(Đã dịch) Tiên Vương - Chương 52: Nên ly khai!
Nắng ban mai xuyên qua khe hở của nham thạch, chiếu rọi vào cửa động.
Khóe môi Cao Nhu khẽ run, mắt khẽ hé mở, cuối cùng khó nhọc mở to.
"Ưm..." Thân thể nàng khẽ rên một tiếng, đôi mày cau chặt hơn, toàn thân không còn chút sức lực nào, linh lực trống rỗng, đầu óc hỗn loạn, tu vi gần như tan biến hoàn toàn.
Dùng hết toàn lực, nàng mới có thể chống đỡ cơ thể, mơ hồ nhìn quanh, bỗng nhiên "Hả...!" một tiếng kêu lên.
Cách nàng ba bốn thước, thiếu niên áo bào đen thần sắc lạnh lùng, đang không chớp mắt nhìn chằm chằm nàng.
"Chu... Chu Ngư?" Nàng tâm thần hoảng loạn, liều mạng muốn đứng dậy, nhưng cơ thể lại không nghe lời nàng, dùng sức quá độ, ngược lại tay mềm nhũn ra, lại xụi lơ xuống đất.
"Ngươi... Ngươi muốn làm gì?" Cao Nhu lớn tiếng nói, vẻ sợ hãi trong ánh mắt không thể che giấu.
Nàng rất rõ tình trạng cơ thể mình, vào giờ phút này nàng và một phế nhân không khác gì nhau, thân thể và thần hồn đều trọng thương, nếu tên vô lại này muốn sỉ nhục mình, chẳng phải là...
Nội tâm nàng hoảng loạn, trên trán rịn ra một tầng mồ hôi lạnh, nàng không cách nào tưởng tượng mình sẽ phải chịu đựng sự tra tấn và sỉ nhục đến mức nào.
Tên vô lại này, phế vật, hắn rốt cuộc mu���n làm gì?
Chu Ngư thần sắc bình tĩnh, yên tĩnh không chút lay động, cứ vậy lạnh lùng nhìn người đẹp đang giãy dụa dưới đất, tâm tình có chút phức tạp.
Không có lòng thương hại, cũng chẳng có ý muốn giết chóc, cho nên những chuyện sỉ nhục, tra tấn, hắn càng không chút hứng thú nào.
Nữ nhân này rốt cuộc cũng tỉnh.
Chu Ngư đột nhiên cảm thấy nữ nhân chỉ khi tĩnh lặng mới đẹp nhất, tựa như Cao Nhu vậy.
Cao Nhu tĩnh lặng nằm trên mặt đất, dung mạo tuyệt mỹ, như tiên tử giáng trần, khiến người ta cảm thấy dễ chịu.
Nhưng một khi tỉnh táo lại, lời nói, cử chỉ, mỗi một biểu cảm của nàng đều khiến người ta cảm thấy dung mạo thật đáng ghét, làm mất hết phong cảnh, khiến lòng người sinh chán ghét.
"Ngươi không muốn vĩnh viễn trở thành phế nhân thì đừng có lộn xộn, đừng nghĩ mình ghê gớm lắm, ta đối với ngươi thật sự không có chút hứng thú nào, đồ ngốc não tàn!" Chu Ngư hờ hững nói, chậm rãi đứng dậy, xoay người ra khỏi cửa động.
Cao Nhu ngẩn người, thần sắc nhanh chóng biến đổi, nàng nghiến răng, cuối cùng chậm rãi nhắm mắt lại, bắt đầu dựa theo tâm pháp sư môn từ từ vận chuyển, một luồng linh khí dần dần dẫn vào bên trong cơ thể.
Cao Nhu đang khôi phục, tuy tốc độ không nhanh, nhưng lại duy trì sự tiến bộ vững chắc.
Thương thế của Chu Ngư đã rất nặng, hắn thỉnh thoảng sẽ vào động ngồi xuống một lát, nhưng cách Cao Nhu rất xa, tuyệt nhiên không nói chuyện với nàng.
Cuối cùng, thì ra Cao Nhu không nhịn được, nàng càng nghĩ càng cảm thấy tình cảnh của mình nguy hiểm.
Chu Ngư là loại người gì? Kẻ này chính là một tên lừa gạt vô sỉ, vô lại đáng khinh, hắn... Hắn vì sao không giết mình?
