(Đã dịch) Tiên Tu Bát Hoang - Chương 230: Ô Tô thành
Vương An và Tiểu Kim, một người một rùa, lang thang khắp dãy Hỏa Diễm Sơn nửa ngày trời mà vẫn chẳng tìm thấy manh mối quan trọng nào.
Dãy Hỏa Diễm Sơn này trông cực kỳ kỳ lạ, nhưng lại không có Linh thú, Linh thảo, càng chẳng thấy Linh khoáng hay Linh mạch.
Đến trưa, Vương An tùy ý săn được một con lợn rừng nặng chừng 70-80 cân, toàn thân lông nâu sẫm.
Vì sợ Tiêu Ngôn Thành lo lắng, Vương An không dám nán lại quá lâu, liền vác con lợn rừng này trực tiếp xuống núi.
. . .
Khi Vương An trở về, phát hiện Tiêu Ngôn Thành đang đan lồng gà ở cửa. Trước đó, ông vẫn hay lẩm bẩm rằng có Vương An ở đây, mình có thể nuôi thêm vài con gà con.
Còn Tiêu Nhược Ly thì đang luyện quyền một mình bên cạnh, cười khúc khích không ngớt.
“A, ca ca về rồi, gia gia cũng vừa về đó!” Tiêu Nhược Ly lúc này đã là tu sĩ Luyện Khí tầng một, thần thức tự nhiên mạnh mẽ hơn người thường, nên phản ứng đầu tiên phát hiện ra Vương An.
“Đâu? Ôi, thật đúng là về rồi! Hắn cõng cái gì kia? Trông như lợn rừng?” Nghe lời Tiêu Nhược Ly nói, Tiêu Ngôn Thành lập tức buông dở công việc trong tay, nhìn về phía trước.
Chỉ thấy Vương An cõng trên lưng một con lợn rừng khổng lồ, tay xách giỏ thuốc, bước nhanh như bay chạy về phía này.
Giờ phút này, Vương An trông có vẻ hơi chật vật, quần áo trên người rách rưới, đồng thời còn dính đầy bùn đất, tựa hồ vừa trải qua một trận vật lộn kịch liệt.
Kỳ thực, tất cả những điều này đều là Vương An ngụy trang. Nếu y lông tóc không tổn hao gì mà vác một con lợn rừng về, chắc chắn sẽ khiến người khác nghi ngờ. Y đã hòa mình vào cuộc sống phàm nhân, thì cứ nên hành xử như một phàm nhân vậy.
“Ha ha ha, An nhi, con về rồi đó à? Con lợn rừng này là do con săn được sao?”
“Ôi, con vật to lớn này, ít nhất cũng phải tám mươi cân nhỉ? Con thật lợi hại!”
“Ca ca về rồi! Con lợn rừng to thế này, đêm nay con muốn ăn món thịt kho tàu móng heo!”
Ông cháu Tiêu Ngôn Thành thấy Vương An vác một con lợn rừng liền vội vàng chạy tới; nhìn con lợn rừng khổng lồ, hai người nhất thời cười không ngậm được miệng.
“Ha ha ha, gia gia, hôm nay cháu may mắn gặp phải con súc sinh này, trải qua một phen vật lộn, cuối cùng cũng hạ gục được nó; ha ha, đêm nay lại có mồi ngon nhắm rượu rồi!” Vương An cười lớn, trực tiếp ném con lợn rừng xuống đất, phát ra tiếng “ầm” lớn.
“Tốt tốt, con lợn rừng lông đỏ này hung hãn lắm, con không bị thương đấy chứ?” Nghe vậy, sắc mặt Tiêu Ngôn Thành chợt căng thẳng, vội vàng có chút lo lắng sờ nắn tứ chi Vương An.
“Gia gia, cháu không sao đâu ạ, cháu còn biết võ công mà.” Nhìn thấy vẻ mặt lo lắng của Tiêu Ngôn Thành, lòng Vương An ấm áp, cười phất tay.
“Ha ha ha, không sao là tốt rồi. Có con ở đây, xem ra sau này cuộc sống của chúng ta sẽ không phải lo lắng gì nữa. Ai, tiểu Cách Cách có được người ca ca như con thật tốt.” Trong khoảnh khắc, trong mắt Tiêu Ngôn Thành ngổn ngang trăm mối cảm xúc.
