(Đã dịch) Tiên Phệ - Chương 276 : Trần Thiết
"Tiểu huynh đệ tha mạng, tất cả lỗi lầm trước đó đều do ta, ta không nên nói năng lỗ mãng, không nên vô lễ với đạo hữu. Mong tiểu huynh đệ tha mạng!" Mục Thiểu Bạch cuối cùng cũng hoàn hồn. Vừa hoàn hồn, hắn lập tức khẩn cầu Hàn Phi Vũ tha thứ.
Giờ phút này, lòng hắn đã lạnh toát. Nếu không phải nửa thân dưới vẫn còn vùi trong bùn đất, e rằng hắn đã không đứng vững nổi nữa. Thực lực cường hãn mà Hàn Phi Vũ thể hiện đã khiến hắn không còn chút ý niệm phản kháng nào. Trong lòng hắn, Hàn Phi Vũ đúng là một ác quỷ, và trước mặt một ác quỷ như vậy, hắn quả thực chỉ như một con kiến nhỏ.
"Hừ, sao hả, giờ mới biết xin lỗi à? Lúc nãy thì nghĩ gì?" Nghe Mục Thiểu Bạch bắt đầu xin lỗi, Hàn Phi Vũ lạnh lùng cười nhạt. Sau đó, hắn vươn tay phải, bất chợt giáng một chưởng xuống đất. Chưởng này nhìn qua có vẻ tầm thường, nhưng vừa dứt chưởng, một luồng kình phong lập tức xộc thẳng xuống lòng đất. Cùng lúc đó, Mục Thiểu Bạch đang bị chôn nửa thân dưới trong đất, liền bật khỏi mặt đất như một viên đạn pháo.
"BÙM!!!" Mục Thiểu Bạch bị Hàn Phi Vũ đánh bật khỏi lòng đất. Vừa bật lên khỏi mặt đất, hắn đã thấy chân mình mềm nhũn. Vốn dĩ với thực lực của hắn, hoàn toàn có thể nhẹ nhàng tiếp đất, nhưng vì trước đó bị Hàn Phi Vũ dọa cho khiếp vía, lại thêm một quyền đơn giản của Hàn Phi Vũ cũng đã khiến hắn bị thương không nhẹ, nên hắn rơi thẳng xuống đất, rồi quỳ phục trước mặt Hàn Phi Vũ.
"Ồ? Lại cũng biết thức thời rồi sao!" Nhìn thấy Mục Thiểu Bạch vừa rơi xuống đất lại trực tiếp quỳ gối trước mặt mình, Hàn Phi Vũ không khỏi bật cười. "Không tồi, không tồi, giờ thì lời xin lỗi cũng đã nói rồi, ngươi lại còn thành tâm quỳ xuống. Đã vậy, ta cũng chẳng còn gì để nói với ngươi nữa. Kiếp sau nhớ sống đàng hoàng chút nhé!" Dứt lời, hắn khẽ vươn một ngón tay, một luồng kình phong chợt lóe lên rồi biến mất. Cùng lúc đó, trên trán Mục Thiểu Bạch hiện ra một lỗ máu trong suốt.
"A... ngươi, ngươi..." Mắt Mục Thiểu Bạch trợn trừng. Hắn vốn tưởng rằng, mình đã xin lỗi, lại còn thành tâm quỳ xuống, có lẽ sẽ giữ được mạng sống, nhưng hắn vạn lần không ngờ, Hàn Phi Vũ vẫn ra tay giết hắn. Mang theo oán hận và không cam lòng tột độ, Mục Thiểu Bạch nghẹn một hơi thở, không tài nào nuốt xuống được. Bỗng nhiên, từ đâu đó hắn lấy ra một khối ngọc giản. Trước khi trút hơi thở cuối cùng, hắn vội vàng bóp nát ngọc giản, rồi mới tắt thở. Trên mặt hắn vẫn còn nguyên vẻ dữ tợn và điên cuồng.
