Tầng một của Tháp, trong mật thất tu luyện.

Ngụy Minh vô cùng kích động.

Nhớ ngày nào, tại Thiên Vụ Tiên Thành, hắn cũng từng là một nhân vật ngang ngược. Thân là đệ tử gia tộc tu tiên, trong số các tu sĩ trẻ tuổi ở Thiên Vụ Tiên Thành, hắn cũng có thể xưng là kẻ tài giỏi. Thế nhưng, sau khi gia nhập Thiên Hư Môn, cái thân phận đó chẳng còn đáng giá gì. Trong tiên môn, cao thủ khắp nơi, nào có chỗ cho hắn thi thố tài năng. Suốt nhiều năm ở Thiên Hư Tiên Môn, hắn chỉ như một đứa cháu nhỏ. Mãi đến khi mua được một viên Trúc Cơ Đan từ Diệp Thần, nhờ đại vận mà trở thành Trúc Cơ tu sĩ, cuối cùng hắn mới được rời tiên môn, ra ngoài lịch lãm.

Tại Vọng Thiên Thành này, hắn vô cùng mong đợi mình có thể tạo nên sự nghiệp lớn, nhanh chóng tu luyện đạt đến Trúc Cơ kỳ tầng chín trong vòng ba đến năm mươi năm tới.

Diệp Thần sư huynh đã tu luyện tới Trúc Cơ tầng bốn, tốc độ cực nhanh, thật khó tin nổi. Tốc độ tu luyện như vậy, e rằng trong toàn Thiên Hư Môn cũng chỉ đếm trên đầu ngón tay, chỉ có những Thiên Kiêu tu sĩ cấp cao nhất mới có thể sánh bằng. Diệp Thần sư huynh tu luyện như thế, chắc chắn sẽ nhanh chóng nổi danh, không quá mười năm sẽ đạt tới đỉnh phong Trúc Cơ tầng chín.

Thế nhưng, Ngụy Minh hắn giờ vẫn còn ở Trúc Cơ kỳ tầng một, không biết đến bao giờ mới có thể tu luyện tới cảnh giới đó.

Dù bề ngoài hắn tỏ ra thô kệch, dường như chẳng hề bận tâm, nhưng với sự kiêu ngạo trong nội tâm, điều đó thật khó chấp nhận. Dù không sánh bằng Diệp Thần sư huynh, ít nhất cũng không thể thua kém quá xa. Bằng không, hắn còn mặt mũi nào mà ngẩng đầu trước mặt Diệp Thần sư huynh.

Chính vì lẽ đó, hắn rất sốt ruột. Vội vã dùng linh thạch, liều mạng tu luyện.

Tháp Trấn Yêu này, quả là nơi tu luyện tốt nhất.

"Trâu lão nhân có thể kiên trì trong tháp lâu nhất là mười hai canh giờ. Ta lần đầu đến, chắc chỉ trụ được bảy, tám canh giờ thôi!"

Ngụy Minh đang mải suy nghĩ, thì từ mật thất đối diện, một đầu Man Ngưu Huyễn Yêu khổng lồ đã xuất hiện. Đầu Man Ngưu Yêu kia vừa xuất hiện, lập tức cúi đầu, dùng sừng trâu húc tới, tung vó ầm ầm lao về phía Ngụy Minh.

"Ngụy gia gia nhà ngươi đến đây!"

Ngụy Minh điên cuồng hét lớn một tiếng, tay vung một thanh Phủ pháp khí hệ Thổ khổng lồ, lao nhanh như điên về phía Man Ngưu Yêu.

"Oanh!"

Một nhát búa xẹt qua không trung tạo thành một đường vòng cung, hoàng quang lóe sáng, cực kỳ xảo trá chém thẳng vào cặp sừng trâu đang cúi rạp của Man Ngưu Yêu.

"Keng!"

Một tiếng nổ vang vọng.

Ngụy Minh hoảng sợ. Hắn chỉ cảm thấy một luồng thần lực kinh khủng, dọc theo sừng trâu, truyền tới cây đại phủ trong tay mình.

