(Đã dịch) Tiên Tử, Thỉnh Thính Ngã Giải Thích (Tiên Tử, Xin Nghe Ta Giải Thích) - Chương 232: Thăm dò
Cảnh vật trong đại viện thâm cung tráng lệ, uy nghiêm, đẹp tĩnh mịch giữa trời tuyết rơi trắng xóa.
Hứa Nguyên ngắm nhìn chân trời trắng xóa, sánh bước cùng n��� tử áo đỏ tiến về phía trước.
Nàng dường như rất yêu thích sắc đỏ rực rỡ, kiều diễm này.
Nàng không mặc những bộ áo bào rộng thùng thình thường ngày, mà là một bộ trang phục màu đỏ lửa hơi bó sát.
Hứa Nguyên rất tự nhiên đưa mắt lướt qua nàng.
Khi không còn lớp áo bào rộng rãi, những đường nét trên cơ thể cuối cùng cũng lộ ra chút uyển chuyển.
Diễn xuất là thứ cần dùng chân tình để nhập vai, rồi lại vô tình thoát ra, sau đó lại nhập vào, lại thoát ra, cứ thế lặp đi lặp lại.
Bởi vậy, khi Lý Thanh Diễm chú ý tới ánh mắt hắn, khẽ liếc nhìn lại, Hứa Nguyên chỉ cười ha ha, cất tiếng hỏi:
"Đi xa thế này rồi, nàng muốn hỏi ta chuyện gì thì cứ nói đi?"
Lý Thanh Diễm dừng bước, nhìn chằm chằm Hứa Nguyên, đôi môi đỏ mấp máy: "Lâu tổng trưởng, nàng đã ra khỏi thành rồi sao?"
Hứa Nguyên nghe vậy, lập tức giả vờ ngây ngô: "A? Chẳng phải nàng đã dùng trận pháp phong tỏa cả tòa thành rồi sao, sao nàng ra ngoài được?"
Lý Thanh Diễm nhìn chằm chằm ánh mắt bình thản của Hứa Nguyên, như thể đang nhìn một kẻ ngốc: "Hứa Trường Thiên, ngươi nói lời này, có phải cảm thấy bản cung không có đầu óc không?"
"Không có."
Hứa Nguyên nghiêm mặt: "Nàng đừng nói lung tung. Ngực lớn mới vô não, nàng đương nhiên có đầu óc."
Lý Thanh Diễm nhắm mắt, hít một hơi thật sâu, rồi nói thẳng: "Người của bản cung nghiêng về khả năng nàng chưa ra khỏi thành, dù sao ngươi vẫn còn đây. Thế nên, nếu Lâu Cơ chưa đi, ta hy vọng ngươi có thể liên hệ nàng, mang hai viên vân khí đạn đến chỗ Tông Thanh Sinh và Mộ thúc ở Bắc Phong thành."
Hứa Nguyên nghe xong, như có điều suy nghĩ, hỏi: "Vậy nếu nàng đã đi rồi thì sao?"
Nghe được câu hỏi này, khóe môi Lý Thanh Diễm khẽ cong lên, đôi mắt phượng hơi nheo lại, nhìn chằm chằm Hứa Nguyên: "Nếu nàng đã đi, tất nhiên sẽ đề nghị mang ngươi rời đi cùng, nhưng giờ ngươi vẫn còn ở đây. Vậy nên, giờ ngươi có thể bắt đầu suy nghĩ xem phải giải thích với bản cung thế nào về việc tại sao ngươi lại muốn ở lại Bắc Phong thành."
"..." Biểu cảm của Hứa Nguyên hơi cổ quái.
Hắn nhận ra những người hoàng tộc này, kẻ nào cũng khó lừa hơn kẻ nào.
Người để hắn, Hứa Nguyên, ở lại Bắc Phong thành làm con tin là nàng, Lý Thanh Diễm, giờ người muốn hắn giải thích việc ở lại cũng là nàng, Lý Thanh Diễm.
