"Là!" Mã Như Vân đáp lời, bước ra khỏi hàng, hiên ngang đứng thẳng.

Hắn tuy mới mười lăm, mười sáu tuổi, nhưng vóc dáng đã cường tráng, rắn chắc hơn hẳn bạn bè đồng trang lứa. Trên người là bộ võ dũng bào phẩm chất thượng đẳng, chân đi hài da trâu, thắt lưng đeo đai bảo hộ bằng da cứng cáp, cổ tay bọc da đôi, toàn thân là trang phục Võ Giả trung giai tiêu chuẩn.

Trên luyện võ trường, Mã Như Vân tung quyền mạnh mẽ đánh đổ cọc đá.

Sau đó, hắn cầm trong tay một thanh cương đao, thân ảnh thoắt ẩn thoắt hiện, như lá ẩn trong hoa, đôi bướm bay lượn, chiêu thức nối liền chiêu thức, vô cùng thông thuận.

Bài kiểm tra thực lực của Bắc Lộc Thư Viện chỉ có hai hạng mục: một là chứng minh bản thân đạt tới Luyện Thể kỳ tầng thứ sáu, hai là chứng minh vũ kỹ của mình đã đạt đến trung giai. Chỉ cần chứng minh được hai điểm này, liền có thể thông qua kiểm tra.

Mã Như Vân với thực lực rõ ràng, rất nhanh đã vượt qua khảo hạch.

"Mã Như Vân! Lực đạo sáu trăm cân, đạt tới thực lực Luyện Thể kỳ tầng thứ sáu! «Bát Môn Kim Khóa Đao», đao pháp đạt tiêu chuẩn trung giai. Thông qua kiểm tra!"

Lý Thường lớn tiếng nói.

"Mã sư huynh quá mạnh! Tuyệt vời!"

"Mã sư huynh chỉ trong tám tháng ngắn ngủi đã đột phá Luyện Thể kỳ tầng thứ sáu, còn luyện thành «Bát Môn Kim Khóa Đao»! Đây tuyệt đối là tốc độ tu luyện nhanh nhất của Bắc Lộc Thư Viện trong hơn mười năm qua! Với tư chất tu luyện thế này, ai có thể sánh kịp!"

Không ít học sinh trẻ tuổi có giao tình tốt với Mã Như Vân, lớn tiếng hò reo cổ vũ.

"Cũng chẳng nhìn xem ta Mã Như Vân là ai! Tám tháng từ Luyện Thể kỳ tầng thứ tư tu luyện đến Luyện Thể kỳ tầng thứ sáu chỉ là chuyện nhỏ mà thôi. Chẳng bao lâu nữa, ta sẽ tu luyện đến Luyện Thể kỳ tầng thứ chín, trở thành Đao khách cấp Trấn Quốc. Đợi sau khi khảo hạch tốt nghiệp lần này kết thúc, ta sẽ trở về Vương Thành. Bắc Lộc Thư Viện này quá nhỏ, không tìm ra được mấy đối thủ xứng tầm. Vương Thành mới là nơi để ta Mã Như Vân thi triển bản lĩnh, ta Mã Như Vân sớm muộn gì cũng sẽ trở thành Võ Giả mạnh nhất Vương Thành!"

Lời này vừa dứt, lập tức khiến hơn hai trăm học sinh trong sân đưa mắt nhìn và cảm thấy phản cảm. "Cho dù là xuất thân từ gia tộc hào môn Mã thị của Võ Quốc, cũng không nhất thiết phải cuồng vọng tự đại đến mức này chứ!" "Trong số chúng ta đây, không ít người là đệ tử của các gia tộc hào môn khác trong Võ Quốc, nhưng cũng chẳng thấy ai kiêu ngạo, không chút kiềm chế như vậy."

Diệp Thần nghe xong những lời của Mã Như Vân, ngược lại không có cảm giác gì đặc biệt. Một đệ tử bình dân như hắn đã quen với sự ngang ngược của các đệ tử gia tộc hào môn trong thư viện, sớm đã thành quen thuộc.

