Nhìn thấy cảnh tượng bạo lực sắp sửa diễn ra, rất nhiều người không kìm được mà nhắm mắt lại, hoặc quay đầu nhìn sang nơi khác.

"Xong rồi, Bạch lão gia chắc chắn sẽ bị thương!"

"Cái nhà họ Ngô này càng ngày càng quá đáng, vậy mà dám ra tay đánh một lão già như thế."

Cũng có vài ngư dân, vốn có quan hệ khá tốt với Bạch lão đầu, đứng một bên tức giận chỉ trích quản gia nhà họ Ngô.

Nói thì chậm, nhưng sự việc diễn ra quá nhanh!

Vương An, người từ đầu đến cuối vẫn im lặng che chở tiểu thạch đầu, lúc này ánh mắt lóe lên một tia lạnh lẽo thấu xương. Thân hình khẽ động, chàng lao tới như một con báo săn.

"Rầm!"

Vương An nhẹ nhàng tung một quyền vào chân đối phương, phát ra tiếng động trầm đục. Gã đại hán áo đen kia biến sắc mặt, lảo đảo lùi lại mấy bước, cảnh giác nhìn chằm chằm Vương An.

Không ai chú ý, khi Vương An ra tay, trên người chàng chợt lóe lên một vầng sáng màu xanh u tối. Vầng sáng ấy tựa như linh xà, men theo chân gã đại hán áo đen mà chui vào trong cơ thể gã.

Đó là một luồng Âm Hàn chi lực, về sau kẻ này chắc chắn sẽ phải chịu đủ hành hạ, công lực tiêu tán; trừ phi gã có thể tìm được tu sĩ khác giúp khu trừ linh khí trong cơ thể.

Lần này Vương An thực sự tức giận không chịu nổi, nên đã trực tiếp dùng thủ đoạn của tu sĩ để trừng phạt đối phương.

"Hừ, chúng ta đi!" Quản gia kia lạnh lùng liếc nhìn Vương An, khẽ nói một câu rồi dẫn theo đám gia đinh rời khỏi hiện trường.

Sau khi thấy người nhà họ Ngô đã rời đi hẳn, những người xung quanh lại một lần nữa xông tới.

"Cá kim thương của ta..."

Mặc cho mọi người an ủi thế nào đi nữa, Bạch lão đầu dường như đã phải nhận một đả kích cực lớn, cứ mãi lẩm bẩm một mình.

Nhìn dáng vẻ thất hồn lạc phách của Bạch lão đầu, lòng hận thù của Vương An đối với nhà họ Ngô lại càng tăng thêm một phần.

Bán hết tất cả cá xong, ba người Bạch lão đầu chẳng hề có vẻ vui mừng trên mặt, lặng lẽ trở về nhà.

"Bạch lão gia, ông đừng nghĩ nhiều như vậy! Ác giả ác báo, bọn chúng sẽ phải nhận báo ứng thôi." Vương An ánh mắt lấp lánh, nói với Bạch lão đầu.

"Ha ha, mọi chuyện đã qua rồi! Ta tuổi già thế này, còn có chuyện gì chưa từng trải qua đâu." Bạch lão đầu lúc này trông không còn vẻ suy sụp như trước nữa, tinh thần đã phấn chấn trở lại.

"À phải rồi, Bạch lão gia, rốt cuộc nhà họ Ngô kia có lai lịch thế nào mà các ông lại kiêng dè đến vậy?" Vương An bỗng nhiên nhớ ra điều gì, liền hỏi Bạch lão đầu.

"Ai, cái nhà họ Ngô này à, kể ra thì dài lắm..."

Trải qua Bạch lão đầu kể lại một hồi, Vương An cuối cùng đã hiểu vì sao người nơi đây lại kiêng dè nhà họ Ngô đến thế.

Nhà họ Ngô là nhà buôn cá lớn nhất, chuyên về cá muối và cá tươi; trừ những tiểu thương từ nơi khác đến, bọn họ chính là kẻ thống trị vùng đất này, là gia tộc giàu có và quyền lực bậc nhất tại đây, có thể ra vào vùng đất này tùy ý.