"Không tốt!" Sắc mặt Hàn Phi Vũ biến đổi. Khi thấy Mục Thiểu Bạch không biết từ đâu lấy ra một khối ngọc giản rồi bóp nát, hắn biết lần này mình đã quá sơ suất. Hành vi của Mục Thiểu Bạch rõ ràng là đang mật báo!
"Toi rồi, toi rồi, lại vì khinh thường mà để tên này truyền tin ra ngoài." Ảo não vỗ trán một cái, Hàn Phi Vũ thật muốn tự vả vào mặt mình mấy cái. Trước đó hắn đúng là không định tha cho bốn người này, nhưng tuyệt đối không ngờ rằng, hắn nhất thời chủ quan lại dẫn đến tình huống này. Mục Thiểu Bạch bóp nát ngọc giản, e rằng tình hình ở đây đã bị một thế lực cường đại nào đó tiếp nhận.
"Sư tỷ, chúng ta đi!" Lúc này, tự nhiên không thể chần chừ thêm nữa, hắn khẽ quát một tiếng, rồi kéo phắt Thẩm Nhược Hàn vẫn còn đang kinh ngạc ngẩn ngơ, định bay đi khỏi nơi này. Bởi lẽ "hảo hán không ăn thiệt thòi trước mắt", nếu đối phương đã gọi thêm người, thì chắc chắn không phải kẻ tầm thường. Nói thật lòng, tuy hắn không sợ đối phương, nhưng hắn không thể bỏ mặc Thẩm Nhược Hàn. Hắn có đủ thực lực tự bảo vệ mình, nhưng phải chia tâm lực ra bảo hộ Thẩm Nhược Hàn thì lại có phần miễn cưỡng.
"RẦM! VÚT! VÚT!" Thế nhưng, ngay khi Hàn Phi Vũ vừa kéo Thẩm Nhược Hàn định nhanh chóng rời khỏi nơi thị phi này, một tiếng nổ cực lớn đã vọng lên từ sâu trong sơn lâm phía dưới. Và theo tiếng nổ vang vọng, hai luồng tiếng xé gió cũng ùn ùn kéo đến.
"Kẻ nào to gan như vậy, dám đến Bạch Lang Sơn của ta giương oai?" Chưa dứt hai tiếng xé gió, một tiếng gầm thét tựa sấm sét đã vang lên không xa phía trên Hàn Phi Vũ. Khi giọng nói vừa dứt, một nam tử trung niên cùng một nam tử trẻ tuổi hơn đã lần lượt xuất hiện giữa không trung. Cả hai đều lăng không đứng đó với thần thái bình thản, xung quanh thân họ, năng lượng vô hình mơ hồ tỏa ra, khiến không khí quanh đó hơi gợn sóng.
"Ái chà, mẹ kiếp, lại là cao thủ Phân Thần kỳ sao?" Phía dưới, Hàn Phi Vũ vừa định mang Thẩm Nhược Hàn thoát thân, nhưng sự xuất hiện đột ngột của hai bóng người đã khiến hắn không kịp trốn chạy. Khi cảm nhận được đại khái tình hình của hai người giữa không trung, ngay cả người bình tĩnh như hắn cũng không khỏi kinh hãi, lập tức thay đổi sắc mặt.
Hai nam tử này, nhìn bề ngoài có vẻ tầm thường, nhưng với kinh nghiệm từng chứng kiến cao thủ Phân Thần kỳ ra tay, hắn lập tức nhận ra. Hai kẻ vừa xuất hiện này, một người là siêu cấp cao thủ Phân Thần kỳ, còn người kia cũng là cao thủ Nguyên Anh hậu kỳ. Mặc dù chỉ có vỏn vẹn hai người, nhưng sự hiện diện của họ quả thực đáng sợ hơn cả hàng chục, hàng trăm cao thủ Kim Đan kỳ cộng lại.
"Chuyện này không ổn rồi, một Phân Thần Kỳ, một Nguyên Anh hậu kỳ tối thiểu. Khu rừng nhỏ này sao lại có cao thủ lợi hại đến vậy? Chẳng lẽ đây chính là hai vị chủ nhân Bạch Lang Sơn trong truyền thuyết?" Hàn Phi Vũ bất giác nhíu mày. Trước sự xuất hiện đột ngột của hai người này, hắn gần như lập tức cảm thấy một áp lực lớn lao.
