(Đã dịch) Tiên Sơn Ta Làm Chủ (Tiên Sơn Ngã Tác Chủ) - Chương 90: Ô Cốt Tử cô
Trần Cảnh vốn đã biết Đọa Ma Uyên nằm ở rìa phía tây nam của Toái Tinh Khâu Lăng. Nơi sâu thẳm của nó là khe nứt thông sang Ma giới, thi thoảng Ma tộc vẫn từ đó xâm nhập Ngọc Thần giới. Những tu sĩ chuyên săn giết Ma tộc này được gọi là Liệp Ma giả.
Đọa Ma Uyên được mệnh danh là đệ nhất hiểm địa của Ngọc Thần giới, đồng thời là tiền tuyến chống lại sự xâm lấn của Ma tộc. Hàng năm, vô số Tu Tiên giả đều đổ về nơi đây để trở thành Liệp Ma giả.
Toái Tinh Khâu Lăng nằm gần Đọa Ma Uyên nhất, nên không ít tán tu thường đến đây để săn giết Ma tộc, thu thập những kỳ trân dị bảo hình thành do sự giao thoa nguyên khí của lưỡng giới. Họ tích lũy công tích để đổi lấy Công pháp truyền thừa, Linh đan, Pháp bảo cùng các tài nguyên tu luyện khác từ Trấn Ma Điện.
Nếu may mắn sống sót và đạt được thành tựu trong tu luyện, họ thường trở về khai sơn lập phái. Điều này cũng góp phần nâng cao thực lực tổng thể của các Tu Tiên giả trong Toái Tinh Khâu Lăng.
Sau khi dùng cơm xong, Trần Cảnh lắng nghe không ít câu chuyện phiếm từ các tu tiên giả trong hành lang. Trong đó tất nhiên không có tin tức quan trọng nào đáng giá, nhưng cũng giúp hắn hiểu rõ hơn phần nào về cuộc sống của đông đảo tán tu tại Toái Tinh Khâu Lăng.
Trần Cảnh thu lại vài phần Linh thực thừa, thanh toán Linh thạch rồi trở về Thu Thực Viện.
Buổi chiều, hắn hoàn thành giao dịch với Phương chưởng quỹ. Đại bộ phận những thứ cần mua đều đã được mua tại Tứ Hải Hành. Linh thạch đã hao hụt hơn năm vạn, nhưng vẫn còn gần năm vạn, nên hắn vẫn phải dạo kỹ một lượt Bạch Thạch Khâu phường thị.
Trần Cảnh ra khỏi Thu Thực Viện, tiến thẳng đến quảng trường trung tâm phường thị. Lúc này đang là buổi chiều, quảng trường cũng đông nghịt người, các quầy hàng rong gần như phủ kín toàn bộ quảng trường.
Hắn không có món đồ quan trọng nào cần mua ở đây. Đồ tốt như Hoàng Long Quế không phải lúc nào cũng có thể gặp được. Lần trước vội vàng, hắn chỉ chú trọng Linh thực, lần này hắn định tùy ý dạo xem cho biết, tiện thể mua vài món đồ nhỏ.
Hắn thong thả dạo qua từng quầy hàng, trên mỗi quầy hàng, hàng hóa chủ yếu là Linh dược hoang dã và vật liệu từ Yêu thú.
Toái Tinh Khâu Lăng có sơn mạch nứt vỡ, Linh mạch phân tán, nhưng Linh khí vẫn khá dồi dào, nên Linh dược và Yêu thú tự nhiên sinh trưởng cũng không ít. Các tán tu ở đây ít khi gieo trồng Linh thảo hay nuôi dưỡng Linh thú, mà chủ yếu là vào hoang dã săn bắt Yêu thú, thu thập Linh dược để kiếm tài nguyên tu luyện.
Trần Cảnh đã mua «Ngọc Thực Ký» để học cách nấu Linh thực, vừa hay có thể mua một ít thịt Yêu thú tại đây. Trong Túi Trữ Vật của hắn cũng có một ít thịt Yêu thú, do hắn săn được trên đường từ Trung Châu đến Linh Nham Sơn, cũng là do tình cờ gặp phải khi nghỉ đêm nơi hoang dã. Số lượng không nhiều, chất lượng cũng chỉ ở mức bình thường.
