(Đã dịch) Tiên Quan - Chương 61: Nước quá lạnh
Nhả ra ư? Diệp Hành Viễn nhìn Mạc nương tử với vẻ mặt kỳ quái, trong lòng không khỏi nghi ngờ, chẳng lẽ việc nhả ra lại khó khăn đến vậy sao? Hắn hít sâu một hơi, dùng linh lực cảm ứng vị trí Chuyển Luân Châu trong ngực bụng, định từ từ đưa Chuyển Luân Châu lên trên. Nhưng Diệp Hành Viễn lại phát hiện, Chuyển Luân Châu đã biến mất không dấu vết! Hắn cố gắng cảm nhận hết sức nhưng vẫn không tìm thấy Chuyển Luân Châu ở đâu!
Chuyện gì đang xảy ra vậy? Diệp Hành Viễn giật mình kinh hãi, Chuyển Luân Châu này là bí bảo của Long Cung, tối nay chỉ là cho hắn mượn dùng, lẽ nào cứ thế mà biến mất không một dấu vết sao?
Diệp Hành Viễn nghi hoặc nhìn Mạc nương tử, nhưng Mạc nương tử lại vẻ mặt vô tội nói: "Ngươi nhìn ta cũng vô ích thôi, ta đâu có giở trò gì. Hình như Chuyển Luân Châu quá mức phù hợp với thân thể của ngươi, nên đã bị ngươi hấp thụ hoàn toàn không chút tạp chất, cứ như là... có khả năng đã tan biến rồi chăng?"
Diệp Hành Viễn không khỏi ngây người, hắn quả thật đã mất đi cảm ứng với Chuyển Luân Châu. Trước khi hoàn thành việc Thối Thể, hắn vẫn còn có thể cảm nhận rõ ràng Chuyển Luân Châu trong cơ thể, nhưng sau khi Thối Thể hoàn tất, nó liền biến mất.
Đang lúc Diệp Hành Viễn còn đang kinh ngạc và lo lắng không biết phải giải thích thế nào với Long Cung, bỗng nghe thấy tiếng "ào" một tiếng. Nghiêng đầu nhìn, m���t nước in bóng trăng bỗng vỡ tan tành, một thân hình nữ tử ướt đẫm toàn thân, tựa như một con cá lớn, từ trong nước nhảy vọt lên cao.
Nàng còn chưa kịp tiếp đất trên Minh Châu Đài đã cười cợt nói: "Ta đến rồi đây! Chuyển Luân Châu ở đâu? Mau lấy ra cho ta xem một chút!"
Đúng là họa vô đơn chí! Sau khi thấy rõ người đến là Âu Dương Tử Ngọc, Diệp Hành Viễn trong lòng thầm rên một tiếng. Đang lúc cuống quýt về tung tích Chuyển Luân Châu, Âu Dương đại tiểu thư vốn đã không vừa mắt hồ ly tinh lại không mời mà đến, cảnh tượng này đơn giản là một chốn Tu La!
Âu Dương Tử Ngọc vừa rồi bị người ngăn cản, trong lòng vô cùng khó chịu, liền nghĩ cách đi đường ngầm dưới nước, lẳng lặng thoát khỏi ánh mắt người khác, lượn một vòng lớn dưới đáy sông Thanh Hà, lúc này mới vất vả lắm mới đến được Minh Châu Đài. Nàng hớn hở xông lên Minh Châu Đài, trong đầu nghĩ cuối cùng cũng có thể thấy Chuyển Luân Châu trong truyền thuyết, đồng thời còn đang suy nghĩ, nên dùng cách gì để đoạt lại Chuyển Luân Châu từ tay Diệp Hành Viễn đây? Sau đó Âu Dương đại tiểu thư vừa ngẩng mắt, đập vào mắt liền thấy một đôi "cẩu nam nữ" đang ngây ngốc đứng trên Minh Châu Đài.
Lại có kẻ đến trước ư? Âu Dương Tử Ngọc nhíu mày, trong nháy mắt nhìn rõ dung mạo Mạc nương tử, lập tức lòng tràn đầy phẫn nộ! Hóa ra là con hồ ly tinh này!
