(Đã dịch) Thương Nhân Cung Ứng Tiên Thảo - Chương 2098: Phi thăng Lôi kiếp
Vừa ra khỏi gác lửng, ba người Tây Môn Lai Tuấn đã toát mồ hôi lạnh. Thạch Việt lại có thể tiến vào Độ Kiếp kỳ, chắc chắn là đang chuẩn bị phi thăng, mà điều này cũng không có gì lạ.
Vốn dĩ họ còn muốn đuổi kịp Thạch Việt, nhưng giờ đây xem ra, họ đã nghĩ quá nhiều rồi. Khoảng cách giữa họ vẫn còn quá lớn.
Ba người nhìn nhau, chỉ biết lắc đầu, trong lòng cảm thấy đắng chát.
Đây là lời cảnh cáo của Thạch Việt, rằng họ không được có ý đồ với Tiên Thảo Thương minh. Thạch Việt hiểu rõ tình hình của họ. Ngũ Đại Tiên tộc đã bị tổn hại nghiêm trọng, không biết đến bao giờ mới có thể khôi phục nguyên khí, nhanh nhất cũng phải một vạn năm. Bồi dưỡng một vị tu sĩ Đại Thừa vốn đã không dễ, mà giờ đây cứ điểm của Ngũ Đại Tiên tộc đều bị Ma tộc công phá, cướp đi vô số tài nguyên tu tiên.
Ngược lại, Tiên Thảo Thương minh thì không thiếu linh đan diệu dược, việc bồi dưỡng tu sĩ Đại Thừa càng trở nên dễ dàng hơn.
Ba người khẽ thở dài, rồi rời khỏi nơi này.
Trong lầu các, Thạch Việt và Tiêu Dao Tử đang trò chuyện.
"Ta cứ tưởng ngươi sẽ giết họ, nếu có lý do chính đáng, thì tốt nhất là tiêu diệt hết những tu sĩ Đại Thừa không thuộc Tiên Thảo Thương minh, hoặc gieo cấm chế cho họ. Như vậy, sẽ không ai dám đối đầu với Tiên Thảo Thương minh nữa." Tiêu Dao Tử đề nghị.
"Ta không phải kẻ hiếu sát, điều đó không hợp đạo của ta. Cũng không cần thiết phải gieo cấm chế, vì cấm chế chỉ có thể giam cầm thân thể tu sĩ, chứ không thể giam cầm được tâm trí của họ. Người có đạo thì có nhiều người giúp, kẻ vô đạo thì không ai trợ giúp. Tiên Thảo Thương minh không bao giờ tranh bá, chỉ cần hòa khí sinh tài, chuyên tâm làm ăn là đủ. Lại thêm sự hậu thuẫn của hai tộc Chân Long và Thiên Phượng, ta tin rằng sẽ không có tu sĩ Đại Thừa nào dám đối nghịch với Tiên Thảo Thương minh." Thạch Việt lắc đầu nói.
Ngũ Đại Tiên tộc chính là vì không ngừng chèn ép các thế lực khác, cướp đoạt mọi loại tài nguyên tu tiên, khiến các thế lực khác chỉ biết căm giận mà không dám lên tiếng. Nếu không phải Ngũ Đại Tiên tộc hành sự quá bá đạo, thì dù cho Ma tộc có bức bách đến đâu, cũng sẽ không có nhiều thế lực ngả theo Ma tộc đến vậy.
Mô hình phát triển hiện tại của Tiên Thảo Thương minh rất tốt. Họ dùng Tinh Vực Bảo thuyền thu thập tài nguyên tu tiên từ các Tinh vực tu tiên, sau đó vận chuyển đến các nơi khác để buôn bán, mua rẻ bán đắt. Đây cũng là mô hình kinh doanh lợi nhuận của rất nhiều Đại Thương minh.
Thạch Việt đã làm tất cả những gì mình có thể làm. Hắn là người gây dựng cơ đồ, Tiên Thảo Thương minh do một tay hắn thành lập, Thạch Thiên Dao và Thạch Thiên Dương chỉ cần giữ vững cơ nghiệp này là được.