“Để ta đi gọi chú Thiết Đản của con tới, nhờ chú ấy phụ giúp làm thịt con lợn rừng này, con đi đun nước trước đi.”
Thiết Đại Tráng vừa đến nhìn thấy con lợn rừng này, lập tức giật nảy mình, không ngớt lời khen ngợi hành động vĩ đại của Vương An khi một mình săn giết được nó.
Con lợn rừng to lớn như vậy, Vương An bán một nửa cho nhà giàu trong thôn, phần còn lại định chia đôi với Thiết Đại Tráng, nhưng Thiết Đại Tráng kiên quyết không nhận, cuối cùng chỉ lấy bốn, năm cân thịt.
Phần thịt còn lại ăn không hết thì được Vương An trực tiếp đem treo lên, chuẩn bị hun khói làm thịt khô.
Về phần buổi tối, ngoài việc xào một đống lớn nội tạng heo, làm một phần thịt kho tàu thịnh soạn, Vương An còn tự mình ra tay nướng một chiếc đùi sau lợn rừng.
Tiểu Kim lúc này đã được Vương An thả ra, đang ở một bên từng ngụm từng ngụm ăn thịt, cảnh tượng này khiến ba người Tiêu Ngôn Thành tấm tắc lấy làm kỳ lạ.
Vương An giải thích rằng con rùa đen nhỏ này là y bắt được ở con suối trên núi, thấy chơi vui nên mang về.
Tiểu Kim hiện giờ đã biến thành màu đen, trông chẳng khác gì một con rùa đen bình thường.
Trước đó, nó đã bị Tiêu Nhược Ly hành hạ đến trưa trong tay. Đường đường là một con Linh thú mà lại bị một bé gái bảy, tám tuổi giày vò, nếu không phải Vương An đe dọa rằng nếu không phối hợp thì sẽ không thả nó ra, nó đã sớm đình công rồi.
Hơn nữa, Tiểu Kim cũng đã kiểm tra thân thể Tiêu Nhược Ly, phát hiện nàng sở hữu Băng linh căn tuyệt hảo, thiên phú tu luyện nghịch thiên đến cực điểm, vì lẽ đó Tiểu Kim mới không kháng cự ��ến mức ấy.
. . . . .
Một tháng sau đó, Vương An vẫn luôn đi săn, hái thuốc, dạy bảo Tiêu Nhược Ly, đồng thời còn sản xuất Linh tửu có thể kéo dài tuổi thọ cho Tiêu Ngôn Thành.
Đợt đầu tiên, Vương An trực tiếp dùng Linh thảo để sản xuất, thứ này người phàm uống vào thì sống lâu trăm tuổi tự nhiên không thành vấn đề. Về sau, y chỉ đơn giản dùng Trung thảo dược thay thế, nhưng hương vị ủ nên cũng dư vị vô tận, có thể xưng là rượu ngon nhân gian.
Trong một tháng này, tu vi của Vương An tự nhiên mà đột phá lên Trúc Cơ tầng năm, thuận lợi tiến vào Trúc Cơ trung kỳ.
Không biết là do linh khí thế giới này nồng đậm, hay là vì nội tình tích lũy từ trước, dù sao thì y cũng dễ dàng đột phá bức tường ngăn cách Trúc Cơ trung kỳ, tự nhiên mà thăng cấp.
Giờ phút này, Vương An tin rằng mình tuyệt đối không e ngại tu sĩ Kim Đan phổ thông; chỉ là tu sĩ Kim Đan của thế giới này khủng bố đến mức nào, y cũng không rõ.
Chế phù, luyện đan, chế trận… Vương An vẫn luôn tu luyện, hoặc là lĩnh hội công pháp. Mặc dù những kỹ năng này không hề tăng lên cấp bậc, nhưng lại càng thêm củng cố so với trước kia.
Tiêu Nhược Ly có thiên phú tu chân nghịch thiên, chắc hẳn năng lực luyện đan, chế phù các phương diện cũng không kém, chỉ là Vương An chưa giao những thứ này cho nàng.
