(Đã dịch) Tiên Toái Hư Không - Chương 30:
Quả không hổ danh Thiếu chủ Cổ Kiếm Môn!
Thật là một chiêu bí thuật Nhất Kiếm Hóa Vạn Tiên tuyệt diệu.
Tương truyền, khi chiêu này được luyện đến cảnh giới tinh thâm, có thể trong chớp mắt đâm ra hàng trăm kiếm. Đừng nói ngăn cản, ngay cả nhìn rõ ràng cũng khó. Tạ Dật Tiêu vừa ra tay đã đạt đến bảy tám phần hỏa hầu.
Tên tiểu tử này chết chắc rồi.
Một kẻ ngu xuẩn không biết từ đâu xuất hiện, chỉ bằng hắn mà cũng dám khiêu khích Cổ Kiếm Môn sao?
Đúng là không biết sống chết!
...
Trong chốc lát, những tiếng bàn tán xôn xao không ngừng truyền đến tai. Tất cả đều không ngừng ca ngợi Tạ Dật Tiêu, đồng thời coi Lăng Tiên như một kẻ ngu xuẩn "bọ ngựa đá xe".
Tuy Cổ Kiếm Môn không nằm trong thập đại thế lực của thế giới này, nhưng danh tiếng vẫn hiển hách vô cùng. Còn Lăng Tiên, chỉ với vẻ ngoài, đã bị coi là một kẻ không biết thân biết phận. Những người vây xem chẳng quan tâm đúng sai, chỉ nhìn vào thực lực của hai bên. Trong mắt họ, có lẽ Lăng Tiên đã là một người chết rồi.
Nhưng ngay sau khắc, một cảnh tượng khiến tất cả mọi người trợn mắt há hốc mồm đã xuất hiện. Kèm theo tiếng "đùng đùng" vang vọng không ngừng, Thiếu chủ Cổ Kiếm Môn, người tưởng chừng mạnh mẽ, đã bị Lăng Tiên một chưởng đánh bay.
Mặc dù chiêu kiếm đó uy danh lẫy lừng, nhưng nếu không đâm trúng, thì cũng chẳng có tác dụng gì.
"Thiếu chủ!"
Các kiếm khách còn lại đều biến sắc mặt. Tiếng kiếm "xoát xoát" liên tục vang lên. Nào là Lực Phách Hoa Sơn, nào là Tiên Nhân Chỉ Lộ, đủ loại kiếm chiêu thần diệu đồng loạt hướng về phía Lăng Tiên. Chỉ thấy hàn quang lập lòe, mười mấy người cùng lúc ra tay. Mỗi người đều là cao thủ Luyện Thể kỳ tầng bốn năm, uy lực không hề nhỏ, quả thực là không thể chê vào đâu được.
Song quyền nan địch tứ thủ!
Tuy nhiên, Lăng Tiên không phải một võ giả bình thường. Đối mặt với đòn liên kích của hơn mười người, e rằng ngay cả người có tu vi cao hơn hắn cũng phải luống cuống. Nhưng đối với một Tu Tiên giả, tình huống lại hoàn toàn khác. Bề ngoài, các kiếm khách đó đồng loạt ra tay, nhưng trên thực tế vẫn có sự chênh lệch rất nhỏ về thời gian.
Chỉ là mắt thường khó có thể phân biệt rõ ràng, nhưng một khi bị thần thức bao quát, mọi thứ lại trở nên vô cùng rành mạch.
Dù chỉ một ly cũng có thể sai nghìn dặm, Lăng Tiên suýt chút nữa xuyên qua kẽ hở giữa hơn mười chuôi bảo kiếm. Dù thoạt nhìn như đang khiêu vũ trên lưỡi dao, nhưng đối với hắn mà nói lại không hề có chút khó khăn nào. Dưới tác dụng của thần thức, mỗi một động tác của các kiếm khách đó đều được hắn nhìn rõ ràng, cứ như thể đã bị con người làm chậm lại rất nhiều.
Đòn vây công bị phá, Lăng Tiên đã lách mình ra phía sau bọn họ.
Các kiếm khách kia đều kinh hãi tột độ, đám võ giả vây xem cũng từng người một sợ ngây người. Làm sao có thể chứ?
Một hiểm cảnh như vậy mà hắn lại đi lại như trên đất bằng? Chẳng lẽ tên gia hỏa này là một tuyệt thế cường giả?
Nhưng hắn lại quá trẻ tuổi.
Phóng mắt khắp thiên hạ, từ xưa đến nay, chưa từng thấy vị cao thủ Luyện Thể kỳ tầng chín nào trẻ tuổi đến mức như vậy.