Hai tay hắn run lên bần bật. Hầu như không giữ được cán đại phủ, cây đại phủ suýt nữa đã rời tay bay ra ngoài.

Man Ngưu Yêu vẫn đang lao tới, nếu để nó va phải, chắc chắn sẽ trọng thương.

Ngụy Minh vội vàng lăn tròn sang bên trái tại chỗ. Thoát ra xa mấy trượng.

"Mẹ kiếp, con Man Ngưu Yêu này rõ ràng có sức lực lớn đến thế! E rằng có đến gần mười lăm nghìn đến hai vạn cân lực đạo, mạnh hơn nhiều so với yêu thú tứ giai bình thường!"

Ngụy Minh kinh hãi tột độ.

Hắn vẫn là lần đầu đối kháng với yêu thú tứ giai, trước đây, chỉ nghe Trâu lão giả kể về các loại Huyễn Yêu Thú trong tháp mà thôi. Nguyên lai tưởng rằng Huyễn Yêu Thú trong tháp dễ đối phó. Không ngờ vừa ra tay đã phải chịu thiệt.

Cứ đà này, hắn có thể kiên trì trong tháp một canh giờ đã là cực kỳ khó khăn. Hơn mười canh giờ, thật khó mà tưởng tượng nổi.

"Thổ Giáp!"

Ngụy Minh gầm lên giận dữ.

Thân thể hắn lập tức bùng lên một trận ánh sáng vàng rực. Ngay sau đó, từng mảnh Thổ Giáp bao phủ ngực, bụng, cánh tay, đùi hắn, dày đặc, che kín toàn thân hắn trong lớp Thổ Giáp kiên cố này.

Đây là pháp thuật phòng ngự hệ Thổ.

Con Man Ngưu Yêu này xông tới quá hung hãn, hắn cần phải đề phòng mình bị thương.

"Ầm ầm!"

Man Ngưu Yêu điên cuồng lao tới Ngụy Minh. Nó chẳng bận tâm Ngụy Minh đã chuẩn bị sẵn sàng hay chưa, vì nó chỉ là một Huyễn Thú do linh khí ngưng tụ.

Chỉ cần có người trong mật thất, nó sẽ không ngừng công kích, cho đến khi nó biến mất mới thôi.

"Đá Nứt Cuồng Chém!"

Hô!

Ngụy Minh hít sâu một hơi, vung mạnh cây đại phủ trong tay thành một vòng tròn, mạnh mẽ chém xuống mặt đất phía trước.

Oanh!

Cây đại phủ đó giữa không trung, mang theo tiếng gió rít gào đáng sợ, hung ác vô cùng chém xuống mật thất. Chém ra một luồng quang mang về phía trước. Luồng sáng đó chém tới, rầm một tiếng, đoạn đất dài chừng mười trượng ầm ầm nứt toác. Cả đầu Man Ngưu Yêu kia cũng cùng lúc bị hào quang chém trúng.

...

Nửa canh giờ sau.

Đầu Man Ngưu Yêu kia bị chém trọng thương khắp mình, cuối cùng bị đại phủ nghiền nát, hóa thành vô số điểm sáng rồi biến mất.

"Cuối cùng cũng chém chết được nó! Một đầu yêu thú tứ giai mà lại khó đối phó đến vậy. Huyễn Yêu Thú trong Tháp Trấn Yêu này, thực lực hầu như tương đồng với yêu thú thật. Xem ra, yêu thú quả thực rất khó đối phó."

"Giết đầu Man Ngưu Yêu này, trọn vẹn tốn nửa canh giờ. Cứ đà này, e rằng chưa được một canh giờ đã phải rời tháp rồi."

Mồ hôi lớn như hạt đậu trên trán Ngụy Minh, hắn thở hổn hển, hai cánh tay như nhũn ra ngồi bệt xuống đất, hầu như muốn vứt bỏ cây đại phủ nặng trịch trong tay. Pháp lực của hắn hầu như hao tổn hơn phân nửa, thể lực càng lúc càng không chống đỡ nổi.

