(Đã dịch) Tiên Phệ - Chương 252 : Đứng thành hàng
Tại Vân Châu, có một cửa hàng nhỏ hết sức bình thường, chuyên buôn bán da lông yêu thú và một số pháp bảo cấp thấp đơn giản. Nghe nói, cửa hàng nhỏ này là sản nghiệp của một thế gia tam lưu tại Vân Châu. Thế gia này cũng sở hữu hơn mười cửa hàng nhỏ tương tự khắp Vân Châu, nhờ danh tiếng tốt, việc kinh doanh của họ vẫn duy trì được cho đến nay. Các tiểu gia tộc khác không thể cạnh tranh, còn đại gia tộc thì lại chẳng thèm để mắt đến, tình hình này ngược lại đã giúp các cửa hàng nhỏ này tồn tại và phát triển.
Vào lúc này, trong cửa hàng nhỏ bề ngoài hết sức bình thường này, sáu nam tử đang ngồi quây quần quanh một cái bàn, trò chuyện chậm rãi.
"Bàng Siêu trưởng lão, hãy thuật lại tình hình hiện tại của Vân Châu! Càng chi tiết càng tốt, ta muốn biết rõ tình hình Vân Châu bây giờ ra sao, và ba đại phái đang ở trạng thái nào!" Hàn Phi Vũ ngồi ở vị trí chủ tọa, đối diện với y, chính là Bàng Siêu, trưởng lão Thiên Hạ Minh, người trước đây được y phái tạm thời trở về Vân Châu để quan sát tình hình và kịp thời truyền tin.
Mới đây không lâu, Hàn Phi Vũ đột nhiên nhận được tin tức từ Bàng Siêu, nói rằng bầu không khí ở Vân Châu gần đây khá căng thẳng, và khuyên y tốt nhất nên về xem xét tình hình. Vừa hay Hàn Phi Vũ cũng đang rảnh rỗi không việc gì làm, thế nên y lập tức quay về.
Cửa hàng nhỏ này là sản nghiệp của một tiểu gia tộc đã sáp nhập vào Thiên Hạ Minh từ sớm. Bình thư��ng, nơi đây do người phàm kinh doanh, bề ngoài trông không có gì đáng ngờ, nhưng thực tế lại là một cứ điểm của Thiên Hạ Minh. Vào lúc này, khi Hàn Phi Vũ, Minh Chủ Thiên Hạ Minh, cùng năm vị trưởng lão Kim Đan kỳ đều tề tựu, nơi đây đã trở thành tổng bộ tạm thời của Thiên Hạ Minh.
"Minh Chủ đại nhân, bầu không khí ở Vân Châu gần đây đã dần tiến đến bờ vực bùng nổ. Nếu không phải vậy, thuộc hạ đã không dám quấy rầy ngài rèn luyện tại Vô Tận Lâm Hải." Bàng Siêu trưởng lão trên mặt không khỏi lộ ra một tia áy náy. Sau khi thấy Hàn Phi Vũ xua tay ý bảo không sao cả, hắn mới trầm ngâm một chút rồi nói tiếp:
"Xin mạn phép Minh Chủ đại nhân, theo thông tin thuộc hạ nắm được hiện tại, e rằng vào lúc này, Lâu chủ Phong Vũ Lâu, Gia Cát Vô Tình, đã đột phá gông cùm xiềng xích Nguyên Anh kỳ, đạt đến Phân Thần kỳ rồi." Bàng Siêu hơi chần chừ, cuối cùng vẫn thẳng thắn nói ra.
"Phân Thần kỳ? Vậy Gia Cát Vô Tình thực sự đã đột phá đến Phân Thần kỳ rồi sao?" Nghe được Bàng Siêu giải thích, nét kinh ngạc trên mặt Hàn Phi Vũ chợt lóe rồi vụt tắt. May mắn là y đã có sự chuẩn bị tâm lý từ trước, nên đối với tin tức này, ít nhiều cũng có chút sức chống chịu. Đương nhiên, một tu sĩ cấp bậc Phân Thần kỳ như vậy, đương nhiên vẫn gây áp lực không nhỏ cho y. Dù sao, Nguyên Anh kỳ đã được coi là cao thủ, còn Phân Thần kỳ, thì đã là cấp bậc bá chủ một phương rồi.
