(Đã dịch) Tiên Sơn Ta Làm Chủ (Tiên Sơn Ngã Tác Chủ) - Chương 78: Thạch bích bí mật
May mắn có Liễu Phi Nhi ở bên cạnh sát sao đốc thúc, mà việc giao tiếp giữa các linh miêu lại khá hiệu quả. Tiểu Chanh cũng rất có kinh nghiệm, thông qua sự chỉ dạy trực tiếp của nó, Mang Quả đã học xong Dược Không vài ngày trước. Tuy nhiên, có lẽ vì cơ thể nó chưa trưởng thành hoàn toàn, hoặc cũng có thể là do thân hình nó khá lớn, nên khi thi triển Dược Không, nó vẫn còn khá vụng về.
Mang Quả đứng trên tảng đá, bốn phương tám hướng đều là bóng của Tiểu Chanh. Mang Quả cố sức vọt lên nhưng lại không tránh được đòn tấn công của Tiểu Chanh, thế là nó nhảy vọt lên không trung, thân thể lướt sang một hướng khác. Tuy nhiên, mọi phản ứng của nó đều bị Tiểu Chanh đoán trước. Mang Quả vừa mới xuất hiện, đã bị Tiểu Chanh lao tới vung một móng vuốt vào đầu, sau đó mông nó lại bị đánh thêm một vuốt nữa, cả thân hình chú mèo con ngã lăn ra đất.
Cường độ huấn luyện này rất cao. Dù Mang Quả là một con khổng lồ trong số Nguyệt Không Linh Miêu, hiện tại thân hình còn lớn hơn cả phụ thân nó là Tiểu Chanh một vòng, nhưng nó vẫn chưa trưởng thành, chỉ là một chú mèo con còn non nớt, không nên vận động kịch liệt trong thời gian dài như vậy.
Sau hai khắc đồng hồ, Liễu Phi Nhi liền gọi dừng. Nàng bảo Mang Quả sang một bên nghỉ ngơi, còn mình thì bắt đầu đối luyện cùng Tiểu Chanh. Tiểu Chanh hiện tại đã sắp tiến giai thành Linh Thú Nhị Giai, đến lúc đó chắc chắn sẽ là một đối tượng bồi luyện tuyệt vời.
Mang Quả nằm ghé một bên, mệt không nhẹ. Nó nhìn Liễu Phi Nhi và Tiểu Chanh giao đấu, mí mắt bắt đầu díp lại, rồi nghiêng đầu thiếp đi.
Cuộc đối luyện kết thúc, Liễu Phi Nhi tiễn Tiểu Chanh, rồi quay lại ôm chú mèo con đang ngủ say, đi về phía Động Phủ. Bước vào Động Phủ, nàng thấy Trần Cảnh đang ngồi trong lương đình thưởng trà ngắm hồ lô, liền cất tiếng gọi: "Sư huynh!"
Trần Cảnh liếc nhìn chú mèo con trong lòng Liễu Phi Nhi rồi hỏi: "Hôm nay Tiểu Chanh đến à?"
Liễu Phi Nhi cười đáp: "Vâng, hôm nay Mang Quả bị Tiểu Chanh dạy dỗ một trận, ha ha." Nàng ngồi xuống cạnh bàn đá, đặt chú mèo con xuống. Mang Quả tỉnh dậy, mở mắt. Số thức ăn phong phú mỗi ngày không phải là vô ích, sức phục hồi của nó rất mạnh. Sau một giấc ngủ ngắn, lúc này nó lại tràn đầy tinh lực. Thấy Liễu Phi Nhi đang nói chuyện với Trần Cảnh, nó đứng dậy định chạy ra ngoài.
Liễu Phi Nhi khẽ vươn tay bắt lấy chú mèo con: "Lại muốn đi chơi sao?"
Trần Cảnh khuyên nhủ: "Cứ để nó đi chơi đi, dù sao nó vẫn còn là mèo con. Linh Thú khi còn nhỏ cũng cần được chơi đùa."
