(Đã dịch) Tiên Sơn Ta Làm Chủ (Tiên Sơn Ngã Tác Chủ) - Chương 97: Đu dây
Tùng Quả phun ra dòng năng lượng vàng óng, khiến bột đá trong luồng hào quang nhanh chóng hóa thành nham thạch, cố định xà ngang kim loại vào trụ đá. Hoàn thành bước này, nhiệm vụ của tiểu Thanh Lân thú cũng coi như kết thúc.
Trần Cảnh đặt Tùng Quả xuống đất, lần nữa điều khiển Bích Ngọc Phi Chu bay đến cạnh cột đá, triển Thanh Diệp kiếm, bắt đầu điêu khắc. Chẳng mấy chốc, cột đá vuông vức đã biến thành cột đá tròn hoa mỹ, trên đó khắc họa hình ảnh các loại linh thú và linh thực trên Linh Nham sơn.
Sau khi điêu khắc xong cột đá, Trần Cảnh tiếp tục sửa sang lại bình đài trên mặt nước cho phẳng phiu, vuông vức. Hắn dừng lại ngắm nhìn một chút, cảm thấy nếu thêm chút hoa văn sẽ đẹp hơn, liền tiện tay khắc thêm vài đường vân hoa sen tinh tế.
Sau khi cột trụ và bình đài đều được điêu khắc xong xuôi, Trần Cảnh bắt đầu bố trí cấm chế. Đây là công trình trò chơi dành cho lũ tiểu thú, để chịu được sự đùa nghịch của chúng nên phải cực kỳ kiên cố. Trần Cảnh đã bố trí rất nhiều cấm chế thổ cố, những cấm chế này chồng chất lên nhau, cung cấp sự phòng hộ mạnh mẽ hơn.
Sau đó, Trần Cảnh nối xiềng xích vào xà ngang, bên dưới xiềng xích lắp thêm bàn đạp đu dây. Bàn đạp được bọc da yêu thú, để tránh làm bị thương lũ tiểu thú khi va chạm.
Trải qua hơn nửa canh giờ bận rộn, Trần Cảnh cuối cùng cũng lắp đặt xong chiếc đu dây trên mặt nước. Phần tốn nhiều thời gian nhất chủ yếu là bố trí cấm chế.
Trần Cảnh dừng tay, hài lòng ngắm nhìn. Ở giữa hồ là một bình đài vuông vức rộng hai trượng. Trên bình đài có hai cột đá cách nhau hơn một trượng, mỗi cột cao tám trượng, trên thon dưới to. Cả bệ đá và cột đá đều được chế tác từ nham thạch ngọc chất màu vàng nhạt, trên đó điêu khắc những hoa văn tinh xảo.
Đỉnh của hai cột đá đỡ một xà ngang màu vàng kim, ở giữa xà ngang có hai sợi xích vàng rủ xuống, phần dưới xiềng xích là một bàn đạp rộng rãi bọc da màu nâu.
Đu dây chỉ làm có một cái, Trần Cảnh hiểu rõ, đồ chơi mà phải tranh giành mới là vui nhất.
Lũ tiểu thú đã đợi từ rất lâu rồi, trong lúc đó, chúng đã không nhịn được nhảy xuống hồ, giẫm lên phù đài chơi hơn nửa canh giờ, nhưng Trần Cảnh không cho phép chúng bước lên bệ đá trong hồ.
Trần Cảnh nghỉ ngơi bên bờ hồ, vừa đứng nhìn lũ tiểu thú vừa cười nói: "Thấy đẹp không? Lên đu chơi đi!"
Nói rồi, hắn bước lên bàn đạp rộng rãi, tạo nên chiếc đu. Chiếc đu nhún lên nhún xuống, càng lúc càng cao. Lũ tiểu thú bên bờ nhìn mà lòng ao ước, mắt dán chặt vào Trần Cảnh, bốn cái đầu nhỏ cũng nghiêng ngả theo mỗi nhịp đu đưa.