Mà nói đến, ở một nơi nhỏ như Vân Châu, tu sĩ Nguyên Anh kỳ đã vô cùng hiếm thấy, còn Phân Thần kỳ, một khi cao thủ cấp bậc này xuất hiện, vậy toàn bộ Vân Châu tám phần sẽ trở thành thiên hạ của một cao thủ đó. Thông thường, những châu quận như Vân Châu, phần lớn đều được một cao thủ Phân Thần kỳ thực hiện chế độ độc tài thống trị.
Trước đây, Vân Châu vì không có cao thủ Phân Thần kỳ, chỉ có ba bá chủ Nguyên Anh kỳ cùng nhau chấp chưởng. Nhưng nay sự cân bằng này đã bị phá vỡ, người đột phá đương nhiên không có lý lẽ gì để chia sẻ giang sơn với kẻ khác. Người sáng suốt dù chỉ suy nghĩ qua loa cũng có thể hiểu rõ, một khi một trong ba đại bá chủ nổi bật lên, hai nhà còn lại chắc chắn sẽ gặp họa.
Hừm, Gia Cát Vô Tình... nói ra thì ta với tên này cũng coi như là kẻ thù. Trước kia ta đã chém giết con trai hắn ở Lạc Nhật Ma Tông, nhưng may mà việc này ta làm khá kín đáo, không để lại dấu vết gì. Nếu thật để hắn biết hung thủ giết con trai hắn là ta, e rằng giờ này ta đã sớm gặp phải rắc rối lớn rồi!
Y khẽ thở dài, Hàn Phi Vũ chợt nhớ lại chuyện cũ, y từng giết chết Gia Cát Phi Hoa, Thiếu chủ Phong Vũ Lâu, cũng là đứa con trai duy nhất của Gia Cát Vô Tình, tại Lạc Nhật Ma Tông. Món nợ máu này, nếu để lão ta biết được, không xé xác y ra mới là lạ. Cũng may việc này không ai chứng kiến, y không cần lo lắng bị đối phương tìm gây rắc rối. Dù sao, chuyện đối phương có tìm đến y gây phiền toái hay không thì khó mà nói, nhưng một điều chắc chắn là y không hề muốn gây sự với đối phương.
"Cứ nói những gì ngươi biết đi! Không cần phải có bất kỳ băn khoăn nào, biết gì thì nói nấy." Trầm ngâm một lát, Hàn Phi Vũ không nghĩ ngợi nhiều nữa. Tất cả, vẫn phải đợi y hiểu rõ tình hình cụ thể rồi mới có thể sắp xếp tiếp.
"Vâng, xin Minh Chủ đại nhân hãy nghe thuộc hạ trình bày chi tiết." Đạt được Hàn Phi Vũ cho phép, Bàng Siêu hít sâu một hơi, sau khi sắp xếp lại từ ngữ, liền bắt đầu giảng giải chi tiết tình hình hiện tại của Vân Châu cho Hàn Phi Vũ. Hiển nhiên, hơn ba tháng ở Vân Châu, hắn đã thu thập được không ít thông tin. Thậm chí có những điều mà Hàn Phi Vũ nghĩ hẳn là bí mật, hắn cũng ít nhiều tiết lộ ra một vài tình huống.
Tóm lại, nội dung Bàng Siêu trình bày cũng không quá nhiều. Tình hình đại khái thực ra rất đơn giản, đó là Lâu chủ Phong Vũ Lâu, Gia Cát Vô Tình, đã đột phá Phân Thần kỳ. Sau khi thành công thăng cấp Phân Thần kỳ, y đương nhiên muốn thống nhất toàn bộ Vân Châu, biến mảnh đại châu này thành vương quốc của riêng mình. Mọi thứ ở đây, đều phải do y kiểm soát, trong đó, hai đối thủ trước kia, đương nhiên cũng cần dùng thủ đoạn để giải quyết.
