(Đã dịch) Tiên Phệ - Chương 112 : Nguy cơ
"Đây có phải là Lạc Nhật chiến trường sao? Bầu không khí lạnh lẽo thấu xương như vậy, danh tiếng chiến trường quả nhiên đúng như lời đồn. Nhưng sao tôi cứ cảm thấy thế giới này có gì đó không ổn, dường như có một thứ áp lực đè nặng trong lòng?" Hàn Phi Vũ vén chiếc khăn che mặt của mình lên, nhìn quanh cảnh tượng có phần hoang vu đổ nát, cùng những bức tường đổ nát khắp nơi. Trong sự kinh ngạc, anh lại cảm thấy trong lòng có một áp lực khó tả.
Nơi này là một thế giới hoang vu rộng lớn không thấy điểm cuối, toàn bộ không gian dường như chìm trong ánh hoàng hôn mờ ảo. Cứ như thể trên đường chân trời xa xăm kia, có một vầng Liệt Nhật sắp rơi vào vực sâu, nghiêng chiếu khắp nơi. Và đây, chính là Lạc Nhật chiến trường – không gian chiến đấu từ thời Thượng Cổ lưu truyền lại, vốn thuộc hậu hoa viên của Phong Vũ Lâu.
"Lạc Nhật chiến trường, quả là một Lạc Nhật chiến trường đúng nghĩa! Không ngờ ở Vân Châu lại còn tồn tại một chiến trường Thượng Cổ như vậy. Khí tức ở đây, dường như là... Thảo nào một thế giới không gian như vậy lại có thể được bảo tồn. Với sự tồn tại lợi hại đến mức này, không gian thế giới này hầu như có thể tồn tại vĩnh viễn. Xem ra không cần phải quan sát nhiều nữa. Lần này trở về, nhất định phải báo cáo tình hình nơi đây, một địa vực đặc thù như vậy tất nhiên phải nằm trong tay Thiên Hạ Minh mới đúng."
Nhan Chỉ Mộng cũng tạm thời vén chiếc khăn che mặt của mình lên, gương mặt kiều mị của nàng lại một lần nữa hiện ra trước mắt Hàn Phi Vũ. Tuy nhiên, khi ánh mắt nàng lướt nhìn xung quanh, trên mặt nàng lộ ra một tia ngưng trọng, rồi sau đó là vẻ mừng rỡ khi nhìn thấy điều gì đó tốt đẹp.
"Phi Vũ đệ đệ, xem ra lần này đệ thật sự không thể rời xa tỷ tỷ quá mức. Nơi đây cũng không đơn giản như tưởng tượng. Với tu vi của đệ, nếu lỡ lạc mất thì gần như không có khả năng sống sót." Nhan Chỉ Mộng lẩm bẩm vài câu xong, thì đột nhiên quay sang nhìn Hàn Phi Vũ: "Sớm biết nơi đây hung hiểm đến vậy, tỷ tỷ thật sự không nên đưa đệ đến."
Có thể thấy, Nhan Chỉ Mộng dường như thật sự có chút hối hận. Trong ánh mắt nhìn Hàn Phi Vũ, vô hình trung hiện lên vài phần áy náy. Cũng không rõ nàng rốt cuộc đã phát hiện điều gì, nhưng nhìn theo vẻ ngưng trọng rõ ràng trong đáy mắt nàng, tâm trạng vốn đã hơi lo lắng của Hàn Phi Vũ không khỏi càng thêm nặng nề.
"Tỷ tỷ chớ tự trách, Phi Vũ tu luyện chưa lâu, điều cần chính là sự tôi luyện. Lần này có thể nhờ phúc tỷ tỷ mà được vào đây, Phi Vũ còn chưa kịp cảm tạ tỷ tỷ!" Thầm thở phào một hơi, Hàn Phi Vũ lập tức tự trấn tĩnh lại. Không có gì đáng sợ cả. Mặc dù quả thật cảm thấy thế giới này có chút bất thường, nhưng thì sao chứ? Chưa kể có Nhan Chỉ Mộng chiếu cố, ngay cả bản thân anh cũng tự tin có thể lo liệu cho mình.
