(Đã dịch) Tiên Tử, Thỉnh Thính Ngã Giải Thích (Tiên Tử, Xin Nghe Ta Giải Thích) - Chương 144: Phá vây?
Có lẽ là phong thái nhanh gọn và quyết đoán của quân nhân, ngay khoảnh khắc Hứa Nguyên dứt lời, Vương giáo úy liền lớn tiếng quát tháo về phía ngoài phòng:
“Người đâu!”
“Kẹt kẹt ——”
Cánh cửa gỗ kiểu cũ gần như ngay lập tức bị người từ bên ngoài đẩy ra. Vị phó quan đứng hầu bên ngoài bước vào, quỳ nửa gối xuống phía trước, ôm quyền nói:
“Vương giáo úy, có gì phân phó?”
Vương giáo úy đứng dậy, miệng vừa dặn dò công việc một cách giản lược:
“Ngươi lập tức dẫn người đến Ty Phòng Thành kiểm tra tình hình vận hành của từng đại trận trong thành, đồng thời thông báo Nhị doanh của Tân Xuyên Lĩnh chuẩn bị sẵn sàng rời thành tiếp ứng Lý Thắng Vũ bất cứ lúc nào.”
Phó quan trong mắt thoáng lộ vẻ ngạc nhiên, dù không rõ nguyên do nhưng vẫn trực tiếp ôm quyền lĩnh mệnh:
“Rõ!”
“Lui xuống đi.”
Dứt lời, phó quan không hề chần chừ, trực tiếp vận chuyển công pháp quân đội, bay thẳng ra ngoài.
Vương giáo úy đi đến cửa thì dừng bước, ngoái nhìn Hứa Nguyên trong phòng:
“Chu công tử, Vương mỗ tạm thời xin lỗi không tiếp đãi được.”
“Vương giáo úy cứ tự nhiên, ta và sư tỷ sẽ về khách sạn trước. Nếu thành phòng đại trận thực sự xảy ra chuyện, mong Vương giáo úy phái người đến báo cho ta biết.”
Đêm, dần dần sâu.
Sau hai canh giờ.
Dưới sự dẫn dắt của vị tướng quân đã gặp trước đó, Hứa Nguyên leo lên tường thành huyện Thịnh Sơn.
So với tường thành cao hai mươi trượng của Tĩnh Giang Phủ thành, tường thành huyện Thịnh Sơn chỉ có thể xem là một ụ đất nhỏ.
Cao ba trượng bốn thước, trên những phiến đá cứng rắn còn lưu lại dư âm chiến đấu năm xưa, lồi lõm sứt mẻ, thậm chí nhiều chỗ còn có thể nhìn thấy những trận văn lộ ra.
Lặng lẽ đi theo bên cạnh vị tướng quân, Hứa Nguyên có thể thấy sắc mặt người đàn ông trung niên khôi ngô này lúc này đã âm trầm đến mức có thể nhỏ ra nước.
Có vẻ như đã xảy ra chuyện.
Bị trận pháp sương mù ảo ảnh bao phủ, bầu trời không trăng, trên tường thành chỉ có ánh lửa bập bùng từ những đống lửa.
Lặng lẽ tiến lên một đoạn, Hứa Nguyên khẽ vận chuyển công pháp, liền nhìn thấy mấy vị tướng lĩnh mặc nhung trang ở cuối tường thành, trong đó có cả Vương giáo úy.
Mấy vị quan tướng đứng trên tường thành nhìn thấy Hứa Nguyên đến thì dùng ánh mắt đánh giá một lượt, sau đó lần lượt lặng lẽ rời đi, chỉ có Vương giáo úy trực tiếp tiến lên đón.
Sau khi đứng vững, Vương giáo úy vẫn đi thẳng vào vấn đề:
“Chu công tử, Vương mỗ muốn xác nhận lại lần nữa, ngươi thật sự không có chứng cứ trực tiếp nào để chứng minh Vạn Tượng Tông có ý đồ đồ sát thành sao?”
Hứa Nguyên nghe nói thế, khẽ lắc đầu:
“Chuyện như thế này, Vạn Tượng Tông không thể nào để lại chứng cứ trực tiếp, Vương giáo úy hẳn là hiểu rõ điều đó.”
Vương giáo úy im lặng một lát, thở dài thật sâu:
“Xác thực như thế.”
Hứa Nguyên liếc mắt nhìn ra ngoài thành.
Đứng trên phía tường thành này, có thể rõ ràng thấy biên quân Thịnh Sơn đã kết thành quân trận bên ngoài thành đang tiêu diệt bầy yêu thú tràn ra từ trong đại trận sương mù ảo ảnh:
“Vương giáo úy, bây giờ tình huống như thế nào?”
