(Đã dịch) Tiên Vương - Chương 265: Khởi tử hoàn sinh!
Được Trương Đồng đỡ dậy từ trên giường, Chu Ngư cảm thấy chân cẳng mềm nhũn, bước đi lảo đảo, suýt chút nữa ngã quỵ. Thế nhưng, hắn vẫn kiên cường hất tay Trương Đồng ra, khóe môi hé nụ cười lạnh.
Trương Đồng – Ác con bạc, lại là một cường giả của Hồng Trần Tông. Đường đường một cao thủ thần bí thuộc mười tám tông phái lừng lẫy thiên hạ, bản thân mình vậy mà lại chọc phải một tồn tại như thế, đúng là nghiệt duyên tám đời huyết mạch! Tiên Vương cấp đổ thuật? Làm gì có cái thứ quỷ quái Tiên Vương cấp đổ thuật nào chứ? Trước đây Chu Ngư bịa ra chuyện này, thuần túy chỉ để kích thích lão già khốn kiếp kia. Khi rơi vào cõi quỷ, hắn đã không hề nghĩ đến việc mình có thể sống sót. Đằng nào cũng chết, nếu có thể làm lão già này ghê tởm một phen thì Chu Ngư còn quản bịa chuyện hay không nữa.
Nhưng vạn lần không ngờ, trận bịa đặt này lại cứu mạng hắn. Danh xưng Ác con bạc quả nhiên danh bất hư truyền, y mê cờ bạc đến cực điểm, coi việc cá cược như mạng sống.
Chỉ là hiện tại, Chu Ngư muốn dây dưa với Trương Đồng, nếu không cẩn thận để lộ chân tướng, e rằng ngay cả thiên thần hạ phàm cũng không cứu được hắn. Trương Đồng lợi hại đến mức nào, Chu Ngư đã tự mình nếm trải qua. Trong cõi quỷ, nơi không có linh lực, Chu Ngư với nhục thân của một thể tu vẫn bị Trương Đồng miểu sát. Ở Hoa Hạ đại lục, nơi linh lực dồi dào, với tu vi của lão già khốn kiếp này, hắn đoán chừng một ngón tay cũng có thể nghiền chết mình.
Giờ phải làm sao đây? Chu Ngư chậm rãi dạo bước, vô số suy nghĩ lóe lên trong đầu hắn. Còn Trương Đồng thì đột ngột theo sau hắn, lẽo đẽo như hình với bóng, nhìn dáng vẻ ấy, rõ ràng là một lão chủ sòng bạc chợ búa, ai mà ngờ được lão già này lại là cường giả đến từ Hồng Trần Tông cơ chứ?
Hồng Trần Tông, một tông phái thần bí nằm trong mười tám tông lớn. Hồng trần có nghĩa là trà trộn vào hồng trần thế tục. Các tu sĩ Hồng Trần Tông về cơ bản đều lăn lộn trong chốn hồng trần, sòng bạc, tửu quán, kỹ viện, thương hội, tất cả đều có thể có dấu vết của họ. Chu Ngư trước kia từng nghe qua đại danh Hồng Trần Tông, nhưng làm sao cũng không ngờ, một lão con bạc mình gặp ở Tây Lăng thành lại chính là một cường giả của Hồng Trần Tông.
Phải nghĩ ra một biện pháp giải quyết cấp bách. Trước tiên cứ ứng phó lão già này đã. Chu Ngư vừa đi vừa suy ngh��. Bất tri bất giác, hắn bước vào phòng tu luyện. Phòng tu luyện không lớn, bốn vách tường đều là tinh bích, đây là phù trận "Tru Tiên Chi Nhãn" do Chu Ngư bố trí. Hắn tiện tay bóp vài đạo phù văn, phù trận Tru Tiên Chi Nhãn bắt đầu vận chuyển. Tinh bích trên bốn vách tường bắt đầu tỏa sáng, sau đó chậm rãi ngưng kết thành hình ảnh. Chu Ngư đã hao tâm tổn sức, ẩn mình tại Tây Lăng thành này. Hắn đã dồn rất nhiều công sức vào phù trận Tru Tiên Chi Nhãn. Trận pháp thực dụng này đã được hắn vận dụng đến cực hạn. Phù trận vận chuyển, toàn bộ Tây Lăng thành đều nằm trong tầm mắt hắn.
