(Đã dịch) Tiên Phàm Biến - Chương 93: Tám trăm
"Hoa Hoa, con còn trụ nổi không?"
"Con muốn người giúp ta."
"Chúng ta đi giúp Hứa thúc nào."
Đó là những lời Tiểu Chức Hạ nói với Xích Hỏa Mãng ngay sau khi Hứa Lạc vừa dứt lời "Để Hoa Hoa đưa con đi" và quay lưng lại.
Bàn tay nhỏ bé lạnh buốt khẽ vuốt ve vết thương...
Hoa Hoa vùng vẫy bò lên, nó dùng vảy cắm sâu vào bùn đất làm điểm tựa, cuộn th��n mình trong không khí, cho đến khi cuối cùng đứng thẳng được.
Toàn thân Hoa Hoa giờ đây đen kịt, một đường ngân tuyến sáng bạc chạy dọc từ xương cổ xuyên thẳng xuống đuôi rắn, hiện rõ mồn một.
Ngay lập tức, cái đầu rắn khổng lồ hiện ra trước mắt Hà Mị, sừng độc sắc lẹm, răng nanh dữ tợn, một mắt đỏ rực như lửa, một mắt xanh thẫm u ám.
Nó không ngừng thổ tức, sương mù đặc quánh ngưng kết thành băng giá...
Trên đỉnh đầu rắn, cô bé xinh đẹp đứng vững, hai tay chắp trước ngực, mười ngón tay khẽ múa.
Truyền thuyết kể rằng, trên bầu trời Tây Cực Tuyết Vực, ngàn tầng sóng băng chính là mây. Hậu duệ Tuyết Nữ sáu tuổi giờ đây ngưng tụ nước mưa thành một mảng mặt băng lơ lửng giữa không trung, như những đợt sóng biển dồn dập ập tới, từng tầng từng tầng đóng băng.
Tử Ô Mãng trong tay Hà Mị bắn ra, phá vỡ vài mét mặt băng rồi bị đông cứng lại giữa chúng.
Nàng kinh hoàng quay đầu nhìn, "Sư huynh, giúp em!"
Trong tay áo Trương Tắc văng ra một thanh phi kiếm, nhưng không phải nhằm vào Chức Hạ, mà là lao thẳng đến cổ Xích Hỏa Mãng. "Con mãng xà này đang biến dị, ta phải giết nó trước."
"Ngưng!"
Tiểu Chức Hạ cất tiếng nói một chữ.
Xung quanh Chức Hạ, mặt băng không ngừng ngưng đọng và hóa rắn, khối băng khổng lồ không ngừng nén chặt, nén chặt lại, càng lúc càng thu nhỏ.
Nhưng Hà Mị cảm nhận được uy hiếp theo đó cũng lớn dần lên.
"Sắc!" Giây phút ấy, tấm khiên gỗ dây leo trước mặt Hà Mị không ngừng phồng to, nàng lại liên tiếp dựng thêm mấy tầng khiên linh khí phía sau nó.
"Phập!" Cùng lúc đó, phi kiếm của Trương Tắc xuyên thấu cơ thể Hoa Hoa, sau đó liên tục đâm xuyên, rất nhanh, tại vị trí cổ và cánh thịt của nó xuất hiện một lỗ máu lớn đến mức có thể nhìn thấy cả căn phòng phía sau. Hoa Hoa vặn vẹo, rên rỉ đau đớn, vảy ào ào rơi xuống đất... Tiểu Chức Hạ thân hình loạng choạng, đứng không vững.
Thế nhưng Hoa Hoa vẫn đứng vững, mặc cho phi kiếm đâm xuyên. Cổ nó mở rộng, vảy lởm chởm dựng ngược, mưa máu tuôn rơi theo thân thể... Nó cứ thế đứng thẳng, cõng cô bé nhỏ trên đỉnh đầu.
"Giết!" Giây phút ấy, Lệ Nhất gần như phát điên, lao đến trước mặt Xuân Sinh, hai tay chấn động, phi kiếm xuất chiêu.
