(Đã dịch) Tiên Tôn Quy Lai - Chương 35: Lão Quách
"Không giống? Tiểu huynh đệ nhìn lầm nữa à, ha ha, không nói gạt ngươi, ta làm nghề này hơn hai mươi năm rồi, còn lớn tuổi hơn cả các ngươi ấy chứ!" Lái xe vừa cười vừa nói.
"Ồ vậy sao? Vậy thì quả là đại tài tiểu dụng rồi."
Vương Vũ sờ mũi, làm ra vẻ tùy ý nói, đồng thời,
Anh hơi nghiêng người về phía Tôn Dĩnh, kề sát vào nàng. Hai người họ ngồi ở hàng ghế sau, và khi tài xế không nhìn thấy, Vương Vũ lặng lẽ giơ một thủ thế về phía Tôn Dĩnh, rồi khoa tay ra hai chữ –
Cẩn thận!
Tôn Dĩnh hơi sững sờ, không hiểu một chút, nhưng vẫn giữ vẻ bất động thanh sắc. Rõ ràng Vương Vũ đã phát hiện ra điều gì đó, bởi những lời anh ta nói với tài xế nghe có vẻ hơi lạ lùng.
"Tiểu huynh đệ sao lại nói như vậy?" Lái xe khẽ nhíu mày.
"Một võ giả cấp D hậu kỳ lại đi lái taxi, chẳng lẽ không phải là đại tài tiểu dụng sao?"
"Hả?" Tôn Dĩnh lập tức giật mình trong lòng.
Người lái xe cũng kinh ngạc quay đầu lại nhìn thoáng qua, rồi nói: "Tiểu huynh đệ, cậu biết tôi sao? Tôi chắc chắn là chưa từng gặp cậu."
"Không biết."
"Vậy sao cậu biết tôi là võ giả cấp D?" Lái xe nghi hoặc hỏi.
Tình hình không hoàn toàn giống như Vương Vũ tưởng tượng. Tuy đối phương kinh ngạc, nhưng dường như ngoài sự kinh ngạc ra, không hề có cảm xúc đặc biệt nào khác.
Nhưng Vương Vũ không dám coi thường.
"Đại thúc, câu hỏi này của ông, đương nhiên là tôi cảm ứng ra được."
Vương Vũ sờ mũi nói.
"Cái này... không thể nào? Tiểu huynh đệ, ta thấy cậu nhiều nhất cũng chỉ là học sinh cấp 3 thôi mà? Chẳng lẽ cảnh giới của cậu đã đạt tới cấp D rồi sao? Không đúng, đừng nói cậu là... cao thủ cấp C chứ?!"
Chỉ có võ giả đồng cấp hoặc cao cấp hơn mới có thể cảm ứng rõ ràng cảnh giới của đối phương. Nếu cảnh giới của đối phương cao hơn mình, thì trừ phi họ cố ý phóng thích khí tức, bằng không mình sẽ không cách nào cảm nhận được cảnh giới của họ.
Mà tài xế hiển nhiên không thể cảm ứng được cảnh giới của Vương Vũ.
Nhưng Vương Vũ lại nói ra được cảnh giới của ông ta!
Điều này cũng có nghĩa là, cảnh giới của Vương Vũ có thể đã vượt qua ông ta!
Thế nhưng thiếu niên trước mắt này nhiều nhất cũng chỉ là học sinh cấp 3, làm sao có thể đạt tới cấp C?
Nhưng nếu nói không phải vậy, thì làm sao đối phương cảm ứng được cảnh giới của ông ta, mà ông ta lại không thể c��m ứng được cảnh giới của đối phương?
Ngược lại, với Tôn Dĩnh, ông ta có thể cảm ứng rõ ràng là cấp E sơ kỳ. Điều này đã khiến ông ta rất kinh ngạc rồi, dù sao, học sinh cấp 3 mà đạt tới cấp E thì tuyệt đối là thiên tài võ đạo.
"Ha ha..."
Vương Vũ cười khẽ, không trả lời, mà hỏi ngược lại: "Đại thúc, ông hẳn không phải là tài xế taxi thật sự chứ?"
