(Đã dịch) Tiên Phệ - Chương 1048 : Phong Lục công tửfont
Phủ đệ Lý gia vô cùng rộng lớn, từng dãy nhà chia mảnh đất này thành nhiều khu vực khác nhau. Hiển nhiên, trong một gia tộc đồ sộ như vậy, việc chia thành các phe phái nhỏ là điều tất yếu, không thể nào là một chỉnh thể nguyên vẹn.
Sự tranh chấp, mâu thuẫn nội bộ gia tộc là điều khó tránh khỏi, bất kể là lúc nào. Ngay cả những gia tộc nhỏ bé, môn phái bình thường cũng không thiếu những quá trình này, chứ đừng nói đến thế lực lớn như Lý gia. Đương nhiên, sinh mệnh của tu sĩ vô cùng lâu dài, nếu không có những cuộc tranh đấu này, có lẽ cuộc sống sẽ vô vị biết bao. Nói như vậy, những phân tranh này quả thật vẫn là điều ắt không thể thiếu.
Giờ khắc này, trong chính sảnh một tòa sân nhỏ thuộc vô vàn sân nhỏ xa hoa của Lý gia, hai nam tử trẻ tuổi trông rất đỗi phi phàm đang vừa thưởng trà vừa trò chuyện.
“Lý Quảng huynh, tu vi của huynh quả nhiên tiến triển cực nhanh. Mới đó bao lâu không gặp mà đã sắp đột phá Huyền Tiên cảnh tứ trọng, tiến lên Huyền Tiên cảnh ngũ trọng rồi. Đợi giành được vị trí người thừa kế gia chủ, tiến vào Đan Hà của Lý gia, Lý Quảng huynh chắc chắn có thể thăng cấp Huyền Tiên cảnh ngũ trọng, thậm chí đạt tới cảnh giới cao hơn cũng không chừng.”
Người vừa mở miệng là một nam tử trẻ tuổi mặt như ngọc, y phục chỉnh tề, khí chất trác tuyệt. Đặc biệt là khí chất thượng vị giả thấp thoáng trên gương mặt càng chứng tỏ thân phận bất phàm của hắn. Đây chính là Lục công tử Phong gia, Phong Thầm, một trong những người con được Huyền Minh Tiên Quân yêu thích nhất, cao thủ Huyền Tiên cảnh ngũ trọng, tư chất hơn người, tương lai có hy vọng tiến lên Huyền Tiên cảnh Đại viên mãn.
“Ha ha, tu vi chút mọn của tại hạ trong mắt Lục công tử dĩ nhiên là chẳng đáng nhắc đến. Lục công tử tư chất trác tuyệt, tương lai có hy vọng ngấp nghé ngôi vị Quân Vương. Còn như năng lực của kẻ hèn này, tương lai có thể lăn lộn đến Huyền Tiên cảnh hậu kỳ cũng đã là khá lắm rồi.” Lý Quảng nịnh nọt cười, không hề để tâm đến việc hạ thấp mình để nâng đối phương lên. Chẳng còn cách nào khác, người ở dưới mái hiên thì làm sao không cúi đầu được chứ!
Lý Quảng, một trong những người thừa kế gia chủ tương lai của Lý gia. Trong số ba ứng cử viên cho vị trí gia chủ kế nhiệm của Lý gia, Lý Quảng có tu vi cao nhất, dĩ nhiên cũng là người có nhiều hy vọng nhất. Tuy nhiên, mọi người Lý gia đều biết rõ, nhân phẩm của Lý Quảng có chút vấn đề. Nếu để hắn kế thừa vị trí gia chủ, e rằng ít nhiều sẽ ảnh hưởng xấu đến thanh danh của Lý gia, do đó việc kiểm tra hắn vẫn luôn vô cùng nghiêm ngặt.
Hai ứng viên còn lại, Lý Hùng là người thứ hai. Hắn có tu vi Huyền Tiên cảnh tam trọng, lại vô cùng cần cù, chỉ có điều là một lòng chỉ biết tu luyện. Nếu để hắn làm gia chủ quản lý công việc, e rằng cả Lý gia sẽ trở thành một đám ngốc tử.