Vạn Tiên đường phố. Hôm nay, Vạn Tiên đường phố có chút khác biệt so với ngày thường. Khắp nơi treo đèn lồng, kết lụa đỏ, một cảnh tượng vui mừng hớn hở. Phù văn trong tay Chu Ngư biến hóa, hình ảnh chuyển đổi, đến khung cảnh bên ngoài phủ Tây Lăng quận vương. Lúc này, Tây Lăng quận vương phủ càng thêm vui mừng hớn hở, trên hai pho tượng Thần thú cự tướng cao mấy chục trượng trước cổng phủ đều khoác một tầng lụa đỏ. Tu sĩ ra vào phủ quận vương tấp nập, đông hơn ngày thường gấp mấy lần.
Chu Ngư cau mày, một tia linh quang chợt lóe trong đầu hắn, trong lòng lập tức có chủ ý. Trương Đồng này, thân phận thần bí khó lường, tu vi cao tuyệt. Muốn lừa gạt người như vậy tuyệt đối không phải chuyện đơn giản, hơn nữa cái gọi là đổ thuật, chỉ cần thử một lần là biết thật giả. Có thể lừa dối hắn nhất thời, nhưng ngay lập tức có thể bị hắn nhìn thấu, khi đó sẽ gặp phải hậu quả khôn lường.
Đã vậy, Chu Ngư sở trường về phù đạo. Trương Đồng có pháp bảo Thông Thiên Bát trong người, nhưng đoán chừng lão già này chết cũng không dám lấy ra dùng. Không có pháp bảo Thông Thiên Bát, lão già này lại có tâm tính tệ như vậy, đoán chừng trên sòng bạc cũng không thể thắng được. Chu Ngư nhanh chóng nghĩ đến phù đạo. Trương Đồng có chí bảo trong người mà không biết cách vận dụng, không phát hiện trong Thông Thiên Bát ẩn chứa cấm chế phù đạo lợi hại, điều này chứng tỏ tu vi phù đạo của lão già này cũng không tinh thông. Đương nhiên, Chu Ngư dù sao cũng chỉ là tu sĩ Nhập Hư cảnh, tu vi phù đạo của hắn trước mặt các cường giả cũng chẳng là gì. Nếu như là đấu phù, hoặc dùng phù đạo ngăn địch, Chu Ngư mà đụng phải cường giả cấp bậc như Trương Đồng thì đoán chừng một hiệp cũng không trụ nổi.
Nhưng Chu Ngư thường nghiên cứu phù đạo, đều là những thứ đồ chơi cổ quái kỳ lạ, đều là những phù đạo thực dụng được diễn sinh từ phù đạo cơ sở. Chu Ngư có sức tưởng tượng phong phú, trong đầu hắn thiên mã hành không nghĩ ra điều gì, hắn liền thông qua phù đạo để diễn sinh ra phù trận đó. Phù đã trở thành một phần tu luyện không thể thiếu của Chu Ngư, đồng thời cũng là một loại thú vui mà hắn hưởng thụ. Chu Ngư đã tạo ra biết bao phù trận kỳ lạ, những phù trận mang đầy kỳ tư diệu tưởng. Đã như vậy, tại sao Chu Ngư lại không thể tạo ra một phù trận "gặp cược tất thắng" cơ chứ?
Tu vi phù đạo của Trương Đồng không sâu, Chu Ngư dứt khoát làm một cái tách trà có nắp khác, lén lút cài vào đó đủ loại phù trận kỳ lạ. Thông Thiên Bát tuy nghịch thiên, có vô số cấm chế, nhưng dù sao nó cũng không phải dụng cụ đánh bạc. Hiện tại Chu Ngư chế ra một cái Thông Thiên Bát thuần túy dùng để đánh bạc, thông qua các loại phù đạo cổ quái kỳ lạ để thực hiện. Dù đối thủ là cường giả cấp Vạn Thọ hay thậm chí là cấp Hóa Thần, cũng khó mà nhìn ra huyền ảo trong đó, vậy thì có gì không ổn đâu chứ?
Nghĩ đến đây, Chu Ngư nội tâm cuồng hỉ, cảm thấy mình đã tìm ra phương pháp đối phó lão già này. Nhất thời, hắn phấn chấn tinh thần. Hắn đột nhiên quay đầu nhìn về phía Trương Đồng, tâm thần định lại, sức lực cũng đủ, cười hắc hắc nói: "Lão già, ngươi muốn học Tiên Vương cấp đổ thuật ư? Thế này nhé, nói suông sợ ngươi không tin, chúng ta cứ cược vài ván trước đã! Để ngươi kiến thức một chút thế nào là đổ thuật!"