Tuy nhiên, nói đi cũng phải nói lại, nếu Phong Vũ Lâu muốn độc bá, điều đầu tiên cần chỉnh đốn đương nhiên là hai đại thế lực gia tộc còn lại. Còn những cái gọi là thế lực nhất lưu khác, trong mắt quái vật khổng lồ như Phong Vũ Lâu, chúng chẳng là gì cả!
Từ lời giải thích của Bàng Siêu, có thể hiểu được rằng ngày nay, Thanh Mộc Tông và Thiên Nhai Các đã hoàn toàn liên minh, hơn nữa gần như đã tập hợp tất cả các thế lực lớn nhỏ trong toàn bộ Vân Châu lại thành một liên minh. Mục đích của họ đương nhiên chỉ có một, đó là cùng nhau chống lại sự quật khởi của Phong Vũ Lâu. Họ đương nhiên sẽ không đồng ý việc Phong Vũ Lâu độc bá, bởi vì nếu vậy, họ sẽ càng trở thành kẻ bị sai khiến.
Trước kia, giữa các thế lực lớn nhỏ ở Vân Châu có thể ít nhiều tồn tại xung đột và va chạm, nhưng giờ đây, mọi người lại không chút oán hận mà bắt đầu liên minh, trở thành đồng minh, trở thành bằng hữu. Bởi vì họ hiểu rằng, nếu muốn đảm bảo sự tồn tại của thế lực mình, thì họ nhất định phải hợp tác, ít nhất cũng phải tạm thời liên kết lại để cùng đối kháng Phong Vũ Lâu.
Càng nghe Bàng Siêu giải thích, Hàn Phi Vũ càng dần hiểu rõ. Sau khi Lâu chủ Phong Vũ Lâu, Gia Cát Vô Tình, thăng cấp thành công, Phong Vũ Lâu hiển nhiên đã đưa việc chiếm đoạt các thế lực khác vào nghị trình. Nếu không có gì bất ngờ, trong vài ngày tới, Phong Vũ Lâu có lẽ sẽ hành động. Và hành động lần này của họ, chắc chắn sẽ không từ bỏ nếu chưa đạt được mục đích.
Đương nhiên, nhằm đối phó với hành động sắp tới của Phong Vũ Lâu, liên minh Thanh Mộc Tông và Thiên Nhai Các rõ ràng cũng đã sớm có sự phòng bị nhất định. Hai siêu cấp đại phái này trước đây, cũng sẽ không dễ dàng để Phong Vũ Lâu chiếm đoạt như vậy. Hai đại phái dẫn đầu tất cả các thế lực lớn nhỏ ở Vân Châu, chắc chắn đã chuẩn bị tốt nhất để đối kháng Phong Vũ Lâu. Có thể nói không chút do dự rằng, một cuộc đại chiến ở Vân Châu đang hết sức căng thẳng.
Hiện tại, rất nhiều người đứng đầu các thế lực nhất lưu cũng đã tề tựu trong hai siêu cấp đại phái Thanh Mộc Tông và Thiên Nhai Các. Liên minh không chỉ là một khẩu hiệu suông, mọi người đều rất rõ ràng, nếu Phong Vũ Lâu ra tay riêng lẻ với một thế lực nào đó, thì tuyệt đối không một thế lực nào có thể một mình đối mặt sự tấn công của Phong Vũ Lâu. Vì vậy, điều duy nhất họ có thể làm là thật sự liên kết lại, hoàn toàn hợp sức cùng nhau.