"Diệp Hành Viễn ngươi thật là to gan! Dám dẫn hồ ly tinh đến nơi này, chẳng lẽ bị ma quỷ ám ảnh rồi sao!" Âu Dương Tử Ngọc quát lớn một tiếng, lại giơ tay chỉ một cái, bảo kiếm bay ra khỏi vỏ, rơi vào tay nàng, ánh trăng chiếu rọi khiến nó sáng lấp lánh.
Mạc nương tử lúc này lại không còn sợ Âu Dương Tử Ngọc nữa, chỉ lo trốn sau lưng Diệp Hành Viễn, trong miệng còn khiêu khích nói: "Diệp công tử cái gì cũng tốt, chỉ có cô nương này hung hăng bá đạo không lấy lòng được ai, hay là đổi người khác đi!"
"Yêu nghiệt dám ăn nói càn rỡ!" Âu Dương Tử Ngọc càng giận đến nghiến răng nghiến lợi, trường kiếm mơ hồ gào thét, "Diệp Hành Viễn tránh ra!"
Diệp Hành Viễn vì chuyện Chuyển Luân Châu mất tích mà đau đầu nhức óc, chớp mắt m���t cái lại là hai nữ nhân bộc phát mâu thuẫn, chỉ đành cười khổ ngăn cản Âu Dương Tử Ngọc đang đằng đằng sát khí.
Mạc nương tử đã liều mình ngăn cản Không Lão nương nương, sau đó bị thương phải ở lại dưỡng thương. Diệp Hành Viễn chưa từng kể chuyện này với Âu Dương Tử Ngọc —— vì có rất nhiều điều bất tiện để nói, thế nên cứ coi như ít một chuyện còn hơn nhiều một chuyện, không ngờ lại chạm mặt tại nơi này.
Trong lòng Âu Dương Tử Ngọc, hồ ly tinh đương nhiên vẫn là yêu tinh dùng sắc đẹp hại người —— nhìn phong thái của nàng thì biết! Về phần Diệp Hành Viễn, giờ đây chắc hẳn đã trở thành nạn nhân ngu xuẩn háo sắc, bị hồ ly tinh mê hoặc.
Thấy bảo kiếm của Âu Dương Tử Ngọc sáng rực, Diệp Hành Viễn vội vàng hét lớn một tiếng: "Tất cả đều là do ngươi gây họa, ngươi còn không ngại trách cứ người khác sao!"
Âu Dương Tử Ngọc là người thẳng thắn, ghét nhất bị người khác "bôi nhọ", lập tức đè kiếm xuống, chất vấn: "Ngươi nói rõ xem, làm sao lại là lỗi của ta? Nếu không ta sẽ sửa chữa cả ngươi luôn!"
Bất kể Âu Dương Tử Ngọc có tin hay không, Diệp Hành Viễn vội vàng vội vàng giải thích. Cũng may hắn ăn nói lưu loát, chỉ vài ba lời đã kể rõ sự tình. Nghe nói hồ ly tinh xả thân cứu giúp, Âu Dương Tử Ngọc thu hồi bảo kiếm, nhưng vẻ mặt vẫn tràn đầy hoài nghi.
"Làm sao biết Không Lão nương nương và nàng có phải đồng bọn hay không? Có lẽ là đang diễn trò lừa gạt ngươi đó, chuyện này phải điều tra rõ!" Âu Dương Tử Ngọc kỳ thực có chút không yên tâm, hồi tưởng lại những phiền toái do Không Lão nương nương gây ra, cuối cùng vẫn là nàng là người gây ra tai họa này. Nếu nhắc đến chuyện này, nàng tự nhiên không thể cứng rắn được nữa.