Sương Diệp và Sương Hoa đang tuần tra trong hồ sen, từ xa thấy Trần Cảnh lơ lửng trên không liền nhanh chóng bơi trở về, kéo theo một vệt bọt nước trắng xóa.
Khi đu nhún lên đến độ cao tối đa, đứng yên trong khoảnh khắc, Trần Cảnh nhẹ nhàng tiến thêm một bước, bước vào khoảng không, rồi rơi xuống. Tiểu Lôi, Giao Bạch và Mang Quả một trận cuống quýt gọi, chỉ có Mang Quả là bình thản tự nhiên, nó biết Trần Cảnh sẽ không sao.
Trần Cảnh nhẹ nhàng rơi xuống mặt nước, lướt đi. Bước chân đầu tiên của hắn chỉ giẫm lên một chút bọt nước, những bước tiếp theo mặt nước gợn lên từng vòng sóng, hệt như chuồn chuồn đạp nước.
Trần Cảnh lướt trở lại bệ đá, quay sang Tùng Quả ở bờ bên kia nói: "Tới đây! Tùng Quả, con đã góp sức tạo ra chiếc đu này, mau lên chơi đi!"
Lời hắn còn chưa dứt, mấy con tiểu thú đã thi nhau nhảy xuống hồ, giẫm lên phù đài, vội vã chạy v�� phía bệ đá ở giữa. Tùng Quả đương nhiên là nhanh nhất, nó là con đầu tiên nhảy lên bệ đá, đến bên cạnh Trần Cảnh, chăm chú nhìn bàn đạp đu dây.
Những tiểu thú phía sau tranh nhau chen lấn. Chúng bây giờ cũng hiểu rằng, chạy lên trước, phù đài sẽ đứng yên, rất dễ dàng giẫm lên để lấy đà. Còn nếu bị tụt lại phía sau, phù đài cũng sẽ di chuyển, muốn giẫm lên và mượn lực đều rất khó.
Tiểu Lôi là con cuối cùng, dù sao nó cũng chỉ là một loài chim bay, chạy nhảy không linh hoạt bằng loài thú chạy. Vừa chạy được nửa đường, nhịp điệu đã loạn cả lên, miễn cưỡng nhảy thêm được ba cái phù đài rồi "phù phù" một tiếng rơi xuống nước.
Tuy nhiên, hai ngày nay nó đã có kinh nghiệm rơi xuống nước nhiều, không chỉ quen thuộc mà còn tự nhiên biết bơi. Chim non nổi lên mặt nước, khua hai chân bơi về phía bệ đá.
Trần Cảnh cùng Tùng Quả leo lên bàn đạp, cùng tiểu Thanh Lân thú nhún đu. Tùng Quả rất nhanh đã hiểu ra cách lấy đà. Khi đu nhún lên đến chỗ cao, nó cũng học Trần Cảnh nhảy xuống. Tiểu Thanh Lân thú giống như một hòn đá rơi xuống nước, bắn tung tóe một mảng lớn bọt nước. Thân hình nó trông không lớn lắm nhưng vô cùng rắn chắc.
Tùng Quả cũng sẽ bơi lội. Nó nổi lên từ dưới nước, bơi tới phù đài gần đó, mượn lực nhảy lên khỏi mặt nước, sau đó giẫm lên phù đài chạy trở lại bệ đá.
Trên bệ đá, Giao Bạch, Mang Quả cùng Tiểu Lôi cùng nhau chen chúc trên bàn đạp. Chúng vẫn chưa biết cách lấy đà nhún đu, Trần Cảnh bèn tung pháp lực, đẩy chiếc đu nhún lên.
Chiếc đu càng nhún càng cao, mấy con tiểu thú chen chúc trên bàn đạp hưng phấn kêu lên.
"Tra tra!" Chim non cao giọng thét lên một tiếng, khi đu lên đến lưng chừng thì nhảy ra khỏi bàn đạp. Nó mượn quán tính vỗ cánh nhỏ, vạch ra một đường vòng cung giữa không trung, sau đó "phù phù" một tiếng rơi xuống nước.