Trong mật thất, một trận hào quang lóe lên, rồi thân ảnh một đầu Man Ngưu Yêu khác dần dần hiện ra.

"Mẹ kiếp, sao lại nhanh thế!"

Ngụy Minh kinh hãi thốt lên, vội vàng ném một viên thuốc tăng lực vào miệng, bật dậy, siết chặt búa, chuẩn bị nghênh chiến.

Đến quá nhanh, căn bản không có thời gian nghỉ ngơi, phục hồi thể lực và pháp lực.

Xem ra, lần đầu tu luyện trong Tháp Trấn Yêu này, chưa đầy một canh giờ cũng sẽ bị đuổi ra tháp.

Trong lòng Ngụy Minh phát khổ, nhưng tay hắn không hề chậm trễ, cây búa mạnh mẽ chém tới Man Ngưu Yêu.

...

Xoẹt!

Một luồng quang mang chợt lóe.

Thân ảnh mỏi mệt của Ngụy Minh, mang theo mấy vết thương, xuất hiện trên quảng trường bên ngoài Tháp Trấn Yêu.

Vừa ra khỏi tháp, hắn liền trao trả lệnh bài Trấn Yêu đeo bên hông cho thủ vệ linh tháp, rồi tùy tiện tìm một chỗ đất trống gần đó ngồi xuống tại chỗ, khôi phục pháp lực và thể lực.

Lúc này, trên quảng trường Tháp Trấn Yêu, đã có hàng trăm, thậm chí hơn ngàn tu sĩ. Ai nấy đều mặt mày tái nhợt, bước đi loạng choạng, phần lớn đều không chống đỡ nổi nữa, đành phải rời khỏi tháp.

Một số tu sĩ Luyện Khí kỳ tầng thấp cũng vào Tháp Khiêu Chiến tầng một để đối phó Huyễn Yêu Thú. Lúc này, sắc mặt họ đều trắng bệch, kinh hoàng, xem ra quá trình tu luyện trong tháp chẳng hề dễ dàng. Yêu thú yếu nhất trong tháp cũng là tứ giai trở lên, đối với tu sĩ Luyện Khí kỳ mà nói, tương đương đáng sợ.

Tuy nhiên, loại kinh nghiệm thực chiến này vô cùng quý giá, đối với họ chắc chắn rất có ích. Quan trọng nhất là, trong tháp không có nguy hiểm tính mạng, họ có thể tích lũy kinh nghiệm chiến đấu cực kỳ quý giá với các loại yêu thú.

Ngụy Minh nhanh chóng phát hiện, có một người quen đang nhắm mắt ngồi xuống ở một bên.

"Nguyễn sư đệ! Ngươi cũng ra rồi sao?! Ngươi đã giết được mấy con yêu thú?"

Ngụy Minh cười ha ha nói.

"Ngụy sư huynh! Hổ thẹn, ta chỉ giết được một đầu Man Ngưu Yêu, đến con thứ hai thì không chịu nổi nữa. Không biết Ngụy huynh chiến quả thế nào?"

Nguyễn Ngọc Phượng thực sự mở mắt nhìn, phát hiện là Ngụy Minh, không khỏi cười khổ.

"Cũng tạm, ta chỉ chém được hai đầu. Đến con thứ ba thì ta chịu không nổi. Phải tranh thủ thời gian chạy ra. Ngươi cũng gặp Man Ngưu Yêu sao? Sao chúng ta lại gặp phải yêu thú giống nhau thế nhỉ."

Ngụy Minh kinh ngạc nói.

"Trâu đạo huynh hôm qua đã nói. Trong tháp, tất cả tu sĩ đều đối phó cùng một loại yêu thú. Cứ mỗi một canh giờ, Tháp Trấn Yêu mới đổi một loại yêu thú khác. Bây giờ đã qua một canh giờ rồi, phỏng chừng yêu thú trong tháp giờ đã là loại khác."

Nguyễn Ngọc Phượng gật đầu nói.

"Cái này ta không chú ý lắm."

Ngụy Minh gãi đầu.