"Được rồi, đi chơi đi!" Liễu Phi Nhi đồng ý, Mang Quả lập tức phi như bay ra ngoài, đi tìm mấy tiểu thú khác.
Liễu Phi Nhi lắc đầu. Mang Quả khi huấn luyện cũng không hề lười biếng, nhưng lại không tích cực đi chơi đến vậy.
Chú mèo con như gió chạy ra khỏi Nhược Thủy Ất Mộc Trận. Trải qua khoảng thời gian huấn luyện này, nó đã mạnh mẽ hơn rất nhiều.
Bây giờ hẳn là thời điểm Tùng Quả đi cho cá ăn ở hồ sen. Giao Bạch và Tiểu Lôi cũng sẽ đi theo. Mang Quả tìm kiếm từng hồ sen một, quả nhiên lát sau liền tìm thấy mấy tiểu thú đang cho cá ăn bên hồ sen.
"Tra tra!" Thấy chú mèo con đến, Tiểu Lôi vui vẻ kêu lên. Nó cảm thấy việc cho cá ăn không thú vị mấy, Mang Quả đến thì vừa hay có thể cùng nó đi chơi chỗ khác.
Chim non là linh thú nhỏ tuổi nhất trong số đó, nó không cần làm việc cũng chẳng cần huấn luyện, suốt ngày chỉ có ba việc là ăn, ngủ và chơi.
Tiểu Lôi và Mang Quả, hai tiểu gia hỏa này tụm lại một chỗ, rời khỏi hồ sen. Chúng đã chơi khắp các nơi khác trên núi, chợt nhớ đến Hắc Phong Động đã lâu không đến, thế là cùng nhau đi đến đó, nơi được coi là thiên đường bí mật của cả hai.
Chú mèo con và chim non đã đến Hắc Phong Động rất nhiều lần, chúng còn quen thuộc nơi này hơn cả Trần Cảnh. Tầng trên của động chúng đã chơi chán rồi, lần này vào trong động đi loanh quanh, hai tiểu gia hỏa liền đi xuống tầng dưới.
Tầng dưới của Hắc Phong Động có mấy sơn động lớn, hang động ở giữa là cao nhất và lớn nhất, xung quanh nối liền mấy sơn động nhỏ hơn. Tiểu Lôi và Mang Quả men theo vách đá, đi xuống cầu thang hình vòng cung được khắc ra.
Bốn vách tường của mấy hang động ở tầng dưới Hắc Phong Động, bất kể là đỉnh động, mặt đất hay vách động, bao gồm cả những bậc thang dưới chân Tiểu Lôi và Mang Quả, đều đã bị nhiệt độ cao nung chảy, bên ngoài hiện ra hình dạng lưu ly tan chảy, trôi tuột xuống. Nơi đây vốn có rất nhiều thứ, nhưng tất cả đều bị Lôi Hỏa do Thiên Phong Thượng Nhân phát ra trước đây luyện hóa mất rồi.
Ánh sáng nơi đây càng thêm lờ mờ, minh châu trên đỉnh động sớm đã bị cháy rụi không còn. Chỉ có một ít Nguyệt Quang Thạch đã cháy và hòa vào vách đá phát ra ánh sáng yếu ớt. Bốn mặt vách đá dạng lưu ly trong hang động phản xạ chút ánh sáng yếu ớt đó, khiến nơi đây có phần lung linh kỳ ảo.
Hai tiểu gia hỏa này cũng từng đến đây rồi, nhưng không ở lại bao lâu. Hiện tại tầng trên của Hắc Phong Động không còn gì hay để chơi nữa, nên chúng liền đi dạo khắp nơi ở đây.
"Tra tra?" Đôi mắt Tiểu Lôi khá tinh tường, nó chợt thấy trên vách đá trong một sơn động gần đó có ánh sáng yếu ớt lóe lên một cái.
Dường như có thứ gì thú vị, nó chạy vào sơn động này, đến cạnh vách đá, ngẩng đầu nhìn lại, tìm kiếm chỗ bất thường.
"Meo?" Mang Quả theo sau, nhìn vách đá, nghi ngờ kêu lên một tiếng.
