(Đã dịch) Tiên Vương - Chương 1047 : Hết thảy sụp đổ!
Một làn khói xanh lượn lờ, cùng với ánh sáng vàng óng, chính là vầng sáng tỏa ra từ gông xiềng vận mệnh. Gông xiềng vận mệnh rời khỏi Phật giới, bay vút vào chư thiên vũ trụ. Ngay sau đó, Chu Ngư nhanh như chớp, điên cuồng truy đuổi không ngừng.
Bên ngoài, gông xiềng vận mệnh trông tựa những sợi xiềng xích, và theo truyền thuyết, kẻ bị xiềng khóa chính là tàn hồn của Ngọc Thanh Đạo Tổ. Sợi tàn hồn này, suốt trăm triệu vạn năm qua, vẫn luôn ngự trị tại Thiên Đình, lấy thân phận tôn quý của Đạo Tổ mà hiệu lệnh chư thiên vũ trụ. Dù chỉ là một khôi lỗi, nó vẫn bất tử bất diệt, vĩnh viễn bất hủ.
Thế nhưng giờ đây, tàn hồn trong truyền thuyết ấy đã rời khỏi Thiên Đình, bị Chu Ngư truy đuổi đến thê thảm, thất thểu như chó nhà có tang. Quy tắc của chư thiên vũ trụ đang sụp đổ.
Cùng lúc đó, trong Hắc Ám Sâm Lâm, Phật Tổ và Ma Tổ đang kịch chiến không ngừng. Ban đầu, Ma Tổ đã chiếm thế thượng phong, điên cuồng truy sát Phật Tổ. Các đại năng khác của Ma tộc cũng bắt đầu tập kích, quấy rối và thảm sát các đầu đà, Bồ Tát từ Phật giới, khiến vô số đầu đà phải bỏ mạng.
Cuộc chiến sinh tử này là cuộc chiến giữa các tộc quần, tại Gia Thiên Vũ Trụ, máu chảy thành sông. Vô số thế giới hư ảo do Hắc Ám Sâm Lâm tạo thành đều hóa thành bọt nước. Chúng xuyên qua Hắc Ám Sâm Lâm vô tận, một phần trong số đó kéo chiến trường vào Gia Thiên Vũ Trụ. Vô số tiểu thế giới, bàng môn thế giới, thậm chí là đại thế giới trong Gia Thiên Vũ Trụ đều hóa thành tro tàn, yên diệt giữa loạn chiến. Cần biết, trong một cuộc đại chiến cấp độ như vậy, đừng nói thần thông của Phật Tổ và Ma Tổ, ngay cả một cường giả cấp Ma Vương của Ma tộc hay một cường giả cấp Tôn Giả của Phật giới cũng đủ sức hủy diệt thế giới. Giờ đây, vô số Ma Vương tung hoành, còn Phật giới thì có hàng trăm vị cường giả đang giao chiến hỗn loạn. Sức tàn phá của trận chiến này là điều không thể tưởng tượng.
Trong khi đó, một bộ phận khác đã xuyên qua Hắc Ám Sâm Lâm, ý đồ đột nhập Nhân Tổ Vũ Trụ. Bên ngoài Nhân Tổ Vũ Trụ, Tứ Đại Thiên Vương của Nhân Tổ Thiên Đình đã ra tay, ngăn chặn tất cả bọn chúng ở ngoài vũ trụ. Trên chiến trường này, ba phe giao tranh thành một khối hỗn độn. Nhưng rõ ràng phe Nhân Tổ Vũ Trụ chiếm ưu thế tuyệt đối.
"Ha ha, Phật Tổ, hãy nạp mạng đi! Ngươi và ta đã tranh đấu hàng nghìn tỉ năm, hôm nay cuối cùng cũng phân định thắng bại. Chẳng còn hy vọng thoát thân nào cho ngươi, cũng đừng mong ai có thể cứu vớt. Không chỉ ngươi phải chết, mà tất cả chúng sinh trong Phật giới cũng sẽ diệt vong. Giữa chư thiên, sẽ không còn bất kỳ một chữ 'Phật' nào nữa! Ha ha..."