Một lúc sau, Hứa Nguyên đột nhiên bật cười, cất tiếng: "Nàng đang nghi ngờ điều gì?"
Lý Thanh Diễm mỉm cười, ánh mắt không đổi: "Ngươi nói bản cung đang nghi ngờ điều gì?"
"Nàng không nói thì ta sao biết nàng nghi ngờ điều gì?"
"Bản cung nghi ngờ điều gì, trong lòng ngươi tự biết rõ..." "Được rồi, được rồi!"
Hứa Nguyên đưa tay ngắt lời nàng: "Nàng chỉ đơn giản nghi ngờ ta, Hứa Trường Thiên, ở lại đây là để gây chuyện trong Bắc Phong thành mà thôi."
Dứt lời, Hứa Nguyên dừng lại một chút, chỉ vào mình: "Điện hạ, nàng nghĩ xem, một kẻ hoàn khố như ta liệu có năng lực gây sự trong tình thế này được sao?"
"Hoàn khố ư?" Lý Thanh Diễm đánh giá Hứa Nguyên từ trên xuống dưới, trên khuôn mặt tuyệt mỹ hiện lên một tia buồn cười: "Bản cung xưa nay không tin những cái gọi là danh tiếng, chỉ tin vào những gì mình tận mắt nhìn thấy."
"Vậy nàng đã nhìn thấy điều gì?"
"Hứa Trường Thiên, một tháng ở chung này, bản cung thấy ngươi hoàn toàn không giống một kẻ hoàn khố."
"Ta còn đánh thắng được nàng mà."
"..." Lý Thanh Diễm.
Một thoáng yên lặng, nữ tử áo đỏ vỗ đi những bông tuyết đọng trên vai: "Xem ra Lâu Cơ quả thật đã đi rồi."
Hứa Nguyên đối với điều này cũng không giấu giếm nữa: "Nàng quả thật đã đi, hơn nữa đúng là có nói sẽ mang ta rời đi cùng."
"Ồ?" Đôi mắt đẹp của Lý Thanh Diễm thoáng hiện vẻ khó hiểu: "Sao đột nhiên lại bằng lòng nói cho ta chuyện này, là đã nghĩ kỹ cách giải thích với bản cung rồi sao?"
Hứa Nguyên lắc đầu, nghiêm túc nói: "Đây là ý của phụ thân ta."
Lý Thanh Diễm hơi tỏ vẻ bất đắc dĩ, dường như đã sớm đoán được Hứa Nguyên sẽ giải thích như vậy. Hứa Ân Hạc. Từ nhỏ đến lớn, nàng không ít lần nghe Mộ thúc nhắc đến cái tên này.
Khi còn bé, Mộ thúc thường ca ngợi vị Hứa công này bằng những lời lẽ khâm phục như "Thiên cổ nhất tướng," "mưu lược kinh người."
Nhưng theo nàng lớn lên, vị Hứa c��ng này trong miệng Mộ thúc dần dần từ lời khen ngợi biến thành những lời mắng chửi giận dữ như "kẻ cướp đoạt chính quyền," "đồ lão bất tử," "tạp toái không tuân thủ đạo làm bề tôi."
Một nhân vật như vậy quả thực rất thích hợp để đổ lỗi.
Hứa Nguyên thấy thần sắc của Lý Thanh Diễm, biết đối phương không tin, bèn thở dài một tiếng, nói dối buột miệng: "Không phải, công chúa đại nhân của ta, nàng nghĩ xem, ta Hứa Trường Thiên muốn ở lại cái thành nát này ư?"
Vừa nói, Hứa Nguyên vừa chỉ vào phía nam thành: "Cửa thành bên đó đã bị phá, một khi Man tộc công thành thì có thể giữ được mấy ngày, trong lòng chúng ta đều rõ."