Tiêu Dao Tử lắc đầu, trịnh trọng nói: "Thực lực của ngươi mạnh hơn nhiều so với những gì họ có thể nghĩ. Nếu muốn phi thăng Tiên giới, tuyệt đối đừng làm như vậy. Lòng dạ đàn bà sẽ chỉ hại ngươi. Từ xưa đến nay, có biết bao thiên tài tuấn kiệt vì lòng dạ đàn bà mà thân tử đạo tiêu, ngươi cần lấy đó làm gương."
"Ta biết, yên tâm đi! Ta tự có chừng mực trong lòng." Thạch Việt trầm giọng nói.
Một tin tức truyền đi nhanh chóng trong Phường thị: Thạch Việt muốn giảng đạo tại Tiên Thảo Phường thị. Vừa nghe tin, quần thể tu sĩ sôi sục.
Phải biết, Thạch Việt là ai? Là Minh chủ Tiên Thảo Thương minh, người đã chém giết Ma Vân Tử, Huyết Tổ đại năng. Việc hắn tự mình giảng đạo, không phải ai cũng có cơ hội được nghe.
Ngoài ra, tin tức Thạch Việt đã tiến vào Độ Kiếp kỳ cũng được lan truyền đi, điều này càng khiến mọi người chấn động hơn.
Đây chính là tu sĩ Độ Kiếp kỳ giảng đạo! Chưa nói đến tu sĩ Độ Kiếp kỳ, ngay cả số lần tu sĩ Đại Thừa giảng đạo cũng không nhiều.
Tin tức vừa ra, lượng người đổ về Tiên Thảo Phường thị càng đông đúc.
Tiên Thảo Phường thị buộc phải tăng cường tuần tra tu sĩ để duy trì trật tự.
Sau ba ngày, trời vừa hừng sáng, cổng Tiên Thảo cung đã xếp thành hàng dài, hàng vạn tu sĩ vây kín quanh Tiên Thảo cung.
"Nghe nói Thạch tiền bối hiện tại ở đây giảng đạo, không biết có thu hoạch được gì không. Ta bị kẹt ở Hóa Thần trung kỳ đã rất nhiều năm rồi."
"Đúng vậy! Tôi cũng vậy! Tu sĩ Độ Kiếp kỳ giảng đạo, từ xưa đến nay, chỉ có Thạch tiền bối là nguyện ý giảng đạo cho chúng ta. Ngũ Đại Tiên tộc mạnh mẽ đấy chứ? Nhưng cao thủ của họ có bao giờ giảng đạo đâu."
"Phải đó, so sánh thì Thạch tiền bối của Tiên Thảo Thương minh quá tốt. Hơn nữa thái độ phục vụ của Tiên Thảo Thương minh rất tốt, sẽ không xuất hiện hiện tượng cửa hàng lớn bắt nạt khách hàng."
······
Các tu sĩ bàn tán xôn xao không ngớt, thần sắc ai nấy đều hưng phấn.
Hôm nay là ngày Thạch Việt giảng đạo, đã có người đến chờ từ sớm, hy vọng có thể có thu hoạch.
Ba tiếng chuông du dương "đang đang đang" vang lên, truyền khắp toàn bộ Tiên Thảo Phường thị.
Các tu sĩ nghe tiếng chuông, chẳng hiểu vì sao lại cảm thấy tinh thần sảng khoái, toàn thân thoải mái đến lạ thường.
Trên không Tiên Thảo cung bỗng nhiên xuất hiện những đốm Linh quang, thoáng chốc biến thành một đài sen chín màu rực rỡ ánh sáng. Thạch Việt bỗng nhiên xuất hiện, ngồi xếp bằng trên đài sen chín màu.
"Bái kiến Thạch tiền bối!" Hầu hết tu sĩ trong Tiên Thảo Phường thị đều khom mình hành lễ, tiếng hô vang vọng trời xanh.
Tu sĩ Độ Kiếp kỳ! Trong Tiên Thảo Phường thị không có tu sĩ nào có tu vi cao hơn Thạch Việt.