Từ trước đến nay, nhà họ Ngô vẫn luôn giống như kẻ xưng vương xưng bá ở thôn Bạc Ngư, để bảo vệ trật tự nơi đây. Dù cực kỳ tham lam, nhưng mọi người miễn cưỡng vẫn có thể chấp nhận.

Cho đến thế hệ này, sau khi Ngô Hồng Phi xuất hiện, tất cả mọi người bắt đầu chán ghét nhà họ Ngô, ngày ngày đều nguyền rủa bọn chúng.

Ngô Hồng Phi, tên tiểu ma đầu này, làm đủ điều ác, làm càn trong thôn. Những chuyện ức hiếp chiếm đoạt trắng trợn như hôm nay đã xảy ra không biết bao nhiêu lần. Hễ có kẻ nào phản kháng, gần như đều bị bọn chúng đánh gãy chân, thậm chí có rất nhiều người bị trói lại ném xuống biển cho cá ăn.

Làm những việc này còn chưa đủ quá đáng! Hơn nữa, tên Ngô Hồng Phi này là một tên háo sắc, chuyện cướp đoạt dân nữ, trắng trợn chiếm đoạt vợ người khác, gã đều đã làm qua.

"Hừ, loại cặn bã này, chết vạn lần cũng không đủ tiếc!" Nghe xong Bạch lão gia kể rõ, Vương An khinh thường hừ lạnh một tiếng.

Bản dịch này chỉ được phổ biến trên truyen.free, kính mời quý vị độc giả đón đọc.

Ăn xong cơm tối, Vương An gọi tiểu thạch đầu đến trước mặt mình.

"Tiểu thạch đầu, con có ghét cái đám bại hoại hôm nay không?" Vương An khẽ hỏi thằng bé.

"Dạ, tiểu thạch đầu ghét bọn chúng. Bọn bại hoại đó bắt nạt ông nội." Tiểu thạch đầu hậm hực nói.

Vương An sở dĩ trêu chọc tiểu tử này, là vì ngày đó chàng phát hiện thằng bé có thể khiến «Vấn Thiên» có dị động, nên chàng muốn kiểm tra xem trong cơ thể tiểu tử này có điểm gì đặc biệt hay không.

"À, lại là ba loại tạp linh căn hạ phẩm, linh căn không thể nào gây ra chấn động cho «Vấn Thiên» được..."

Sau một hồi kiểm tra, Vương An phát hiện tiểu tử này lại có linh căn.

"Đây là cái gì?"

Lúc này, đồng tử Vương An đột nhiên co rút lại, chàng nhìn chằm chằm khối đá đang treo trên cổ tiểu thạch đầu.

Khối đá kia chỉ lớn bằng ngón tay cái, trắng trong như ngọc, nhưng lại không có thần thái của ngọc thạch, ngược lại ẩn chứa một luồng uy áp thần bí.

"Tiểu thạch đầu, vật này từ đâu mà có?" Vương An dùng tay cầm lấy khối đá trên cổ tiểu thạch đầu, tò mò hỏi.

"Không biết, ông nội cho con..."

Khi tiếp xúc với khối đá kia, sắc mặt Vương An đại biến, Mệnh Ngôn chi lực trong cơ thể chàng lại đang chấn động, reo hò, tựa hồ gặp được thứ khiến chúng cực kỳ hưng phấn.

Ngay sau đó, Vương An ôm tiểu thạch đầu vội vã chạy thẳng tới nhà bếp.

"À, nhìn ngươi vội vã như vậy, có chuyện gì xảy ra sao?" Lúc này, Bạch lão đầu vừa mới tắm rửa xong xuôi, thấy Vương An xông tới, không kìm được cất tiếng hỏi.

"À ừm, không có gì cả! Chuyện là thế này, ta muốn hỏi một việc." Vương An cười ngượng ngùng.

"Bạch lão gia, khối đá trên cổ tiểu thạch đầu từ đâu mà có? Đây là vật gì vậy?" Vương An chỉ vào cổ tiểu thạch đầu hỏi.