Hắn... Hắn nhất định có ý đồ không thể cho ai biết, nhất định đang bày mưu một âm mưu lớn!
Sức lực hơi chút khôi phục, nàng lại bắt đầu lải nhải không ngừng.
"Chu Ngư, ngươi rốt cuộc muốn thế nào? Có thủ đoạn gì thì cứ thẳng thắn ra một chút, đừng có lề mề, ta Cao Nhu không phải kẻ dễ bị dọa đâu!"
"Chu Ngư, ngươi đừng nghĩ rằng không giết ta thì ta sẽ cảm tạ ngươi. Ta cho ngươi biết, giữa ta và ngươi không đội trời chung, nếu không giết được ngươi, ta thề không làm người!"
"Chu Ngư, ngươi phải chăng đang nghĩ đến chuyện Chu gia các ngươi đến Cao gia chúng ta cầu hôn? Ta cho ngươi biết Chu Ngư, đó là si tâm vọng tưởng. Ta Cao Nhu thà gả cho súc vật còn hơn, tuyệt đối sẽ không đồng ý gả cho một tên vô lại phế vật như ngươi. Nếu vì chuyện này mà ngươi không giết ta, ngươi tất nhiên sẽ hối hận!"
Nàng hết lần này đến lần khác ầm ĩ trước mặt Chu Ngư, nhưng Chu Ngư lại bịt tai làm ngơ.
Mỗi lần Chu Ngư vào động đều ngồi xuống khoảng nửa canh giờ, sau đó hắn liền đứng dậy ra khỏi động, thần sắc lạnh lùng, hoàn toàn coi Cao Nhu như không khí.
Rốt cuộc, Cao Nhu không nhịn được nữa, nàng hoàn toàn bùng nổ:
"Chu Ngư, có bản lĩnh thì một kiếm giết ta đi, lập tức giết ta đi! Ta cho ngươi biết, mặc kệ ngươi đang có những ý niệm hèn hạ thế nào, ngươi cũng sẽ không được như ý! Ta... Giữa chúng ta không phải ngươi chết thì ta sống, không có khả năng thứ ba!"
Ngươi không giết ta, đó là ngươi tự trói buộc mình, đến một ngày nào đó, ngươi sẽ chết dưới kiếm của ta..."
"..." Lải nhải không ngừng, Cao Nhu trong mắt Chu Ngư chẳng khác nào một con ruồi bọ khiến người ta phiền não.
Chu Ngư bây giờ chỉ một lòng một dạ muốn sớm chữa lành thương thế trên người, sau đó lập tức rời đi Vân Mộng Trạch cái nơi quỷ quái này.
Lại gặp phải một nữ nhân não tàn như vậy, hắn không thể chịu nổi!
Rốt cuộc Chu Ngư lại sử dụng "Tinh Thần Kiếm", kiếm tựa lưu quang, một kiếm chém về phía Cao Nhu.
Sắc mặt Cao Nhu đột nhiên biến sắc, trong lúc bối rối nàng sửng sốt một chút, sau đó vội vàng né tránh, một kiếm vừa vặn lướt qua đỉnh đầu nàng, nếu nàng chậm đi một khắc, đầu đã bị phi kiếm đâm xuyên.
Trên mặt nàng lộ ra vẻ kinh hãi, liều mạng thôi thúc linh lực trong cơ thể, nhưng lúc này làm sao còn có thể nhúc nhích được dù chỉ một chút?
Thần sắc Chu Ngư càng thêm lạnh lùng, khóe miệng hơi nhếch lên, nói: "Muốn sống thì đừng có ồn ào! Ngươi nên cảm tạ mẫu thân của ngươi. Hôm qua ta muốn một kiếm giết ngươi, chỉ là nghe thấy lúc ngươi thoi thóp, trong miệng lẩm bẩm tên mẫu thân ngươi, ta như bị quỷ thần xui khiến, mũi kiếm liền chệch đi một chút, ngươi mới nhặt về được một cái mạng.
Bằng không ngươi nghĩ ngươi còn có cơ hội như bây giờ mà lải nhải không ngừng trước mặt ta sao? Ngươi đã sớm thành cô hồn dã quỷ rồi..."