Về phần ứng cử viên cuối cùng, Lý Cảnh, hắn là người chính trực, nhưng lại tương đối biết nghe lời, đối với việc kinh doanh công việc của gia tộc cũng có không ít phương pháp, ngược lại là một ứng cử viên tốt cho vị trí gia chủ. Chỉ là, tu vi của Lý Cảnh có chút thấp, hơn nữa lại đắc tội khá nhiều người, ưu thế và khuyết điểm đều rất rõ ràng. Cứ như vậy, trong ba ứng cử viên, không ai hoàn toàn phù hợp tiêu chuẩn. Trong khoảng thời gian ngắn, Lý gia quả thực khó mà quyết định, rốt cuộc nên chọn ai làm người thừa kế.
Gia chủ một gia tộc không phải ai muốn làm là được. Để làm gia chủ, trước hết cần có thực lực phi phàm, thứ hai cần giao tiếp, trao đổi với mọi người, đây cũng là một c��ng việc không hề nhẹ nhàng. Hiện tại, gia chủ Lý gia đã ở cảnh giới đỉnh phong Huyền Tiên cảnh lục trọng, bất cứ lúc nào cũng chuẩn bị đột phá tu vi để rồi thăng cấp làm Lão tổ của gia tộc, vậy thì không nên tiếp tục làm gia chủ nữa.
“Lý Quảng huynh không cần quá khiêm tốn. Nếu Lý Quảng huynh mà không có chút thực tài thực lực nào, vậy bổn công tử cũng chẳng đáng phải đến đây tìm huynh, trực tiếp đi tìm Lý Hùng và Lý Cảnh chẳng phải tốt hơn sao?” Phong Thầm chẳng chút nào giữ thể diện cho đối phương. Khiêm tốn trước mặt hắn thì không sao, nhưng nếu khiêm tốn quá mức, thì hắn lại không vui. Dù sao, không ai hy vọng người mình ủng hộ lại là một phế vật.
“Ách, khụ khụ!” Sắc mặt Lý Quảng khựng lại, sau đó vội ho khan một tiếng, rồi cười nói: “Là tại hạ không hiểu chuyện rồi, mong Lục công tử đừng trách tội.” Gương mặt hắn nở nụ cười lấy lòng, nhưng trong lòng Lý Quảng, đã thầm hỏi thăm tổ tông mười tám đời của đối phương mấy bận. Cái gọi là gần vua như gần cọp, vị này trước mắt tuy không phải vua thật sự, nhưng người ta lại là con trai của vua, chẳng khác gì vua cả.
“Được rồi, Lý Quảng, chúng ta đều là người hiểu chuyện, những lời khách sáo vô nghĩa đó, bổn công tử chẳng muốn nói nhiều. Ta giúp ngươi làm gia chủ, sau này đan dược của Lý gia ngươi cũng phải để bổn công tử chọn trước, đôi bên cùng có lợi mà thôi.” Phong Thầm không kiên nhẫn khoát tay. Hắn thân phận địa vị cao, dã tâm không nhỏ, tranh đấu của một gia tộc nhỏ như Lý gia hắn tự nhiên chẳng để vào mắt. Điều hắn quan tâm là cuộc chiến của chính mình trong Phong gia.
Tình hình Phong gia hiển nhiên phức tạp hơn nhiều. Huyền Minh Tiên Quân có nhiều con trai như vậy, Phong Thầm hắn tuy được xem là sủng ái, nhưng các ca ca trên hắn ai nấy đều mạnh hơn hắn. Muốn chiếm một chỗ đứng trong Phong gia, hắn chắc chắn phải phát triển thế lực của mình. Cứ như vậy, hắn cần một lượng lớn đan dược để chống đỡ. Lý gia tiền bối đã không còn hỏi đến thế sự, hắn chỉ có thể đặt mắt lên người thừa kế của Lý gia.
“Ha ha, Lục công tử nói chuyện sảng khoái, Lý Quảng đã nhận được lời dạy.” Lời đã nói rõ ràng, Lý Quảng cũng thoải mái hơn nhiều: “Lục công tử cứ yên tâm, chỉ cần Lục công tử giúp ta lên được vị trí người thừa kế gia chủ, đợi ta tiến vào Đan Hà đạt được truyền thừa, cuối cùng ngồi vững vàng ngôi vị gia chủ, đan dược Lý gia luyện chế ra, chắc chắn sẽ là thứ nhất cầm đến trước mặt Lục công tử, để Lục công tử tùy ý chọn.”