Lại nói, dị tượng trong miếu nương nương hôm đó đã khiến Âu Dương Tử Ngọc lo lắng. Nàng từng đi dạo bên ngoài Phủ Học mấy tối, muốn thay Diệp Hành Viễn tiêu tai giải nạn. Nhưng vì Âu Dương Tử Ngọc không thể vào bên trong Phủ Học, mà Không Lão nương nương lại thần thông quảng đại, giỏi che giấu tung tích, nên đêm đó Diệp Hành Viễn gặp nạn, nàng lại không hề hay biết. Sau đó một mực không có dị trạng gì, Diệp Hành Viễn cũng vẫn hoạt bát vui vẻ, Âu Dương Tử Ngọc tưởng mình đã quá lo lắng, dần dần bỏ qua chuyện này, hôm nay mới biết lại có nội tình khác.
"Ngươi mới chính là đồng bọn của con cá trê tinh kia!" Mạc nương tử nấp sau lưng Diệp Hành Viễn, đối với Âu Dương Tử Ngọc tự nhiên không còn sợ hãi như vậy nữa, ăn nói cũng không chịu nhượng bộ, cố ý khiêu khích nói: "Hôm đó ngươi cố ý ném Diệp công tử lên Hòn Vọng Phu, chắc là muốn hắn hiến tế cho con yêu quái kia đúng không? Nói cho ngươi biết điều này, Diệp công tử đã là người của ta rồi, Chuyển Luân Châu đã được tặng cho ta làm tín vật đính ước, các ngươi những nữ nhân này đừng có mơ ước nữa, mau tránh xa ra đi!"
Diệp Hành Viễn thầm rủa một tiếng! Nào ngờ hồ ly tinh này lại ăn nói lung tung, rõ ràng là cố ý chọc tức Âu Dương Tử Ngọc, muốn ngăn cản cũng đã không kịp.
Âu Dương Tử Ngọc vốn có chút đuối lý, bảo kiếm trảm yêu trừ ma cũng khó mà chém xuống được, nhưng nghe Mạc nương tử nói những lời như vậy, lại tức giận sôi sục, gầm lên như sấm, phẫn nộ quát: "Thật là một yêu nghiệt không biết liêm sỉ! Thật sự cho rằng kiếm khí của ta chỉ là vật trưng bày sao!"
Vừa dứt lời là động thủ, nữ kiếm tiên Âu Dương nổi cơn lôi đình, nhanh chóng di chuyển góc độ, vô hình kiếm khí kích động bắn ra, vòng qua Diệp Hành Viễn, đâm thẳng vào Mạc nương tử đang đứng sau lưng hắn. Mạc nương tử cười đắc ý một tiếng, bay vút lên trời, hóa thành một đạo bạch quang, lượn lờ trên không trung, trong miệng không ngừng nghỉ, vẫn tiếp tục giễu cợt: "Diệp công tử và ta đã tâm đầu ý hợp rồi, ngươi nữ nhân này cưỡng ép nhúng tay vào, không cảm thấy xấu hổ sao? Ngươi không tin thì nhìn xem, nửa tấc dưới núm vú trên ngực hắn, có một nốt ruồi đen to bằng hạt gạo, ta đã thấy hết cả rồi! Bảo kiếm của ngươi dù sắc bén đến mấy, còn có thể coi chừng được thân thể của hắn sao?"
Xuy! Âu Dương Tử Ngọc giận đến không nói nên lời, kiếm khí hóa thành thanh quang, đó chính là câu trả lời của nàng. Nhưng Mạc nương tử sau khi trải qua Chuyển Luân Châu rèn luyện, tu vi đã có chút tiến triển, dưới ánh trăng nhanh chóng di chuyển mà trốn đi thật xa. Trên mặt sông còn vọng lại tiếng Mạc nương tử cười đùa từ xa, càng khiến Âu Dương Tử Ngọc nghiến răng nghiến lợi.
Lúc này đã đi rồi sao? Diệp Hành Viễn nghẹn lời không nói được, cơ hồ muốn nước mắt rơi như mưa. Chuyện Chuyển Luân Châu mất tích còn chưa giải quyết, con hồ ly tinh này đã nghênh ngang bỏ đi, trước khi đi còn để lại lời khiêu khích nông cạn như vậy, điều này lại còn gây thêm cho hắn bao nhiêu phiền toái nữa đây? Người khác có lẽ sẽ không mắc phải kế ly gián này, nhưng với chỉ số tình cảm của Âu Dương đại tiểu thư, rất có khả năng sẽ mắc lừa. Quả nhiên hồng nhan đều là họa thủy!