Hướng mắt nhìn về phương xa, những dãy núi mờ ảo từng ngọn, cùng từng cánh rừng bao la bạt ngàn hiện ra trước mắt. Nếu nói về thế giới này, ngược lại không có quá nhiều khác biệt so với thế giới bên ngoài, trừ việc nó hoang vu hơn một chút. Ngay cả Thiên địa linh khí ở đây cũng không khác biệt là bao so với bên ngoài. Chỉ là, một thế giới như vậy rốt cuộc nằm ở đâu, thì lại khiến Hàn Phi Vũ có chút tò mò.
Thu lại ánh mắt, Hàn Phi Vũ liếc nhìn quanh mình. Nơi đây giống như một vùng bình nguyên, chỉ là vùng bình nguyên này không hề có thảm thực vật. Dưới chân là mặt đất khô cằn có phần nứt nẻ, e rằng chẳng bao lâu nữa sẽ biến thành một mảnh sa mạc. Trông có vẻ như nơi họ đang đứng vừa bị một trận đại hỏa thiêu rụi.
"Khanh khách, Phi Vũ đệ đệ ngược lại rất tự tin, nhưng tỷ tỷ không lừa đệ đâu. Cổ chiến trường này cũng không hề bình thường. Nơi đây hẳn là một không gian độc lập, Lâu chủ Phong Vũ Lâu chẳng qua là may mắn tìm thấy một lối vào mà thôi. Ở nơi này, e rằng ngay cả Lâu chủ Phong Vũ Lâu, Gia Cát Vô Tình Nguyên Anh kỳ cũng không thể hành xử càn rỡ, nên chúng ta đều phải cẩn thận 120%." Nghe thấy Hàn Phi Vũ tự tin trả lời, Nhan Chỉ Mộng chỉ khẽ cười một tiếng. Hàn Phi Vũ có thể nói là nghé con mới đẻ không sợ cọp, nhưng kinh nghiệm của nàng tự nhiên không phải thứ Hàn Phi Vũ có thể sánh bằng, đương nhiên không thể nhìn nhận đơn giản như Hàn Phi Vũ.
"Hả? Cao thủ Nguyên Anh kỳ cũng không thể làm càn ở đây sao? Tỷ tỷ có ý gì khi nói vậy? Chẳng lẽ nơi này có tồn tại vượt trên Nguyên Anh kỳ?" Nhạy bén nhận ra hàm ý trong lời nói của Nhan Chỉ Mộng, Hàn Phi Vũ không kìm được bèn hỏi.
"Ừ, Phi Vũ, đệ tu luyện chưa lâu, có lẽ không hiểu rõ lắm về chuyện tu luyện và Tu Chân Giới. Trong Tu Chân Giới, có rất nhiều không gian đặc thù. Những không gian này có thể do các Đại Năng trong Tu Chân Giới dùng sức mạnh khai phá ra, cũng có thể là tự nhiên hình thành, được một số môn phái thế gia nắm giữ, rồi từ đó từ từ phát triển lớn mạnh. Như Lạc Nhật chiến trường này, hẳn là một thế giới được người có tu vi cao thâm tự mình khai phá. Chỉ tiếc sau này có lẽ lại có những tồn tại cường đại khác đến đây, và bùng nổ đại chiến ở đây, cuối cùng khiến thứ nguyên thế giới này trở thành phế tích. Tuy nhiên, nếu ta không cảm nhận sai, thì trong thế giới hoang phế này, vẫn còn có một tồn tại lợi hại ẩn mình."
Nhan Chỉ Mộng kiến thức uyên bác, vừa hay có thể bổ sung kiến thức cho Hàn Phi Vũ, và nàng cũng rất vui khi được giúp Hàn Phi Vũ làm phong phú thêm kiến thức của mình.
Tu Chân Giới là một thế giới kỳ dị, tu sĩ có tu vi cường đại tuy hiếm gặp, nhưng tuyệt đối không phải không có. Những Tu Chân Giả cường đại ấy, không biết có bao nhiêu thần thông thủ đoạn ít người biết đến. Việc khai phá một thế giới trong dị thứ nguyên không gian, kỳ thực căn bản chẳng là gì.