"Mã Như Vân này là đệ tử nhà ai, sao lại cuồng ngạo đến thế? Chẳng lẽ học sinh của Bắc Lộc Thư Viện đều là những kẻ ngông cuồng sao?"

Ở gần đó, Trịnh Chi Thành đang đứng ngoài quan sát, sắc mặt khẽ biến, cau mày.

Đào Viện Trưởng cũng thầm giật mình, không ngờ Mã Như Vân lại vô ý vạ miệng, đắc tội Trịnh Chi Thành. Mà Trịnh Chi Thành lại vừa mới từ Vương Đô của Võ Quốc đến đây.

"Mã Như Vân là đệ tử của gia tộc Mã thị, một trong ngũ đại hào môn của Võ Quốc. Phụ thân hắn, Mã Bách, là Hộ Quốc Đại Tướng Quân nhất phẩm, một Võ Giả cao thủ đỉnh cấp. Mã Như Vân bảy tháng trước từ Hạ Viện thăng l��n Thượng Viện, tu luyện đến Luyện Thể kỳ tầng thứ sáu, thiên phú tập võ xem như khá xuất sắc. Trong mười năm gần đây của thư viện chúng ta, Mã Như Vân có lẽ là Võ Giả tu luyện nhanh nhất. Người trẻ tuổi này có tâm khí cao ngạo, khó tránh khỏi có chút bốc đồng."

"Thì ra là gia tộc Mã thị giàu mới nổi! Mã gia quật khởi ở Võ Quốc cũng chỉ vỏn vẹn hơn mười năm mà thôi, lại dám khoe khoang mạnh nhất, thật sự là không biết trời cao đất rộng."

Trịnh Chi Thành hừ lạnh một tiếng, khinh thường không thèm để ý. Hắn là Võ Giả trẻ tuổi và xuất sắc nhất Vương Đô Võ Quốc, đệ tử thân truyền của đương triều Quốc Sư, sớm muộn gì cũng sẽ đột phá Nguyên Thần, trở thành một tu tiên giả, bái nhập vào Tiên Môn đại phái. Chỉ là một đứa con tướng quân, tu luyện tám tháng đạt đến Luyện Thể kỳ tầng thứ sáu thì có gì đáng ngạc nhiên.

Sau khi Mã Như Vân thông qua kiểm tra, liên tiếp lại có hơn mười học sinh khác vượt qua bài kiểm tra thực lực của thư viện.

Đương nhiên, cũng không ít học sinh thất bại, hoặc là còn kém một chút mới ��ạt tới Luyện Thể kỳ tầng thứ sáu, hoặc là vũ kỹ trung giai không đạt yêu cầu.

Trịnh Chi Thành càng xem càng thấy vô vị, không ngừng lắc đầu.

Mãi đến khi một Võ Giả thực lực khá mạnh khác của thư viện, Vệ Huyên Ngọc, xuất hiện.

Ánh mắt Trịnh Chi Thành mới sáng lên, gật đầu khen ngợi một hồi.

"Các sư huynh sư tỷ vũ kỹ thật mạnh, chiêu thức biến hóa khôn lường!"

Diệp Thần chăm chú nhìn từng học sinh bước lên sân khấu. Không dễ gì có cơ hội thấy các học sinh của thư viện đem bản lĩnh cất giữ trong đáy hòm ra thi triển, đây chính là cơ hội tốt để học hỏi kinh nghiệm.

Diệp Thần vẫn chưa bước lên sân khấu.

Phần lớn học sinh trong Thượng Viện đều là sư huynh sư tỷ của hắn, chỉ khi mọi người khác đã kiểm tra xong, hắn mới có tư cách bước lên sân khấu để tiến hành kiểm tra thực lực.

Ba canh giờ trôi qua.

"Hiện tại tổng cộng có bốn mươi bảy người đã thông qua kiểm tra thực lực của thư viện, ba mươi bốn người thất bại, số còn lại chưa kiểm tra. Còn có ai muốn lên kiểm tra thực lực nữa không? Nếu không có, bài kiểm tra thực lực giữa năm của Bắc Lộc Thư Viện năm nay, sẽ kết thúc tại đây........"