Âu Dương Tử Ngọc thu hồi bảo kiếm, lạnh lùng nhìn Diệp Hành Viễn, hỏi: "Nửa tấc dưới núm vú trên ngực ngươi, có một nốt ruồi đen ư?"
Đây là sự thật không thể chối cãi, trời mới biết Mạc nương tử đã nhìn trộm thấy từ lúc nào. Diệp Hành Viễn tiếp tục thở dài: "Có."
Âu Dương Tử Ngọc hỏi: "To bằng hạt gạo ư?"
Diệp Hành Viễn chỉ có thể tiếp tục trả lời: "Đúng là to bằng hạt gạo."
Âu Dương Tử Ngọc cau đôi mày thanh tú, vẻ mặt càng lạnh lùng hơn: "Vậy Chuyển Luân Châu còn trong tay ngươi sao?"
Diệp Hành Viễn thở dài: "Chuyện này, xin nàng hãy kiên nhẫn một chút, để ta giải thích rõ ràng, nếu không tất sẽ có chỗ hiểu lầm..."
"Nói vậy là ngươi thật sự đã đưa Chuyển Luân Châu cho con hồ ly tinh kia sao?" Âu Dư��ng Tử Ngọc nhất thời vô cùng đau lòng: "Ta đã nhiều lần cảnh cáo ngươi, vậy mà ngươi vẫn bị hồ ly tinh mê hoặc, trước đó lại mất trí! Chuyển Luân Châu quý giá đến nhường nào, giờ đây lại mất đi từ tay ngươi, ngươi định giải thích thế nào với Hàn Giang Long Tộc đây? Đáng hận ta đã đến chậm một bước!"
Diệp Hành Viễn hơi lay động, cho dù thái độ Âu Dương Tử Ngọc có thế nào, nhưng trong lòng nàng vẫn là quan tâm đến hắn. Âu Dương Tử Ngọc thật sự muốn đấm ngực dậm chân: "Nếu Chuyển Luân Châu này mà thuộc về ta, dùng kiếm khí luyện thành kiếm, ta lập tức có thể tu thành Phi Kiếm Chi Đạo, sau đó liền có thể ngự kiếm phi hành! Nhưng ngươi lại cứ thiên vị cho con hồ ly tinh đó! Ta muốn đuổi theo con hồ ly tinh kia, giết chết nó mà đoạt bảo!"
Nửa đoạn trước nàng mắng chửi Diệp Hành Viễn, nửa đoạn sau lại hối tiếc vì mình đến quá muộn, bất tri bất giác đã nói thẳng ra lời thật lòng của mình. Diệp Hành Viễn nhất thời dở khóc dở cười, hóa ra Âu Dương đại tiểu thư cũng có mục đích riêng, là mơ ước Chuyển Luân Châu. Đừng nói hiện giờ mình không lấy ra được, cho dù có Chuyển Luân Châu cũng không dám để nàng nhìn thấy. Nàng mà cầm đi luyện thành kiếm, rồi rêu rao khắp nơi, thì mình càng không cách nào giải thích với Long tộc.
Diệp Hành Viễn kéo tay áo Âu Dương Tử Ngọc, cười khổ nói: "Chuyển Luân Châu này ta quả thật không hề đưa cho Mạc nương tử, nhưng quả thật cũng đã xảy ra ngoài ý muốn, ta đang muốn cùng nàng thương lượng..."
Âu Dương Tử Ngọc chỉ nghe được nửa câu trên, vừa nghe nói Diệp Hành Viễn không giao bảo châu cho hồ ly tinh, liền mừng rỡ nói: "Ta biết ngay mà! Ngươi người này xưa nay gian xảo, nhất định là đã khiến con hồ ly tinh kia phải ăn đủ, rồi lừa dối nàng. Vậy Chuyển Luân Châu ở đâu? Mau lấy ra cho ta xem!"