Hắn ngừng một chút, nói: "Ngươi xưng là Ác con bạc, chắc hẳn đồ chơi đánh bạc không thiếu, còn không mau lấy ra?" Sắc mặt Trương Đồng biến đổi, hắn xoay tay một cái, quả nhiên lấy ra một bộ dụng cụ đánh bạc. Vẫn là loại tách trà có nắp đơn giản và mấy đồng tiền xu. Nhưng nhìn kỹ thì cái tách trà có nắp này lại không phải Thông Thiên Bát, Chu Ngư hận đến nghiến răng. Hắn thầm nghĩ lão già này đoán chừng cả đời cũng không dùng Thông Thiên Bát kia, một chí bảo như vậy, nếu rơi vào tay Chu Ngư, hắn có thể phát huy tác dụng lớn. Nhưng giờ nó lại nằm trong tay lão già khốn kiếp này, Chu Ngư không đánh lại y, người ta không biết dùng thủ đoạn Tiên gia nào mà giam cầm nó lại, Chu Ngư làm sao có thể đoạt được đây?
Lấy lại bình tĩnh, Chu Ngư cũng không nghĩ đến chuyện pháp bảo nữa. Tâm niệm hắn vận chuyển, đưa tay lấy tách trà có nắp. Trong im lặng, hắn để lại một đạo phù trận đơn giản bên trong tách trà. Phù trận này vô thanh vô tức, đây cũng là một quỷ thủ phù trận mà Chu Ngư đã linh quang chợt lóe nghĩ ra được trong quá trình nghiên cứu đại phù trận Tru Tiên Chi Nhãn. Phù trận này dò xét, trăm lần thử đều khó lòng phát hiện.
Ván cược bắt đầu, đồng xu xoay tròn. Cái bát đen mang cấm chế úp xuống, thần thức bên ngoài đều bị ngăn cách. Chu Ngư híp mắt nhìn Trương Đồng, nói: "Con bạc, đặt đi!" Trương Đồng vừa mở sòng bạc, cả người liền kích động hẳn lên. Hai tay hắn không ngừng xoa xoa. Hắn tùy tiện kéo một cái ghế băng tới, ngồi xổm lên như con khỉ. Chu Ngư thầm mắng một tiếng "kỳ lạ", nói: "Ngươi đặt đi!" "Ta đặt chữ! Chữ!" "Bốp" một tiếng, Trương Đồng không biết từ đâu lấy ra thẻ đánh bạc trong lòng bàn tay, trực tiếp ném lên bàn! Chu Ngư cười ha ha. Hắn đưa tay nắm lấy thẻ đánh bạc của Trương Đồng kéo về phía mình, nói: "Ngươi tự mở đi!" Trương Đồng vén bát lên, đồng xu trên bàn một mặt ngửa lên trời, hắn thua.
Ác con bạc, thắng được thua không được, vừa thua liền mặt đỏ tía tai. "Lại nữa, lại nữa! Ta không tin ngươi cứ mãi vận khí tốt! Ta vẫn là chữ!" Lại một ván, không nằm ngoài dự đoán, Trương Đồng lại thua. Liên tiếp cược năm ván, hắn thua cả năm ván, mặt hắn đã biến thành màu gan heo, trên trán những hạt mồ hôi lớn bằng hạt đậu thi nhau nhỏ xuống. Ánh mắt hắn nhìn chằm chằm Chu Ngư, trên mặt hiện ra vẻ xanh xao. Xem ra, lão già khốn kiếp này muốn chơi xấu ra tay rồi.
Chu Ngư ho khan một tiếng, trong lòng vô cùng đắc ý. Mới thử chút tài năng nhỏ, đã thắng lớn! "Được, được! Ngươi có cược nữa cũng không thắng được đâu. Bằng cái thứ mèo ba chân như ngươi, còn có thể thắng được Tiên Vương cấp đổ thuật của ta sao?" Chu Ngư cười hắc hắc nói. Hắn dừng lại một chút, nghiêm nghị nhìn Trương Đồng, nói: "Ngươi muốn học ư?"