Chu Ngư dừng một chút, khẽ hừ một tiếng, đôi mắt híp lại thành một khe nhỏ: "Cao Nhu, đừng quá đề cao bản thân, trong mắt ta ngươi chỉ như một con ruồi bọ. Ngươi nghĩ ai sẽ vì cùng một con ruồi bọ định hôn ước mà vui mừng?"
Trong mắt hắn tinh quang chợt lóe, vẹt qua một vệt tàn khốc: "Câm miệng của ngươi lại, tốt nhất hãy khiến ta xem nhẹ sự tồn tại của ngươi, nếu không, ta tuy bị thương, vẫn như cũ có thể lấy mạng ngươi. Ngươi phải nhớ kỹ tình cảnh hiện tại của ngươi, còn tưởng mình bây giờ vẫn là cái vẻ cao ngạo của tiên thiên sinh linh sao?
Ngươi bây giờ đúng là một con kiến nhỏ nhoi, hơn nữa còn là một con kiến ngu xuẩn, không hiểu rõ vị trí của mình!"
Tĩnh lặng, cực kỳ yên tĩnh!
Cao Nhu trực lăng lăng nhìn, kinh ngạc đến nỗi không nói nên lời.
Mẫu thân? Mẹ sao?
Cao Nhu ngh�� đến, trong lòng bỗng nhiên đau xót, tâm tình trong nháy mắt trở nên sa sút, trong đầu nàng bỗng nhiên hiện ra vô số hình ảnh.
Đó là khi còn bé, Cao Nhu khi ấy còn chưa phải là thiên tài Cao gia, mẫu thân nàng vẫn còn sống, mẫu thân và nàng nương tựa vào nhau, sinh tồn vô cùng gian nan.
Khi đó, mẫu thân nàng chịu hết sự bắt nạt từ người khác, gặp vô số khuất nhục, nhưng bất kể chịu bao nhiêu khuất nhục, mẫu thân vẫn bảo vệ mình, trước mặt mình, mẫu thân vĩnh viễn lạc quan hiền lành như vậy, dù khi đó thật khốn khổ, nhưng đó cũng là quãng thời gian vui vẻ nhất đời trong ký ức của Cao Nhu...
Đáng tiếc...
"Mẹ!" Cao Nhu trong lòng khẽ niệm một tiếng, hai mắt nàng phủ một tầng sương mờ, nàng mơ hồ nhớ rõ chiêu đấu pháp kia với Chu Ngư.
Nàng vốn đã ở trong hoàn cảnh đèn cạn dầu, kiếm chiêu kia càng tiêu hao toàn bộ linh lực của nàng, đầu óc càng bị tổn thương gần như hủy diệt.
Đầu óc tan nát, ý niệm sinh tử tiêu tan, nàng từ nhỏ đến lớn, lần đầu tiên ngửi thấy hơi thở tử thần, chạm đến cánh cửa tử vong.
Một khắc kia, trong lòng nàng hết thảy ý niệm đều chôn vùi, chỉ có một bóng hình không thể xua đi.
Bóng người kia chính là mẫu thân...
Chu Ngư thế mà nói là mẫu thân mình đã cứu mình sao?
Cũng bởi vì mình nhắc đến tên mẫu thân, Chu Ngư liền không xuống tay giết mình sao?
Nàng đột nhiên ngẩng đầu, trước mắt lại không có bóng người nào, Chu Ngư đã biến mất không còn dấu vết...
...
May mắn thay, tốc độ khôi phục cơ thể của Chu Ngư kinh người, cũng phải mất gần hai ngày thời gian, thương thế mới hoàn toàn lành lặn.
Thương thế đã lành, rốt cuộc cũng có thể rời đi.
Chu Ngư đứng sững bên ngoài cửa sơn động nhỏ, ánh mắt nhìn về phía trời mây mênh mông và quần sơn trùng điệp phía trước, vẫn không nhúc nhích.
Ráng chiều đỏ như máu, núi non xanh biếc tựa biển, cảnh sắc trước mắt đẹp đến cực điểm, nhưng lại khiến lòng người ưu thương.
Cần phải đi! Chu Ngư đã vô số lần do dự, nhưng rốt cuộc vẫn không giết chết Cao Nhu, là vì lẽ gì?
Đáp án này thực ra đã sớm nằm trong lòng Chu Ngư.
"Mẫu thân!" Chu Ngư mím môi lại, hắn không thể không thừa nhận, cảnh Cao Nhu hôn mê mê sảng kia đã chạm đến sợi thần kinh nhạy cảm nhất của hắn.