Đã là giao dịch, thì phải nói rõ ràng những điều có lợi trước. Đôi bên cùng tình nguyện, đó mới gọi là giao dịch. Nếu giá cả không ổn, thà không làm còn hơn, cũng đỡ phải giả vờ đáng thương, hạ thấp mình.
“Tốt, lúc này mới giống lời người nói, có chút phong thái của gia chủ Lý gia.” Phong Thầm hờ hững gật đầu, sau đó nói: “Yên tâm, về phía Thập Nhất đệ, ta đã phân phó. Thằng nhóc đó muốn ủng hộ tên mãng phu Lý Hùng, đã bị ta mắng cho một trận tơi bời, hiện tại đã ngoan ngoãn đi bế quan tu luyện rồi. Phía Lý Hùng, tự nhiên sẽ không có vấn đề gì nữa.”
“À?” Nghe Phong Thầm nói vậy, Lý Quảng lập tức đại hỉ. Nếu phía nhị đệ h���n không có Thập Nhất công tử Phong gia ủng hộ, vậy với tình hình của Lý Hùng, về cơ bản cũng có thể nói lời tạm biệt với cuộc tranh giành gia chủ.
“Hiện tại chỉ còn lại Lý Cảnh kia. Người này ta cũng đã gặp, quả thật một thân chính khí, làm một gia chủ bù nhìn thì không còn gì tốt hơn. Nếu bổn công tử đoán không lầm, trong tầng lớp cao của Lý gia các ngươi, tiếng nói ủng hộ hắn làm gia chủ chắc chắn cao hơn ngươi và Lý Hùng.” Phong Thầm buông lời kinh người. Tuy nhiên, hắn là Lục công tử Phong gia, hiểu rõ tình hình, tự nhiên biết nhiều hơn Lý Quảng.
“Cái gì? Bọn lão bất tử đó!” Nghe Phong Thầm nói vậy, Lý Quảng lập tức có chút nghiến răng ken két. Nhưng nói đi cũng phải nói lại, hắn đối với tình huống này cũng sớm có suy đoán. Vị trí gia chủ, cuối cùng vẫn là do nhiều trưởng lão của Lý gia quyết định. Nói trắng ra, quyền lợi của Lý gia, cuối cùng vẫn nằm trong tay chư vị trưởng lão. Còn gia chủ ư, đó chỉ là một người phát ngôn, mà muốn để một gia tộc vô cùng có thể diện, thì người phát ngôn này đương nhiên phải chọn người nhìn thuận mắt một chút.
Không thể không nói, Lý Cảnh ngoại trừ tu vi hơi yếu một chút, các mặt khác đều hơn hẳn hắn và Lý Hùng. Về phần tu vi, trải qua tẩy lễ Đan Hà, Lý Cảnh chắc chắn cũng sẽ đạt được thành tựu không thấp. Đợi bồi đắp tu vi xong, lúc đó so lại sức cạnh tranh, sẽ thực sự không ai có thể sánh bằng Lý Cảnh. Điểm này, ngay cả người như Lý Quảng cũng có thể nhìn thấu đáo.
“Được rồi, ngươi cũng không cần sốt ruột. Ta đã nhúng tay vào, vậy tự nhiên sẽ không để Lý Cảnh kia thực hiện được.” Thấy Lý Quảng vẻ mặt lo lắng, Phong Thầm không khỏi cười khẩy. Nói đi thì nói lại, nếu không phải vì Lý Cảnh kia quá mức chính trực, rất khó lấy được lợi lộc từ hắn, hắn thật sự không chọn Lý Quảng này. Đây chính là một phế vật, cho dù được nâng lên vị trí, tương lai e rằng cũng chẳng có mấy tiền đồ.