Lý Thường Tổng Giáo Đầu lớn tiếng nói với các học sinh.

"Tổng Giáo Đầu, đệ tử Diệp Thần, nguyện thử một lần!"

Diệp Thần từ giữa hàng ngũ bước ra, cắt ngang lời nói của Lý Thường Tổng Giáo Đầu.

"Ngươi?......"

Lý Thường hơi sửng sốt, rõ ràng là không có ấn tượng gì về Diệp Thần. Nhưng rất nhanh, hắn hồi tưởng lại: mấy tháng trước cái tên học sinh xin phép đi Bắc Lộc Sơn, chẳng phải chính là tiểu tử trước mắt này sao!

"Ngươi không phải đi Bắc Lộc Sơn tu luyện sao, sao lại trở về nhanh thế? Ta nhớ rõ ngươi mới thăng cấp lên Thượng Viện chỉ được năm sáu tháng, ngươi ra đây làm gì?"

Lý Tổng Giáo Đầu sắc mặt lập tức trở nên âm trầm, lớn tiếng quở trách.

Tiểu tử này thất bại trong kiểm tra thực lực là chuyện nhỏ, nhưng trước mặt Đào Viện Trưởng và tân khách, làm mất mặt thể diện của Bắc Lộc Thư Viện, đó mới là chuyện lớn. Khiến tân khách nghĩ rằng Bắc Lộc Thư Viện không có ai tài giỏi, lại để m��t đệ tử hạ cấp của Hạ Viện ra làm trò cười.

Hơn hai trăm học sinh Thượng Viện đồng loạt đưa mắt nhìn về phía Diệp Thần đang đứng ra, ánh mắt tràn ngập nghi hoặc.

Rất nhiều học sinh đều cảm thấy Diệp Thần vô cùng xa lạ.

Diệp Thần nửa năm trước mới thăng cấp vào Thượng Viện, ở thư viện được hai ba tháng. Sau đó, hắn lại đi sâu vào dãy Bắc Lộc Sơn để tu luyện vài tháng, rất ít khi ở chung với các học sinh Thượng Viện này.

"Hắn hình như sáu tháng trước mới thăng cấp lên Thượng Viện!"

"Cái gì!!! Nửa năm trước hắn vừa mới vào Thượng Viện, vậy mà lại dám tham gia khảo hạch tốt nghiệp! Chúng ta đã tu luyện nhiều năm, còn chưa đạt đến Luyện Thể kỳ tầng thứ sáu. Hắn chỉ là một học sinh bình dân, mới sáu tháng công phu, đã nghĩ thông qua khảo hạch thực lực của Bắc Lộc Thư Viện sao?"

"Mã Như Vân là con của Hộ Quốc Đại Tướng Quân Mã Bách, đệ tử của gia tộc Mã thị, một trong ngũ đại hào môn của Võ Quốc, mới có thể trong vòng tám tháng ngắn ngủi đạt tới Luyện Thể kỳ tầng thứ sáu! Chẳng lẽ hắn nghĩ r���ng, mình cũng có tư chất tu luyện sánh bằng Mã sư huynh sao! Ha ha, thật sự là trò cười!"

"Mã sư huynh, xem ra có người muốn khiêu chiến huynh rồi! Hắn mới tu luyện sáu tháng, huynh có cảm thấy áp lực không?"

Không ít học sinh trẻ tuổi đều nhao nhao cười nhạo.

"Tiểu tử này đã muốn mất mặt, vậy cứ để hắn thử thất bại!"

Mã Như Vân chẳng hề để tâm, ngược lại còn cười ha hả cùng mấy huynh đệ thân cận bên cạnh.

Lời quở trách của Lý Thường Tổng Giáo Đầu Thượng Viện cũng không làm Diệp Thần lùi bước.

"Tổng Giáo Đầu, đệ tử Diệp Thần, nguyện thử một lần!"

