(Đã dịch) Tiên Vương - Chương 466 : Ngươi lừa ta gạt!
Thu Hàn và Khương Sơn lén lút rón rén. Ngay lúc cả hai vừa đưa ra quyết định, Chu Ngư đột nhiên quay đầu nhìn họ, rồi cất tiếng:
"Hai vị sư huynh, đến sớm thật đấy!"
Thu Hàn và Khương Sơn giật mình, liếc nhìn nhau. Cả hai đều thầm nghĩ may mắn là chưa vội ra tay, nếu không thì đã bị tiểu tử này gài bẫy rồi.
Chu Ngư rõ ràng đã phát hiện họ, nhưng lại cố ý vờ như không biết. Chẳng phải đây chính là dẫn dụ họ mắc câu hay sao?
"Ha ha!" Khương Sơn bật cười ha hả, nói: "Chu Ngư sư đệ quả nhiên thực lực mạnh mẽ, trên đường đi thu hoạch không nhỏ! À, chỉ có một mình đệ thôi sao?"
Khương Sơn giả vờ như hờ hững bước tới, nhưng thủy chung vẫn giữ khoảng cách trăm trượng với Chu Ngư. Còn Thu Hàn thì nhìn ngó xung quanh, thầm dùng thần thức dò xét.
Xung quanh không có ai sao?
"Chu Ngư sư đệ, đệ sẽ không cũng là vì kim kiếm mà đến đấy chứ?" Khương Sơn lại hỏi.
Chu Ngư nheo mắt nhìn hai người, đáp: "Chẳng lẽ hai vị không phải sao?"
Thu Hàn và Khương Sơn nhìn nhau, vô cùng ăn ý tách ra hai bên. Khương Sơn lại nói: "Kim kiếm đại điện mở ra, kim kiếm chỉ có một thanh! Đông người như vậy sao mà chia đủ đây?"
Chu Ngư giữ vẻ mặt bất động, trong lòng chỉ thấy buồn cười, nhưng ngoài m��t lại thản nhiên nói: "Vậy ý của hai vị sư huynh muốn làm gì đây? Hay là chúng ta hợp tác một chút? Lát nữa đợi Chu sư huynh và những người khác đến, chúng ta sẽ cho họ một bất ngờ lớn?"
Thu Hàn và Khương Sơn đang vận chuyển linh lực, chuẩn bị ra tay với Chu Ngư, nhưng vừa nghe Chu Ngư nói vậy, cả hai liền ngây người.
Họ đột nhiên nhận ra, những người có thực lực thật sự để tranh đoạt kim kiếm vẫn chưa tới.
Chu Tiêu Túc, Hoa Phi Vũ và Nguyễn Tiểu Đan mới là mối đe dọa lớn nhất. Nếu lúc này vội vàng tấn công Chu Ngư mà bị thương, chẳng phải là...
Ngay khoảnh khắc họ do dự.
Chu Ngư hành động!
Thân ảnh hắn chợt lóe lên, rồi biến mất không còn tăm hơi.
Cùng lúc đó, trong lòng Thu Hàn và Khương Sơn chợt dấy lên cảm giác cảnh báo, cả hai cùng lúc quay đầu lại.
Một tu sĩ áo xanh cao lớn lăng không hạ xuống. Người chưa đến, kiếm đã xuất: "Ha ha, ta cứ tưởng là ai lại đến sớm hơn ta, hóa ra là hai ngươi! Ha ha, vậy thì tốt quá rồi. Tranh thủ lúc này không có ai, chúng ta hãy phân cao thấp trước đi!"
Chu Tiêu Túc?
Kiếm quyết của Chu Tiêu Túc là «Dưỡng Ngô Kiếm Quyết». Kiếm quyết này đơn giản, nặng nề, tựa đao cùn cắt thịt, thoạt nhìn chậm chạp nhưng thực tế hiệu suất cực cao.
Chu Tiêu Túc tấn công người đầu tiên chính là Khương Sơn.
Nếu Khương Sơn và Thu Hàn đứng chung một chỗ, cả hai cùng lúc ra tay, Chu Tiêu Túc quyết sẽ không có cơ hội.
Thế nhưng vừa rồi họ lại tách ra.
Điều này không nghi ngờ gì đã tạo cơ hội cho Chu Tiêu Túc lợi dụng.
Khương Sơn đối mặt với đòn tấn công mạnh mẽ của Chu Tiêu Túc, trong lúc vội vàng thần sắc hoảng hốt, quát lớn: "Chu sư huynh... Chúng... ta..."