Hắn không hề mềm lòng, Cao Nhu, nữ nhân này, không đáng để hắn mềm lòng, chỉ là vào tích tắc ấy, hắn đã nghĩ đến mẫu thân của mình, không hơn!
Trong nháy mắt đó không xuống tay giết người, Chu Ngư rốt cuộc không còn ý định giết chóc.
Vì một khoảnh khắc xúc động, sát tâm đã bị ảnh hưởng, đã thả thì cứ thả đi!
Đây có lẽ là trong số mệnh, Cao Nhu mệnh không nên tận, nàng cũng giống như mình, có một vị mẫu thân vĩ đại trong cõi vô hình che chở cho nàng, đã như vậy, Chu Ngư đối với việc lúc ấy không xuống tay giết người cũng không chút nào hối hận.
Mấy ngày nay trong đầu Chu Ngư hiện lên tất cả đều là những lời dạy dỗ của mẫu thân đối với mình:
"Vĩnh viễn không cần e ngại đối thủ cường đại, sợ hãi chính mình mới là kẻ thù lớn nhất!"
Cao Nhu rất cường đại ư!
Nàng lại tính là gì?
Mình đã đi lên con đường tu tiên nghịch thiên, ngay cả một Cao Nhu còn không thể chiến thắng, làm sao có thể chiến thắng muôn vàn khó khăn, thành công bước trên tiên lộ trong truyền thuyết kia?
Cần phải đi thôi...
Cao Nhu chậm rãi đi ra cửa động, trải qua điều dưỡng và dược lực linh đan mang theo bên mình dần dần phát huy tác dụng, tu vi của nàng cũng đang khôi phục với tốc độ kinh người.
Nàng đã không cần ở lại trong động nữa, bây giờ tu vi của nàng ít nhất đã tương đương với cảnh giới Hậu Thiên bảy, tám trọng.
Cảnh sắc bên ngoài động rất đẹp, nàng thở phào một hơi dài, tâm tình thư thái hơn rất nhiều.
Nàng hơi quay đầu, ánh vào mắt nàng chính là một thiếu niên áo đen đang đắm chìm trong ánh nắng chiều tà mờ ảo.
Thiếu niên lẳng lặng đứng đó, thần sắc mang một chút ưu thương nhàn nhạt, đôi mắt nhìn thẳng phía trước, ánh mắt thâm thúy nhìn về xa xăm.
Cảnh tượng ấy đẹp như một bức tranh, khiến người ta không đành lòng vươn tay phá hỏng, thiếu niên cùng toàn bộ thế giới xung quanh như hòa làm một thể.
Cuộn tranh này tựa hồ vì có sự hiện diện của bóng hình thiếu niên mà trở nên vô cùng giàu ý cảnh.
Nàng ngẩn người, tinh thần bỗng nhiên có chút hoảng hốt.
"Đây là Chu Ngư? Đây là tên vô lại kia sao? Sao lại..."
Nàng rất khó mà liên hệ hình tượng Chu Ngư vô lại, đáng khinh, xấu xí với thiếu niên trước mắt này dù chỉ một chút...
Cao Nhu tĩnh lặng nhìn chằm chằm thiếu niên áo đen, vẫn không nhúc nhích, nhưng lại không đành lòng quấy rầy bức tranh tĩnh lặng tuyệt đẹp này.
Thời gian trôi qua, mặt trời chiều nghiêng bóng, ráng chiều giăng khắp trời, Cao Nhu cảm thấy trái tim đang xao động của mình dần dần trở nên yên tĩnh một cách lạ thường...
Bỗng nhiên, thiếu niên cử động, trong ráng chiều giăng khắp trời, hắn đột nhiên động, cất bước từ từ đi về phía trước.
Trời chiều kéo dài cái bóng của hắn thật dài thật dài, thiếu niên không chút nào hay biết, hắn ngẩng đầu bước đi, vô cùng kiên định bước về phía trước, tựa hồ sẽ không bao giờ dừng lại.
Cao Nhu đột nhiên cảm thấy tim mình đột nhiên run rẩy, nàng theo bản năng há miệng, phát ra một tiếng: "Chu Ngư..."
Chương truyện này, dưới ngòi bút chuyển ngữ đặc biệt, được độc quyền công bố tại truyen.free.