Nhưng nếu không phải một tuyệt thế cường giả, thì tất cả những gì hắn vừa làm, rốt cuộc là bằng cách nào?
Chỉ còn lại sự nghi hoặc chồng chất nghi hoặc. Và đúng lúc bọn họ đang trợn mắt há hốc mồm, trong thoáng chốc, một tiếng hổ gầm dữ dội vang vọng khắp tai.
Sau đó, giữa không trung bỗng nhiên huyễn hóa ra một đầu mãnh hổ, hung hãn lao tới vồ lấy các kiếm khách kia.
Chỉ là đám người này còn không xứng để Lăng Tiên sử dụng Hỏa Vân Kinh Thiên hay Phong Linh Thần Kiếm. Dùng Tiên pháp để đối phó bọn họ quá lãng phí. Vì vậy, Lăng Tiên đã thi triển Mãnh Hổ Khiếu Sát Quyền trong "Chiến Thần Quyết".
Dùng Chân khí làm nền tảng, uy lực đó cũng đủ để khiến phong vân biến sắc.
Oanh!
Tiếng nổ lớn vang dội. Mấy kiếm khách phía trước căn bản không kịp tránh, trực tiếp bị đánh cho đứt gân gãy xương. Những người khác cũng không khá hơn là bao, một làn sóng địa chấn có thể nhìn thấy bằng mắt thường xuất hiện giữa không trung. Tiếng "đùng đùng" không dứt vang lên, phàm là võ giả Cổ Kiếm Môn bị ảnh hưởng đều bị hất văng đi.
Nhất lực hàng thập hội!
Vốn là một ván đấu chắc chắn phải chết, lại bị Lăng Tiên hóa giải một cách nhẹ nhàng linh hoạt.
Thiếu chủ Cổ Kiếm Môn mặt đầy giận dữ, nhưng khi nhìn thấy cảnh tượng này, hắn cũng không dám xông lên trong cơn thịnh nộ nữa.
Có thể hắn ngang ngược, có thể hắn coi nhân mạng như cỏ rác, nhưng xuất thân từ hào phú đại tộc, dù sao hắn cũng không phải kẻ ngu xuẩn không biết gì.
Tên tiểu tử trước mắt này rõ ràng là giả heo ăn thịt hổ, thực lực mạnh mẽ tuyệt đối không phải loại nhân vật mà hắn có thể trêu chọc.
Nếu ở chốn rừng núi hoang vắng, hắn chắc chắn sẽ cam tâm nhận thua. Nhưng nơi đây dòng người như mắc cửi, nếu hắn phải mở lời nói mềm yếu, về sau còn mặt mũi nào mà lăn lộn trên giang hồ nữa chứ!
Tục ngữ nói, người sống vì thể diện, cây sống vì vỏ. Đối với một kiếm khách đầu dao liếm máu, mặt mũi không nghi ngờ gì là quan trọng nhất.
Thể diện này, hắn không thể nào gánh nổi.
Nếu tiến lên khiêu khích, nguy hiểm sẽ lớn đến bất thường, kết cục chắc chắn là tự rước lấy nhục. Sắc mặt Tạ Dật Tiêu âm u như trời sắp mưa, bất tri bất giác, hắn đã lâm vào tình cảnh tiến thoái lưỡng nan.
Lập tức, trên mặt hắn thoáng hiện một tia ngoan lệ. Hắn đưa tay vào trong ngực, cẩn trọng lấy ra một lá Phù Chỉ màu đỏ nhạt.
Trên đó có những đường vân quanh co khúc khuỷu, vô cùng quỷ dị, mơ hồ được bao bọc bởi một tầng Linh quang nhàn nhạt.
"Cái này là. . ."
Đ���ng tử Lăng Tiên khẽ co lại. Hắn bỗng nhớ đến bảo vật tổ tiên lưu lại, trong ngọc giản nói rõ rằng Tu Tiên giới có đủ loại pháp thuật thần kỳ, trong đó còn có những pháp thuật có thể phong ấn vào Phù Chỉ.
Chẳng lẽ chính là thứ trước mắt này?
Không có thời gian suy tư, càng không có nhàn hạ mà chậm rãi chống cự. Với tư cách một Tu Tiên giả, Lăng Tiên biết rõ pháp thuật của tu sĩ đáng sợ đến mức nào. Hắn hét lớn một tiếng, thân theo chưởng lên, nhằm phía đối phương mà bổ tới.