Chim non nhìn chằm chằm vách đá, sau một lúc lâu, ánh sáng yếu ớt trên vách đá lại lóe lên.
"Tra tra!" "Meo!" Lần này cả hai tiểu gia hỏa đều nhìn rõ, đồng thời kêu lên.
Ánh sáng yếu ớt lóe lên một cái rồi biến mất, vách đá khôi phục trạng thái ban đầu, không nhìn ra điều gì bất thường khác. Tiểu Lôi rướn cổ lên mổ mổ vào vách đá, nhưng vách đá dạng lưu ly không hề nhúc nhích.
"Tra tra!" Nó há miệng phun ra một tia sét nhỏ vào vách đá. Trên vách đá sáng lên, trong ánh sáng dường như có Phù Văn lấp lánh. Tia sét đánh vào đó, rồi lại bị bật ngược trở lại theo đường cũ.
"Tra!" Tiểu Lôi rụt đầu lại, suýt chút nữa thì không tránh được tia sét. Một mùi khét lẹt phả ra trong không khí, một nhúm lông tơ trên đầu chim non đã bị tia sét làm cháy sém.
Tiểu Lôi và Mang Quả giật mình, định thần nhìn lại, vách đá đã khôi phục trạng thái ban đầu, tia sét kia cũng không để lại bất kỳ dấu vết nào.
Mang Quả nghĩ ngợi một chút, ra hiệu Tiểu Lôi lùi lại. Nó vung vuốt, mấy đạo Phong Mang màu vàng xẹt về phía vách đá. Trên vách đá, ánh sáng lóe lên, rồi bật ngược những Phong Mang màu vàng trở lại. Tuy nhiên, lần này chú mèo con đã có chuẩn bị, thân thể nó co rụt lại liền tránh được.
Nhìn lại vách đá, bề mặt vẫn hoàn hảo không chút hư hại. Tiểu Lôi và Mang Quả nhìn nhau một cái, đều hiểu vách đá này rất khó đối phó.
Hai tiểu gia hỏa không chịu bỏ cuộc, giày vò trước vách đá một hồi lâu, nhưng vẫn không có cách nào với nó.
Giờ ăn cơm sắp đến, dù nơi này có hay ho đến mấy cũng không quan trọng bằng đồ ăn ngon. Chú mèo con và chim non có phần ủ rũ ra khỏi Hắc Phong Động, chạy về Động Phủ ăn cơm.
Vừa vào đến Nhược Thủy Ất Mộc Trận, ngửi thấy mùi hương thức ăn ngon, Mang Quả và Tiểu Lôi lại hưng phấn trở lại, chen lấn xông vào lương đình.
"Chít chít?" Giao Bạch cẩn trọng hơn, nó phát hiện trên đầu Tiểu Lôi có một nhúm lông bị cháy sém.
Nó vừa kêu lên, Trần Cảnh, Liễu Phi Nhi cùng Tùng Quả đều quay lại nhìn. Chim non và chú mèo con căn bản không nghĩ nhiều đến thế, đi thẳng đến trước bàn của mình ăn ngấu nghiến như hổ đói.
Liễu Phi Nhi hỏi: "Tiểu Lôi, Mang Quả, chuyện gì đã xảy ra vậy?"
Chú mèo con và chim non vùi đầu ăn ngấu nghiến, giả bộ như không nghe thấy. Liễu Phi Nhi khẽ nhíu mày, vừa định nổi giận thì Trần Cảnh nói: "Đợi ăn uống xong rồi hãy nói."
Tiểu bạch hồ nhìn Tiểu Lôi và Mang Quả, có chút lo lắng. Điều Tùng Quả quan tâm hơn là thứ gì đã đốt cháy lông trên đầu Tiểu Lôi. Nghe Trần Cảnh nói đợi ăn uống xong rồi sẽ hỏi lại, nó liền yên tâm ăn trái cây của mình.
Độc bản dịch văn này do truyen.free biên soạn, xin chớ truyền bá bất chính.