Thanh Mộc Tông và Thiên Nhai Các có sơn môn không nhỏ, đương nhiên có đủ chỗ để sắp xếp thêm những cao thủ này. Đương nhiên, trong lòng mọi người hình như cũng rõ ràng rằng sự liên hợp này chỉ là tạm thời. Chờ khi mối nguy từ Phong Vũ Lâu được hóa giải, thì họ vẫn sẽ trở về môn phái, gia tộc của riêng mình. Và đến lúc đó, dù là môn phái hay gia tộc của họ, đều sẽ có được sự phát triển lâu dài hơn.
Thế nhưng, tất cả những điều đó đều phải dựa trên nền tảng là toàn bộ liên minh có thể chống đỡ được cú sốc lần này. Mặc dù lực lượng của liên minh rất mạnh mẽ, khi tất cả các thế lực nhất lưu ở Vân Châu gia nhập vào hai siêu cấp thế lực, điều đó có nghĩa là đã có rất nhiều đại cao thủ Kim Đan kỳ tề tựu. Thế nhưng, cho dù là như vậy, tương lai của toàn bộ liên minh e rằng cũng không được người khác coi trọng. Bởi vì, họ phải đối mặt với Phong Vũ Lâu, một thế lực vốn đã cường đại, nhưng nay lại càng thêm cường đại bởi sự xuất hiện của một cao thủ Phân Thần kỳ.
"Minh Chủ đại nhân, tình hình toàn bộ Vân Châu đại khái là như vậy. Theo thuộc hạ thấy, e rằng trong vòng vài ngày tới, Phong Vũ Lâu sẽ hành động. Thanh Mộc Tông và Thiên Nhai Các đều đã tập kết rất nhiều nhân thủ chuẩn bị ứng chiến, và một khi một bên bị tấn công, bên còn lại chắc chắn sẽ lập tức xuất động toàn bộ để cấp tốc chi viện. Trận chiến này, sẽ là một sự kiện trọng đại chưa từng có trong lịch sử Vân Châu."
Sau khi trình bày tình hình đại khái, Bàng Siêu nói thêm quan điểm của mình. Nói xong, hắn không nói gì thêm, chỉ lặng lẽ nhìn Hàn Phi Vũ, chờ đợi y ra lệnh.
"Phong Vũ Lâu, ha ha... Dù thế nào, chúng ta cũng không thể trơ mắt nhìn Phong Vũ Lâu biến Vân Châu thành của riêng. Nếu thật sự để Phong Vũ Lâu độc bá, vậy Thiên Hạ Minh sau này sẽ không còn bất kỳ hy vọng quật khởi nào. Cho nên, xem ra chúng ta cơ bản không còn lựa chọn nào khác. Chúng ta buộc phải đứng về một phía, và chỉ có thể là phía liên minh để cùng nghênh chiến Phong Vũ Lâu."
Hàn Phi Vũ trầm ngâm một lát rồi cuối cùng cũng nói ra suy nghĩ của mình. Gia nhập liên minh, cùng đối kháng Phong Vũ Lâu – đây chính là thái độ của y.
"Mọi sự đều nghe theo Minh Chủ đại nhân an bài!" Khi dứt lời của Hàn Phi Vũ vừa dứt, năm vị trưởng lão Kim Đan kỳ đột nhiên đứng dậy, đồng thanh nói. Với tư cách là trưởng lão Thiên Hạ Minh, họ đương nhiên sẽ toàn lực ủng hộ bất kỳ quyết định nào mà Hàn Phi Vũ đưa ra. Còn về việc quyết định của Hàn Phi Vũ đúng hay sai, đó đã không còn là chuyện họ cần bận tâm, điều họ cần làm chỉ là thi hành mệnh lệnh mà thôi.
"Tốt, hiếm có chư vị trưởng lão tin tưởng ta như vậy, cứ yên tâm! Thiên Hạ Minh tuyệt đối sẽ tỏa sáng rực rỡ ở Vân Châu." Mỉm cười thỏa mãn, Hàn Phi Vũ cũng chậm rãi đứng dậy, trong mắt y lộ rõ vẻ kiên nghị.
Bản dịch này được thực hiện độc quyền bởi truyen.free.