« Cửu Thiên Huyền Nữ Băng Tâm Quyết » huyền diệu dị thường, khi nàng tu luyện công pháp này đến một cảnh giới nhất định, Tiêu Nhược Ly tự nhiên sẽ lựa chọn kỹ năng mình yêu thích để học tập.
Trong một tháng này, Tiêu Ngôn Thành không còn lên núi nữa, cả ngày ở nhà bầu bạn với Tiêu Nhược Ly, hoặc là chơi cờ với người khác trong thôn.
Còn Vương An thì ba ngày hai bữa lại lên núi hái thuốc săn bắn, lần nào y cũng toàn thắng trở về.
Lợn rừng, hồ ly, thỏ rừng, gà rừng… lần nào Vương An cũng mang theo chiến lợi phẩm về.
Hiện tại Vương An đã trở thành thợ săn nổi tiếng của thôn Hỏa Diễm. Điều đáng để người ta ca ngợi nhất là, có một lần Vương An cùng Thiết Đại Tráng lên núi săn bắn, gặp phải một con hổ lớn. Ngay khi Thiết Đại Tráng cho rằng mình chắc chắn phải chết, Vương An thế mà lại trực tiếp đỡ được công kích của con hổ này.
Khi cả hai người mình đầy thương tích, kiệt sức, con hổ lớn này cuối cùng cũng bị Vương An hạ gục.
Thường xuyên ăn thịt rừng, thu nhập từ săn bắn nhiều, Vương An cũng thường mua đủ loại váy cho Tiêu Nhược Ly. Hiện giờ nàng trông như một nàng công chúa nhỏ, không còn là cô bé mặt mũi vàng vọt vì đói, mặc quần áo vá víu như trước nữa.
Nếu không phải vì Tiêu Nhược Ly, chắc hẳn Vương An đã rời khỏi nơi này, một mình bôn ba khắp thế giới.
Chỉ là, giữ lại một cô bé Băng linh căn như Tiêu Nhược Ly ở đây, Vương An không yên lòng. Nếu gặp phải kẻ có ý đồ bất chính, chắc chắn chúng sẽ bắt Tiêu Nhược Ly đi làm lô đỉnh.
Nghĩ đi nghĩ lại, trong mơ mơ màng màng, Vương An chỉ đành tạm thời ở lại nơi này.
. . .
“Gia gia, ngày mai cháu muốn vào thành xem sao.” Hôm nay Vương An đột nhiên nói với Tiêu Ngôn Thành.
“Vào thành sao? Con muốn rời đi ư?” Tiêu Ngôn Thành nghe lời Vương An nói thì hơi sững sờ, rồi nói với giọng có chút trầm thấp.
“Ha ha ha, gia gia nói gì vậy? Nơi này chính là nhà cháu mà, cháu có thể đi đâu được chứ? Cháu chỉ là muốn vào thành xem sao thôi, hay là mấy người chúng ta cùng đi nhé, gia gia chẳng phải nói chưa từng vào thành sao?” Nhìn thấy vẻ mặt căng thẳng của Tiêu Ngôn Thành, Vương An đột nhiên cảm thấy có chút không thoải mái.
“Ha ha, không phải thì tốt. Nhìn ta này hồ đồ quá. Thôi được, ngày mai con cùng Cách Cách đi đi. Lần sau có cơ hội ta lại đi.” Tiêu Ngôn Thành có chút cười xấu hổ. Sống chung với Vương An lâu như vậy, ông biết tính cách của y, nói một không hai, đồng thời thật sự coi nơi này là nhà mình.
Nếu không, với tài săn bắn và hái thuốc của Vương An, y đi đến đâu cũng không cần lo lắng chuyện mưu sinh.
Ngoài việc báo ơn, ông còn nhận ra Vương An thật sự coi trọng và yêu quý mình như một người gia gia.
“Hắc hắc, vào thành sao? Gia gia, con cũng muốn đi!” Lúc này Tiêu Nhược Ly đột ngột chạy vào từ bên ngoài, tay còn bưng một con rùa đen to bằng bàn tay, con rùa đen ấy dùng ánh mắt u oán nhìn chằm chằm Vương An.