Giá thịt của đại đa số Yêu thú thường không cao, mà các Tu Tiên giả biết nấu nướng cũng chẳng nhiều, nên giá cả không đắt. Các cửa hàng lớn sẽ không mua bán loại thịt Yêu thú phổ thông này, nhưng ở những quầy hàng chợ trời thì lại có rất nhiều.
Trần Cảnh dừng lại trước một sạp hàng. Trên sạp hàng này bày biện không ít vật liệu từ Yêu thú. Bắt mắt nhất là mấy khối da đen nhánh bóng loáng cùng mấy cái sừng trâu to lớn, có lẽ đến từ một loại Ngưu Yêu thú nào đó. Bên cạnh sạp hàng bày một khối thịt Yêu thú lớn. Trần Cảnh thấy miếng thịt bò này không tồi, xử lý cũng sạch sẽ.
Chủ quán là một nữ tu sĩ mặt mũi bình thường nhưng đôi mắt có thần, trên người nàng mặc một bộ giáp da màu đen làm từ da thú. Trần Cảnh hỏi: "Đây là thịt gì, bán thế nào?"
Nữ tu sĩ vốn nghĩ Trần Cảnh muốn mua đồ da, không ngờ hắn chỉ muốn mua thịt. Loại thịt Ngưu Yêu này không đáng giá, chủ yếu chỉ dùng làm đồ tặng kèm khi giao dịch, nên trong lòng nàng có chút thất vọng. Tuy nhiên, nàng vẫn giữ thái độ chuyên nghiệp mà nói: "Thịt Hắc Mãng Ngưu, một trăm cân một khối Linh thạch."
Phải năm năm nữa mới quay lại đây, mà trên Linh Nham Sơn lại có không ít kẻ háu ăn, nên phải mua nhiều thịt Yêu thú một chút. Trần Cảnh hỏi: "Đạo hữu có tổng cộng bao nhiêu thịt bò? Ta muốn mua hết, ngươi ra giá đi."
Nữ tu sĩ ngẩn người, rồi nói: "Có thịt của hai con Hắc Mãng Ngưu, cả xương cốt chừng bốn, năm ngàn cân, tính ngươi... hai mươi Linh thạch vậy."
Giá tiền này cũng không chênh lệch là bao. Hiện tại Trần Cảnh có tiền của, cũng không muốn dây dưa, hắn lấy ra hai mươi viên Linh thạch đưa cho nữ tu sĩ, nói: "Ta muốn hết, đây là hai mươi Linh thạch."
Nữ tu sĩ không ngờ Trần Cảnh thật sự mua hết, vội vàng nhận lấy Linh thạch rồi giao thịt bò cho Trần Cảnh. Thịt Ngưu Yêu vốn chỉ là đồ tặng kèm lại được bán sạch trước nhất và thu về hai mươi Linh thạch, quả thực nàng không thể ngờ được.
Tại dã ngoại, khi săn bắt Yêu thú, thịt gần như là thứ ít giá trị nhất, lại rất chiếm chỗ. Các tu sĩ nếu muốn ăn, lấy một ít là đủ, phần lớn số còn lại sẽ bị vứt bỏ.
Hơn nữa, thịt Yêu thú rất khó xử lý, nếu không khéo sẽ rất khó ăn, thậm chí có thể khiến Linh khí tương xung mà gây khó chịu cho cơ thể, bởi vậy cũng không dễ bán.
Một số ít Linh thú như thịt Thanh Lộc, ôn hòa bổ dưỡng, vẫn khá được hoan nghênh, nhưng cũng không bán được giá cao.
Thịt Ngưu Yêu này không bằng thịt Thanh Lộc nhưng cũng không tệ lắm. Nữ tu sĩ may mắn là Trữ Vật Đại của mình cũng đủ lớn, lúc đó đã tốn chút sức lực mang thịt bò về, ai ngờ lại bán được một khoản Linh thạch kha khá. Vị đạo hữu này xem ra rất hào phóng, có lẽ là mua cho Linh thú ăn.