Nhưng đã không kịp. Tạ Dật Tiêu cắn đầu lưỡi, một ngụm máu tươi phun về phía Phù Chỉ. Sau đó, hắn trở tay vỗ Phù Chỉ lên người mình, một luồng hào quang chói mắt bạo liệt tỏa ra.
Oanh!
Một tiếng vang thật lớn truyền đến. Chưởng của Lăng Tiên như đánh vào khoảng không, Tạ Dật Tiêu vẫn đứng nguyên tại chỗ, trên mặt mang vẻ nhe răng cười: "Thằng nhóc bọ ngựa đá xe, ta sẽ khiến ngươi sống không bằng chết!"
Lời còn chưa dứt, bảo kiếm trong tay hắn đã bùng ra mũi nhọn sắc bén, nhanh chóng chém xuống đầu Lăng Tiên.
Lăng Tiên nghiêng người tránh thoát, vẻ mặt hắn lần đầu tiên trở nên ngưng trọng.
Chuyện của mình thì mình rõ nhất. Một chưởng vừa rồi hắn đã toàn lực ứng phó, có lực đạo khoảng năm nghìn cân. Ngay cả một con voi to lớn cũng sẽ bị đánh cho đứt gân gãy xương, vậy mà đối phương lại hoàn toàn không hề hấn gì. Chẳng lẽ thứ hắn vừa sử dụng thật sự là Tiên phù...?
Ý nghĩ này còn chưa kịp chuyển hóa, đối phương đã lại một kiếm bổ ngang tới, biến chiêu cực nhanh. Lăng Tiên không kịp né tránh, tiện tay nhấc một tảng đá bên cạnh lên, muốn dùng nó làm tấm chắn ngăn cản.
Tiếng kim loại "Keng!" vang vọng. Lăng Tiên chỉ cảm thấy một cỗ đại lực khủng khiếp truyền từ tảng đá vào cánh tay, không thể chống cự nổi, toàn thân hắn cuối cùng bị đánh bay ra ngoài.
Nội lực thật mạnh!
Không đúng, không phải nội lực, mà là khí lực thuần túy, lớn đến bất thường. Đối phương giơ tay nhấc chân, e rằng lực đạo đều trên vạn cân.
Lăng Tiên phóng thần thức ra, phát hiện toàn thân đối phương đều được bao bọc bởi một tầng kim quang nhàn nhạt. Hèn chi ch��ởng vừa rồi của mình lại không có tác dụng gì.
Kết hợp với việc lực đạo của hắn đột nhiên tăng vọt, chẳng lẽ tên gia hỏa này đã sử dụng Đại Lực Kim Cương Phù?
Đại Lực Kim Cương Phù, đúng như tên gọi, là một loại Phù Chỉ có thể gia tăng lực lượng và tăng cường phòng hộ. Ở Tu Tiên giới, nó không được coi là vật phẩm quá cao cấp, nhưng vì công thủ vẹn toàn nên rất được các tu sĩ cấp thấp yêu thích. Có thể nói đó là hàng thông thường. Nhưng tiểu thế giới này không phải đến cả tu sĩ cũng không có sao? Vậy Linh phù này từ đâu mà ra?
Lăng Tiên chỉ còn lại sự nghi hoặc chồng chất nghi hoặc, còn vị Thiếu chủ Cổ Kiếm Môn kia thì không hề có ý định từ bỏ. Hắn đâm ngang bổ dọc, lúc này cũng chẳng cần bận tâm kiếm chiêu có tinh diệu vô cùng hay không. Với sự gia trì của Pháp lực, hắn hoàn toàn có thể dùng lực lượng tuyệt đối nghiền ép Lăng Tiên đến chết.
"Thiếu chủ uy vũ!"
"Lại là Linh phù trong truyền thuyết, vật phẩm của Tiên Nhân! Cổ Kiếm Môn quả là có tài lực lớn, khí phách ngút trời."
"Có bảo vật như vậy, ngay cả tuyệt thế cao thủ cũng có thể đương đầu, tên tiểu tử kia chết chắc rồi."
"Đáng đời! Ai bảo hắn không biết chừng mực sống chết? Cổ Kiếm Môn, đâu phải thứ mà kẻ nghèo hèn như hắn có thể trêu chọc?"
...
Tiếng bàn tán "ông ông" lại vang lên. Trận náo nhiệt này đúng là sôi nổi vô cùng, những người vây xem kia cũng chẳng màng đúng sai nữa.
Thiếu chủ Cổ Kiếm Môn, vốn là một nhân vật có danh tiếng khắp thiên hạ. Hôm nay lại lấy ra vật phẩm của Tiên gia, đương nhiên trở thành đối tượng được mọi người vây quanh nịnh bợ.