Hai người trò chuyện vài câu, rồi tiếp tục ngồi nghỉ trên quảng trường, chờ đợi những người quen khác ra, để trao đổi kinh nghiệm tu luyện trong tháp.

Lại qua thêm một hai canh giờ nữa.

Tôn Thế Bân, vợ chồng Tôn thị, Trâu lão giả cùng những người khác lục tục đi ra từ trong tháp.

"Trâu huynh, sao huynh cũng ra nhanh vậy? Huynh không phải có thể kiên trì mười hai canh giờ trong tháp sao?"

Ngụy Minh lấy làm lạ.

Trâu lão giả có chút xấu hổ, vội vàng xua tay cười nói: "Cái này còn phải xem vận khí nữa, yêu thú trong tháp sẽ thay đổi. Gặp phải yêu thú dễ đối phó, cộng thêm một chút thủ đoạn nhỏ, tự nhiên sẽ kiên trì lâu hơn một chút. Ta cũng chỉ trùng hợp được một lần như vậy mà thôi."

Nói ra thì, lần đó hoàn toàn là do may mắn. Lần đó gặp phải một đầu Lục Yêu Quy, đánh cho con rùa kia nửa sống nửa chết, chỉ còn một tia mạng, nhưng kỳ lạ là nó lại không chết. Con Lục Yêu Quy đó trọng thương sau tốc độ rất chậm, không đuổi kịp hắn. Hắn cứ chạy mãi trong tháp, cùng con yêu quy này cầm cự thời gian. Cố ý không giết chết nó, nhờ vậy mới kéo dài được mười hai canh giờ.

Hắn mặt mũi tươi cười, thường xuyên đem kinh nghiệm lần đó ra khoe khoang. Kỳ thực bình thường hắn chỉ có thể kiên trì trong tháp khoảng ba canh giờ. Vận khí không tốt, gặp phải yêu thú khó đối phó, thậm chí kiên trì một hai canh giờ cũng khó khăn.

Cho nên chuyện này không thể truy cứu sâu, nếu truy cứu thì sẽ lộ rõ nội tình của hắn.

"Lão hủ ta đây đã già rồi, kỳ thực cũng không cần tốn quá nhiều thời gian bên trong đó. Ngẫu nhiên luyện tập một chút là được. Chiều nay lão hủ sẽ đi chợ mua ít hàng hóa, phỏng chừng ngày mai phải rời Vọng Thiên Thành, đi nơi khác hành thương. Ngụy lão đệ có tính toán gì không, có muốn đi cùng không?"

Trâu lão vội vàng nói sang chuyện khác.

"Ta phỏng chừng muốn ở lại Vọng Thiên Thành tu luyện thêm nửa năm. Sau đó mới tính toán tiếp! Vẫn phải chờ Diệp sư huynh, xem khi nào hắn ra."

Ngụy Minh lắc đầu.

"Diệp lão đệ vẫn chưa ra sao?"

Trâu lão nghe Diệp Thần vẫn chưa ra khỏi tháp, có chút ngạc nhiên, nhìn về phía Tháp Trấn Yêu.

Lúc này, từ tầng một đến tầng chín của Tháp Trấn Yêu, tổng cộng các điểm sáng ở tất cả các tầng chỉ còn lại hơn ba trăm cái. Tu sĩ có thể kiên trì quá ba canh giờ trong Tháp Trấn Yêu, dù sao cũng chỉ là số ít. Phần lớn tu sĩ khác đều đã bị buộc phải rời tháp.

Điều đó cũng không có nghĩa là tu sĩ Trúc Cơ tầng cao sẽ nhất định kiên trì lâu hơn tu sĩ Trúc Cơ tầng năm, sáu. Tu sĩ Trúc Cơ tầng cao tu luyện ở tầng tám, tầng chín, sẽ gặp phải yêu thú càng mạnh. Còn tu sĩ Trúc Cơ tầng năm, sáu, tu luyện ở tầng năm, sáu của tháp, chắc chắn sẽ gặp phải yêu thú yếu hơn.