Thực lực của hắn vốn dĩ kém Chu Tiêu Túc một mảng lớn. Chu Tiêu Túc đã súc thế một kích, còn Khương Sơn thì vội vàng chống đỡ, hắn làm sao có thể là đối thủ của Chu Tiêu Túc?
«Dưỡng Ngô Kiếm Quyết» của Chu Tiêu Túc là một kiếm quyết cấp Vạn Thọ. Hắn đã tu luyện đến cảnh giới Đại Thành, môn kiếm quyết này khi đối phó tu sĩ có tu vi thấp hơn hắn thì có ưu thế áp đảo.
Phi kiếm của Khương Sơn tế ra, vội vàng cấu trúc kiếm mang phòng ngự. Trong tình th�� đó, làm sao có thể chống đỡ được một kích của Chu Tiêu Túc?
Kiếm của Chu Tiêu Túc không hề gặp chút cản trở nào, lập tức chôn vùi kiếm mang của Khương Sơn. Khoảnh khắc sau, phi kiếm của hắn đã bay đến đỉnh đầu Khương Sơn.
"Không..." Khương Sơn gầm lên giận dữ, trong lòng vô cùng không cam tâm.
Hắn cùng Thu Hàn phối hợp, một đường đi tới đây đã trải qua vô vàn gian khổ. Thậm chí vì muốn nhanh chóng đuổi đến Kim Kiếm Đại Điện, họ còn cố ý từ bỏ mấy cái Khôi Lỗi Bóng Đen.
Họ vội vã chạy đi, kỳ thực thu hoạch không nhiều.
Khương Sơn chỉ thu được ba cái kiếm thai, một thanh phi kiếm cũng không có.
Mỗi năm một lần Kim Kiếm Đại Bỉ, khổ công một năm, nội tâm Khương Sơn tràn đầy dã tâm muốn đoạt kim kiếm.
Nhưng giờ đây, đối mặt với một kiếm đột ngột của Chu Tiêu Túc, dã tâm của hắn đã định trước phải bị chôn vùi.
Khương Sơn đang gào thét, Chu Tiêu Túc không hề có lòng thương hại. Nếu Khương Sơn dám không bóp nát truyền tống phù, vậy thì sẽ chết!
Mùi máu tươi nồng nặc tràn ngập, trên bầu trời huyết vụ giăng kín.
Một đạo ánh sáng vàng óng chợt lóe lên, thân ảnh Khương Sơn biến mất không còn tăm hơi.
Gần như ngay sát na trước khi chết, hắn đã bóp nát truyền tống phù. Lưu được núi xanh, không sợ thiếu củi đốt. So với kim kiếm mà nói, sinh mệnh vẫn là quan trọng hơn.
Cùng lúc đó, Thu Hàn cũng đã thừa cơ bỏ trốn mất dạng.
Trong một bóng đen gần đó, khóe miệng Chu Ngư cong lên một nụ cười, lặng lẽ thưởng thức tất cả những gì diễn ra trước mắt.
Đây đều là kế sách do chính tay hắn bày ra.
Trong phạm vi trăm dặm xung quanh, đều là phù trận do hắn khống chế.
Những tu sĩ tiến vào phạm vi trăm dặm đều sẽ rơi vào mê huyễn phù trận của hắn.
Chu Ngư có thể tùy ý điều động phù trận, khéo léo tạo ra các cuộc chạm trán bất ngờ giữa các đệ tử khác nhau. Mà những cuộc chạm trán bất ngờ như vậy, thường mang ý nghĩa giết chóc.
Tiếp sau Chu Tiêu Túc đến.
Chu Ngư nhìn thấy Nguyễn Tiểu Đan. Nguyễn Tiểu Đan cùng với một tu sĩ bảy tổ khác đều đã đến. Hai người cùng một nhóm, giữa họ không có địch ý.
"Nguyễn sư tỷ, người xem, kia chẳng phải là Kim Kiếm Đại Điện sao? Thật là đẹp!"
Nguyễn Tiểu Đan cười nhạt, nói: "Khi đại điện mở ra, lúc đó còn đẹp hơn nhiều!"
Nàng dừng lại một chút, lẩm bẩm nói: "Chu Ngư sư đệ, đệ không thể trách ta. Thực lực của đệ kém ta một bậc, cho dù có đến Kim Kiếm Đại Điện, cũng không có hy vọng đoạt được kim kiếm! Còn ta, lần này kim kiếm trừ ta ra thì không còn ai khác nữa!"
Chu Ngư từ một nơi bí mật gần đó nghe Nguyễn Tiểu Đan tự lẩm bẩm, khóe miệng hắn nhếch lên.
Đúng lúc này, phù trận lại phát ra c��nh báo.