Thạch Việt khẽ nâng tay phải, các tu sĩ đều cảm thấy một luồng lực vô hình nâng họ dậy.
"Hôm nay ta ở đây giảng đạo, có thể thu hoạch được bao nhiêu là do chính các ngươi." Giọng Thạch Việt không lớn, nhưng truyền khắp toàn bộ Phường thị.
"Vâng, Thạch tiền bối." Các tu sĩ đồng thanh đáp.
"Ta sinh ra trong một tiểu môn phái, dưới cơ duyên trời định, được sư phụ thu làm đệ tử, nhận mệnh thành lập Tiên Thảo cung, kinh doanh linh dược..."
Thạch Việt kể về những trải nghiệm của mình khi rời Bạch Sa tinh, nhưng giấu đi một số chuyện, ví dụ như dùng Chưởng Thiên châu bồi dưỡng linh dược. Chủ yếu là hắn giảng giải những cảm ngộ của mình về từng cảnh giới.
Đừng xem thường những cảm ngộ này. Rất nhiều tu sĩ nhớ lại quãng thời gian trước đây của mình, cảm thấy mình đã lãng phí rất nhiều thời gian, thế nhưng lúc đó không ai chỉ điểm, khiến họ uổng phí rất nhiều thời gian.
Kinh nghiệm tu luyện phong phú của tu sĩ Độ Kiếp kỳ, tuyệt đối có thể giúp họ thu được lợi ích lớn.
Các tu sĩ nín thở, chăm chú lắng nghe Thạch Việt giảng đạo, sợ bỏ qua bất cứ điều gì.
Một ngày trôi qua rất nhanh, một số tu sĩ dường như có chỗ lĩnh ngộ, họ nhắm hai mắt lại, rơi vào trạng thái nhập định.
Thạch Việt nhìn quanh các tu sĩ, khẽ gật đầu. Hắn giảng đạo, chủ yếu là muốn kết một thiện duyên. Phong thủy luân chuyển, không có thế lực nào có thể hưng thịnh mãi mãi.
Thạch Việt lấy Ngũ Đại Tiên tộc làm bài học, không học theo sự bá đạo của họ mà áp dụng phương thức kết nhiều thiện duyên. Người có đạo được nhiều người giúp đỡ, kẻ vô đạo không được ai trợ giúp, nhờ vậy Tiên Thảo Thương minh có thể hưng thịnh lâu dài hơn.
"Giảng đạo đến đây là kết thúc. Có thể thu hoạch được bao nhiêu, là do chính các ngươi quyết định. Ta đại diện cho Tiên Thảo Thương minh tuyên bố, Tiên Thảo Thương minh vĩnh viễn không tranh bá, chỉ cầu hòa khí sinh tài. Chúng ta không gây sự, nhưng cũng không sợ chuyện. Mong mọi người chứng giám." Thạch Việt trầm giọng nói.
Các tu sĩ nhìn nhau ngơ ngác. Thật lòng mà nói, với thực lực hiện tại của Tiên Thảo Thương minh, Thạch Việt muốn thống nhất Tu Tiên giới cũng không thành vấn đề. Nhưng điều đó căn bản không thể lâu dài, bởi vì nó được xây dựng trên thực lực cá nhân của Thạch Việt. Sau khi hắn phi thăng thì sao?
Khi đó, mọi thứ có lẽ còn loạn hơn.
Thạch Việt không nói thêm gì, thân thể hắn Linh quang đại phóng, rồi biến mất.
Các tu sĩ cũng không tan đi, mà xếp hàng tham gia Đấu Giá hội.
Trong một tiểu viện ngói xanh tĩnh mịch, Thạch Việt, Tiêu Dao Tử, Khúc Phi Yên, Mộ Dung Hiểu Hiểu, Khúc Tư Đạo và những người khác đang nói chuyện.
"Không cần mang thêm một chút người nữa sao? Có cần chờ thêm một thời gian nữa không?" Khúc Tư Đạo đề nghị.
Thạch Việt dự định mang theo họ, cùng phi thăng Tiên giới.
