(Đã dịch) Tiên Phủ Chi Duyên - Chương 328: Quên được ký ức
Ba chiếc thuyền buồm hóa thành ba đạo hồng quang, lướt nhanh trên bầu trời.
Trên thuyền buồm, chư vị Kim Đan tu sĩ dần dần tĩnh lặng, mỗi người chuẩn bị cho trận chiến sắp tới. Lần này, họ phải đương đầu với thế lực Yêu Tu từ Đông Hải xâm nhập vào giới tu tiên Vân Châu. Thực lực của Yêu Tu không thể xem thường, bởi vậy không ai dám khinh suất.
Trong số đó, ngoại trừ các lão tổ có kinh nghiệm phong phú trong việc đối phó Yêu Tu, thì các Kim Đan tu sĩ tân tấn lại không có nhiều kinh nghiệm. Bởi vậy, không khí có phần căng thẳng.
Diệp Thần đã nắm vững môn pháp ấn hệ phong cao cấp mang tên "Phá Không Liên Thiểm". Môn pháp thuật này là thực dụng nhất trong các pháp thuật hệ phong, cũng cực kỳ hiếm thấy, có thể dùng cả trong chiến đấu lẫn khi rút lui, được coi là một chiêu sát thủ hạng nhất.
Chẳng qua, trên thuyền không tiện tu luyện môn pháp thuật này, hơn nữa hắn cũng không muốn dễ dàng bộc lộ chiêu thức sát thủ của mình trước mặt các tu sĩ khác.
Diệp Thần lấy ra một ngọc giản màu vàng, trên đó ghi chép chiến kỹ mạnh nhất của Thiên Hư Môn là "Thiên Hư Kiếm Ý". Hắn dùng thần thức quét qua vài lần, khắc ghi kiếm quyết tâm pháp vào tâm khảm, dự định tu luyện môn chiến kỹ mạnh nhất của Thiên Hư Môn này.
"Khi tu luyện môn chiến kỹ này, có điều gì cốt yếu không?"
Diệp Thần đọc xong ngọc giản, liền hướng Hoàng Phủ Hi Nhi đang ngồi bên cạnh mà hỏi. Hoàng Phủ Hi Nhi đã tu luyện đến tầng thứ năm của "Thiên Hư Kiếm Ý", kiếm thuật của nàng vượt xa hắn một đoạn lớn.
"Thiên Hư Kiếm Ý" có tổng cộng chín thức, tương ứng chín cảnh giới! Khi tu luyện môn chiến kỹ này, điều cốt yếu nhất là phải lĩnh ngộ được ảo diệu của chín cảnh giới ấy! Tuy nhiên, điều này còn tùy thuộc vào ngộ tính và thiên phú của mỗi người. Tu sĩ có khả năng lĩnh ngộ mạnh thì việc tu luyện sẽ rất dễ dàng. Ngược lại, nếu khả năng lĩnh ngộ kém, dù có khổ công cũng khó đạt được tiến triển."
Hoàng Phủ Hi Nhi bắt đầu giảng giải cặn kẽ cho hắn: ""Thiên Hư Kiếm Ý" có thức thứ nhất là Duy Ngã Duy Kiếm! Thức này tuy đơn giản nhất, nhưng vẫn cần xem khả năng lĩnh ngộ của ngươi. Nếu ngay cả thức đơn giản nhất này mà ngươi không học được, thì về sau càng đừng nghĩ đến việc lĩnh ngộ những thức khác."
"Hi Nhi, nàng lĩnh ngộ thức này mất bao lâu thời gian?"
Diệp Thần cười hỏi.