Tru Tiên Chi Nhãn phù trận của Chu Ngư đã mất đi hiệu lực, nhưng đại trận mà hắn bày ra bằng trận bàn lại có thể cảnh báo cho hắn. Điều này cũng khiến "tầm mắt" của hắn trở nên cực kỳ rộng lớn.
Thân ảnh hắn biến mất, chỉ một lát sau đã đến một nút trận khác của đại trận.
Hoa Phi Vũ?
Chu Ngư nhìn thấy Hoa Phi Vũ. Hắn khoác bộ thanh bào không nhiễm bụi trần, vẫn phong độ nhẹ nhàng như cũ, gương mặt tràn đầy ngạo khí.
Hắn thong thả bước lên đỉnh một ngọn núi nhỏ, ánh mắt nhìn Kim Kiếm Đại Điện không xa, trên mặt hiện rõ nụ cười lạnh lùng.
Mấy đệ tử áo xanh khác từ bốn phương tám hướng cũng chạy về phía này, hóa ra cũng là một nhóm mấy người.
Hoa Phi Vũ đột nhiên quay đầu lại. Trong số đó, một tên đệ tử tăng tốc lao lên phía trước nhất, nói: "Hoa sư huynh, chúng ta đã dò xét khắp đường, không phát hiện tung tích tiểu tử Chu Ngư kia. Đệ đoán chừng tiểu tử này chắc chắn đã xong đời rồi!"
Một đệ tử khác tiếp lời: "Hoa sư huynh, Chu Ngư căn bản là kẻ nhát gan. Chắc hắn cũng biết Hoa sư huynh sẽ không buông tha hắn, có lẽ hắn căn bản không dám đến gần Kim Kiếm Đại Điện!"
Hoa Phi Vũ khẽ nhíu mày, thần sắc lộ vẻ rất không kiên nhẫn.
Không tìm được Chu Ngư khiến một cục tức trong lòng hắn không có chỗ xả, kìm nén đến khó chịu.
Hắn khẽ hừ một tiếng, ánh mắt lạnh lùng nhìn mấy người đang nói chuyện, hỏi: "Các ngươi trên đường đi thu hoạch thế nào rồi?"
Vừa nghe Hoa Phi Vũ hỏi đến thu hoạch, sắc mặt mấy người đều thay đổi.
Tên tiểu tử lúc nãy chạy nhanh nhất liền vội vàng rụt lại, cúi đầu khép nép nói: "Hoa sư huynh, chúng đệ tu vi thấp kém, làm sao có thể có nhiều thu hoạch? Trong Kim Kiếm Đại Bỉ này, chỉ có những tồn tại cường đại có tu vi như Hoa sư huynh mới có thể thu được đại thu hoạch ạ."
"Thật sao? Vương Keng! Vậy thì thế này đi, ta cho các ngươi hai lựa chọn. Một là mỗi người giao cho ta một viên kiếm thai, ta sẽ đảm bảo cho các ngươi! Bằng không thì, hắc hắc..."
Hoa Phi Vũ cười gằn. Trong lời nói tràn đầy uy hiếp.
Nhóm lần này có bốn người. Cả bốn người đều đã đuổi kịp tới b��n ngoài Kim Kiếm Đại Điện.
Khi các đệ tử tập trung, tất nhiên sẽ dẫn phát xung đột.
Hoa Phi Vũ giờ đây trắng trợn thu phí bảo hộ. Dù sao mấy người kia cũng không có hy vọng đoạt được kim kiếm, vắt chút dầu mỡ từ người họ cũng tốt.
Gần đây Hoa Phi Vũ đã tốn rất nhiều ngày tìm kiếm tung tích Chu Ngư, lãng phí rất nhiều tinh lực.
Giờ không tìm được Chu Ngư, ngược lại lại ảnh hưởng đến việc hắn săn lùng kiếm thai và phi kiếm.
Cho đến bây giờ, hắn mới thu được bốn cái kiếm thai và một thanh phi kiếm. Thành tích này nếu đối với các đệ tử bình thường mà nói thì rất đáng gờm.
Nhưng đối với các đệ tử đỉnh cấp mà nói, thì lại quá đỗi bình thường.
Mấy tên đệ tử trong nhóm lòng đang rỉ máu, nhưng lại có thể làm gì được? Cuối cùng, dù cực kỳ không tình nguyện, họ cũng chỉ đành mỗi người dâng tặng Hoa Phi Vũ một viên kiếm thai.
Chu Ngư cười lạnh nhìn cảnh này.
Lặng yên không một tiếng động, hắn biến đổi đại trận.
