(Đã dịch) Tiên Vương - Chương 434: Chu Ngư chi nộ!
"Quách Ngọc... chết rồi ư?" Trong Vạn Huyền Môn, Mẫn Nhu trợn tròn mắt, vẻ mặt tràn đầy kinh hãi, ánh mắt nhìn chằm chằm Lỗ Tốt trước mặt.
Lỗ Tốt trong lòng chấn động dữ dội, trái tim như muốn nhảy vọt ra khỏi lồng ngực, nhưng hắn vẫn giữ được vẻ trấn định, và nói:
"Thưa Đại sư tỷ, Quách Ngọc sư huynh một lòng muốn đối phó Chu Ngư, nhưng không ngờ lại tính toán sai lầm ngoài ý muốn, bản thân lại lâm vào cảnh bị hai con cự ma cường đại vây công. Tuy hắn dốc sức chém giết được một con, nhưng lại bị con cự ma còn lại chặt đứt hai chân.
Cuối cùng..."
Lỗ Tốt thở dài một tiếng. Ban đầu hắn vẫn còn chút áy náy và đồng tình trước cái chết của Quách Ngọc, nhưng giờ phút này, chút áy náy và đồng tình còn sót lại ấy đã hoàn toàn biến mất.
Một mặt là, Quách Ngọc vừa chết đi, Chu Ngư đã đem công lao chủ yếu hoàn thành nhiệm vụ lần này đều tính hết cho hắn. Vốn dĩ những phần thưởng và điểm vinh dự của tông môn dành cho Quách Ngọc, giờ đây đều thuộc về hắn, khiến hắn không công mà có được lợi ích cực lớn.
Mặt khác, thái độ của Mẫn Nhu cũng khiến hắn vô cùng khó chịu. Quách Ngọc vừa chết, Mẫn Nhu liền trưng ra thái độ này, hùng hổ nhìn chằm chằm hắn, cứ như thể hắn đã giết Quách Ngọc vậy, chuyện này tính là gì đây? Lỗ Tốt nghĩ, nếu là hắn chết đi, Mẫn Nhu tám chín phần mười sẽ chỉ thờ ơ cho qua. Đệ tử nội môn, sinh tử vốn là lẽ thường. Quách Ngọc tu vi cao, tiềm lực lớn, hắn chết đi Mẫn Nhu liền thất thố đến vậy, còn những người khác vẫn lạc, nàng nào có thái độ này bao giờ?
"Lỗ Tốt, Chu Ngư đâu? Hắn làm sao không đến giao nhiệm vụ?" Mẫn Nhu lại hỏi.
Lỗ Tốt thầm cười lạnh trong lòng, trên mặt lại vô cùng cung kính, nói: "Thưa Đại sư tỷ, Chu Ngư sư đệ cũng bị thương nặng, vừa về đã bế quan chữa thương, ta thay hắn nộp nhiệm vụ!"
"Hừ!" Mẫn Nhu hừ lạnh một tiếng, "Ăn nói hồ đồ! Ta ngược lại muốn xem Chu Ngư có bản lĩnh gì mà dám ám toán đồng môn trong quá trình chấp hành nhiệm vụ! Ngươi đi theo ta..."
Mẫn Nhu cảm thấy mình bị trêu ngươi. Ban đầu theo suy nghĩ của nàng, Chu Ngư đi theo Quách Ngọc cùng chấp hành nhiệm vụ tông môn, tất nhiên là có đi không về, như thịt bao tử đánh chó. Thế nhưng kết quả lại là nàng mất đi một đại tướng, một hảo thủ nội môn có hy vọng nhất thách thức đệ tử hạch tâm, cứ thế vẫn lạc, còn Chu Ngư vẫn sống sờ sờ, khỏe mạnh như rồng như hổ. Chuyện này sao có thể!
Mẫn Nhu giận tím mặt! Sát khí hiện rõ trên mặt, Lỗ Tốt trong lòng cũng kinh hãi, không dám có chút ý muốn phản kháng. Hắn biết rõ Mẫn Nhu lợi hại đến mức nào, người ta chính là tồn tại cường đại sánh ngang cấp bậc Tam Giang Tứ Hải. Với tu vi của Lỗ Tốt, Mẫn Nhu chỉ cần một ngón tay cũng có thể điểm chết hắn, Lỗ Tốt làm sao dám phản kháng?
Trong cơn thịnh nộ, Mẫn Nhu nhanh chóng đến chỗ ở của Chu Ngư.
"Chu Ngư, ngươi đi ra cho ta!" Mẫn Nhu chợt quát lên.
Căn bản không ai trả lời.