"Những năm trước đây, ta thường tu luyện bên bờ nam hồ. Nam hồ rất thanh tĩnh u nhã, xung quanh mười mấy dặm hiếm có dấu chân người, dễ dàng tĩnh tâm tu luyện. Ta chỉ mất ba tháng đã lĩnh ngộ được thức thứ nhất, sau đó cứ thế như chẻ tre, trong vỏn vẹn vài năm đã một mạch tu luyện đến thức thứ năm. Phụ thân ta còn khen ngợi ta có ngộ tính cực cao, rất thích hợp để tu luyện môn chiến kỹ "Thiên Hư Kiếm Ý" này."
Hoàng Phủ Hi Nhi có chút tự đắc nói.
Diệp Thần gật đầu một cái, đến giờ mới hiểu vì sao năm đó Hoàng Phủ Hi Nhi lại tìm đến Nam Hồ Quáng Khu cực kỳ vắng vẻ của Thiên Hư Môn để tu luyện kiếm kỹ. Có được một nơi tu luyện thanh tĩnh u nhã thích hợp, quả thật mang lại không ít lợi ích cho việc tu luyện môn chiến kỹ này.
"Thức thứ nhất: Duy Ngã Duy Kiếm! Để tu luyện thức này, cần phải đạt đến cảnh giới thân không ngoại vật, trong tâm chỉ có bản thân mình, và chỉ có phi kiếm trong tay. Khi một tu sĩ bước vào cảnh giới này, dốc toàn lực thi triển, mới mong đạt tới cảnh giới kiếm đạo tột cùng, mỗi một kiếm xuất ra đều đạt đến trình độ uy lực mạnh nhất, hoàn mỹ vô tì vết."
Hoàng Phủ Hi Nhi nói.
"Quên đi?"
Diệp Thần trầm ngâm hồi lâu, không biết vì sao, trong lòng khẽ động, khẽ thốt ra hai chữ ấy.
"Không sai, chính là "quên đi"! Năm đó, khi phụ thân dạy ta tu luyện môn chiến kỹ này, ông đã nói rằng, nếu nói 'thân không ngoại vật, Duy Ngã Duy Kiếm', thì cốt yếu nhất chính là hai chữ 'quên đi'. Càng quên đi nhiều, không còn phân biệt tâm với vạn vật, thì những thứ còn lại tự nhiên càng ít. Cuối cùng, chỉ còn lại bản thân, chỉ còn lại phi kiếm trong tay mình, chìm đắm tâm hồn vào kiếm đạo, thuận theo tự nhiên mà bước vào cảnh giới 'Duy Ngã Duy Kiếm', từ đó phát huy ra uy lực mạnh nhất. Tu luyện thức thứ nhất này, điều quan trọng nhất là hai chữ 'quên đi', ngươi vậy mà chỉ thoáng cái đã nắm bắt được cốt yếu?"
Đôi mắt Hoàng Phủ Hi Nhi sáng rỡ, có chút kinh ngạc thán phục. Diệp Thần chưa từng tu luyện môn chiến kỹ "Thiên Hư Kiếm Ý" này, vậy mà có thể n��m bắt được điểm mấu chốt trong đó.
"Ta cũng không rõ chuyện gì đang xảy ra nữa."
Diệp Thần cười khổ đáp.
Hắn luôn cảm thấy thức thứ nhất của "Thiên Hư Kiếm Ý" – Duy Ngã Duy Kiếm, mang đến một cảm giác vô cùng quen thuộc. Dường như trong sâu thẳm linh hồn hắn lưu giữ một ký ức sâu sắc, khiến hắn trời sinh đã có thể dễ dàng lĩnh ngộ được huyền diệu nơi đây.
"Nhưng ta có một mối nghi hoặc. Một khi thật sự quên đi hết thảy, hoàn toàn đắm chìm vào kiếm đạo, vậy chẳng phải có nghĩa là ta cùng ngoại giới bị cách biệt, trong tâm chỉ còn lại kiếm đạo? Khi ấy, ta làm sao có thể tỉnh lại được? Nếu không cách nào thức tỉnh, chẳng phải sẽ mãi mãi chìm sâu trong đó sao?"