"Cậu đã nhìn ra rồi thì tôi cũng chẳng có gì phải giấu giếm nữa. Tiểu huynh đệ quả là không đơn giản. À phải rồi, tôi xin tự giới thiệu trước, tôi là Quách Nộ, đội trưởng đội võ đạo của cục thành phố. Các cậu cứ gọi tôi là lão Quách là được. Hiện tại tôi đang chấp hành nhiệm vụ thường phục, truy bắt một tên cuồng đồ võ đạo đang lẩn trốn. Tiểu huynh đệ và cô nương đây đều là người trong giới võ đạo, thực lực cũng không tầm thường, nên tôi cũng không khách sáo nữa. Nếu gặp được người này, xin hãy báo cho tôi biết trước tiên. Chỉ cần manh mối là thật thì sẽ có thưởng, còn nếu có thể bắt được, thì giải thưởng lớn!"
Quách Nộ nói xong liền lấy ra một tấm ảnh màu, quay lại đưa cho Vương Vũ.
"Khụ khụ..."
Vương Vũ sững sờ một lát, có chút kinh ngạc. Ban đầu anh còn tưởng rằng đối phương nhắm vào anh và Tôn Dĩnh, không ngờ người này lại là đội trưởng đội võ đạo của cục thành phố. Thật là ngại quá...
"Được, không thành vấn đề."
Vương Vũ và Tôn Dĩnh đều nhìn vào bức ảnh, rồi đồng thanh nói.
"Người này là võ giả cấp D hậu kỳ, cực kỳ hung tàn, võ giả cấp D hậu kỳ bình thường căn bản không phải đối thủ của hắn. Các cậu nếu có gặp phải, dù tiểu huynh đệ cậu thật sự không đơn giản, cũng đừng tự ý ra tay. Chỉ cần báo cho tôi biết là được, trên đó có số điện thoại của tôi."
Quách Nộ nói.
Ông ta xác định Vương Vũ không hề đơn giản, nhưng vẫn chưa hoàn toàn tin Vương Vũ là cao thủ cấp C. Dù sao, nếu học sinh cấp 3 mà có cao thủ như vậy thì e rằng tin tức đã sớm truyền đến tai ông ta rồi. Khả năng duy nhất là Vương Vũ có chút năng khiếu đặc biệt trong việc cảm nhận cảnh giới, những người như vậy tuy không nhiều nhưng cũng không phải là hiếm có.
"Được."
"Cảm ơn trước đã. Tiểu huynh đệ không biết xưng hô thế nào?"
"Vương Vũ, học sinh trường Tam Trung."
"Cô bé này là... dì nhỏ của cậu sao? Vừa nãy tôi nghe cậu gọi..."
"Đúng vậy, là dì nhỏ của tôi, Tôn Dĩnh."
"Ha ha, vậy thì tốt quá. Tôi thấy hai cậu mang theo đồ cắm trại dã ngoại, lại còn đến bến xe khách miền Tây, lẽ nào là muốn đi Công viên Rừng Ngọc Long sao?"
"Đoán đúng rồi đấy."
"Khụ, vậy thì các cậu thực sự phải cẩn thận một chút. Hướng mà tên cuồng đồ này có khả năng trốn thoát nhất chính là khu vực Công viên Rừng Ngọc Long. Một khi hắn chạy vào đến khu rừng nguyên sinh bên đó, chúng ta sẽ rất khó mà bắt được. Người của chúng tôi ở bên đó cũng đã bố trí rất nhiều rồi. Các cậu đừng tiến sâu quá là được."
Quách Nộ rất nhiệt tình.
Trước mặt hai thiên tài võ đạo như Vương Vũ và Tôn Dĩnh, ông ta nói chuyện không ngừng, lộ rõ vẻ thân thiện như đã quen biết từ lâu.
Đến lúc xuống xe, Vương Vũ đã gọi ông là Lão Quách một cách thân thiết rồi.
Cuối cùng, Lão Quách nhất quyết không lấy tiền, rồi trực tiếp rời đi, tiếp tục lái taxi đi vòng quanh tìm vận may.
...
Vương Vũ và Tôn Dĩnh vào siêu thị ở bến xe khách mua thanh năng lượng, bánh quy nén và nước tinh khiết, rồi trực tiếp lên chuyến xe cuối cùng đi thẳng đến Công viên Rừng Ngọc Long. Xe khởi hành lúc bảy giờ tối, ba tiếng sau sẽ đến nơi.