Diệp Thần cúi đầu, bàn tay nắm chặt đến run rẩy nhè nhẹ, ánh mắt nhìn xuống mặt đất, vẻ mặt thờ ơ đứng yên tại chỗ, lặp lại câu nói vừa rồi.

Không ai nhìn thấy, sâu trong ánh mắt lạnh như băng của hắn, lửa giận đang bùng cháy.

Mười năm qua, sự khinh thị và trào phúng như vậy chưa bao giờ thiếu vắng.

Hắn chỉ là một tiểu bình dân vô danh, ở tầng lớp thấp nhất của Bắc Lộc Thư Viện. Trong mười năm tu luyện tại đây, hắn liều mạng kiếm tiền để tu luyện, mỗi năm chỉ có thu nhập thiếu hơn mười đồng tiền. Một mặt, hắn làm những công việc khổ cực và mệt mỏi nhất; một mặt, hắn vẫn kiên trì tu luyện, cạnh tranh với các sư huynh sư tỷ xuất thân từ gia tộc hào môn trong thư viện.

Những Võ Giả bình dân ở tầng lớp thấp như hắn, trong số hơn một ngàn học sinh Hạ Viện, không phải là số ít. Đại đa số bọn họ vẫn đang vật lộn ở cấp độ Võ Giả sơ kỳ tầng một đến tầng ba, khao khát một ngày nào đó có thể đột phá thăng cấp, trở thành học sinh Thượng Viện v���i địa vị tôn quý hơn.

Các đệ tử gia tộc hào môn này vĩnh viễn không thể lý giải sự gian khổ, bi thương và phẫn nộ của những Võ Giả tầng lớp thấp như hắn.

Nhưng cho dù gian nan đến thế, Diệp Thần cũng không oán trời trách đất. Mười năm qua, tất cả những gian khổ, vất vả mà hắn trải qua đã nung nấu trong lòng một khát vọng mãnh liệt hơn: dùng chính đôi tay mình đuổi kịp thực lực của các học sinh khác.

Lý Thường dường như cảm nhận được sự kiên quyết không lùi bước trong lời nói của Diệp Thần, không khỏi cảm thấy có chút khó xử, bèn nhìn sắc mặt Đào Viện Trưởng.

"Đào Viện Trưởng, nếu người ta đã đứng ra rồi, vậy cứ để hắn lên sân khấu đi! Sợ hắn làm mất mặt Bắc Lộc Thư Viện của các ngươi sao?" Trịnh Chi Thành không chút để tâm khoát tay, nhìn mấy canh giờ qua, hắn vốn thấy không thú vị, có thêm một chút bất ngờ cũng không tệ.

Đào Viện Trưởng bất đắc dĩ, ra hiệu cho Lý Thường, để Diệp Thần lên sân khấu.

"Diệp Thần, bắt đầu tiến hành kiểm tra thực lực! Hạng mục đầu tiên, đánh vỡ cọc đá. Khối cọc đá đặc chế này có thể chịu được lực đạo cơ bản sáu trăm cân, chỉ có Võ Giả Luyện Thể kỳ tầng thứ sáu mới có thể làm được. Nếu như thực lực ngươi không đủ......."

Lý Thường trầm giọng giải thích từng tiếng, nhưng hắn còn chưa nói dứt lời.

Diệp Thần bước tới, tiến đến trước một cây cọc đá cứng rắn, bỗng nhiên một cước quét ngang, "Oanh!" Cọc đá bị trọng kích gãy rời, bay ra bốn năm trượng. Diệp Thần quỳ một gối xuống, rồi chậm rãi đứng dậy.

Trên luyện võ trường ồn ào, lập tức trở nên tĩnh lặng.

Lý Thường Tổng Giáo Đầu Thượng Viện nhìn cảnh tượng này, đem những lời vừa rồi còn chưa nói xong, sống sượng nuốt trở lại. "Diệp Thần! Trụ cột chân pháp, lực đạo sáu trăm cân, Luyện Thể kỳ tầng thứ sáu! Tu vi đạt tiêu chuẩn!"

Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, nghiêm cấm mọi hình thức sao chép.