Mẫn Nhu lại hô lớn mấy tiếng, cửa phòng của Chu Ngư vẫn không mở, ngược lại kinh động các đệ tử nội môn khác ở Trúc Phong. Tin tức Quách Ngọc vẫn lạc đã sớm truyền ra khắp Trúc Phong, mọi người đều đang bàn tán xôn xao về chuyện này! Mâu thuẫn giữa Quách Ngọc và Chu Ngư ai cũng biết, ban đầu mọi người đều cho rằng lần này Chu Ngư cùng Quách Ngọc cùng ra ngoài, tất nhiên là sẽ có đi không về. Nhưng ai ngờ người vẫn lạc lại là Quách Ngọc. Giờ đây Mẫn Nhu vừa hô như vậy, ai mà chẳng hiểu chuyện gì đang xảy ra?
Mẫn Nhu gọi liền mấy tiếng, không ai đáp lời. Nàng càng thêm nổi giận, linh lực vận chuyển, định phá cửa xông vào.
Ngay lúc này, cửa "kẹt kẹt" một tiếng mở ra, một đệ tử áo xanh dáng người gầy gò, cười tủm tỉm bước ra.
"Chà chà, chấp sự đại nhân giá lâm, hôm nay gió nào đưa ngài tới đây vậy?" Không cần phải nói, nghe giọng điệu này chính là Đổng Triều.
Đổng Triều cười tươi như hoa, bản sắc thương nhân của hắn được thể hiện vô cùng nhuần nhuyễn. Cái gọi là "tay không đánh người mặt tươi cười", Mẫn Nhu dù có nổi giận đến mấy, đụng phải người như Đổng Triều thì cũng tương đương với một quyền đấm vào bông, căn bản không thể phát huy tác dụng.
"Chu Ngư ở trong đó à? Bảo hắn ra gặp ta!" Mẫn Nhu âm thanh lạnh lùng nói.
"Chấp sự đại nhân tìm Chu Ngư sư đệ?" Nụ cười trên mặt Đổng Triều càng sâu hơn, đột nhiên quay đầu lại hô lớn: "Chu Ngư sư đệ, Chu Ngư sư đệ, Mẫn Nhu sư tỷ đến thăm đệ đấy, đệ mau ra đây đi!"
Mẫn Nhu ngẩn người, sắc mặt nàng lập tức trở nên âm trầm. Nàng đến thăm Chu Ngư sao? Thật là nực cười! Đổng Triều rõ ràng là giả bộ hồ đồ, cũng chẳng phải hạng tốt lành gì.
Nói về Chu Ngư, hắn sớm đã đoán trước việc Mẫn Nhu đến tận cửa để hưng sư vấn tội, ban đầu hắn đã nghĩ kỹ cách đối phó. Thế nhưng sau khi trở về, hắn vẫn luôn lo lắng chuyện Thanh Minh kiếm, vùi đầu nghiên cứu «Mộc Thị Dưỡng Kiếm Thuật». Càng nghiên cứu, hắn càng kinh hãi. Bởi vì dựa theo «Dưỡng Kiếm Thuật» mà suy đoán, Thanh Minh kiếm bị hư hại nghiêm trọng, Thanh Minh lão nhân nhiều lần phá bỏ cấm thề, tính mạng tràn ngập nguy hiểm. Nếu thật sự không vận dụng dưỡng kiếm bí pháp, Thanh Minh lão nhân có khả năng thật sự biến mất.
Chu Ngư liều mạng vận chuyển thần thông bí pháp "Trang Mộng Điệp", nhưng hắn chỉ có thể mơ hồ cảm ứng được Thanh Minh kiếm, căn bản không thể cảm ứng được sự tồn tại của Thanh Minh lão nhân. Hắn sốt ruột như kiến bò chảo lửa, trong lòng phiền muộn, tính tình nóng nảy đến cực điểm.
Mà đúng lúc này, Mẫn Nhu lại đến tận cửa vấn tội, Chu Ngư đầy bụng bực bội không có chỗ trút, hắn nghe thấy Đổng Triều ở bên ngoài la hét.
Hắn một cước đá văng cửa phòng tu luyện, bóng người lóe lên, xuất hiện ở cửa ra vào, lạnh lùng nhìn chằm chằm Mẫn Nhu nói: "Mẫn chấp sự, ngươi tìm ta có việc gì sao? Có việc thì nói thẳng, không có việc gì thì đừng quấy rầy ta dưỡng thương!"
Mẫn Nhu vốn dĩ đến để vấn tội, nàng không ngờ hỏa khí của mình còn chưa kịp bùng lên, tính tình của Chu Ngư đã lớn hơn cả nàng.