"Nhưng phụ thân ta nói, cần ta, đứa con trai này, ở lại Bắc Phong thành làm con tin để các nàng yên tâm, rằng sau này hành vi của Tướng Quốc phủ chúng ta sẽ không gây nguy hiểm đến lợi ích của triều đình."
Lý Thanh Diễm nghe những lời lẽ đầy tình cảm ấy, trong mắt ánh lên một tia suy tư: "Chẳng phải ngươi nói mình là kẻ hoàn khố sao, hoàn khố lại còn quản chuyện này ư?"
Hứa Nguyên nhíu mày, ��nh mắt mang theo một tia tức giận: "Lý Thanh Diễm, trước kia ta, Hứa Trường Thiên, quả thực có làm những chuyện không phải người, nhưng từ nhỏ đã được thấm nhuần, những chuyện đại cục, ta vẫn biết đâu là nặng đâu là nhẹ."
Lý Thanh Diễm nhìn Hứa Nguyên. Hứa Nguyên cũng nhìn chằm chằm nàng, ánh mắt chân thành, nhiệt thiết.
Nửa ngày sau, Lý Thanh Diễm chợt cong mắt cười: "Xem ra Lâu Cơ đã chuẩn bị đường lui tốt cho ngươi rồi."
"..." Biểu cảm của Hứa Nguyên cứng đờ.
Mẹ kiếp, muốn giả vờ chút thôi mà mấy nữ nhân này vạch tr��n ra, sao đứa nào cũng hung ác hơn đứa nào vậy.
Trong lúc ngây người, Lý Thanh Diễm chậm rãi nâng bàn tay ngọc, khẽ vuốt qua khuôn mặt Hứa Nguyên, cười khẽ ở khoảng cách gần, đôi mắt đỏ rực như lửa đầy nóng bỏng: "Mặc kệ có đường lui hay không, ngươi dám ở tình huống này mà ở lại Bắc Phong thành, thì cũng không hổ là nam nhân của bản cung."
Dứt lời, nàng dùng tay vỗ vỗ vai Hứa Nguyên: "Chuyện này, bản cung rất hài lòng về ngươi."
"..." Hứa Nguyên.
Thu tay lại, Lý Thanh Diễm tiếp tục bước đi về phía trước, nói: "Phía Man tộc, đoán chừng khoảng hai canh giờ nữa sẽ bắt đầu công thành, ta lập tức sẽ đến tháp canh cửa thành bên đó để trấn giữ."
"Hai canh giờ ư?" Hứa Nguyên ngây người một thoáng, vừa bước nhanh đuổi theo vừa cau mày hỏi: "Lâu Cơ nói với ta, Man tộc đang điều chỉnh bố trí chuẩn bị vây thành, công thành ít nhất phải đợi đến ngày mai hoặc thậm chí là sau đó nữa."
Nữ tử áo đỏ uy phong lẫm liệt ngước đôi mắt đỏ lên nhìn thoáng qua chân trời trắng xóa: "Việc vây kín hoàn toàn Bắc Phong thành quả thật cần đợi đến ngày mai, nhưng vị dị vương Man tộc kia tuyệt đối sẽ không làm chuyện ngu xuẩn như vậy, hắn nhiều nhất sẽ triển khai quân trận đến cửa Cung Đông mà sẽ không tiến thêm về phía bắc."
Hứa Nguyên lập tức giật mình: "Vây sư tất khuyết ư..."
"Vây sư tất khuyết? Hay đấy."
Lý Thanh Diễm nheo mắt phượng: "Nhưng phần nhiều hơn là bởi vì dị vương kia quá rõ những mâu thuẫn nội bộ của biên quân Bắc Cảnh chúng ta, chỉ cần hắn đặt toàn bộ binh lực ở phía nam, thì các tông môn trong thành tất nhiên sẽ có những toan tính riêng."
Hứa Nguyên hơi trầm ngâm, nhíu mày: "Ý nàng là các tông môn sẽ nghĩ đến việc bỏ trốn?"