Vương giáo úy hơi trầm ngâm, cũng nhìn về phía quân trận bên ngoài thành:
“Yêu thú trong đại trận sương mù ảo ảnh nhiều hơn gấp đôi so với những năm trước.”
“Không, ta là chỉ tinh thạch truyền tin.”
Hứa Nguyên hỏi vấn đề mà mình quan tâm nhất.
Nếu tinh thạch truyền tin còn có thể vận hành, vậy hắn liền có thể kêu gọi người đến.
Đối với vấn đề này của hắn, Vương giáo úy lại trầm mặc không nói gì.
Thấy thế, Hứa Nguyên thở dài.
Nhìn phản ứng của đối phương, tinh thạch truyền tin e rằng đã mất tác dụng.
Nói cách khác, giờ đây huyện thành Thịnh Sơn đã hoàn toàn cắt đứt mọi liên hệ với thế giới bên ngoài, trở thành một tòa cô thành thực sự.
Có điều Hứa Nguyên cảm thấy nếu chỉ là tinh thạch truyền tin mất hiệu lực, Vương giáo úy sẽ không đến mức lộ ra vẻ mặt như vậy:
“Thành phòng đại trận cũng xảy ra vấn đề?”
“Đúng thế.”
Vương giáo úy giọng trầm thấp, nhìn những trận văn trên tường thành, mang theo một tiếng thở dài bất đắc dĩ:
“Ao linh khí của hộ thành đại trận đã bị người động tay động chân, hiện tại tình hình bổ sung năng lượng của toàn bộ đại trận chỉ còn khoảng hai thành.”
“Đại trận sương mù ảo ảnh thì sao?”
“Trận văn khống chế trận pháp đã xảy ra vấn đề, hiện giờ chúng ta không thể thao túng đại trận.”
Hứa Nguyên nhíu mày, hơi trầm ngâm, thấp giọng hỏi:
“Khi Hứa Hâm Dao khắc trận pháp, chẳng lẽ biên quân Thịnh Sơn các ngươi không phải ở vị trí điều khiển ưu tiên nhất của trận pháp sao?”
Mặc dù vật tư khởi công xây dựng trận pháp là do Vạn Tượng Tông cung cấp, nhưng liên quan đến sinh mạng của bá tánh cả thành, Tứ muội hẳn là sẽ không ngốc đến mức giao một vấn đề nguyên tắc như vậy cho tông môn chưởng khống.
Vương giáo úy im lặng m���t lát, nói:
“Theo bản vẽ trận pháp mà Hứa tiểu thư cung cấp, biên quân huyện Thịnh Sơn chúng ta quả thực là ở vị trí điều khiển ưu tiên nhất của trận pháp.”
“Nói như vậy, bản vẽ đã bị lén lút sửa đổi?” Hứa Nguyên nheo mắt: “Hứa Hâm Dao hẳn là sẽ không phạm phải sai lầm cấp thấp như vậy.”
“Ầm!”
Vương giáo úy đấm một quyền mạnh vào lỗ châu mai, nắm tay siết chặt:
“Bọn chúng hẳn là đã động thủ sau khi Hứa tiểu thư rời đi!”
“Sau khi đi?” Hứa Nguyên nhíu mày.
Giọng Vương giáo úy mang theo một tia bất đắc dĩ:
“Tam ca của Hứa tiểu thư xảy ra chuyện, đại trận sương mù ảo ảnh chưa xây xong, Hứa tiểu thư đành phải rời đi trước. Khả năng lớn là trong khoảng thời gian cuối cùng hoàn thành, những trận pháp sư của Vạn Tượng Tông đã lén lút sửa đổi trận đồ mà Hứa tiểu thư để lại.”
Hứa Nguyên thở dài:
“Cho dù nàng không đi, kết quả cũng vẫn vậy thôi, chỉ cần Vạn Tượng Tông chưa từ bỏ ý định chế tạo Quỷ Vụ, thì đó cũng chỉ là vấn đề thời gian sớm muộn mà thôi.”
Nói rồi, Hứa Nguyên chuyển đề tài, dứt khoát hỏi:
“Vậy nên, Vương giáo úy ngài tìm ta bây giờ là có việc gì?”
Yên tĩnh một khoảnh khắc,
Vương giáo úy xoa xoa hai bàn tay, giọng nói sang sảng bỗng trở nên do dự:
“Xin hỏi Chu công tử cùng sư tỷ ngài, liệu có thể giúp Thịnh Sơn huyện chúng ta một tay không? Chúng tôi sẽ thanh toán thù lao xứng đáng.”