Lệ Phi Vũ cùng nhiều tu sĩ Đại Thừa khác sẽ ở lại Tu Tiên giới, bảo vệ Tiên Thảo Thương minh.
Khúc Tư Đạo cảm thấy Thạch Việt khá liều lĩnh, bởi Thạch Việt dường như tin tưởng vững chắc rằng mình nhất định có thể phi thăng Tiên giới.
"Không cần, ta đã để lại không ít thủ đoạn, đủ để bảo vệ Tiên Thảo Thương minh." Thạch Việt lắc đầu nói.
Hắn đã để lại Đậu binh cảnh giới Đại Thừa cùng Khôi Lỗi thú cảnh giới Đại Thừa, đủ để bảo vệ Tiên Thảo Thương minh.
Thạch Việt tiếp tục lưu lại hạ giới, ý nghĩa không lớn.
"Đến lúc đó, các ngươi hãy cùng ta đi! Ta có lòng tin mang các ngươi phi thăng thành công. Đến Tiên giới, các ngươi tu luyện cũng sẽ nhanh hơn một chút. Các ngươi chuẩn bị một chút, giải quyết hết những việc vặt trong tay đi." Thạch Việt tự tin tràn đầy nói.
Khúc Tư Đạo nhẹ gật đầu, nói: "Ngươi đã nói vậy thì được thôi. Có thể mang bọn ta phi thăng Tiên giới, còn cầu gì hơn nữa."
Nhiều năm như vậy đều không ai phi thăng thành công, Thạch Việt là cơ hội duy nhất. Nếu không có Thạch Việt giúp đỡ, Khúc Tư Đạo căn bản không có lòng tin có thể phi thăng Tiên giới trong đời này.
Đây cũng là tâm tư chung của hầu hết mọi người.
······
Bạch Sa tinh, Thái Hư tông.
Trên một quảng trường khổng lồ rộng mười vạn mẫu, hơn ngàn đệ tử Thái Hư tông đứng thành hàng ngay ngắn. Những đệ tử này tuổi tác không lớn, người lớn nhất chưa đến mười tuổi, nhỏ nhất cũng chỉ mới năm tuổi. Chu Thông Thiên đứng trước mặt họ, sắc mặt nghiêm túc.
Trong sân rộng đứng thẳng một pho tượng hình người cao hơn trăm trượng, chính là pho tượng Thạch Việt.
Đây đều là các đệ tử mới của Thái Hư tông, Chu Chấn Vũ muốn nói chuyện với họ.
"Từ hôm nay trở đi, các ngươi chính là đệ tử Thái Hư tông. Đây là Thái Thượng trưởng lão của chúng ta, sau này các ngươi có cơ hội sẽ được gặp hắn. Bổn tông có ba trăm sáu mươi điều môn quy, các đệ tử nhất định phải tuân thủ, ai vi phạm sẽ bị xử phạt nghiêm khắc." Chu Chấn Vũ ánh mắt lướt qua các đệ tử, trầm giọng nói.
"Vâng, Chưởng môn sư tổ." Các đệ tử đồng thanh đáp.
······
Thiên Lan Tinh vực, Lam Hải tinh.
Kim Vân Hải vực được đặt tên theo loại Kim Vân Bạng phong phú nơi đây. Tài nguyên yêu thú phong phú, với vô số hòn đảo.
Trên một hoang đảo rộng trăm dặm vuông, trên đỉnh một ngọn núi dốc đứng, Thạch Việt ngồi xếp bằng, hai mắt nhắm nghiền, bất động, như một pho tượng hình người.
Quanh thân hắn bị luồng Linh quang ngũ sắc chói mắt bao phủ. Hư không xung quanh vặn vẹo biến dạng, tựa hồ sắp sụp đổ.
Trên không đỉnh đầu hắn, có một đám mây đen trải dài mười vạn dặm. Mờ ảo có thể thấy một vòng xoáy đen, từ hư không truyền đến những tiếng nổ chói tai.
