(Đã dịch) Tiên Toái Hư Không - Chương 1096:
Trời long đất lở!
Dù trong lòng đã có phần nào phỏng đoán, nhưng khi nghe Vạn Bảo Tiên Tử xác nhận, Lăng Tiên và Linh Nhi vẫn không khỏi kinh hãi. Điều này thật sự quá khó tin.
Thái Huyền chân nhân, đó là một danh xưng lừng lẫy, thân là đệ nhất cao thủ Nhân Gian Đạo. Thực lực của ông rốt cuộc mạnh đến mức nào, ngay cả Lăng Tiên hiện tại cũng khó lòng mường tượng được. Một tồn tại như vậy, làm sao có thể gặp phải nguy hiểm?
Nhất thời, cả Lăng Tiên và Linh Nhi đều chìm vào im lặng.
Mãi lâu sau, Lăng Tiên mới nghiêm mặt mở lời: "Là Ma Nguyệt công chúa đã ra tay sao?"
Cũng khó trách Lăng Tiên lại suy đoán như vậy, bởi nhìn khắp tam giới, xét từ xưa đến nay, những người có khả năng đánh bại Thái Huyền chân nhân cũng chẳng có mấy ai. Nếu phải kể ra, thì Ma Nguyệt công chúa e rằng có khả năng nhất.
Nhưng thiếu nữ lại lắc đầu: "Không phải Ma Nguyệt công chúa."
"Không phải Ma Nguyệt, vậy chẳng lẽ Thái Huyền tiền bối tự mình tu luyện sai lầm, tẩu hỏa nhập ma sao?" Lăng Tiên nửa đùa nửa thật nói.
Không ngờ Vạn Bảo Tiên Tử lại gật đầu thừa nhận: "Mặc dù không đoán trúng hoàn toàn, nhưng cũng gần đúng."
"Gần đúng?"
Lăng Tiên lại càng kinh hãi: "Sao có thể như vậy? Thái Huyền chân nhân chẳng phải là Tán Tiên sao?"
Cũng khó trách Lăng Tiên kinh ngạc, cái gọi là Tán Tiên có hai loại. Một loại là tu tiên giả Độ Kiếp kỳ đỉnh phong, độ phi thăng chi kiếp thất bại nhưng không vẫn lạc, mà nhờ cơ duyên xảo hợp, toàn thân pháp lực chuyển hóa thành Tiên Linh lực, từ đó trở thành Tán Tiên. Thực lực của họ có phần yếu kém, nhưng đó cũng chỉ là nói một cách tương đối.
Loại Tán Tiên còn lại cũng là tu tiên giả Độ Kiếp kỳ đỉnh phong, độ phi thăng chi kiếp rõ ràng đã thành công, nhưng không hiểu vì sao lại không phi thăng được lên Tiên giới, vì vậy cũng trở thành Tán Tiên. Những Tán Tiên thuộc loại này, thực lực thông thường mạnh hơn loại thứ nhất rất nhiều.
Thái Huyền chân nhân chính là loại thứ hai.
Một tồn tại như vậy, dù cho có chút sai sót trong tu luyện, làm sao có thể tẩu hỏa nhập ma?
Nhất thời, Lăng Tiên trăm mối vẫn không có cách giải.
Dường như đoán được sự nghi hoặc trong lòng Lăng Tiên, Vạn Bảo Tiên Tử mở lời: "Lăng đạo hữu đã hiểu lầm. Tổ phụ ta không phải là tẩu hỏa nhập ma, mà là gặp sai sót khi độ phi thăng chi kiếp."
"Cái gì, độ phi thăng chi kiếp?"
Lăng Tiên càng thêm khó hiểu.
"Thái Huyền chân nhân chẳng phải đã độ kiếp từ lâu rồi sao, sao có thể..."
"Các vị đừng nóng vội, hãy nghe ta từ từ kể."
"Được, xin Tiên Tử cứ kể."
"Sự tình là như thế n��y..."
Giọng Vạn Bảo Tiên Tử từ từ truyền vào tai, bắt đầu thuật lại mọi chuyện.
Thì ra Thái Huyền chân nhân, dù là đệ nhất cao thủ Nhân Gian Đạo, vẫn canh cánh trong lòng một nỗi niềm. Chẳng phải vậy sao? Rõ ràng đã vượt qua phi thăng chi kiếp từ trăm vạn năm trước, lẽ ra ông phải phi thăng Tiên giới rồi chứ. Sao lại thất bại được?
Thái Huyền chân nhân vẫn canh cánh trong lòng điều này. Đối với tu tiên giả bình thường, trở thành Tán Tiên đã là điều vô cùng đáng ngưỡng mộ. Nhưng Thái Huyền chân nhân lại không thỏa mãn.
Thứ nhất, dù thực lực Tán Tiên mạnh hơn tu sĩ Độ Kiếp kỳ một chút, nhưng so với Chân Tiên thì vẫn còn kém xa. Thứ hai, thọ nguyên của Tán Tiên vẫn có hạn.
Vì thế, ông không cam chịu thất bại, vẫn hy vọng có một ngày có thể phi thăng thành Chân Tiên.
"Thế nhưng..." Lăng Tiên lại lộ vẻ nghi hoặc: "Trong điển tịch không phải nói, một khi phi thăng thất bại, Tán Tiên sẽ không thể trở thành Chân Tiên sao?"
"Ta cũng không rõ nữa. Những năm gần đây, tổ phụ vẫn luôn miệt mài nghiên cứu, có lẽ ông đã tìm ra phương pháp nào đó rồi." Vạn Bảo Tiên Tử nói.
"Ừm."