Nói đoạn, Hứa Nguyên ánh mắt cổ quái nhìn thoáng qua trời tuyết mênh mông: "Thời tiết thế này mà suất quân bỏ trốn, chẳng phải là tìm chết sao? Hơn nữa nếu Bắc Phong thành thất thủ, bảy mươi vạn quân đội kia sẽ thật sự thành cô quân."
Lý Thanh Diễm lạnh giọng: "Quân đội thì không bỏ trốn, nhưng những kẻ cấp cao kia tuyệt đối sẽ nghĩ đến việc mang theo vật tư đào tẩu. Trong Man tộc có kẻ hiểu ngôn ngữ Đại Viêm ta, đến lúc đó Man tộc tuyệt đối sẽ dùng điều này để nhiễu loạn quân tâm trong thành. Hơn nữa, một khi mất đi những người thống lĩnh này, quân đội phía dưới khi chỉnh biên lại sẽ rơi vào một thời kỳ vô chủ."
Kẻ càng quyền cao chức trọng thì càng tiếc mạng. Cao giai tu giả vượt qua dãy núi Bắc Cảnh cũng không phải chuyện khó khăn, chỉ cần vận khí không quá tệ mà bị cường giả Man tộc chặn lại, thì thông thường đều có thể trực tiếp trốn về nội địa Đại Viêm.
Hứa Nguyên suy tư một lát, đột nhiên hỏi: "Nhưng nàng không phải sẽ lên trận sao?"
Lý Thanh Diễm lắc đầu: "Duy trì đại trận của Bắc Phong thành vận chuyển mỗi ngày đã là một khoản chi tiêu khổng lồ, nếu phải đón đỡ khí giới công thành thì khoản chi tiêu này sẽ càng lớn hơn. Một khi giao chiến, phần lớn Nguyên Tinh sẽ được điều phối cho trận pháp phía nam thành, đến lúc đó trận pháp phía bắc tự nhiên không cách nào duy trì cường độ như vậy."
Dứt lời, Lý Thanh Diễm mỉm cười xinh đẹp trấn an Hứa Nguyên: "Ngươi yên tâm, cho dù thành v��, ngươi cũng sẽ không chết trước bản cung."
Nghe nói vậy, lòng Hứa Nguyên trùng xuống, chợt có một dự cảm chẳng lành: "Công chúa, ý nàng là..."
Lý Thanh Diễm không nói gì, từ Tu Di giới lấy ra một bộ giáp trụ: "Ngươi thử xem có vừa người không."
Hứa Nguyên nhìn sang, đó là giáp trụ của Thiên hộ thân vệ Vũ Lâm Quân.
Kỹ thuật khắc trận văn phòng ngự lên vải vóc quần áo ở Đại Viêm tuy vẫn còn hiếm thấy, nhưng kỹ thuật khắc lên giáp trụ tuy đắt đỏ song đã khá thành thục.
Mạng người trong vương triều phong kiến siêu phàm này không đáng giá, nhưng Võ Đồ tu giả lại đáng tiền. Bồi dưỡng một binh sĩ có thể tác chiến ít nhất cũng phải mất năm năm khởi đầu, còn tinh nhuệ thì lấy mười năm làm mốc.
Cũng bởi vậy, phần lớn thế lực sẽ không keo kiệt với những vật giữ mạng như giáp trụ, quân chính quy về cơ bản đều có áo giáp chế thức.
Từ binh sĩ cơ sở, đến giáo úy trung tầng, rồi cả thống lĩnh cao tầng đều có áo giáp chế thức.
Bất quá, bộ giáp trụ Lý Thanh Diễm đưa cho hắn lúc này hẳn là hàng đặc chế, thần hồn của hắn có thể cảm nhận được trên đó ẩn chứa những trận văn huyền ảo dày đặc.