"Chết đi!" Giây phút ấy, Hứa Lạc cuối cùng cũng có thể nghênh địch, một tay nắm chặt mái hiên vọt lên không trung, sau đó vung trường đao chém bổ xuống đầu Lệ Nhất.
"Tiễn Bảy..." Giây phút ấy, đối mặt phi kiếm của kẻ địch, Xuân Sinh không hề bắn trả mà hơi nghiêng người, Lạc Hoàng Tiễn liếc nhìn sang Hà Mị ở một bên khác.
Mọi thứ dường như ngưng đọng trong một khoảnh khắc.
Ngay sau đó, khắp không trung viện lạc tràn ngập tiếng kêu la đau đớn, mưa máu, tiếng nổ vang và đổ vỡ.
"Ngươi phải chết!" Chức Hạ cất tiếng, trước mặt nàng, một cây Băng Lăng hình chùy trong suốt như cánh tay người, bên trong bao bọc một vệt ánh lửa u lam và một mạch đập đỏ máu, theo hai tay nàng chấn động, đâm thẳng vào Hà Mị.
"Tiễn Bảy... Bắc Minh!" Lạc Hoàng Tiễn cuộn mình mang theo điện quang, kéo theo mưa gió cuồn cuộn như rồng trong bán kính vài mét xung quanh, rồi bắn thẳng về phía Hà Mị.
"Phập!" Phi kiếm từ tay Lệ Nhất tuột ra, đâm vào vai Xuân Sinh, gần như xé toạc cánh tay trái của hắn.
"Phập!" Trường đao của Hứa Lạc chém xuống, hắc quang lóe lên, nửa bên vai và cánh tay của Lệ Nhất biến mất không còn tăm tích.
Băng trùy xuyên vào tấm khiên gỗ dây leo khổng lồ, phát ra tiếng "kẽo kẹt" rung chuyển.
Hà Mị chật vật chống đỡ.
Lạc Hoàng Tiễn vạch một đường vòng cung, đầu tiên bắn gãy phi kiếm của Trương Tắc, tạm thời giải nguy cho Xích Hỏa Mãng, sau đó uốn lượn bay lên, trong khoảnh khắc liên tiếp phá vỡ ba tầng khiên linh khí, từ sườn phải xuyên vào cơ thể Hà Mị, rồi tức thì thoát ra khỏi ngực trái, phá thể mà đi.
Hà Mị vẫn chưa chết.
Nhưng cùng lúc đó, băng trùy đã xuyên thủng tấm khiên gỗ dây leo khổng lồ. Hà Mị đã bị thương, không thể tránh né, chỉ đành cúi đầu trơ mắt nhìn băng trùy từng đốt từng đốt đâm sâu vào lồng ngực mình.
...
Một cánh tay gần như phế bỏ, Xuân Sinh máu chảy như suối, thân hình lảo đảo, khó khăn lắm mới đứng vững được.
Đôi mắt Tiểu Chức Hạ ảm đạm, bờ môi tái nhợt, nàng quay đầu nhìn Hứa Lạc, khẽ nhếch miệng cười, như thể đang nói: "Hứa thúc, người thấy không, con đã giết chết kẻ ức hiếp người rồi." Sau đó, thân thể nhỏ bé của nàng loạng choạng, chậm rãi ngả xuống bên cạnh.
Hoa Hoa cũng đổ gục, nhưng cùng lúc ngã xuống, nó dùng đuôi rắn đón lấy thân thể Chức Hạ giữa không trung, nhẹ nhàng đặt nàng xuống bên cạnh.
"A...!"
Lệ Nhất ngực cắm một mũi tên, mất nửa bên vai và cánh tay, hắn không thể lùi bước, lùi lại chính là cái chết.
Tiếng gầm thét cuồng loạn dữ tợn này, phải chăng hắn đã bị dồn đến đường cùng phát điên?
Hứa Lạc quay đầu nhìn lại. Không, hắn đang tranh giành cơ hội sống sót cuối cùng. Bản thân hắn đã hấp hối, bởi vậy, hắn đã nhắm vào mục tiêu yếu nhất.