Trên cao, cuồng phong đột ngột nổi lên, vòng xoáy trong đám mây đen càng lúc càng lớn, bao trùm cả đất trời, cuốn đi những đám mây tàn, khiến thiên địa biến sắc.
Một lát sau, Thạch Việt mở hai mắt ra, đôi mắt hắn bắn ra một đạo tinh quang. Hư không chấn động vặn vẹo, phát ra tiếng "ong ong".
Thạch Việt cảm thấy một cự lực khó mà chịu đựng nổi ập tới, tựa hồ muốn nghiền nát thân thể hắn. Sắc mặt hắn đỏ bừng, há miệng phun ra một ngụm máu tươi.
"Đến rồi sao?" Thạch Việt nhìn về phía không trung, sắc mặt nghiêm túc.
Vòng xoáy màu đen nhanh chóng mở rộng, hư không tựa hồ muốn sụp đổ, xuất hiện những vết nứt dài rộng. Thạch Việt cảm thấy áp lực gia tăng dữ dội.
Hắn hít sâu một hơi, pháp quyết khẽ bấm. Trên không đỉnh đầu hắn bỗng nhiên xuất hiện vô số điểm sáng, những điểm sáng này đủ mọi màu sắc, thoáng chốc biến thành một hư ảnh cự nhân ngũ sắc. Cự nhân tay chân thô to, gân xanh nổi cuồn cuộn, tràn đầy lực lượng.
Chính là Cự Linh Pháp tướng.
Thạch Việt pháp quyết vừa động, Linh khí trong phạm vi trăm vạn dặm ập về phía hắn, ồ ạt tràn vào bên trong Cự Linh Pháp tướng. Cự Linh Pháp tướng càng trở nên chói mắt, Linh quang lập lòe, giống như vật thể thật, mang đến một cảm giác chấn nhiếp mạnh mẽ.
Tiếng "ầm ầm" vang lên, hàng ngàn ngọn núi rung chuyển kịch liệt, như động đất.
Từng đạo Linh quang thô to phóng lên tận trời, xông thẳng lên trời cao, tựa như một cái lồng giam khổng lồ.
Hư không truyền đến những tiếng nổ vang dội không ngớt, xuất hiện một vòng xoáy khổng lồ, hư không như muốn nổ tung. Áp lực cường đại từ hư không ập xuống, nghiền nát hàng trăm ngọn núi, bụi mù bay ngập trời.
Sau khi hấp thu một lượng lớn Linh khí, Cự Linh Pháp tướng hình thể tăng vọt, toàn thân Linh quang lấp lánh không ngừng, tựa như một tôn thần tượng.
"Mở cho ta!" Thạch Việt khẽ quát một tiếng, pháp quyết liền đổi.
Quanh thân Cự Linh Pháp tướng Linh quang đại phóng, hai tay đấm vào hư không. Từ hư không truyền ra tiếng xé gió chói tai, bỗng nhiên vỡ nứt ra. Tất cả các vòng xoáy dường như nhận được sự dẫn dắt nào đó, dung hợp lại một chỗ rồi vỡ tan.
Hư không xuất hiện một khe hở dài hơn ngàn trượng, vô số Cương phong sắc bén tuôn trào ra, cuồng phong tàn phá, sóng khí cuồn cuộn như thủy triều.
Thạch Việt thúc giục pháp quyết, Cự Linh Pháp tướng hai tay vồ lấy khe hở, dùng sức xé toạc ra, tựa hồ muốn xé rộng khe hở thêm nữa.
Hư không chấn động vặn vẹo, phát ra tiếng nổ "ầm ầm" đinh tai nhức óc. Khe hở càng lúc càng lớn, giống như hai cánh cửa lớn cùng lúc vỡ toang. Vô số Cương phong ào ạt tuôn ra như hồng thủy, xé nát hàng ngàn ngọn núi cao, bụi mù cuồn cuộn.
Trên không trung truyền đến tiếng sấm đinh tai nhức óc, một đoàn lôi vân khổng lồ xuất hiện. Trong lôi vân có thể thấy những tia lôi xà đủ màu sắc di chuyển không ngừng, cảnh tượng như ngày tận thế.