Trầm mặc một thoáng, Hứa Nguyên vừa đưa tay tiếp nhận vừa nhẹ giọng hỏi: "Không biết điện hạ có ý gì..."
Lý Thanh Diễm mím môi cười một tiếng: "Từ giờ trở đi, ngươi là thân vệ duy nhất của bản cung."
Khóe miệng Hứa Nguyên giật giật: "Duy nhất?"
Trong lúc nói chuyện, hai người đã đến một khoảng sân phía trước. Lý Thanh Diễm vừa đẩy cửa sân vừa thuận miệng nói: "Khi tu vi bản cung còn thấp thì đi theo Mộ thúc bên người, tu vi cao rồi thì tự nhiên không cần thân vệ nữa, nên ngươi là người đầu tiên."
Trong nội viện, ao nhỏ đã đóng băng, đình đài lầu các đều phủ dưới lớp tuyết đọng dày cộp. Chỉ có con đường lát đá dường như làm từ chất liệu đặc biệt, tuyết vừa rơi xuống đất đã biến mất không còn dấu vết.
Cùng bước trên con đường lát đá, Hứa Nguyên tặc lưỡi: "Đến mức phải làm vậy sao? Tình hình bây giờ ta đâu cần thiết phải che giấu tung tích."
Thân vệ gần như tương đương với cận vệ hai mươi bốn giờ, cũng gần như có nghĩa tối nay hắn không thể nhận lời mời của Tam hoàng tử, và gần như không thể làm được bất kỳ chuyện gì sau này.
Lý Thanh Diễm dường như đoán được suy nghĩ của Hứa Nguyên, ánh mắt lạnh lùng quét qua hắn: "Chiến sự nổ ra, đã có hộ thành đại trận, lại có quân trận, thì bên cạnh bản cung chính là nơi an toàn nhất."
Hứa Nguyên không đáp lời, nói: "Hiện tại chiến sự còn chưa nổ ra, không cần phải vội vã như vậy."
Lý Thanh Diễm khẽ nhíu mày, nhưng chợt dường như hiểu ra điều gì đó, chuyển ánh mắt liếc nhìn hắn: "Lúc trước ngươi và Lý Quân Khánh ở trong đình kia có chuyện chưa nói xong phải không?"
"..." Hứa Nguyên.
(Ván giặt công chúa này dường như quá mức nhạy cảm, nếu hôn ước này thật sự thành, sau khi cưới muốn ra ngoài e rằng không dễ lừa gạt nàng.)
(Ừm, vẫn là đại băng sơn đáng yêu nhất. Hắn nói gì, nàng liền tin nấy. Nhớ đại băng sơn ngày đầu tiên.)
Hứa Nguyên trong đầu đang miên man những suy nghĩ lung tung ấy, Lý Thanh Diễm bỗng nhiên ngoài dự liệu nói: "Đã như vậy, ngươi cứ từ ngày mai đến bên bản cung làm thân vệ."
"..." Hứa Nguyên ánh mắt hơi kinh ngạc.
Nữ nhân này thế mà lại cho phép hắn đi ư?
Khuôn mặt tuyệt mỹ của Lý Thanh Diễm trong gió tuyết thoáng hiện vẻ nhu hòa, đôi mắt phượng đón lấy ánh mắt hắn, chậm rãi nói: "Những nơi như lầu xanh, nếu ngươi muốn đi, trước đại hôn bản cung cũng sẽ không ngăn cản."
Hứa Nguyên vô thức dừng bước, nhìn bóng lưng cao gầy của Lý Thanh Diễm, đôi mắt ngạc nhiên.
Nhưng chợt, hắn lại nghe thấy những lời nói nhỏ nhẹ còn lại của Lý Thanh Diễm truyền đến: "Mặc dù không rõ ngươi muốn nói gì với Lý Quân Khánh, nhưng nếu có liên quan đến chuyện tranh giành ngôi vị, ta khuyên ngươi đừng tham dự loạn xạ. Bản cung sẽ không giống như Lý Quân Khánh."