Thân ảnh hắn lóe lên, lập tức kéo Thẩm Nhược Hàn vừa mới hoàn hồn sau chấn động trước đó ra sau lưng mình che chắn, rồi ngẩng mặt lên nhìn trời với vẻ mặt ngưng trọng. Trên đó, hai kẻ vừa xuất hiện dường như đang quan sát tình hình dưới đất, sắc mặt đã tối sầm lại.
"GRÀO! Kẻ nào to gan như vậy, dám giết bốn hộ pháp Kim Đan kỳ của ta?" Giữa không trung, Trần Thi��t gầm lên một tiếng rung trời, khiến vô số chim chóc hoảng sợ bay tán loạn khắp sơn mạch. Khi tiếng gầm vừa dứt, dưới đất, bốn cao thủ Kim Đan kỳ bị Hàn Phi Vũ giết chết trước đó đã bị một lực hút cực lớn kéo thẳng lên giữa không trung.
Là Đại Đương Gia của Bạch Lang Sơn, Trần Thiết cũng có dưới trướng vài siêu cấp cao thủ Kim Đan kỳ, nhưng tổng cộng cũng chỉ khoảng mười người. Vậy mà trước mắt, bốn cao thủ Kim Đan kỳ tam trọng trở lên lại tùy tiện chết ngay trước mắt hắn như thế. Giờ khắc này, hắn quả thực có cảm giác nghẹn lời, nhưng cảm giác lớn nhất vẫn là sự kinh hãi tột độ.
Bốn thi thể cao thủ Kim Đan kỳ gần như ngay lập tức bay đến trước mắt nam tử trung niên. Khi bốn thi thể xuất hiện trước mắt hắn, hắn liền vội vàng truyền linh lực vào giữa thân thể bốn người. Có vẻ như, hắn muốn vận chuyển linh lực để cứu sống bốn người vừa mới chết. Đáng tiếc, người chết không thể sống lại, mà với chút tu vi này của hắn, căn bản không có khả năng đó. Một lượng lớn linh lực được truyền vào thân thể bốn người, nhưng họ đã chết từ lâu, không một ai tỉnh lại.
"Ách! Khốn nạn! Rốt cuộc là kẻ nào, dám một hơi giết chết bốn thuộc hạ của ta?" Không thể cứu sống bốn hộ pháp Kim Đan kỳ, nam tử trung niên đột ngột gầm lên giận dữ. Hắn phất tay, bốn thi thể cao thủ Kim Đan kỳ lại một lần nữa bị vứt xuống, rơi lộn xộn trên mặt đất. Và lúc này, ánh mắt của Trần Thiết đã quét xuống từ phía trên, mục tiêu chính là Hàn Phi Vũ cùng Thẩm Nhược Hàn đang đứng đó.
Chỉ trong nháy mắt, hắn đã cảm ứng được kẻ giết người. Nơi này chỉ có hai người Hàn Phi Vũ và Thẩm Nhược Hàn, không cần nói cũng biết, bốn thuộc hạ của hắn chắc chắn đã chết trong tay hai người này.
"Tiểu tử, ngươi xông vào Bạch Lang Sơn của ta, lại còn giết thuộc hạ của ta? Ngươi to gan thật đấy!" Tiếng hét phẫn nộ lại vang lên. Và khi giọng nói vừa dứt, thân hình Trần Thiết bỗng biến mất tại chỗ. Khi hắn xuất hiện trở lại, đã ở ngay trước mặt Hàn Phi Vũ và Thẩm Nhược Hàn không xa. Phía sau hắn, nam tử trẻ tuổi kia cũng theo sát đến, với vẻ mặt khó coi nhìn xuống dưới, tỏa ra khí thế kinh người không tả xiết.
Bản dịch này là tâm huyết của truyen.free, rất mong nhận được sự ủng hộ.