“Ha ha, Cách Cách đến rồi. Ngày mai ca ca dẫn con vào thành chơi được không?” Vương An nhìn Tiêu Nhược Ly, đồng thời cảm thấy đồng tình với cảnh ngộ của Tiểu Kim.
“Tốt quá, tốt quá! Vào thành có phải là được ngồi xe ngựa, còn có thể mua thật nhiều thật nhiều kẹo hồ lô không?” Tiêu Nhược Ly nói đến chỗ kích động, liền trực tiếp ném Tiểu Kim xuống đất cái “xoạch”.
“Ha ha, đúng vậy, Cách Cách. Ngày mai con cứ cùng ca ca con vào thành, nhớ phải ngoan ngoãn vâng lời nha.” Tiêu Ngôn Thành vẻ mặt lưu luyến, xoa đầu Tiêu Nhược Ly nói.
“Ưm ừm, gia gia, con biết rồi ạ.” Mắt Tiêu Nhược Ly cười đến híp lại thành vầng trăng khuyết.
“An nhi, từ đây chúng ta đi đến Ô Tô thành ít nhất mất ba ngày, cả đi lẫn về đại khái một tuần. Con nhớ trên đường phải chăm sóc tốt Cách Cách đó.” Tiêu Ngôn Thành trịnh trọng nói với Vương An.
“Gia gia cứ yên tâm đi, cháu tuyệt đối sẽ chăm sóc tốt Cách Cách. Thân thủ cháu thì mấy tên trộm vặt tuyệt đối có thể đánh bay năm tên!” Vương An nửa trước nói với vẻ mặt nghiêm túc, nửa sau thì lại dương dương tự đắc.
. . .
Sáng ngày hôm sau, Tiêu Ngôn Thành cẩn thận từng li từng tí lấy ra một lạng bạc trắng đưa cho Vương An.
“An nhi, số tiền này là con có được khi đi săn hái thảo dược trước kia. Giờ con cứ cầm lấy, vào thành nên tiêu thì tiêu, đừng tiết kiệm.”
“Hắc hắc, gia gia, tiền này là của gia gia, gia gia giữ lại đi ạ. Trước đó cháu đã có tiền riêng rồi, đủ rồi.” Vương An vừa cười vừa nói một cách ngượng ngùng.
Kỳ thực, trong túi trữ vật của Vương An có rất nhiều vàng bạc, chỉ là không tiện lấy ra trực tiếp mà thôi.
Trong ánh mắt lưu luyến không rời của Tiêu Ngôn Thành, Vương An nắm tay Tiêu Nhược Ly rời khỏi thôn Hỏa Diễm.
Ô Tô thành là thành thị gần thôn Hỏa Diễm nhất, nhưng muốn đến đó phải đi đến trấn mới có xe ngựa chuyên chở.
Vương An cũng không tiếc tiền, cùng Tiêu Nhược Ly trực tiếp thuê một chiếc xe ngựa.
Trải qua mấy ngày bôn ba, Ô Tô thành cuối cùng đã hiện ra mờ mịt phía xa.
“Oa, đây chính là Ô Tô thành sao, thật là to lớn quá!” Trông thấy tường thành gạch xanh cao tới trăm trượng trước mắt, Tiêu Nhược Ly không kìm được kinh hô.
Nơi đây người đi kẻ lại, ngựa xe như nước, vô cùng náo nhiệt, một cảnh phồn hoa thịnh vượng.
Chỉ thấy Ô Tô thành này trải dài trăm dặm, bốn phía là tường gạch xanh biếc kiên cố nhuốm màu tang thương, bên trên khắp nơi là những vết lồi lõm, dấu tích còn sót lại của thời loạn lạc.
Xung quanh thành là một con sông hộ thành rộng mười trượng uốn lượn chậm rãi bao quanh, ba cổng thành cao lớn đều có trọng binh trấn giữ.
Trên cổng thành, ba chữ lớn “Ô Tô thành” rắn rỏi hữu lực, mơ hồ toát ra khí tức tang thương.
Từng dòng văn bản này, tựa như ngọc quý, chỉ có thể tìm thấy tại truyen.free, xin trân trọng giới thiệu.