Hoa Phi Vũ lòng có cảm giác, khẽ nhíu mày, đột nhiên hỏi: "Ai đó?"
"Hừ!" Một tiếng hừ lạnh vang lên, một nữ tử áo xanh đột nhiên lăng không dậm chân lên sườn núi. Nguyễn Tiểu Đan?
"Hoa Phi Vũ, lần này, ta ngược lại muốn xem ngươi có còn có thể lặp lại chiêu trò cũ không. Hôm nay ta sẽ khiến ngươi không có cơ hội ngư ông đắc lợi!" Nguyễn Tiểu Đan ngạo nghễ nói.
Phù trận mà Chu Ngư bày ra chuyển động, rất dễ dàng khiến vị trí của Hoa Phi Vũ bị bại lộ.
Nguyễn Tiểu Đan là người đầu tiên xông đến.
Thấy Nguyễn Tiểu Đan, Hoa Phi Vũ không hề kinh sợ mà còn lấy làm mừng. Hắn không nói bất cứ lời nhảm nhí nào, tế ra phi kiếm reo lên: "Các vị sư đệ, Nguyễn Tiểu Đan nàng ta là mối đe dọa lớn nhất của chúng ta trong việc đoạt kim kiếm. Lúc mấu chốt này, chúng ta không cần cố kỵ, mọi người cùng xông lên, diệt nàng!"
Hắn tế ra «Cửu Huyền Kiếm Quyết», kiếm hóa thành một con rồng vàng dài, bổ nhào về phía Nguyễn Tiểu Đan.
Nguyễn Tiểu Đan quát lớn: "Ta xem ai dám? Trận chiến giữa ta và Hoa Phi Vũ không liên quan gì đến người khác. Kẻ không liên quan lập tức cút ngay cho ta! Nếu không đừng trách ta không khách khí!"
Nguyễn Tiểu Đan bá khí ầm ầm, một tiếng rống cao khiến động tác của mấy tên đệ tử xung quanh vốn định gia nhập chiến đoàn đều cứng đờ.
Đắc tội Nguyễn Tiểu Đan, hậu quả quá nghiêm trọng.
Cho dù hôm nay có thể diệt Nguyễn Tiểu Đan trong kiếm mộ, một khi ra ngoài, chắc chắn sẽ bị Nguyễn Tiểu Đan điên cuồng trả thù.
Nộ hỏa của Nguyễn Tiểu Đan, há lại bọn họ có thể gánh vác được?
Ngay khi họ chần chừ, Nguyễn Tiểu Đan và Hoa Phi Vũ đã giao chiến với nhau.
Hai bên từ mặt đất nhanh chóng bay lên không trung, bắt đầu một trận đại chiến trong hư không.
Tu vi của hai bên không chênh lệch nhiều, nhất thời khó phân thắng bại.
Nhưng thanh thế đại chiến lại cực lớn, đặc biệt là «Phong Lôi Kiếm Quyết» của Nguyễn Tiểu Đan. Một kiếm ra, phong lôi chấn động, chỉ thấy trên bầu trời điện chớp, sấm sét vang dội, người trong phạm vi trăm dặm đều có thể thấy.
Chu Ngư thừa cơ điều động mê huyễn phù trận, khiến toàn bộ trận đại chiến này bị bại lộ ra ngoài.
Rất nhanh, trên bầu trời liền có vô số thần th��c quét đến.
Rất nhiều đệ tử, hoặc lộ liễu hoặc âm thầm, đều hướng phía bên này mà tới.
Nội môn đệ tử xếp hạng thứ nhất Chu Tiêu Túc, xếp hạng thứ tư Thu Hàn, xếp hạng thứ sáu Kho Mộc, cùng với xếp hạng thứ mười một Hàn Khi. Mấy người này đều là những người mạnh nhất hiện tại.
Trong số 24 tên đệ tử tham gia đại bỉ, những người cuối cùng đuổi kịp tới ngoại vi Kim Kiếm Đại Điện chỉ có một nửa, vừa vặn mười hai người.
Mười hai người còn lại đoán chừng phần lớn đều đã bị loại khỏi cuộc thi.
Hiện giờ mười hai người này đều đang hướng về phía đại chiến của Nguyễn Tiểu Đan và Hoa Phi Vũ mà tới gần, nhưng không ai ra tay can thiệp.
Hai ngày sau, Kim Kiếm Đại Điện sẽ mở ra, đoạt kim kiếm mới là mục đích của tất cả mọi người.
Bản dịch thuật này là thành quả lao động độc quyền của truyen.free, rất mong nhận được sự tôn trọng và ủng hộ từ quý độc giả.