Diệp Thần nghi hoặc.
"Ha ha, làm sao có thể chìm đắm lâu đến thế được chứ! Ta duy trì trạng thái tâm cảnh 'thân không ngoại vật, Duy Ngã Duy Kiếm' này cũng chỉ có thể trong một thời gian cực kỳ ngắn ngủi, hơn mười cái chớp mắt mà thôi. Ngoại giới có quá nhiều yếu tố quấy nhiễu, loại tâm cảnh này rất dễ bị gián đoạn."
"Ngươi cứ chuyên tâm tu luyện để đạt đến cảnh giới 'Duy Ngã Duy Kiếm' của thức thứ nhất đi. Chỉ cần ta khẽ chạm vào ngươi một cái, ngươi cũng sẽ bị gián đoạn ngay lập tức."
Hoàng Phủ Hi Nhi khẽ cười khúc khích.
"À!"
Diệp Thần mặt đỏ ửng, lúng túng sờ mũi.
Cũng đúng, hắn còn chưa tu luyện thành công mà đã lo lắng nhiều chuyện như vậy.
Hắn không hỏi thêm nữa.
Diệp Thần ôm một thanh phi kiếm cao cấp trong tay, khoanh chân ngồi trên boong thuyền, vẻ mặt trang nghiêm, bắt đầu nhắm mắt minh tư.
Dĩ nhiên, hai chữ "quên đi", nói thì dễ, làm mới khó.
Muốn quên đi hết thảy xung quanh, nói dễ thế sao!
Vô số tạp niệm quấy nhiễu, khiến người ta khó lòng chuyên tâm vào đó.
Các tu sĩ giới tu tiên thích bế quan trong thạch thất, chính là để tận lực loại bỏ những quấy nhiễu từ ngoại giới, chuyên tâm tu luyện.
Thế nhưng, quấy nhiễu từ ngoại giới thì dễ dàng loại bỏ, còn quấy nhiễu từ ý niệm trong lòng tu sĩ lại khó lòng đoạn tuyệt. Bất tri bất giác, trong tâm vừa nghĩ đến chuyện khác, tâm thần liền xao nhãng. Trong một hơi thở, một cái chớp mắt, đã không biết bao nhiêu tạp niệm thoáng qua.
Bởi vậy, đừng cho rằng tu sĩ bế quan trong thạch thất, chuyên tâm tu luyện, là đã đạt đến cảnh giới "thân không ngoại vật, tâm vô tạp niệm". Cái đó, chỉ có thể nói là khổ tu bế quan mà thôi, còn cách "tâm vô tạp niệm" chân chính xa tới mười vạn tám ngàn dặm.
Để thực sự đạt đến "thân không ngoại vật, Duy Ngã Duy Kiếm", đó là một việc vô cùng khó khăn.
Một cái chớp mắt, là hai niệm phong.
Hai mươi cái chớp mắt, là một đạn chỉ.
Hai mươi la dự, là một tu du.
Một ngày một đêm, ba mươi tu du.
Tính ra, một ngày có tới mười sáu vạn niệm.
Tu sĩ một lần bế quan ngắn thì vài ngày, dài thì vài tháng hoặc vài năm.
Cho dù là Nguyên Anh tu sĩ, cũng không dám nói mình có thể trong suốt thời gian bế quan hoàn toàn chìm đắm tâm tư vào một thứ. Tâm tư của ai có thể trong khoảng thời gian dài đằng đẵng như vậy mà thủy chung duy trì cùng một ý niệm?
Bởi vậy, thức thứ nhất Duy Ngã Duy Kiếm trong chiến kỹ trấn phái "Thiên Hư Kiếm Ý" của Thiên Hư Môn, tuy là chiêu đơn giản nhất, nhưng lại đơn giản đến mức khó như lên trời. Muốn lĩnh ngộ thức này, nếu không có thiên phú lĩnh ngộ cực cao thì không thể thành công.