Trương Đồng chợt lấy lại tinh thần, hiển nhiên hắn vẫn còn canh cánh trong lòng về những ván cược thua cay cú vừa rồi. Hắn là kẻ có cá tính không thể thua, vừa thua là toàn thân từ trên xuống dưới cứ như vạn con kiến bò ngứa ngáy khó chịu, không biết làm sao giải tỏa. Thế nhưng, vừa nghe Chu Ngư hỏi hắn có muốn học hay không, tinh thần hắn chợt phấn chấn hẳn lên. Tiên Vương cấp đổ thuật cơ mà, học được thuật này, cả đời gặp cược tất thắng, làm sao hắn lại không muốn học chứ? Hắn gật đầu như gà mổ thóc, vội nói: "Muốn học, muốn học! Mặc cho có bao nhiêu khó khăn, ta cũng muốn học!"
"Vậy được! Dù sao cái đổ thuật này ta cũng không dùng được. Nhưng ngươi là cái tên phẩm hạnh thực sự quá kém cỏi. Dạy ngươi đổ thuật, quay đầu nói không chừng ngươi lại dạy hết cho đệ tử, rồi đánh chết sư phụ. Chúng ta ước pháp tam chương nhé, đổ thuật này liên quan đến vô thượng phù đạo. Tu vi của ngươi cố nhiên cao, nhưng phù đạo lại quá mức bình thường, cho nên luyện thuật này không phải chuyện một sớm một chiều."
"Cho nên ta khuyên ngươi, tốt nhất đừng động ý đồ xấu xa, nếu không chờ ta trở mặt, dù ngươi có kề đao vào cổ ta cũng không dạy ngươi đâu. Con m* nó, ngươi chẳng qua là tu vi cao hơn ta thôi sao? Lão tử chết còn chẳng sợ, ngươi có thể làm gì được ta?" Chu Ngư trợn trừng hai mắt, gân xanh nổi lên trên cổ, hung hăng trừng Trương Đồng.
Trương Đồng trên mặt hiện ra vẻ cổ quái, chợt gật đầu nói: "Đúng vậy, đúng vậy... Ta tuyệt đối không có ý định giết ngươi. Tuyệt đối không!" Chu Ngư hắc hắc cười quái dị. Hắn xoay tay một cái, trong tay liền xuất hiện một tấm bùa. Tay kia thì xuất hiện một cây phù bút. Hắn dùng phù bút điểm nhẹ, từng đạo phù văn liền sôi nổi hiện ra trên giấy bùa. Chỉ trong mấy hơi thở, trên giấy bùa đã chi chít phù văn.
"Đây là tổ hợp phù văn đầu tiên, cũng là pháp môn sơ thiển của Tiên Vương cấp đổ thuật. Ngươi có thể lĩnh ngộ được tổ hợp phù văn trên tờ giấy này, xem như nhập môn!" Chu Ngư trịnh trọng nói, nói đến y như thật. "Ngươi chỉ cần nhập môn, phóng tầm mắt khắp Tây Lăng thành, ngươi sẽ đánh khắp Tây Lăng vô địch thủ. Các sòng bạc Tây Lăng ngươi cứ tùy ý đi, chỉ thắng không thua!"
Trương Đồng đứng một bên nhìn Chu Ngư tiện tay viết ra vô số phù văn, đầu hắn chợt choáng váng. Tu vi hắn cực cao, nhưng bình sinh lại sợ nhất là phù đạo, vừa nhìn thấy phù đạo là hoa mắt chóng mặt. Cho nên tu vi phù đạo của hắn vẫn thật sự là rất đỗi bình thường, mà hắn nghe xong, lĩnh ngộ ra đạo phù văn tổ hợp này vẻn vẹn chỉ là nhập môn, trong lòng hắn không khỏi nhụt chí. Nhưng nghe Chu Ngư nói sau đó, chỉ cần nhập môn, liền có thể cược khắp Tây Lăng vô địch thủ, điều này lập tức khiến trong lòng hắn vô cùng xao động. Cược khắp Tây Lăng vô địch thủ, Tây Lăng có ngàn vạn sòng bạc, đến lúc đó Trương Đồng hắn đại sát tứ phương, thắng lớn đặc biệt, biết bao là phong quang, chỉ tưởng tượng thôi cũng khiến hắn kích động không thôi...
Nội dung dịch thuật này là công sức độc quyền từ Truyen.Free, kính mong độc giả đón nhận.