Ma Tổ đắc ý cười lớn. Mượn sức mạnh vĩ đại của vận mệnh, hắn đã bố trí quanh Phật Tổ một Thiên La Địa Võng được cấu thành từ các Chúa Tể Thần Khí. Tất cả những Chúa Tể Thần Khí này, dưới sự gia trì của vận mệnh vĩ lực, trở nên cường đại đến không thể tưởng tượng, đều mang sức hủy thiên diệt địa. Phật Tổ bị vây hãm trong trùng trùng điệp điệp các Chúa Tể Thần Khí, dù sở hữu vô thượng Phật pháp, cũng không cách nào thoát khỏi hiểm cảnh. Nếu cứ tiếp tục giao chiến như vậy, Đại Đạo của người sẽ từng chút bị chém đứt, sau đó tu vi mất hết, cuối cùng trở thành cừu non chờ đợi bị làm thịt.
Kết cục dường như đã được định đoạt. Phật Tổ chắp tay trước ngực, ảm đạm niệm một tiếng Phật hiệu: "A di đà Phật, Thái Thanh ta đời này truy cầu vận mệnh, không ngờ cuối cùng lại không thoát khỏi sự trừng phạt của vận mệnh. Đáng thương cho Phật tông một mạch của ta, truyền thừa vì thế mà kết thúc, lẽ nào đây chính là ý chí của vận mệnh?"
Ma Tổ cười lạnh hắc hắc nói: "Phật Tổ, đây chính là số mệnh của ngươi, cũng là số mệnh của Phật giới. Đạo cao một thước, ma cao một trượng! Kể từ khi Đạo môn bị chôn vùi, đã định trước Ma Tổ ta sẽ nhất thống vũ trụ, trở thành Chúa Tể của vũ trụ này. Hôm nay ta diệt ngươi, sau đó lại giết chết Chu Ngư, tên dư nghiệt của Đạo môn kia, từ nay Gia Thiên Vũ Trụ chính là thiên hạ của Ma tộc ta!"
"Tất cả nhân loại, đều sẽ trở thành lương thực nuôi nhốt của Ma tộc ta, ha ha..."
Ma Tổ càng lúc càng ngạo mạn hung hăng, pháp lực vận dụng cũng càng lúc càng cuồng bạo. Nhưng đúng lúc này, Điểm Vận Mệnh trong tay hắn đột nhiên biến mất. Các Chúa Tể Thần Khí vốn hùng mạnh vô song tức thì mất đi sự nâng đỡ của vận mệnh, uy lực giảm sút rõ rệt ngay lập tức. Một khắc sau, điều không thể tin hơn đã xảy ra, từng kiện Chúa Tể Thần Khí hùng mạnh kia bỗng nhiên như huyễn ảnh bắt đầu tan rã, rồi sụp đổ hoàn toàn...
Phật Tổ vốn dĩ đã nhắm mắt chờ chết, nay đột nhiên mở bừng mắt. Các Chúa Tể Thần Khí xung quanh bắt đầu sụp đổ. Người hưng phấn đến cao giọng niệm một tiếng Phật hiệu, thi triển Phật pháp bí ẩn của Phật giới, lấy thế sét đánh không kịp bưng tai mà cuốn giết về phía Ma Tổ. Ma Tổ cả người kinh ngạc đến ngây dại, chưa kịp trấn tĩnh lại từ sự thật trước mắt, đã bị Phật Tổ đánh trúng một đòn nặng nề.
"A..."
Một tiếng thét thảm vang lên, đài sen đen nhánh của hắn tức thì sụp đổ. Ma Tổ mất đi đài sen, liên tục phun ra vô số máu tươi, sắc mặt tái nhợt đi trông thấy. Đại Đạo trong cơ thể hắn bắt đầu sụp đổ, tu vi suy giảm nhanh chóng, Thần Ma Luyện Thể mà hắn vẫn luôn tự hào giờ đây cũng dường như mất đi uy lực như trước. Hắn sợ đến vỡ mật, hồn xiêu phách lạc. Ban đầu, hắn cứ ngỡ mình đã đứng trên đỉnh vũ trụ, sắp sửa trở thành Chúa Tể của vũ trụ. Nhưng mà, dị tượng bất ngờ xuất hiện này khiến hắn trở tay không kịp, cũng làm giấc mộng hoàng lương của hắn tan tành ngay lập tức.
"Rống..."
Lòng hắn tràn đầy sự không cam lòng tột độ, thế nhưng nhục thân trọng thương, Đại Đạo bị chém, hắn đã không còn sức để phản kháng. Trong đầu hắn, cái bóng của số mệnh lại hiện lên. Số mệnh thâm nhập không kẽ hở đó bắt đầu đẩy hắn vào nỗi sợ hãi tột cùng. Hắn nhanh chóng ẩn mình vào hư không. Các đại năng Ma tộc khác cũng đồng thời gặp phải d�� tượng tương tự, không cần Ma Tổ hạ lệnh, tất cả đều vội vã bỏ chạy, chịu vô số thương vong trong lúc tháo chạy...