Trần Cảnh thu thịt bò vào Trữ Vật Đại, rồi rời khỏi quầy h��ng nhỏ của nữ tu sĩ. Hắn thầm nghĩ, thịt Hắc Mãng Ngưu này ở dã ngoại e rằng chỉ hai ba Linh thạch là có thể mua được, mang về Bạch Thạch Khâu đã có thể bán được hai mươi Linh thạch. Nếu đem đến Tứ Hải Khách Sạn gần đó làm thành Linh thực, một bàn thịt có thể bán ba Linh thạch. Xem ra quyết định học nấu Linh thực là vô cùng chính xác.
Hắn lại mua thêm không ít thịt Yêu thú ở các quầy hàng khác, còn mua thêm không ít Nham Quýt và Kim Hào Mao Đào. Đây là hai loại Linh quả thường thấy ở Toái Tinh Khâu Lăng. Linh khí trong những quả này không nhiều, không thể dùng làm thuốc, nhưng thường xuyên ăn có thể tăng tiến một chút tu vi.
Nơi đây cũng có bán Linh thú, phần lớn là Linh thú đã trưởng thành, càng hung mãnh càng tốt. Trần Cảnh đối với việc này không có gì hứng thú.
Khách bộ hành phía trước đã thưa thớt hơn một chút. Trần Cảnh ngước mắt nhìn lên, chỉ thấy Liệp Ma giả mà hắn từng gặp khi dùng cơm trong Tứ Hải Khách Sạn lúc nãy đang bày một sạp hàng phía trước. Hai bên trái phải của hắn đều trống một khoảng, không ai dám bày quầy cạnh bên.
Chủ quán gần hắn nhất ở hai bên đều có vẻ mặt khó coi. Một là Sát khí khó chịu tỏa ra từ người hắn, hai là phần lớn khách hàng khi đến đây đều vội vàng đi qua, khiến việc làm ăn bị ảnh hưởng.
Trần Cảnh cảm thấy, không làm đạo phỉ ở Toái Tinh Khâu Lăng, mà lại đi Đọa Ma Uyên săn Ma. Lại còn có thể từ Đọa Ma Uyên trở về thành công, những Tu Tiên giả như vậy thật đáng để kính nể.
Vị Liệp Ma giả này cũng thật kỳ lạ, với tu vi Kết Đan kỳ lại đến đây bày hàng rong. Nếu hắn trực tiếp tìm Tứ Hải Hành, chắc chắn sẽ được trọng vọng như khách quý.
Trên sạp hàng trước mặt hắn bày rất nhiều vật cổ quái, đại khái đều đến từ Đọa Ma Uyên. Trần Cảnh đi đến trước sạp hàng, từ tốn xem xét.
Xem một lúc, Trần Cảnh phát hiện đồ vật trên sạp hàng này phần lớn không có giá trị lớn. Nghĩ lại cũng phải, những vật có giá trị chắc hẳn đều đã được mang đến Trấn Ma Điện đổi công tích rồi. Những thứ này hẳn là đồ "gân gà" mà Trấn Ma Điện không thèm nhưng cũng chẳng nỡ vứt bỏ. Giá trị thực dụng không lớn, nhưng vẫn tương đối hiếm lạ và thú vị.
Nếu đem những vật này đến Trung Châu, có lẽ sẽ được đón nhận hơn, nhưng ở Toái Tinh Khâu Lăng, các tán tu cuộc sống vốn đã eo hẹp, sẽ không mua những thứ này.
Từ trong đống đó, Trần Cảnh tìm được một món đồ mà hắn thấy hứng thú. Đó là một cái đầu lâu dữ tợn, xương cốt đen nhánh, bóng loáng, nhìn cứng như sắt đá. Trên đầu lâu có hai chiếc sừng dài to lớn, giữa hai sừng, trên đỉnh sọ mọc ra một gốc nấm, trông như một chiếc loa màu tím nhỏ.
Bản chuyển ngữ này là thành quả lao động độc quyền của truyen.free.