"Chu Ngư, ngươi thật to gan! Dám ám toán đồng môn trong quá trình chấp hành nhiệm vụ tông môn. Ta hỏi ngươi Quách Ngọc chết thế nào? Ngươi phải nhận tội gì?" Sát khí hiện rõ trên mặt Mẫn Nhu, ánh mắt nàng gắt gao nhìn chằm chằm Chu Ngư.
Chu Ngư nhíu mày lại, chỉ cảm thấy trong lòng một cỗ tà hỏa thực sự không cách nào kìm nén được. Dù sao bí cảnh Trang Mộng Điệp cũng không cảm ứng được Thanh Minh kiếm, thì cùng lắm là không tu luyện bí pháp "Nghịch Thiên Cải Mệnh" của mình. Thanh Minh lão nhân nhất định phải cứu, dứt khoát, hắn trở về bản thể, sau đó nghĩ cách cứu Thanh Minh lão nhân.
Chu Ngư đã chịu đủ cái thái độ kiêu ngạo này của Mẫn Nhu. Quách Ngọc muốn giết mình thì có thể tùy tiện giết, mình diệt Quách Ngọc đi, nữ nhân này lại trưng ra bộ mặt này, thật sự là vô lý đến cực điểm! Chu Ngư nếu không phải đang tu luyện bí pháp "Nghịch Thiên Cải Mệnh", tu vi túc chủ bị hạn chế ở cảnh giới Nhập Hư trung kỳ, loại nhân vật như Quách Ngọc trong mắt hắn chỉ là đồ bỏ đi! Đừng nói Quách Ngọc, ngay cả cái gọi là thiên tài Vạn Huyền Môn như Mẫn Nhu đây, Chu Ngư chỉ cần một ngón tay cũng có thể đâm chết nàng.
Một tồn tại như con kiến hôi, vậy mà dám diễu võ giương oai, lớn tiếng quát tháo trước mặt hắn. Nếu là ngày thường, Chu Ngư tâm tình tốt, thuận ý, hắn tu luyện Hồng Trần bí pháp, mọi chuyện đều lấy đại cục làm trọng, thì thôi đi. Nhưng hôm nay, đúng vào lúc tâm tình hắn tệ nhất, hắn sao còn có thể khách khí?
Hắn cười lạnh, nói: "Ngươi hỏi chuyện của Quách Ngọc sao? Ngươi còn không biết xấu hổ mà hỏi? Thật mất mặt! Quách Ngọc khắp nơi đối địch với ta, năm lần bảy lượt muốn đẩy ta vào chỗ chết, ta đã giết hắn rồi! Thì sao? Chỉ cho phép hắn giết ta, không cho phép ta giết hắn sao?"
"Cái gì, ngươi...!" Sắc mặt Mẫn Nhu trong nháy mắt biến thành đỏ bừng, nàng vươn tay, ánh mắt sắc bén như đao, nhìn chằm chằm Chu Ngư.
Nàng vạn vạn lần không ngờ tới, Chu Ngư lại dám cả gan làm loạn đến thế. Nàng còn tưởng Chu Ngư sẽ giảo biện, sau đó Mẫn Nhu sẽ từng bước bác bỏ, một chiếc mũ lớn chụp xuống đầu, sau đó nàng tùy tiện bịa ra một tội danh, là có thể khiến Chu Ngư xong đời.
Nhưng là bây giờ...
Chu Ngư thành thật đến mức cực điểm, một câu nói đã dồn Mẫn Nhu vào chân tường, khiến nàng không còn chút đường nào để xoay sở.
"A..."
Các đệ tử nội môn xung quanh đều biến sắc. Đã từng thấy người tùy tiện, nhưng chưa từng thấy ai tùy tiện như Chu Ngư, ngay trước mặt Đại sư tỷ chấp sự, nói thẳng mình diệt sát đồng môn, việc này khác gì muốn chết?
"Hôm nay, ngươi... phải... chết!" Mẫn Nhu nghiến răng nghiến lợi thốt ra từng chữ, sát khí cường đại từ trên người nàng bùng phát, khí cơ gắt gao khóa chặt Chu Ngư.
Chu Ngư cười ha hả. Hắn quát: "Mẫn Nhu, ngươi nữ nhân này, chẳng qua chỉ là nhập môn sớm hơn ta vài năm mà thôi! Dựa vào mình là một chấp sự, liền muốn làm càn sao? Ngươi quá đề cao bản thân mình rồi! Hôm nay ta thật sự không nể mặt ngươi đâu, ngươi có bản lĩnh gì thì cứ thi triển ra đi!"