Tiểu Lôi nhảy bổ ra ngoài, khiến bàn đạp đu đưa kịch liệt, xoay tròn. Tiểu bạch hồ lập tức bị văng ra ngoài, rơi xuống nước, kêu "chít chít".
Mang Quả thấy tình thế không ổn, thân thể lóe lên biến mất, sau đó xuất hiện trên một phù đài gần đó. Nó vừa nhảy vọt vừa quay đầu nh��n lại: chim non và tiểu bạch hồ tuần tự rơi xuống nước, chiếc đu đã nhún trở về, được Trần Cảnh dùng pháp lực giữ lại, Tùng Quả đang giẫm lên bàn đạp.
"Meo!" Mèo con lập tức nhảy vọt liên tiếp mấy lần, chạy lên bệ đá, nhảy vút lên bàn đạp đu dây, chen chúc bên cạnh Tùng Quả.
Trên tầng hai lầu các, Liễu Phi Nhi đứng trước khung cửa sổ lớn sát đất, nhìn xuống hồ nước phía dưới. Sư huynh đang vui vẻ chơi đu dây cùng lũ tiểu thú, trong đôi mắt nàng dần dấy lên nét thu thủy.
Nàng mờ ảo nhớ lại hồi nhỏ, mình cũng từng cùng người nhà cùng nhau chơi đu dây. Những chi tiết khi ấy đã sớm chẳng còn nhớ rõ, chỉ còn lại chút ấm áp, sự vô ưu vô lo in sâu trong tim.
Làn sóng mắt nàng dần tan biến, thay vào đó là một vẻ trống rỗng, tâm thần chìm đắm vào việc thôi diễn kiếm pháp.
Kể từ hôm nay, khu vui chơi trên mặt nước trước động phủ đã trở thành nơi yêu thích nhất của lũ tiểu thú, khả năng bơi lội của chúng cũng tiến bộ không ít.
Trần Cảnh khi có thời gian nhàn rỗi, hắn liền đọc «Ngọc Thực Ký», bắt đầu chậm rãi học cách nấu linh thực.
Giữa trưa, mặt trời chói chang trên cao, mặt nước hồ sen phản chiếu ánh sáng chói mắt. Tùng Quả đang đứng trong tiểu đình ở trung tâm hồ sen, cho lũ tôm cá trong nước ăn. Tiểu bạch hồ ở một bên ngó đông ngó tây, còn Tiểu Lôi không có ở đây, nó không mấy thích những loài tôm cá này, một mình đã chạy đến chơi đu dây.
Nơi xa, một con cua lớn bò lên cầu nhỏ bắc qua hồ sen. Giao Bạch liếc nhìn Tùng Quả, thấy tiểu Thanh Lân thú rất thích cho cá ăn, chắc chắn vẫn muốn ở lại một lúc nữa, liền quay đầu chạy về phía con cua.
Giao Bạch vừa chạy tới gần, con cua đang phun bong bóng liền xoay người lại, hung hăng giương hai chiếc càng lớn, giằng co với tiểu bạch hồ. Giao Bạch vòng quanh con cua, thăm dò trái phải, con cua cũng xoay thân theo, luôn chĩa hai chiếc càng lớn về phía tiểu bạch hồ.
"Chít chít." Tiểu bạch hồ kêu "chít chít" một tiếng, phun ra một sợi sương mù. Sương mù lướt qua con cua, con cua đột nhiên đứng đờ ra, sau đó lung tung vung vẩy càng cua về một hướng, như thể đang chiến đấu với một kẻ địch vô hình.
Ti���u bạch hồ ngồi xổm trước mặt con cua, chăm chú quan sát. Chỉ một lát sau, con cua như thể nhìn thấy thứ gì đó kinh khủng, hoảng hốt huy động tám cái chân lùi về phía sau, "phù phù" một tiếng rơi xuống nước.
Giao Bạch dường như có chút kiệt sức, nhưng tinh thần lại phấn chấn. Nó vui vẻ chạy đến bên cạnh Tùng Quả, kêu lên một tiếng.
Tác phẩm dịch này thuộc quyền sở hữu của truyen.free.