Trong lòng nàng, rốt cuộc ta là cái gì chứ? Diệp Hành Viễn cũng bất lực không biết nói gì, định cố gắng giải thích rõ ràng, lại thấy sắc mặt Âu Dương Tử Ngọc bỗng nhiên đại biến, nghiêm nghị quát lên: "Yêu nghiệt còn dám trở lại!"
Sau đó nàng lật cổ tay, tay phải chỉ thẳng lên nóc đình, chỉ nghe tiếng "xèo xèo" vang lên, vô hình kiếm khí bắn nhanh như điện, trong một sát na đã bắn mười bảy mười tám lỗ thủng trên nóc đình bằng gỗ hương, ánh trăng xuyên qua chiếu xuống, tạo thành từng vệt sáng xanh mờ ảo. Trên nóc đình có người "kiều xích" một tiếng, xoay mình hạ xuống, đứng đối diện Diệp Hành Viễn và Âu Dương Tử Ngọc. Người đến mặc y phục đen che mặt, chỉ để lộ ra một đôi mắt sáng tinh anh. Nữ nhân áo đen kia thân hình đường cong uyển chuyển, mặc dù là một nữ tử, nhưng trang phục và dáng vóc lại khác hoàn toàn với Mạc nương tử.
Hóa ra không phải Mạc nương tử quay lại, Diệp Hành Viễn nhíu chặt mày, phiền toái của mình đã quá nhiều rồi, tại sao lại còn xuất hiện thêm một sự cố ngoài ý muốn nữa? Ban đầu hắn chỉ muốn tìm hiểu một chút về Chuyển Luân Châu mà thôi! Mỗi năm đều có những hoạt động thường ngày, sao đến lượt mình lại gặp nhiều chuyện ngoài ý muốn đến vậy? Đầu tiên là hồ ly tinh dùng Chuyển Luân Châu để phụng dưỡng cha mẹ, làm cho bảo vật này biến mất —— bản thân hắn ngay cả thời gian để tìm hiểu tình hình cũng không có! Sau đó lại đến Âu Dương đại tiểu thư lặn xuống nước tới, mục tiêu cũng là muốn có Chuyển Luân Châu. Chuyện đó thì thôi đi, trên nóc đình lại còn có một dạ hành nhân đang nằm, kẻ này cũng muốn làm gì đây?
Cô gái áo đen che mặt nói thẳng vào trọng điểm, không vòng vo Tam Quốc, trực tiếp nói rõ ý đồ: "Giao Chuyển Luân Châu ra đây, ta sẽ tha cho các ngươi khỏi chết."
Giọng nói của nàng khô khốc khàn khàn, hiển nhiên là đã trải qua ngụy trang, có lẽ là để người khác không đoán ra được thân phận của nàng.
Lại thêm một kẻ nữa muốn Chuyển Luân Châu, Diệp Hành Viễn đau đầu như búa bổ, giờ thì Chuyển Luân Châu thật sự đã không còn nữa rồi! Bất kể là Âu Dương Tử Ngọc hay cô gái áo đen này, giằng co thì có ích lợi gì đâu! Nhưng nếu mình nói ra, e rằng các nàng căn bản sẽ không tin tưởng, chốc nữa lại còn phải nghĩ cách giải thích với Long tộc, thật đúng là phiền chết đi được. Một chuyện phong nhã trên Minh Châu Đài tốt đẹp biết bao, vậy mà lại trở nên rối tinh rối mù! Điều phiền toái nhất là, sau này phải giải thích thế nào về việc Chuyển Luân Châu biến mất đây? Vào giờ phút này, Diệp Hành Viễn đã có cả tâm tư muốn nhảy xuống nước tự giải thoát, nhưng nghĩ lại một chút, nước mùa thu quá lạnh, nên vẫn chưa nhảy.
Đây là bản dịch độc quyền được thực hiện bởi truyen.free, không cho phép sao chép hay tái bản dưới bất kỳ hình thức nào.