Chiến trường tan hoang, Hắc Ám Sâm Lâm đổ nát, một vùng vũ trụ hoang tàn... đó chính là khung cảnh thê lương mà trận chiến này để lại. Ma tộc và Phật Đà đều phải hứng chịu trọng thương chưa từng có. Ma tộc chỉ còn lại vỏn vẹn hai vị cường giả cấp đại năng, và cả hai đều mang trọng thương. Trong khi đó, chư vị Bồ Tát trong Phật giới đã bị toàn diệt, chỉ còn duy nhất một vị Nam Hải Bồ Tát trấn thủ Phật giới, các vị Bồ Tát khác đều đã quy tiên. Bồ Tát vẫn lạc, chính là động chạm đến căn cơ của Phật giới. Bởi vì mỗi vị Bồ Tát đều là suối nguồn tín ngưỡng lực của Phật giới.
Các phàm nhân trong chư thiên vũ trụ, ai nấy đều có tín ngưỡng và sùng bái Bồ Tát của riêng mình; ngày thường họ thăm viếng Bồ Tát, tích lũy công đức. Nhờ đó, Bồ Tát có thể thu được tín ngưỡng lực. Phật pháp khác với Đạo môn tu hành, căn cơ của Phật pháp tu hành nằm ở tín ngưỡng lực. Tín ngưỡng lực càng mạnh, Phật pháp càng cường đại. Cái gọi là Đạo môn tu thân, Phật môn tu tâm, Phật pháp chính là rèn luyện, tu sửa tâm ma, từ đó mà tâm biến hóa, nắm giữ thần thông. Lời do tâm sinh, Phật cũng do tâm sinh. Chỉ là Phật pháp cực đoan và khó lường hơn Đạo pháp mà thôi. Phật Tổ khẩn thiết muốn có được vận mệnh vĩ lực như vậy, chính là vì ôm ấp dã tâm nắm giữ quy tắc, để Phật giới thống trị vũ trụ, thay thế Đạo môn.
Trọng thương Ma Tổ, Phật Tổ bắt đầu triệu tập các Bồ Tát, đầu đà của Phật giới. Khi hay tin các Bồ Tát đến Phật giới đều đã toàn bộ quy tiên, các Tôn Giả cũng hơn phân nửa vẫn lạc, mắt người tối sầm lại, suýt chút nữa hôn mê. Tuy nhiên, vận rủi vẫn chưa kết thúc. Người trở về Phật giới, Nam Hải Bồ Tát khẩn cấp bẩm báo rằng Vận Mệnh Chi Linh đã xuyên qua trùng điệp gông xiềng của Phật giới mà bỏ trốn.
Vận Mệnh Chi Lực bỏ trốn, gông xiềng vận mệnh biến mất, quy tắc vận mệnh bắt đầu mất đi tác dụng. Quy tắc giữa trời đất bắt đầu sụp đổ...
Sự sụp đổ bắt đầu từ chư thiên thế giới; rất nhiều tu sĩ cấp thấp trong chư thiên thế giới, những người đã cần mẫn lĩnh ngộ được Đại Đạo, giờ đây Đại Đạo của họ cũng bắt đầu sụp đổ, tu vi của họ cũng đồng thời tiêu tan. Gia Thiên Vũ Trụ bắt đầu trở nên hỗn loạn, tu sĩ nhân loại hứng chịu trọng thương chưa từng có. Vận mệnh rời đi, biến mất. Chẳng lẽ quy tắc cũng theo đó sụp đổ? Phải biết rằng Gia Thiên Vũ Trụ đã rất nhiều năm không có quy tắc vận mệnh, vậy năm đó vì sao quy tắc thế giới lại không sụp đổ? Kỳ thực, năm xưa thiên địa quy tắc sở dĩ không sụp đổ là bởi vì Mệnh Vận Chúa Tể vẫn còn tồn tại, chỉ là không ai có thể chưởng khống hắn mà thôi. Ngay từ khi vận mệnh được sinh ra, Chúa Tể của nó đã ngự trị tại Thiên Đình. Phật Tổ chiếm cứ Thiên Đình, vận mệnh cũng vẫn ở trong Thiên Đình. Chỉ cần Mệnh Vận Chúa Tể còn ngự trị trong Thiên Đình, từ sâu xa đã có thể hiệu lệnh bốn phương, có thể chúa tể vũ trụ. Mà giờ đây, Mệnh Vận Chúa Tể đã thoát ly Thiên Đình, 3000 Đại Đạo vận mệnh bắt đầu sụp đổ, vậy thì các Đại Đạo khác làm sao có thể không sụp đổ?