Dứt lời, nàng đẩy cửa sương phòng của mình rồi trực tiếp bước vào.
Hứa Nguyên đứng tại chỗ, có chút ngây người.
"Tê..." Lời cuối cùng của nữ nhân này là có ý gì?
Bước vào phòng, Hứa Nguyên đảo mắt một vòng, ánh mắt dừng lại ở nữ tử áo đỏ đang búi tóc trong căn phòng bài trí đơn giản, trực tiếp c��t tiếng hỏi: "Này, lời cuối cùng của nàng là có ý gì?"
Lý Thanh Diễm từ Tu Di giới lấy ra một cây trâm cài tóc, thu gọn mái tóc đen dài xõa sau lưng, dứt khoát búi thành một búi tóc gọn gàng, nhẹ giọng đáp: "Nghĩa mặt chữ."
Hứa Nguyên đi đến ngồi đối diện Lý Thanh Diễm, hỏi: "Không ủng hộ Thái tử, nàng chuẩn bị ủng hộ Nhị hoàng tử sao?"
Lý Thanh Diễm bất đắc dĩ nhìn chằm chằm Hứa Nguyên: "Trường Thiên, theo ý ngươi, hoàng thất tranh giành ngôi vị thì nhất định phải đứng về phía một vị hoàng tử sao?"
Hứa Nguyên hít một hơi khí lạnh, tiếp tục diễn kịch dò hỏi: "Nàng là muốn ta kết thân vương sao?"
"Ngu xuẩn."
Lý Thanh Diễm búi tóc xong, đứng dậy, thân hình cao gầy, kiểu búi tóc đơn giản càng làm nàng toát lên vẻ khí khái hào hùng, ánh mắt chợt lạnh: "Đại Viêm đang ngoại hoạn nội ưu, bá tánh lầm than. Ai muốn giải quyết, ai có thể giải quyết, bản cung sẽ ủng hộ người đó."
Hứa Nguyên đặt giáp trụ lên bàn, thở ra một hơi. (Được rồi, hắn còn tưởng ván giặt công chúa này định làm Nữ Đế chứ.)
Không hổ là người được Võ Thành Hầu nuôi lớn, chỉ bảo vệ vương triều, chứ không bảo vệ cụ thể ai ngồi trên ngai vàng.
Đang mải suy nghĩ, ánh mắt Hứa Nguyên bỗng nhiên ngưng lại, nhìn chằm chằm nữ tử áo đỏ đối diện: "Nàng làm gì vậy?"
Lý Thanh Diễm vừa cởi thắt lưng bên hông, giọng nói bình thản như nước: "Thay quần áo, cởi giáp."
Hứa Nguyên mắt không chớp, biểu cảm nghiêm túc: "Có cần ta giúp một tay không?"
Lý Thanh Diễm đón lấy ánh mắt hắn, sắc mặt không một chút ngại ngùng: "Ngươi hình như rất muốn giúp bản cung cởi giáp?"
Dừng một chút, trong đôi mắt đỏ của nàng lộ ra một tia trêu tức: "À không, ngươi hình như càng muốn giúp bản cung cởi áo hơn."
Giữa những lời nói ấy, áo đỏ rơi xuống đất, căn phòng yên tĩnh.
Đôi mắt Hứa Nguyên đầu tiên trợn to, sau đó là thất vọng, rồi lại kinh ngạc. Trên chiếc bụng trắng nõn phẳng lì của tuyệt sắc nữ tử hiện rõ đường nét áo lót quyến rũ, nhưng phía trên thì hoàn toàn trống rỗng. Một dải vải quấn ngực đặc chế cuốn lấy cực kỳ chặt chẽ, hoàn toàn không nhìn rõ gì cả.
Mọi quyền lợi của bản dịch này đều được giữ tại truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.