Đối với lời thỉnh cầu này của Vương giáo úy, Hứa Nguyên cũng không lấy làm lạ.
Giờ đây cô thành không người giúp đỡ, có một vị Đại Tông Sư Tam phẩm hỗ trợ bày trận, trong cục diện hiện tại chẳng khác nào được đưa than sưởi ấm giữa trời tuyết.
Có điều Hứa Nguyên không vội đáp lời, nhìn biên quân Thịnh Sơn bên ngoài thành đang hăng hái chiến đấu, hắn thấp giọng nói:
“Vương giáo úy, ngươi là chuẩn bị thủ thành?”
Vấn đề này dường như khiến Vương giáo úy phải suy nghĩ, hắn nhìn Hứa Nguyên, hơi chần chờ rồi nói:
“Lỗ hổng của đại trận sương mù ảo ảnh đang dần lớn lên từng chút một, hiện giờ mỗi canh giờ dẫn ra ngàn con yêu thú. Cứ theo tốc độ này, có thể ngày mai, hoặc thậm chí từ bây giờ trở đi, số yêu thú phân lưu ra mỗi canh giờ sẽ vượt quá ba ngàn con. Quân trận không thể đối phó hết, chỉ có thể dựa vào đại trận tường thành để phòng thủ.”
Hứa Nguyên khẽ lắc đầu, hỏi:
“Vương giáo úy, ngươi cảm thấy có thể giữ vững?”
“Hay nói cách khác, ngươi có nghĩ rằng Vạn Tượng Tông sẽ để các ngươi giữ vững được huyện Thịnh Sơn không?”
. Vương giáo úy trầm mặc.
Hứa Nguyên thở dài, thấp giọng nói:
“Vương giáo úy, ngài có biết ưu thế duy nhất hiện giờ của biên quân Thịnh Sơn trước Vạn Tượng Tông là gì không?”
Yên lặng một lát, Vương giáo úy dò hỏi:
“Thành phòng đại trận?”
“Dĩ nhiên không phải.”
“Đó là cái gì?”
“Sự chênh lệch thông tin.”
Hứa Nguyên nhìn Vương giáo úy, từng chữ nói ra:
“Vạn Tượng Tông hiện tại vẫn chưa biết rằng ngài đã biết được mưu đồ chế tạo Quỷ Vụ tại huyện Thịnh Sơn của bọn chúng.”
Nói rồi,
Hứa Nguyên nhìn người đàn ông trung niên khôi ngô trước mặt, thấy trong mắt hắn lộ vẻ khó hiểu, liền cười nói:
“Vương giáo úy, sự chênh lệch thông tin rất trọng yếu.”
“Nếu Vạn Tượng Tông biết chuyện này, bọn chúng tuyệt đối sẽ không còn dùng cách 'nước ấm nấu ếch xanh' như bây giờ nữa, mà sẽ trực tiếp một mạch thả toàn bộ bầy yêu thú trong đại trận sương mù ảo ảnh ra.”
Hứa Nguyên đưa tay chỉ vào quân trận ngoài thành:
“Thử nghĩ xem, mấy vạn con yêu thú bị vây trong đại trận sương mù ảo ảnh kia mà cùng lúc xông ra khỏi sương mù, vạn quân biên phòng Thịnh Sơn của các ngươi có thể giữ vững được không?”
Vương giáo úy khẽ nắm chặt nắm đấm, nhìn người nam tử trẻ tuổi trước mặt, hít sâu một hơi, nói:
“Ý của ngươi là, chúng ta phải phá vây?”
Hứa Nguyên không nói gì, nhưng về cơ bản đó cũng là một sự ngầm thừa nhận.
Thủ là tất nhiên thủ không được.
Kẻ hữu tâm đối phó với kẻ vô tâm, ngươi căn bản không biết Vạn Tượng Tông còn để lại bao nhiêu thủ đoạn.
Đợt yêu thú đầu tiên, có lẽ chỉ là một trong số đó.
Phá hủy tường thành, gây ra nội loạn, hay cao giai tu sĩ trà trộn vào trong thành gây ra hỗn loạn đ���u có thể xảy ra.
Nhưng phá vây, cũng đồng nghĩa với việc từ bỏ bốn mươi vạn bá tánh và nạn dân trong ngoài Thịnh Sơn.
Sự im lặng dần lan tỏa trên tường thành trong gió lạnh.
Xin hãy trân trọng bản dịch này, vốn được thực hiện độc quyền cho truyen.free.