Khi quy tắc sụp đổ, vũ trụ đã diễn ra những biến hóa không thể tư���ng tượng nổi. Vũ trụ vốn mênh mông, trong mắt chúng sinh tựa như một bức tranh bắt đầu phai màu. Non xanh nước biếc, nay núi không còn xanh, nước không còn biếc, sơn thủy đều biến thành sắc đen trắng. Thế giới ngũ sắc rực rỡ cũng cùng sơn thủy mà phai màu. Thiên địa vận chuyển ngừng lại, không còn cảnh mặt trời mọc mặt trời lặn, mặt trời sụp đổ với tốc độ mắt thường trông thấy, tan rã, mặt trăng cũng sụp đổ, đêm tối không còn tồn tại, Âm Dương xuất hiện hỗn loạn.
Cùng lúc này, Chu Ngư, người vẫn đang truy sát vận mệnh, cũng cảm nhận được sự biến hóa không thể tưởng tượng nổi này. Thế nhưng lúc này, người đã không còn lựa chọn nào khác, chỉ có thể kiên trì tiến về phía trước. Túc Mệnh Thuật đã vô cùng yếu ớt, bởi Chu Ngư cảm thấy Đại Đạo trong cơ thể mình đã gần như sụp đổ hoàn toàn... Đại Đạo bùng cháy mới có Túc Mệnh Thuật, khi tất cả Đại Đạo đã cháy rụi hầu như không còn, liệu số mệnh còn tồn tại chăng?
Chu Ngư cảm thấy mình dường như đang chạy trên một đường hầm thời không, thẳng tiến về phía trước, cảnh sắc trước mắt sẽ biến hóa, thời không dần lùi lại theo con đường đi qua. Quy tắc sụp đổ, vũ trụ trở về trạng thái Nguyên Thủy. Sắc màu giữa trời đất là đen trắng, hệt như Hắc Ám Sâm Lâm. Sự tu hành và văn minh của nhân loại cũng đang nhanh chóng quay về thời Nguyên Thủy. Đại đa số nhân loại bắt đầu vẫn lạc, từng cá thể nhân loại yếu ớt dần biến mất trong cuộc cạnh tranh tàn khốc. Tộc đàn nhân loại suy giảm nghiêm trọng chưa từng thấy. Tộc đàn Nhân Tổ suy yếu, rừng rậm bao trùm khắp trời đất, lại càng lúc càng điên cuồng bành trướng.
Chu Ngư tận mắt chứng kiến, một tòa thành trì với hàng trăm triệu nhân khẩu, tất cả nhân loại đều nhanh chóng già yếu mà chết đi từng người một. Kiến trúc thành thị chỉ trong vài hơi thở đã bị rừng rậm xung quanh điên cuồng sinh trưởng bao phủ, nuốt chửng. Khung cảnh như vậy vừa rộng lớn vừa tàn khốc, không thể tưởng tượng nổi, thật sự như ngày tận thế của nhân loại đang từng bước giáng lâm. Yêu nghiệt xuất hiện từ thâm sơn. Trong Hắc Ám Sâm Lâm không ngừng khuếch trương, từng con yêu nghiệt cường đại xuất hiện. Hình thể của những yêu nghiệt này cũng không ngừng lớn dần theo thời gian trôi qua; có một con yêu nghiệt trông như chuột, thế nhưng cơ thể nó lại khổng lồ đến mức có thể sánh ngang một con voi lớn. Còn những tộc quần yêu nghiệt với hình thù kỳ dị khác, cùng với các cá thể Yêu tộc, lại càng khiến Chu Ngư phải run sợ.
Chu Ngư vẫn cứ lao về phía trước, cái bóng vận mệnh phía trước vẫn còn đó, người dường như có thể chạm tới, nhưng lại dường như xa xôi vạn dặm...
Dải ngân hà kể vạn thiên sử thi, riêng bản dịch này là dấu ấn độc quyền thuộc về truyen.free.