giờ đã đứng vững vị thế. Những kẻ đó không đối phó được nàng ấy, tự nhiên sẽ nghĩ đến việc ra tay từ phía cậu. Sau này làm việc đừng quá xúc động, có rất nhiều cặp mắt đang dõi theo cậu trong bóng tối đấy."
Liễu Diễm nhắc nhở một hồi xong, lập tức quay người rời đi.
Cửa phòng tạm giam lại một lần nữa đóng lại.
Hứa Hằng một mình nằm trên giường, đối mặt với vách tường, khóe miệng khẽ nhếch lên một nụ cười.
"Nghe rõ cả chứ? Rất nhiều cặp mắt đang dòm ngó ta đấy, các ngươi lúc này lại chạy đến tìm ta, không sợ bị phát hiện sao?" Hứa Hằng nhìn vách tường cười hỏi.
"Sợ gì chứ? Hứa Hằng đồng học, cậu vẫn chưa hiểu rõ về tổ chức lắm nhỉ? Cậu cũng không thử tìm hiểu xem, Tuần Kiểm ti nào mà chẳng có thành viên của Sĩ tổ chức chứ?" Trong vách tường, phát ra một giọng nói khàn khàn quen thuộc, chính là người liên lạc của Nông tổ chức.
Ngay khi Liễu Diễm bước vào phòng tạm giam, Hứa Hằng đã phát hiện trên vách tường ló ra một cặp mắt lén lút, liền biết ngay là bạn của tổ chức đến. Không ngờ đối phương lại đến nhanh như vậy. Bản thân mình sáng nay vừa gây rối xong, bị giam vào phòng tạm giam, mà người liên lạc này buổi chiều đã có mặt.
"Số dụng cụ thiết bị ta muốn, đã chuẩn bị sẵn sàng cho ta rồi chứ?" Hứa Hằng trực tiếp đi thẳng vào vấn đề.
"Đương nhiên là đã chuẩn bị rồi, đang dần dần được vận chuyển về Đại Phúc thị. Bất quá chúng ta cũng hơi không hiểu rốt cuộc cậu muốn làm gì. Nếu đã không bỏ cuộc thi đấu, tại sao lại muốn chủ động bị giam vào đây?" Giọng nói từ trong vách tường đầy vẻ tò mò.
"Chuyện đó các người đừng bận tâm, dù sao khi đồ vật được đưa đến nơi, ta cũng vừa vặn hoàn thành việc cải tạo bên trong này, có thể ra ngoài." Hứa Hằng đơn giản đáp.
"Vậy cậu chẳng phải lãng phí gần một tháng thời gian sao?" Đối phương càng thêm khó hiểu.
Nhưng thấy Hứa Hằng dường như không muốn nói nhiều về vấn đề này, hắn cũng không truy hỏi thêm.
"Thôi được, nói chuyện chính đã. Lần này ta đến tìm cậu, chủ yếu là vì chuyện Thiên Mệnh giáo. Bọn chúng không lâu trước đây vừa ám sát cậu, trong tổ chức biết chuyện cũng rất phẫn nộ, đã phái một nhóm người đi đối phó bọn chúng."
"Chỉ có vậy thôi sao?" Hứa Hằng ngớ người ra.
"Đương nhiên không chỉ." Giọng nói trong vách tường cười hắc hắc: "Ta tới tìm cậu là bởi vì còn có một chuyện riêng. Ta và mấy chiến hữu đã chuẩn bị số vốn lớn, bắt đầu thu mua ồ ạt điện thoại đời cũ, muốn hỏi cậu xem chuyện này có chắc chắn hái ra tiền không?"
"A?" Hứa Hằng lập tức mở to mắt, từ trên giường ngồi dậy: "Bảo bọn họ đừng thu mua nữa!"
"Tại sao chứ?"
"Chết tiệt, các người bây giờ đã ra tay thu mua điện thoại cũ, chẳng phải sẽ dễ dàng đẩy giá lên cao vút sao? Đến lúc ta ra ngoài chẳng phải sẽ tăng chi phí, thậm chí là không thu mua được nữa sao?"
"Hắc hắc, vậy thì chỉ trách chính cậu không nắm bắt được cơ hội làm ăn thôi! Thôi được, nếu có thể phát tài thì ta cũng yên tâm rồi, ta về đây."
Giọng nói trong vách tường đắc ý cười một tiếng, đang định rời đi thì dường như nhớ ra điều gì đó, một cặp mắt đột nhiên ló ra từ vách tường, cười tủm tỉm bảo:
"À phải rồi, lúc ta tới đây, nghe nói Vệ Thiệu Tông dẫn theo muội muội mình, đang từ Đại Kinh thị lên đường đến An Định thị, có lẽ là nhắm vào cậu đấy."
Mọi đóng góp cho bản dịch này đều được ghi nhận cho truyen.free, nhằm mang lại trải nghiệm đọc tốt nhất cho độc giả.