Lăng Tiên gật đầu. Quả thật, những vấn đề mà Cổ tu sĩ phải bó tay không có nghĩa là một cường giả như Thái Huyền chân nhân cũng không thể tìm ra cách giải quyết.
"Sau đó thế nào?"
"Còn có thể thế nào được? Tổ phụ hao phí bao công sức, cuối cùng lại vẫn thất bại. Không chỉ không thể phi thăng lên Tiên giới, ngược lại còn trọng thương đến mức không thể cử động."
"Thì ra là thế."
Lăng Tiên cuối cùng cũng hiểu rõ ngọn ngành sự việc. Những vấn đề trước đây còn mông lung, giờ đây đều đã sáng tỏ.
Chẳng trách Cổ Ma ngang ngược hoành hành, Nhân Gian Đạo lại quần long vô thủ. Thái Huyền chân nhân thân là Tán Tiên mà vẫn bặt vô âm tín, lẽ ra ông phải đứng ra chủ trì đại cục rồi chứ. Thì ra Thái Huyền chân nhân lại đang gặp nguy hiểm đến thân mình.
Chẳng trách bên ngoài nguy cơ tứ phía, Vạn Bảo Tiên Tử vẫn phải xuất đầu lộ diện, khắp nơi thu thập các loại bảo vật. Chắc hẳn phần lớn những thứ đó đều hữu dụng cho việc trị liệu thương thế của Thái Huyền chân nhân.
"Tiên Tử vì sao không tìm trưởng bối giúp đỡ?"
"Tìm trưởng bối giúp đỡ?"
Lăng Tiên lộ vẻ khó hiểu: "Phải. Một cao thủ như Thái Huyền tiền bối chắc chắn có không ít tri giao hảo hữu. Hơn nữa, thực lực của những người này tuyệt đối không tồi. Nay gặp phải vấn đề khó khăn như vậy, Tiên Tử vì sao không tìm họ giúp đỡ?"
"Là tổ phụ không cho ta làm vậy."
"Ý của Thái Huyền chân nhân sao?"
"Đúng vậy. Tình trạng của tổ phụ vô cùng tệ, gần như luôn trong cơn hôn mê. Tuy nhiên, có một lần ông tỉnh lại, dặn dò ta không được cầu cứu bất cứ ai, nói rằng lòng người khó đoán. Nay ông gần như không có sức tự bảo vệ mình, những hảo hữu trước kia liệu có còn nhớ tình xưa hay không thì khó nói. Vạn nhất đối phương nảy sinh ác ý, muốn mưu đồ bảo vật của ông..."
"Vì thế ông bảo ta không cầu cứu ai cả."
Lăng Tiên và Linh Nhi liếc nhìn nhau. Nghe qua thì lời này có vẻ rất hợp lý. Tục ngữ nói quả không sai, "biết người biết mặt không biết lòng". Nhất là trong cõi Tiên Đạo đầy gian nan, giới Tu Tiên càng lắm kẻ ngụy quân tử. Về mặt biểu hiện, cẩn thận một chút là đúng.
Nhưng cẩn thận ngẫm lại, thật là như vậy sao?
Sai!
Quả thật, giới Tu Tiên không thiếu những kẻ vong ân bội nghĩa, tu sĩ dối trá, nhưng lẽ nào lại không có những hảo hán giữ lời hứa như vàng, trọng tình trọng nghĩa sao?
Đáp án đương nhiên hẳn là có.
Thái Huyền chân nhân đã sống vô số năm tháng, chẳng lẽ lại không có lấy vài người bằng hữu có thể phó thác sinh tử? Lăng Tiên không tin, về tình về lý đều phải có.
Đã vậy, vì sao ông ấy lại hành động như thế?
Lăng Tiên trong lòng cũng có chút trăm mối vẫn không có cách giải. Thậm chí ngầm ngửi thấy một chút mùi âm mưu. Đương nhiên, đây cũng chỉ là phỏng đoán của riêng hắn. Trong tình huống chưa có chứng cứ, Lăng Tiên cũng không tiện nói bừa.
"Nếu đã vậy, vì sao Tiên Tử lại kể chuyện trọng yếu như thế cho Lăng mỗ? Chẳng lẽ không sợ tại hạ đối với nàng bất lợi sao?" Lăng Tiên có chút khó hiểu mở lời.
"Thứ nhất, Lăng đạo hữu có ân cứu mạng với ta. Thứ hai, không biết vì sao, ta đối với Lăng huynh luôn cảm thấy mới quen mà như cố tri, tin rằng huynh tuyệt không phải tiểu nhân giậu đổ bìm leo." Vạn Bảo Tiên Tử nói đến đây, đỏ mặt lên.
Cái này... đây tính là lý do gì chứ.
Lăng Tiên nhất thời không biết trả lời sao cho phải, chỉ đành cười gượng một tiếng.
Trong khi đó, Linh Nhi dường như có chút bất mãn, đôi mày thanh tú khẽ nhíu. Cũng may nàng không mở miệng nói gì, nếu không Lăng Tiên e rằng sẽ rất đau đầu.
"Vậy Tiên Tử bây giờ có tính toán gì không?"
"Ta cũng không rõ nữa." Vạn Bảo Tiên Tử lộ vẻ ưu tư trên mặt, vẻ ngang bướng thường ngày của nàng lúc này lại biến thành chút yếu đuối: "Hiện giờ ta cũng chẳng biết phải làm sao, chỉ có thể làm theo lời tổ phụ dặn dò, thu thập một ít bảo vật, hy vọng có thể giúp ích cho thương thế của ông."
Bản dịch này là tài sản trí tuệ của truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.