“Mọi việc xin Lục công tử làm chủ.” Lý Quảng lại chẳng hề để tâm đến sự mỉa mai của Phong Thầm. Đối với hắn mà nói, hiện tại đạt được sự ủng hộ của đối phương mới là đạo lý đúng đắn, còn lại mọi thứ đều không quan trọng.
“Việc này cũng chẳng có gì khó khăn. Những lão ngoan đồng trong gia tộc các ngươi muốn ủng hộ Lý Cảnh, nhưng nếu Lý Cảnh tự mình không muốn làm gia chủ này, họ còn có thể làm gì?” Phong Thầm mỉm cười, mọi thứ đều nằm trong lòng bàn tay hắn.
“À? Cái thằng nhóc Lý Cảnh kia làm sao có thể không muốn làm gia chủ?” Lý Quảng vẫn còn chưa hiểu rõ. Vị trí gia chủ có ai lại không muốn làm? Chưa kể quyền lợi của gia chủ, chỉ riêng việc được tiến vào Đan Hà của gia tộc để tiếp nhận truyền thừa, điều này đã khiến bất kỳ ai cũng khó lòng kháng cự rồi. Lúc trước hắn từng nghe nói, Lý Cảnh vì muốn làm gia chủ này mà tìm mọi cách để lập công, ngay cả không lâu trước đây còn đích thân ra ngoài bắt Tam Đầu Giao, cũng không biết kết quả ra sao.
“Hừ, đã bổn công tử ra tay, vậy tự nhiên không cần khách khí với bọn họ.” Phong Thầm lạnh lùng cười, sau đó bỗng nhiên đứng phắt dậy: “Đi, theo bổn công tử đến phủ đệ của Lý Cảnh kia xem sao. Ta ngược lại muốn xem, đích thân ta khiến hắn phải rút lui, xem hắn có gan chống đối ta Phong Thầm hay không.” Khí thế thượng vị giả lập tức tràn ra, giờ khắc này, Phong Thầm đã phô bày sự vô lý đến cực hạn.
Nói đi thì nói lại, hắn đã nhúng tay vào chuyện kế thừa gia chủ Lý gia, e rằng giới cao tầng Lý gia hiện tại cũng đã biết rồi. Đã biết rồi, hắn tự nhiên không c���n che giấu. Với thân phận của hắn, dù có ỷ thế hiếp người thì có thể làm sao? Trên đời này vốn chẳng có cái gì gọi là công bằng, chỉ cần thực lực đủ mạnh, ỷ thế hiếp người thì sao nào?
Kế hoạch của Phong Thầm rất đơn giản, trực tiếp dùng thủ đoạn uy hiếp lợi dụ, ép buộc Lý Cảnh chủ động rút lui khỏi cuộc tranh giành vị trí gia chủ. Lý Cảnh tuy rất cứng cỏi, nhưng không có nghĩa là không thể uy hiếp. Nghe nói Lý Cảnh này có một đạo lữ, những uy hiếp khác đối phương có thể chẳng thèm để ý, nhưng nếu dùng nữ nhân kia để uy hiếp, hắn không sợ Lý Cảnh không mắc bẫy.
“Ách, chuyện này cũng được sao?” Lý Quảng thoáng chốc sững sờ tại chỗ. Hắn còn tưởng Phong Thầm muốn dùng thủ đoạn gì, làm ầm ĩ cả buổi, người ta lại thẳng thừng đến vậy, đây quả thực là ỷ thế hiếp người một cách trần trụi! Nhưng nghĩ lại cũng phải, người ta là Lục công tử Phong gia cao cao tại thượng, dù có ỷ thế hiếp người, e rằng mọi người Lý gia cũng khó mà nói được gì.
“Hắc hắc, Lý Cảnh, thằng nhóc ngươi muốn tranh giành với ta sao? Kiếp sau đi!” Đáy lòng cười lạnh, Lý Quảng vội vàng đi theo sau. Vừa nghĩ tới mình lập tức có thể áp đảo tất cả đối thủ cạnh tranh, ngồi lên vị trí gia chủ của Lý gia, trên mặt Lý Quảng liền khó che giấu vẻ mặt vui mừng lộ rõ.
Bản dịch này được thực hiện với sự tâm huyết từ truyen.free, kính mong độc giả đón đọc tại trang chính thức.