(Đã dịch) Tiên Tử, Thỉnh Thính Ngã Giải Thích (Tiên Tử, Xin Nghe Ta Giải Thích) - Chương 464: Mộng
Khi màn đêm dần buông, giữa vòng xoay chuyển của vạn vật, Đế An thành phồn hoa cũng dần chìm vào tĩnh lặng.
Hứa Nguyên ngồi ngay ngắn trước bàn trà, ánh mắt lúc sáng lúc tối dưới ánh trăng hắt qua khung cửa sổ.
Lý Ngọc Thành đã hồi cung.
Căn phòng rộng lớn thế này, chỉ có một người ngồi một mình, có vẻ hơi tịch liêu.
Mặc dù Lý Diệu Huyền đã ngầm cho phép hắn chuẩn bị một vài việc, nhưng với thân phận giám quốc thái tử, hành động chiêu mộ thần tử của Lý Ngọc Thành vẫn phải tiến hành trong bí mật.
Trước khi trời sáng, hắn đã phải hồi cung để chuẩn bị cho buổi chầu sớm của một ngày mới.
Hứa Nguyên cầm bình trà Lý Ngọc Thành đã pha trước khi rời đi, rót cho mình một ly, uống cạn một hơi. Khóe môi hắn khẽ nhếch lên, lộ ra một nụ cười.
Người đi trà chưa lạnh.
Đêm nay, hai người đã nói chuyện rất nhiều.
Khi câu chuyện đã được khơi mở, hai người từ chuyện dân sinh cơ bản nói đến chính lệnh đương triều, từ mối lo ngoại bang đến bệnh kín nội bộ, có thể nói là chủ và khách đều hoan hỉ.
Tuy nhiên, điều hơi nằm ngoài dự liệu của Hứa Nguyên là, Lý Ngọc Thành từ đầu đến cuối đều không hề đề cập đến chuyện chiêu mộ.
Hắn nghĩ, hẳn là những lời nói trước đó của hắn đã khiến Lý Ngọc Thành thay đổi suy nghĩ, thay đổi mức độ coi trọng mà hắn dành cho thân phận giả này.
Từ một quân cờ bí mật có cũng được không có cũng chẳng sao, được nâng tầm thành một mưu sĩ có thể phò tá bản thân thống trị thiên hạ.
Nghĩ tới đây, Hứa Nguyên khẽ thở dài một hơi.
Từ những gì tai nghe mắt thấy đêm nay, vị thái tử đã bước vào tuổi trung niên này quả thực rất phù hợp với định nghĩa về một nhân quân của Hứa Nguyên.
Dĩ nhiên, điều kiện tiên quyết cho mọi kết luận này là Lý Ngọc Thành không hề diễn kịch với hắn.
Ở trung tâm quyền lực Đại Viêm, mỗi người đều là đại tông sư diễn xuất có thể khiến ngươi rơi lệ, Hứa Nguyên tự nhiên sẽ không phạm phải sai lầm tùy tiện tin tưởng người khác.
Tuy nhiên, với điệu bộ trò chuyện tối nay của hai người, hắn hẳn là vẫn sẽ có cơ hội gặp lại vị thái tử này.
Đến lúc đó, cứ tiếp tục quan sát là được.
Đứng dậy từ bàn trà, Hứa Nguyên chuẩn bị đi nghỉ ngơi.
Mặc dù đã đột phá Dung Thân cảnh, thân thể không còn cần đến giấc ngủ, nhưng nếu buổi tối không ngủ, Hứa Nguyên luôn cảm thấy như thiếu đi thứ gì đó.
Nhưng cũng chính vào lúc này, cửa phòng gỗ chợt bị người gõ.
"Cốc cốc cốc."
Dừng chân lại, Hứa Nguyên quay đầu, tiềm thức muốn dùng linh thị dò xét, nhưng cuối cùng vẫn kiềm chế được.
Mặc dù linh thị cực kỳ che giấu, nhưng cường giả cấp bậc Thuế Phàm vẫn có thể khám phá. Để thân phận không bị bại lộ, trong khoảng thời gian này hắn tốt nhất đừng lạm dụng.
Đi tới mở cửa phòng, đập vào mắt hắn là một lão ông có phần già nua, nhưng ánh mắt vẫn tinh anh quắc thước.
Hứa Nguyên đánh giá người nọ từ trên xuống dưới, một cái tên hiện lên trong đầu hắn.
Vương Ngọc Tiền.
Binh bộ Thị lang, cũng chính là phụ thân của thân phận hắn đang mang.
Liếc nhìn đối phương, chân mày Hứa Nguyên khẽ cau lại.