"Cái này... chuyện này kể ra thì dài lắm, chúng ta ra ngoài mà nói." Bạch lão gia liếc nhìn khối đá đeo trên người tiểu thạch đầu, trong mắt hiện lên một tia ảm đạm.

Toàn bộ bản dịch này là tài sản duy nhất của truyen.free, xin đừng sao chép.

Khi nói về lai lịch khối đá kia, Bạch lão gia dường như chìm vào hồi ức xa xưa.

Thì ra, khối đá ấy là do cụ cố ông, trong một lần ra biển, đã gặp phải một loài sinh vật biển thần kỳ. Loài sinh vật biển này vô cùng to lớn, tựa như một ngọn núi nhỏ, cao hơn trăm trượng.

Loài sinh vật biển ấy vô cùng kỳ quái, toàn thân trắng như tuyết, trên đầu mọc một cái sừng nhọn, trên lưng còn có một đôi cánh trắng muốt.

Khi cụ cố Bạch lão gia gặp phải loài sinh vật biển này, nó dường như vừa bị sét đánh. Trên sừng nó có từng tia sét lấp lánh, thất khiếu chảy máu, trôi dạt trên mặt biển, thở hổn hển.

Mỗi ngư dân đều luôn tin chắc rằng trong biển có Hải Thần, có thể phù hộ cho ngư dân ra khơi bình an. Lần đầu tiên nhìn thấy loài sinh vật biển quái dị như vậy, cụ cố Bạch lão gia đã sợ đến mất mật, hô lớn xin tha mạng.

Về sau, khi phát hiện con quái vật to lớn này bị thương, ông đã trực tiếp dâng cho nó mấy sọt cá tươi lớn bắt được ngày hôm đó, và nó đã nuốt chửng chỉ trong hai ngụm.

Ông cứ ngỡ từ nay sẽ không còn gặp lại con vật khổng lồ này nữa, cho đến một ngày, trên biển gặp phải bão tố. Ngay lúc tuyệt vọng, cho rằng chắc chắn phải chết, thì loài sinh vật biển này lại một lần nữa xuất hiện.

Lần này, toàn thân loài sinh vật biển ấy hòa quyện một vầng sáng trắng mờ ảo, giống hệt như Hải Thần trong truyền thuyết....

Khi cụ cố ông tỉnh lại, cả người lẫn thuyền đều đã xuất hiện trên bờ, trong tay còn có thêm một khối đá thần bí.

Khối đá ấy chính là khối đá hiện đang treo trên cổ tiểu thạch đầu.

"Bạch lão gia, nghe ông nói vậy, sau khi tổ tiên ông nhận được khối đá kia, thân nhân hoặc những người chí thân lần lượt qua đời. Chẳng lẽ ông không nghi ngờ tất cả những vận rủi này có liên quan đến khối đá đó sao?"

Nghe xong tất cả những điều này, ánh mắt Vương An lóe lên, đột nhiên hỏi Bạch lão đầu.

Sinh vật biển thần bí, lôi điện... E rằng đó là sinh vật biển đang độ lôi kiếp, mà tổ tiên Bạch lão gia đã tình cờ gặp phải.

"Cái này... điều này tuyệt đối không thể nào! Hải Thần đã cứu tổ tiên ta, đây là ban thưởng của Hải Thần, sao có thể hại chúng ta?" Bạch lão đầu thần sắc sững sờ, khó mà tin nổi.

"Bạch lão gia, nếu ông tin tưởng ta, đêm nay hãy để ta nghiên cứu vật này một chút. Nếu ta không đoán sai, nhà ông không hề gặp phải lời nguyền nào, kỳ thực tất cả đều là do khối đá kia gây nên."

"Cái này... Được thôi, ngày mai ông nhớ đeo lại cho tiểu thạch đầu nhé." Cuối cùng trầm ngâm rất lâu, Bạch lão đầu cũng đồng ý giao khối đá ấy cho Vương An nghiên cứu.

Chân thành cảm ơn bạn đọc đã ghé thăm truyen.free, nơi cung cấp bản dịch độc quyền này.