Quên đi hết thảy xung quanh, đắm chìm vào kiếm đạo.
Hóa phồn vi giản!
Duy ta!
Duy kiếm!
Giữa thiên địa, chỉ còn lại bản thân, chỉ còn lại thanh phi kiếm trong tay mình.
Diệp Thần lẩm nhẩm kiếm quyết của Thiên Hư Kiếm Ý, hô hấp chậm rãi, thổ nạp, tâm thần dần trở nên tĩnh lặng.
Bắt đầu thử quên đi, quên đi hết thảy những gì ngoài thân.
Thật kỳ lạ, một cảm giác huy���n diệu vô cùng!
Diệp Thần cảm thấy toàn thân mình nhẹ bẫng, dần dần không còn tạp niệm, trong đầu như lạc vào cảnh tiên, không màng vật ngoài thân, chỉ đắm chìm trong kiếm đạo. Dường như hắn trời sinh đã thích hợp để tu luyện môn chiến kỹ này.
Hoàng Phủ Hi Nhi thấy Diệp Thần đã đắm chìm trong việc lĩnh ngộ kiếm ý, liền không quấy rầy hắn nữa. Nàng cũng ngồi trên một tấm bồ đoàn bên cạnh boong thuyền, bắt đầu tu luyện. Nàng đã tu luyện đến thức thứ năm, mỗi thức về sau đều cực kỳ khó khăn.
Ba chiếc thuyền buồm vẫn đang lướt đi trên bầu trời.
Trên thuyền, các Kim Đan tu sĩ khác cũng đều chuyên tâm tu luyện, lĩnh ngộ chiến kỹ và pháp thuật của riêng mình.
Khoảng bảy ngày trôi qua.
Xoẹt!
Khí thế của Diệp Thần chợt biến đổi. Ngón tay hắn khẽ búng vào phi kiếm, một thanh phi kiếm cao cấp liền nhẹ nhàng xẹt ra phía trước vài trượng.
Một đạo hàn quang phi kiếm hoàn mỹ lướt qua trước người hắn, vẽ thành một vệt cong dài mấy trượng.
Vệt cong ấy tuy đơn giản, nhưng lại ẩn chứa một loại khí tức khiến người ta nghẹt thở.
Dường như trên chiếc thuyền buồm này, đột nhiên xuất hiện một tu sĩ cùng một thanh phi kiếm tuyệt luân tươi đẹp. Chiêu này vừa ra, trong mảnh không gian này, chỉ còn lại hắn, chỉ còn lại phi kiếm trong tay hắn, không còn ngoại vật nào khác.
Thoáng chốc xuất ra rồi thu về.
Khí thế bùng lên trên người Diệp Thần cũng lập tức thu liễm, dường như không có gì từng xảy ra. Một kiếm vừa rồi, hắn còn chưa dùng đến một phần vạn lực lượng. Nếu như hắn dốc toàn lực, đạo kiếm quang ấy đủ sức chém đôi chiếc thuyền buồm này.
Chiêu "Duy Ngã Duy Kiếm" của thức thứ nhất "Thiên Hư Kiếm Ý" nhìn như cực kỳ huyền diệu, đòi hỏi cảnh giới cực cao, nhưng tác dụng của nó kỳ thực lại vô cùng đơn giản, đó chính là giúp tu sĩ phát huy mỗi một chiêu thức đến uy lực cường đại nhất.
Khi một tu sĩ thân không ngoại vật, tiến vào trạng thái "Duy Ngã Duy Kiếm", lúc này mỗi kiếm mà tu sĩ công ra đều có thể dễ dàng đạt tới uy lực mạnh nhất. Điều này tương đương với việc thi triển pháp thuật đạt đến uy lực đại viên mãn.
Đây cũng chính là cảnh giới kiếm đạo tột cùng mà rất nhiều kiếm đạo tu sĩ hằng mơ ước truy cầu.