Hắn có chút không hiểu vì sao đối phương có thể tìm được đến đây.
Dù trong lòng nghi hoặc, nhưng Hứa Nguyên không lập tức nói chuyện, mà quay người đi vào phòng, lần nữa ngồi xuống chiếc bàn trà vừa trò chuyện cùng Lý Ngọc Thành.
Tuy nhiên lần này,
Hắn ngồi ở chủ vị.
Lão ông thấy cảnh này cũng không dị nghị, đi theo Hứa Nguyên vào trong phòng.
Ngay khoảnh khắc ông lão bước vào căn phòng, Hứa Nguyên khẽ nhấc ngón tay đang châm trà, cửa phòng tự động đóng lại, toàn bộ trận pháp được bố trí trong phòng lập tức vận chuyển, hoàn toàn cách ly mọi âm thanh bên trong và bên ngoài.
Châm xong một ly trà thơm cho lão ông, đặt lên bàn trà đối diện, Hứa Nguyên chậm rãi ngước mắt hỏi:
"Vương lão không ngồi xuống sao?"
Vương Ngọc Tiền nhìn nam tử đối diện, người có dung mạo giống mình như đúc, vẻ mặt cực kỳ cung kính, trang trọng khom người hành lễ một cái rồi ngồi quỳ xuống:
"Vâng, Tam công tử."
Hứa Nguyên khẽ mỉm cười, vừa châm trà cho mình vừa tùy ý hỏi:
"Vương lão làm sao tìm được đến đây?"
Căn phòng này là do Lý Ngọc Thành bao, mà người kia vừa rời đi chưa đến nửa canh giờ, vị Binh bộ Thị lang này đã tìm đến, chẳng lẽ thái tử làm việc có chút quá sơ suất sao?
Vương Ngọc Tiền nghe câu hỏi này hơi chần chừ, khẽ đáp:
"Người của thuộc hạ báo cáo, tối nay ngài đã bao hai tầng nhã gian tại Huyền Nguyệt lâu này."
Hứa Nguyên nghe vậy liền lập tức rõ ràng:
"Xem ra người đó đã dùng danh tiếng của thân phận này của ta để bao nhã gian rồi."
"Người đó?"
Vương Ngọc Tiền tuy đã lớn tuổi, nhưng phản ứng rất nhanh, tiềm thức nhìn về phía hai chén trà sứ trống không trên bàn trà.
Hứa Nguyên khẽ mỉm cười, thuận miệng nói:
"Là Thái tử Lý Ngọc Thành."
Người trước mắt là người mà phụ thân tuyệt đối tín nhiệm, tự nhiên cũng không cần thiết phải giấu giếm.
Hơn nữa,
Đối phương chính là phụ thân của thân phận này, có vài chuyện cũng cần đối phương biết trước mới có thể chuẩn bị.
Vương Ngọc Tiền nghe vậy, đồng tử khẽ co rụt.
Tam công tử. Gặp riêng thái tử ở đây?
Hơi suy tư, Vương Ngọc Tiền trong lòng tiềm thức cho rằng mình suýt chút nữa đã phá hỏng mưu đồ của Tam công tử, lập tức cúi đầu hành lễ, nhanh chóng nói:
"Tam công tử, tiểu lão nhi không biết ngài tối nay có việc quan trọng như vậy."
Hứa Nguyên nhìn lão ông trước mắt đang thấp thỏm lo sợ, có chút kinh ngạc, nhưng ngay sau đó cũng liền thông suốt.
Đối phương tuy là lão thần từng trải qua bao thăng trầm triều đình hơn mười năm, quyền lực trong tay có thể nói là trên vạn người, nhưng phần quyền lực này đều bám rễ sâu trong cái thể chế khổng lồ của tướng phủ.
Mà chuyện giả chết bây giờ, đã nói rõ tầm quan trọng của hắn trong tướng phủ.
Nói cách khác,
Trong mắt vị Binh bộ Thị lang này, hắn, Hứa Nguyên, là người có thể giống như tể tướng, một lời định đoạt sinh tử của cả gia tộc mình.
Ý niệm thoáng qua, Hứa Nguyên cười khoát tay, chẳng thèm để ý chút nào mà nói:
"Vương lão cần gì phải như vậy?"
"Chuyện tối nay xảy ra đột ngột, ta cũng bị thái tử đột nhiên tìm đến. Hơn nữa, nếu để người ngoài nhìn thấy ông đây là phụ thân mà lại cung kính với con cháu như vậy, há chẳng phải quá kỳ quái sao?"
Mọi quyền lợi của bản dịch đều thuộc về truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.