Mẫn Nhu tức giận đến toàn thân run rẩy, gương mặt xinh đẹp của nàng tức thì đỏ bừng như gan heo. Nàng chính là Đại sư tỷ của Vạn Huyền Môn, đệ nhất nhân thế hệ hậu bối của Vạn Huyền Môn, cả Tây Sở Tiên giới đều biết đại danh của nàng. Hôm nay lại bị một đệ tử nội môn trong đồng môn công khai chửi mắng, khiến nàng mất hết mặt mũi.
"Hắn điên rồi sao? Chu Ngư điên rồi ư?"
Đông đảo đệ tử nội môn vây xem cũng đều ngẩn người, ngay cả Đổng Triều, người luôn mồm mép lanh lợi, tính toán đâu ra đấy cũng ngây ra như tượng đất. Hắn biết Chu Ngư có chút tính tình, là một công tử bột, tính tình lớn, nhưng tính tình này cũng quá bá đạo hung hãn rồi chứ? Dám mắng thẳng Mẫn Nhu, hơn nữa còn mắng khó nghe, ác độc đến thế?
Mẫn Nhu quyết tâm ra tay, nhưng đúng lúc này, một đạo hư ảnh áo xanh lóe lên, chắn trước mặt Mẫn Nhu.
"Đại sư tỷ, loại cuồng đồ này, ngài tự mình ra tay e rằng sẽ ô uế tay ngài. Hãy để ta ra tay diệt trừ hắn!" Một tu sĩ áo xanh với dáng vẻ cực kỳ tiêu sái lạnh lùng nhìn chằm chằm Chu Ngư.
"Hoa sư huynh? Hoa sư huynh đã trở về rồi sao?"
Hoa Phi Vũ, cường giả đỉnh cao trong số các đệ tử nội môn, lần đại bỉ nội môn trước giành vị trí thứ ba, là người mạnh nhất dưới Mẫn Nhu trong nhóm đệ tử nội môn. Hoa Phi Vũ không chỉ có tu vi cao tuyệt, mà còn tuấn tú lịch sự, phong lưu phóng khoáng. Tại Tây Sở Tiên giới người ta xưng là "Điệp Vũ công tử", ba năm trước đây, hắn đã là cảnh giới Nhập Hư hậu kỳ, tu vi không hề kém cạnh các đệ tử hạch tâm. Lần đại bỉ nội môn kế tiếp, Hoa Phi Vũ chắc chắn sẽ trở thành đệ tử hạch tâm.
Hoa Phi Vũ vừa hiện thân, lập tức trở thành nhân vật chính trên sân. Hắn cực kỳ tiêu sái khoát tay nói: "Ngươi và ta đều là đệ tử nội môn, dựa theo logic của ngươi, ngươi có thể giết Quách Ngọc, ta cũng có thể giết ngươi! Cho nên hôm nay, ta sẽ lấy mạng ngươi, dám mạo phạm uy nghiêm của Đại sư tỷ, đáng chết!"
Chu Ngư khóe miệng nổi lên một tia cười lạnh.
Hoa Phi Vũ thật kiêu ngạo, nhìn ánh mắt kia của hắn, rõ ràng là cái nhìn từ trên cao, tự cho mình là vô địch. Có lẽ hắn có tư cách kiêu ngạo thật, bởi vì hắn là một trong những cường giả đỉnh cấp trong số các đệ tử nội môn hậu bối của Vạn Huyền Môn.
Nhưng là...
"Hừ!" Chu Ngư hừ lạnh một tiếng, thần sắc trở nên cực kỳ lạnh nhạt, thậm chí là lạnh lùng. Hắn nói: "Ngươi nói nhảm nhiều vậy làm gì, Hoa Phi Vũ, nghe cái tên đã thấy như một kẻ ẻo lả, hôm nay nhìn thấy ngươi, quả nhiên người cũng như tên! Chậm chạp lề mề..."
"Chết!" Hoa Phi Vũ hét lớn một tiếng, một thanh phi kiếm trực tiếp xé rách hư không, bão táp linh lực cường đại khiến không gian vặn vẹo. Uy lực một kiếm này của hắn khiến bầu trời trên quảng trường cũng vì thế mà tối sầm lại.
Và mục tiêu của nhát chém này —— là Chu Ngư.
Chu Ngư có thể tránh thoát một kích cường đại như thế này sao? Không thể nào chứ?
Chu Ngư không hề nhúc nhích, khóe miệng hắn vẫn như cũ giữ nguyên nụ cười lạnh lùng...
Mọi bản quyền dịch thuật của chương truyện này đều thuộc về truyen.free, trân trọng gửi đến quý độc giả.