Về phần Lăng Tiên, tuy biểu hiện cũng rất phi phàm, nhưng danh tiếng đã hoàn toàn bị Tạ Dật Tiêu áp đảo. Giờ đây, hắn đã trở thành đối tượng bị mọi người dè bỉu, mỉa mai.
Trong lúc nhất thời, tiếng trầm trồ khen ngợi vang lên liên hồi. Không ít thiếu nữ trẻ tuổi còn không ngừng đưa mắt đưa tình về phía Tạ Dật Tiêu.
Chỉ trong một thời gian ngắn ngủi bằng uống cạn chén trà, hai người đã giao thủ mấy trăm hiệp. Lăng Tiên triển khai khinh công, di chuyển lả lướt giữa vòng vây, tuyệt đối không cứng rắn va chạm với đối phương. Hễ thấy cơ hội, hắn liền giáng cho đối phương thêm mấy chưởng.
Nhưng vô ích, đừng nói Hỏa Long Quyền và Phong Lôi Chưởng, ngay cả Hổ Ma Khiếu Sát Quyền, đối phương cũng chỉ coi như gãi ngứa mà thôi.
Quả nhiên là Đại Lực Kim Cương Phù. Tuy nhiên, trên mặt Lăng Tiên lại không còn vẻ âm u như lúc nãy.
Đặc điểm của Phù Lục tuy giống như mô tả trong ngọc giản, nhưng uy lực lại kém hơn rất nhiều. Lăng Tiên không rõ nguyên do, nhưng tóm lại, nó giống như một bản Linh phù nhái, uy lực so với bản gốc thì mười phần chưa được một.
Không sai, chỉ được chút ít như vậy mà thôi.
Nhưng nơi đây không phải Tu Tiên giới mà là giang hồ. Cho dù chỉ là một phần mười uy lực, cũng đủ để quét ngang quần hùng rồi.
Nhưng đối với mình mà nói, chưa hẳn không có cách nào hóa giải.
Đương nhiên, dùng nội lực khẳng định là không được.
Lăng Tiên hít vào một hơi, tránh thoát công kích của đối phương, thừa cơ kéo dãn khoảng cách giữa hai người.
Sau đó, Chân khí vốn đang cuộn trào của hắn, toàn bộ theo kinh mạch chảy ngược trở về, đi qua hai mạch Nhâm Đốc, rồi hội tụ tại Đan Điền Khí Hải.
Một tia Linh lực tại Tử Phủ chợt phát sáng.
Tiên đạo tối nghĩa. Pháp lực hiện giờ của Lăng Tiên tuy còn rất yếu ớt, nhưng lại tinh thuần vô cùng, hầu như có thể sánh ngang với Trúc Cơ.
Hắn hít một hơi thật sâu, yên lặng vận chuyển Linh lực theo pháp quyết của Phong Nhận Thuật. Một luồng áp lực gió dần hình thành, sau đó một luồng gió lốc nhỏ xuất hiện trên đầu ngón tay hắn.
Phần phật rung động!
Cảm giác đó huyền diệu vô cùng. Từ luồng khí xoáy nhỏ bé này, Lăng Tiên có thể cảm nhận được Linh lực bàng bạc.
Lăng Tiên chỉ tay về phía trước.
Xoẹt xẹt...
Không thấy Linh quang lập lòe, nhưng một cỗ Kiếm Khí vô hình đã phóng ra, thế như chẻ tre. Còn Tạ Dật Tiêu, ỷ vào lớp phòng hộ bất khả phá vỡ của mình, chẳng hề có ý định né tránh. Ngược lại, khóe miệng hắn còn mang theo vẻ nhe răng cười, một kiếm giáng thẳng xuống đầu Lăng Tiên.
Phán sinh tử, quyết thắng thua!
Tất cả mọi người dường như đã dự đoán được cảnh Lăng Tiên đầu một nơi thân một nẻo.
Quả nhiên, một tiếng kêu thê lương thảm thiết vang lên, sau đó là tiếng nổ lớn như sét đánh. Kèm theo bụi đất tung bay, nơi hai người giao thủ, toàn bộ con đường đều đã sụp đổ.
Võ giả cấp cao, tuy không thể sánh bằng các nhân vật trong Tiên đạo, nhưng cũng có dũng khí vạn ng��ời không địch lại, lực phá hoại hết sức kinh người.
Bản dịch tinh chỉnh này là món quà nhỏ mà truyen.free gửi tặng các độc giả yêu thích truyện.