Công viên Rừng Ngọc Long là một khu phong cảnh giáp ranh với rừng nguyên sinh, nơi đây linh khí thiên địa tương đối nồng đậm hơn so với trong thành phố. Sâu trong rừng còn sinh trưởng một số dược thảo quý hiếm. Phong cảnh nơi đây tuyệt đẹp, có núi có sông. Vì vậy, cả người thường lẫn võ giả đều thường xuyên đến đây cắm trại dã ngoại để giải sầu, hoặc thám hiểm rèn luyện, hay chuyên tâm minh tưởng tu luyện. Mỗi ngày đều có rất nhiều người ghé thăm.
Chỉ cần không vượt quá ranh giới khu vực an toàn của công viên, về cơ bản sẽ không có vấn đề gì về an toàn.
Có thể nói, đây là thánh địa cắm trại dã ngoại của thành phố Lăng Vân.
Vương Vũ và Tôn Dĩnh cũng đã từng đến đây khi trường học tổ chức các chuyến dã ngoại.
Hơn nữa không chỉ một lần.
...
Trên xe khách đường dài.
Sau khi lên xe, Vương Vũ và Tôn Dĩnh phát hiện xe đã gần đầy chỗ. Hai người đành phải tìm hai ghế trống ở phía sau để ngồi.
Trên xe có không ít nam nữ trẻ tuổi, đều đi theo cặp đôi.
Cắm trại dã ngoại, "dã chiến", thậm chí là những buổi "hỗn trướng" trong truyền thuyết...
Hiển nhiên đây là trò tiêu khiển mà nhiều người trẻ tuổi ưa thích.
Điều khiến Vương Vũ bất ngờ là những nam nữ trẻ tuổi này lại đều trạc tuổi bọn họ. Khi hai người lên xe, đối phương hiển nhiên cũng đã chú ý đến anh và Tôn Dĩnh.
Những chàng trai thấy Tôn Dĩnh thì mắt sáng rực, còn các cô gái thấy Vương Vũ cũng có chút kinh ngạc.
Sự kết hợp giữa trai tài gái sắc hiển nhiên vô cùng thu hút ánh mắt người ngoài.
"Lẽ nào họ cũng giống chúng ta, đều là học sinh cấp 3 sao?"
Vương Vũ và Tôn Dĩnh nhìn nhau, thấp giọng nói.
"Có thể lắm chứ. Sau khi thi khảo hạch võ đạo cơ bản xong, nhiều người sẽ không tiếp tục khiêu chiến nữa, nhân tiện ra ngoài chơi vài ngày cũng không ít."
Tôn Dĩnh nói.
Đúng lúc này, hai bạn học ngồi hàng ghế phía trước bên trái đều quay sang Vương Vũ và Tôn Dĩnh, một người trong số đó nói: "Này, bạn học, các cậu cũng là học sinh cấp 3 sao?"
"Đúng vậy." Tôn Dĩnh nói.
"Chúng tớ cũng vậy đó! Hai cậu đi cùng nhau thôi à? Có muốn nhập hội với chúng tớ không? Chúng tớ là học sinh Tứ Trung!" Một nam sinh trong số đó nói, ánh mắt nhìn Tôn Dĩnh có chút sáng rực.
Tôn Dĩnh thuộc tuýp tiểu mỹ nữ thanh thuần đáng yêu, như cô gái nhà bên, thoạt nhìn không quá kinh diễm, nhưng nếu nhìn kỹ từ cự ly gần, sẽ càng ngắm càng thấy xinh đẹp...
Nếu Tôn Dĩnh không ăn mặc quá tùy tiện và vẫn giữ kiểu tóc tomboy, thì nàng tuyệt đối sẽ không hề thua kém Bách Lý Tinh Tuyết chút nào.
Ít nhất thì mỗi người một vẻ, ngang tài ngang sức. Rốt cuộc ai đẹp hơn thì tùy vào mắt mỗi người. Dù sao trong lòng Vương Vũ, hai người đều đẹp như nhau, không thể phân cao thấp.
Bạn đọc muốn tiếp tục hành trình tu tiên đầy thú vị này, xin hãy ghé thăm truyen.free để thưởng thức bản dịch trọn vẹn và độc quyền.