Thời gian tu luyện dài ngắn trong Tháp Trấn Yêu, thực sự phản ánh sự mạnh yếu của tu sĩ đó trong số những người cùng cảnh giới.

Cho nên trong tháp, Diệp Thần dù có tu vi Trúc Cơ kỳ tầng bốn, cũng không chiếm lợi thế hơn Trâu lão có tu vi Trúc Cơ tầng hai bao nhiêu. Vì yêu thú mà họ phải đối mặt có thực lực hoàn toàn khác nhau.

Những người có thể kiên trì cực kỳ lâu trong tháp, đều là những tu sĩ có thực lực tổng hợp rất mạnh trên nhiều phương diện, nổi tiếng trong số các tu sĩ cùng giai tầng.

"Vẫn chưa đâu, ta và Nguyễn sư đệ ra sớm, ở đây canh chừng mãi mà không thấy Diệp sư huynh ra. Diệp sư huynh chắc chắn vẫn đang tu luyện trong tháp!"

Ngụy Minh nói.

Nhưng hắn đã tận mắt chứng kiến thực lực của Diệp Thần, tin rằng Diệp Thần quyết không thể ra sớm hơn hắn được.

"Lần đầu tiên vào Tháp Trấn Yêu mà có thể ở lại quá ba canh giờ, chuyện này thật không tầm thường! Diệp đạo huynh có thực lực này quả là kinh người. Lão hủ cũng ở đây chờ xem, Diệp đạo huynh có thể tu luyện trong Tháp Trấn Yêu bao lâu."

Trâu lão giả thần sắc vô cùng kinh ngạc.

Hắn và những người khác cũng cảm thấy hứng thú, muốn xem rốt cuộc khi nào Diệp Thần mới ra, dứt khoát cùng chờ một chút.

Cứ thế chờ đợi, lại thêm mấy canh giờ nữa.

Không ngừng có tu sĩ Trúc Cơ từ Tháp Trấn Yêu bước ra.

Những tu sĩ ra càng muộn, càng thêm phấn khích. Thời gian tu luyện càng lâu, thu hoạch càng nhiều, hơn nữa chứng minh được thực lực của mình trong số các tu sĩ cùng cảnh giới là mạnh hơn.

"Lý đạo huynh, huynh đã kiên trì trọn vẹn năm canh giờ trong tháp, xem ra tu vi của đạo huynh lại có tiến triển rồi!"

"Ha ha, nào có nào có! Trương huynh đài tu vi cũng không tệ đấy chứ, mới từ trong tháp ra phải không?"

"Chúng ta đến Túy Tiên Tửu Lâu gần quảng trường uống một chén, tiện thể xem tháng này, vị đại sư huynh nào trong Cửu Đại Tiên Môn có thể kiên trì lâu nhất trong Tháp Trấn Yêu!"

"Được!"

Các tu sĩ vừa ra khỏi Tháp Trấn Yêu, tranh nhau khen ngợi, tâng bốc lẫn nhau.

Năm canh giờ đã trôi qua, tu sĩ còn lại trong Tháp Trấn Yêu đã không còn nhiều. Chỉ còn lại hơn mười điểm hào quang, và phần lớn đều ở các tầng tháp khá cao.

Mặt trời đã lặn từ lâu, dãy Vân Trạch Sơn bị bao phủ trong một màn đêm u ám.

Trời đầy sao.

Tại Vọng Thiên Thành, trên thân Tháp Trấn Yêu, những điểm hào quang càng lúc càng sáng ngời và chói mắt.

Trên quảng trường quanh Tháp Trấn Yêu, các tiên lầu, tửu quán càng thêm đèn đuốc sáng trưng. Trong thành, đông đảo tu sĩ đều vô cùng hứng thú, muốn xem trong cuộc tranh tài ở Tháp Trấn Yêu tháng này, rốt cuộc ai có thực lực vượt trội nhất, trở thành tu sĩ cuối cùng bước ra khỏi linh tháp.

Bản dịch độc đáo này, một thành quả của lòng tận tâm, chỉ có tại truyen.free, kính mời quý vị thưởng thức.