Nghe nói, sau khi vượt qua tất cả thiên kiếp, đạt đến Ngụy Tiên cảnh giới, tu sĩ có thể khai phá ra một thế giới không gian của riêng mình, rồi kinh doanh cải tạo bên trong đó, chuyển dời môn phái, gia tộc của mình vào. Cứ như thế, dần dần, môn phái gia tộc này tự nhiên sẽ từ từ lớn mạnh, trở thành một thế lực lớn lúc nào không hay. Hàn Phi Vũ không biết là, hiện nay, trong Tu Chân Giới, có rất nhiều môn phái gia tộc tồn tại trong dị thứ nguyên không gian thế giới đều uy danh hiển hách. Và bởi vì có những đại năng chân chính tồn tại bên trong đó, rất ít người có thể lay chuyển những thế lực như vậy.
Lạc Nhật chiến trường hẳn là một thế giới không gian được một Đại Năng ngày xưa khai phá ra, chỉ tiếc đã bị Đại Năng khác xâm nhập vào, hủy diệt tất cả, lúc này mới biến thành Lạc Nhật chiến trường như bây giờ. Mà những thế giới đặc thù như vậy, trong toàn bộ Tu Chân Giới không biết có bao nhiêu. Đương nhiên, khả năng phần lớn những thế giới như vậy đến nay e rằng vẫn chưa được khai quật.
Nhan Chỉ Mộng kiên nhẫn giảng giải những điều không hẳn là bí mật này, người nghe lại vô cùng xuất thần. Hiển nhiên, đối với Hàn Phi Vũ, một người đến từ thế giới khác mà nói, việc khai phá một thế giới, rồi tự tạo nên một thế giới riêng bên trong đó, thủ bút lớn đến vậy khiến anh vô cùng rung động. Xem ra, tại Tu Chân Giới như vậy, mọi điều đều có thể xảy ra.
"Tỷ tỷ, nếu như nơi này là một thứ nguyên không gian đã hoang phế, vậy nguy hiểm mà tỷ tỷ nói đến là từ đâu? Chẳng lẽ tỷ tỷ cảm giác được điều gì dị thường sao?" Sau khi đã hiểu rõ những gì Nhan Chỉ Mộng giảng giải, Hàn Phi Vũ cuối cùng vẫn có chút nghi ngờ hỏi.
"Đúng vậy, tu vi của đệ còn thấp, cảm giác của đệ còn chưa đủ linh mẫn. Ta có thể cảm giác được, không gian này tuy hoang phế, nhưng vẫn có cao thủ ẩn mình bên trong, hơn nữa tu vi tuyệt đối không dưới Nguyên Anh kỳ. Ta vẫn luôn suy nghĩ, nếu Phong Vũ Lâu phát hiện một thế giới không gian như vậy, hẳn là chuyển đến đây để phát triển lớn mạnh. Hiện giờ ta mới hiểu ra, thì ra thế giới này căn bản không phải thứ mà Gia Cát Vô Tình có thể khống chế. Việc định kỳ đưa một số đệ tử vào đây rèn luyện, tìm kiếm cơ duyên, e rằng đã là giới hạn mà hắn có thể làm được rồi."
Vừa giải thích những điều này cho Hàn Phi Vũ, trên mặt Nhan Chỉ Mộng không khỏi lộ ra vẻ hiểu rõ. Có thể thấy, sau khi tiến vào nơi đây, nàng hẳn đã nghĩ thông suốt những vấn đề phức tạp của mình.
"Thật sự quá phức tạp, xem ra kiến thức ta cần tìm hiểu vẫn còn rất nhiều." Tiếp nhận cặn kẽ những lời giảng giải của Nhan Chỉ Mộng, sau một hồi suy tư, Hàn Phi Vũ dần dần hiểu ra một số chi tiết.