"Thiên Hư Kiếm Ý" không chú trọng kiếm chiêu, mà chỉ nói về cảnh giới. Một khi tu luyện đạt đến cảnh giới ấy, tùy tay thi triển bất kỳ kiếm chiêu nào, cuối cùng cũng có thể vạn pháp quy tông, phát huy ra hiệu lực tương đồng.
Chà!
Trong thuyền buồm, không ít tu sĩ đang nhắm mắt minh tư đều mở mắt. Các Kim Đan tu sĩ đang tu luyện cũng rối rít quay đầu, kinh ngạc nhìn về phía Diệp Thần.
"Đó là thức thứ nhất của "Thiên Hư Kiếm Ý" sao?"
Không ít tu sĩ thấp giọng nghị luận, rồi nhìn về phía Liễu Hồng Đan hỏi thăm.
"Không sai!"
Liễu Hồng Đan gật đầu.
Trong lòng nàng thầm giật mình.
Khí thế của kiếm chiêu ấy, hoàn toàn chính là khí thế khi Hoàng Phủ Hi Nhi thi triển thức thứ nhất Duy Ngã Duy Kiếm của "Thiên Hư Kiếm Ý" tại tiên môn trường thi. Diệp Thần chỉ trong một thời gian ngắn như vậy, đã lĩnh ngộ được thức thứ nhất của "Thiên Hư Kiếm Ý"!
Nghiêm Hàn từ trong công pháp tu luyện bừng tỉnh, liếc nhìn Diệp Thần một cái thật sâu, sau đó lại nhắm mắt tiếp tục tu luyện.
Các tu sĩ Cổ Cơ Môn đều cảm thấy một trận kinh hồn bạt vía, phi kiếm trong tay Diệp Thần khiến họ cảm thấy một luồng áp lực nghẹt thở. Điều mà họ không muốn nhất là cận chiến, thế nhưng thực lực cận chiến của Diệp Thần lại mạnh mẽ, đơn giản là đã đạt đến mức tu sĩ đồng cấp không thể ngăn cản. Hắn chẳng những biết "Huyết Nhiên" của Phong Ma Môn, nay ngay cả "Thiên Hư Kiếm Ý" cũng bắt đầu học được. Ở cạnh một Kim Đan tu sĩ như vậy, khiến họ luôn cảm thấy một áp lực nặng nề khó chịu.
Ngay cả Hoàng Phủ lão tổ, Phệ Nguyên lão tổ, Cổ Kỷ lão tổ, ba vị Nguyên Anh tu sĩ đang ở trên mũi thuyền buồm cũng không khỏi nhìn sang Diệp Thần, mang theo chút kinh ngạc.
"Nha, bảy ngày ư?! Đã học thành rồi sao?"
Phệ Nguyên lão tổ nghi ngờ, nhìn về phía Hoàng Phủ lão tổ mà nói: ""Thiên Hư Kiếm Ý" được xưng là chiến kỹ mạnh nhất của Thiên Hư Môn, sao lại có thể dễ dàng học thành như vậy? Chẳng lẽ Thiên Hư Môn các ngươi ai ai cũng có thể học được môn chiến kỹ này sao?"
"Nào có dễ dàng như vậy, với tu sĩ bình thường, mười năm tám năm cũng chưa chắc lĩnh ngộ được điều gì, thuần túy là lãng phí thời gian. Năm đó ta phải mất ba năm mới học thành thức thứ nhất! Khuê nữ của ta là người có thiên phú nhất mà ta từng thấy, cũng phải mất chừng ba tháng mới học thành thức thứ nhất... Thế mà tiểu tử này lại chỉ mất bảy ngày!"
Hoàng Phủ lão tổ có chút nghẹn lời, không biết nên bình luận thế nào cho phải.
Mọi bản dịch tinh hoa từ thế giới tu tiên đều được khai mở và lưu truyền tại không gian truyện tự do này.