Nơi xa, Tiêu Dao Tử thấy cảnh này, sắc mặt căng thẳng, tự lẩm bẩm rằng: "Phi thăng Lôi kiếp!"
Tu sĩ Độ Kiếp kỳ muốn phi thăng Tiên giới, trước tiên phải vượt qua Phi thăng Lôi kiếp. Rất nhiều tu sĩ Độ Kiếp kỳ sau khi vượt qua Phi thăng Lôi kiếp đã rất suy yếu. Vào thời điểm này, nếu có kẻ địch mạnh cản đường hoặc ra tay tập kích, rất dễ dàng đắc thủ.
Tiếng "ầm ầm" vang lên, vô số vòng xoáy nhao nhao xé toạc, tiếng rít lớn vang lên. Một luồng Cương phong tuôn trào ra, hàng ngàn đạo Cương phong tụ tập lại một chỗ, biến thành một biển gió trải dài mười vạn dặm, khuếch tán ra bốn phương tám hướng.
Biển gió đi đến đâu, những đỉnh núi từng tòa nổ tung, biến thành bụi mù bay khắp trời.
Thạch Việt bị nồng vụ che khuất, không còn nhìn thấy bóng dáng hắn.
Khi biển gió tiến đến trước Cự Linh Pháp tướng, từng luồng Cương phong sắc bén lần lượt đánh vào thân Cự Linh Pháp tướng, truyền ra tiếng "đinh đinh" trầm đục, như thể đánh vào tường đồng vách sắt.
Cự Linh Pháp tướng gầm lên một tiếng, quanh thân Linh quang bùng phát mạnh mẽ, hai tay khẽ động. Vô số quyền ảnh dày đặc bao trùm xuất hiện, như một dòng sông quyền ảnh không thể ngăn cản, nghiền nát biển gió.
Tiếng sấm "ầm ầm" từ trên cao truyền đến, một đạo kim sắc thiểm điện thô to xé rách bầu trời, giáng xuống Thạch Việt, nhưng đã bị Cự Linh Pháp tướng chặn lại.
Vừa bắt đầu chỉ là một đạo kim sắc thiểm điện, ngay sau đó, đạo thứ hai, rồi đạo thứ ba kim sắc thiểm điện liên tiếp giáng xuống...
Vô số tia thiểm điện dày đặc xé rách bầu trời, giáng xuống Thạch Việt. Lôi quang đủ mọi màu sắc che khuất bóng dáng Thạch Việt. Từng luồng Cương phong sắc bén ào ạt tuôn ra, từng đạo thiểm điện thô to giáng xuống.
Điện xẹt gió rít, cảnh tượng như ngày tận thế.
Trong biển lôi bỗng nhiên sáng lên một luồng Linh quang ngũ sắc chói mắt. Lôi quang giống như tuyết gặp xuân tan rã, biến mất.
Thạch Việt vẫn bình an vô sự. Cự Linh Pháp tướng lơ lửng trên đỉnh đầu Thạch Việt, bảo quang lấp lánh không ngừng, tựa như một Chân tiên, đứng ngạo nghễ giữa thế gian.
Một ngày trôi qua rất nhanh, Lôi quang lại một lần nữa che khuất bóng dáng Thạch Việt.
Cự Linh Pháp tướng thoắt ẩn thoắt hiện, dường như có thể tiêu tán bất cứ lúc nào. Sắc mặt Thạch Việt hơi tái nhợt. Nếu là tu sĩ Độ Kiếp kỳ khác, chắc chắn đã sớm không chịu nổi, nhưng Thạch Việt không phải người bình thường.
Lôi vân vẫn chưa tan đi, truyền ra một tiếng sấm chấn động trời đất. Một đạo cửu sắc thiểm điện thô to xé rách bầu trời, đánh thẳng vào Cự Linh Pháp tướng. Cự Linh Pháp tướng trong nháy mắt đã xuyên thủng, biến thành những đốm Linh quang rồi biến mất hẳn.
Mong rằng bản dịch này mang đến trải nghiệm đọc mượt mà và cuốn hút cho độc giả.