Cái gọi là Lạc Nhật chiến trường, hẳn là một không gian đặc thù do Lâu chủ Phong Vũ Lâu Gia Cát Vô Tình phát hiện. Không gian này hẳn là một không gian hoang phế do các tu chân đại năng thời xa xưa để lại, nhưng cũng không phải là hoàn toàn hoang phế. Theo lời giải thích của Nhan Chỉ Mộng, không gian này hẳn là có người còn sống sót, hơn nữa tu vi cũng không hề kém Gia Cát Vô Tình. Điều này khiến Gia Cát Vô Tình căn bản không thể biến không gian này thành của riêng, mà chỉ có thể phái các đệ tử dưới Kim Đan kỳ trong môn phái tiến vào. Có lẽ, nếu hắn tự mình tiến vào, e rằng sẽ quấy nhiễu tồn tại cường đại bên trong không gian này.
Bất quá cũng có thể là Gia Cát Vô Tình cùng với tồn tại cường đại bên trong không gian này đã đạt được một thỏa thuận nào đó, lúc này mới có thể đưa đệ tử Phong Vũ Lâu vào tìm kiếm cơ duyên đột phá. Nguyên nhân chân chính trong chuyện này là gì, không phải là điều hắn hay Nhan Chỉ Mộng có thể tưởng tượng ra được.
"Tỷ tỷ, vậy tiếp theo chúng ta nên làm gì đây? Mọi người đều nói muốn đến đây tìm kiếm cơ duyên, nhưng Phi Vũ căn bản không thấy cái gọi là cơ duyên ở đâu." Sau một hồi suy tư ngắn ngủi, Hàn Phi Vũ cuối cùng vẫn giao quyền quyết định cho Nhan Chỉ Mộng. Mặc dù anh đã hiểu rõ mối quan hệ bên trong, nhưng nói thật lòng, lần đầu tiếp xúc dị thứ nguyên không gian như vậy, anh hoàn toàn không có kinh nghiệm gì.
Nói đúng hơn, Hàn Phi Vũ lần này cùng Nhan Chỉ Mộng đến đây, chủ yếu là tùy cơ ứng biến, đến đâu hay đến đó. Nếu không có Nhan Chỉ Mộng, anh có thể sẽ làm mọi thứ tùy theo ý mình, muốn làm gì thì làm nấy. Nhưng có cao thủ Nhan Chỉ Mộng bên cạnh, anh tự nhiên vui vẻ tiêu dao, để Nhan Chỉ Mộng quyết định hành động, thà vậy còn hơn anh cứ chạy lung tung vô định.
"Khanh khách, đệ đệ ngốc của ta. Trong những dị thứ nguyên không gian thế giới như vậy, cơ duyên không phải cứ tùy tiện là có thể gặp được. Cái gọi là cơ duyên, có thể là đạt được công pháp tu luyện cao cấp, pháp bảo thượng đẳng, hoặc những lợi ích khó tưởng tượng khác. Nhưng dị thứ nguyên không gian này e rằng đã có rất nhiều người tìm tòi rồi, cho dù có cơ duyên thì e rằng cũng đã bị người khác giành được. Khả năng chúng ta bây giờ muốn đạt được cơ duyên gần như là vô cùng bé nhỏ. Lần này tiến vào đây, tỷ tỷ phần lớn là muốn tìm hiểu một chút về nơi này, tiện thể đưa Phi Vũ đệ đệ đến để mở mang kiến thức một phen."
"À, mở mang kiến thức sao? Đúng là đã mở mang thật rồi!" Thần sắc ngây người, Hàn Phi Vũ không khỏi cảm thấy có chút cạn lời. Hóa ra nãy giờ, cái gọi là cơ duyên căn bản là tương đương với không tồn tại, còn Nhan Chỉ Mộng muốn đi vào nơi đây, cũng chẳng qua chỉ là để tìm hiểu tình hình mà thôi.
"Hả? Không tốt, Phi Vũ đệ đệ đi mau!" Lời của Hàn Phi Vũ vừa dứt, Nhan Chỉ Mộng vừa định giải thích thêm cho anh thì bỗng nhiên biến sắc. Cùng lúc đó, dị biến đột nhiên xảy ra!
Phiên bản dịch này thuộc quyền sở hữu của truyen.free, xin đừng bỏ lỡ những chương tiếp theo.