Trước đây, lần Quỷ Tam ở phía sau Lệ Nhất, Quỷ Tam từng muốn làm một chuyện, đó là khống chế người phụ nữ phàm nhân trong phòng, ép buộc những người khác phải bó tay chịu trói. Giờ đây, Lệ Nhất muốn thực hiện điều mà Quỷ Tam đã không làm được.
Hắn lảo đảo liều mạng bay đến trước cổng chính của căn nhà, dốc cạn mọi năng lư��ng cúi người lao xuống.
Không ai kịp ngăn hắn. Hứa Lạc không kịp, Chức Hạ và Hoa Hoa không kịp, Xuân Sinh không kịp... Còn Trương Tắc, hắn chỉ khẽ cười.
"Khê Nhi thím!"
"Khê Nhi tỷ!"
"Tê, tê..."
Liên tiếp những tiếng la hoảng hốt nghẹn ngào vang lên.
"Phụt!"
Cột máu từ cổ phun ra, vọt cao, bắn lên mái hiên.
Ngay khoảnh khắc Lệ Nhất từ trên cao lao xuống chuẩn bị xông vào cửa phòng, dường như chẳng có chuyện gì xảy ra, chỉ là đầu hắn đã biến mất.
Trương Tắc ngẩn người, rồi nhìn Hứa Lạc, cười nói: "Cơ quan tính toán tận cùng, dự liệu được diễn biến sâu xa của thế cuộc, ngươi rất giỏi."
"Bộ thanh sam trên người ngươi là làm từ ngọc tơ tằm Tuyết Vực sao? Ngọc tơ tằm Tuyết Vực vô cùng trân quý, hiếm có trên đời, vậy mà một phàm nhân như ngươi lại lấy nó làm một bộ thanh sam sao?!" Dường như vì cảm thấy mọi chuyện quá đỗi hoang đường, Trương Tắc lắc đầu cười, "Ngọc tơ tằm cứng rắn vô cùng, dù là độc ti độc tuyến, phi kiếm cũng khó lòng làm tổn thương, nhưng bản thân nó lại cực kỳ tinh tế và trong suốt, nếu chỉ lấy một vài sợi, mắt thường căn bản không thể nhìn thấy."
"Vì vậy, ngươi đã sớm rút hai ba sợi ngọc tơ tằm ra, vừa rồi khi ẩn nấp dưới mái hiên, lén lút căng ngang chúng ở vị trí cao ngay trước cửa phòng, ta nói đúng không? Như vậy, người khác đi vào thì vô hại, nhưng Lệ Nhất từ trên cao cúi người lao xuống, cho nên vừa vặn va vào, bị cắt đứt cổ."
Hắn nói đều đúng, nhưng Hứa Lạc cần gì phải bận tâm đến hắn chứ?!
Lúc này, kỳ thực có một người rất cần Trương Tắc quan tâm đến nàng.
Hà Mị cúi đầu nhìn lỗ hổng lớn hoác trên ngực mình, nơi đó làn da giờ đây khô nẻ như bùn đất trong ruộng lúa cạn, xám trắng, nứt toác, vết rạn càng lúc càng rộng. Nàng nghe thấy Trương Tắc đang nói chuyện, bèn quay đầu nhìn hắn:
"Phu... Sư... Trương Tắc."
Nàng đã đổi ba cách xưng hô, cuối cùng cất tiếng gọi một cái tên xa lạ nhất.
"Ấy." Trương Tắc mỉm cười tiến lại, ôm nàng vào lòng. "Vất vả cho sư muội rồi. Nàng xem, bên kia đã chẳng còn ai có thể chiến đấu. Thật ra ta không phải không muốn ra tay, nhưng những kẻ đó có thủ đoạn quỷ dị, mà ta không thể để mình bị thương dù chỉ một chút, nếu không trở về sẽ dễ dàng lộ sơ hở. Sư muội có hiểu không?"
"Ta biết, chàng muốn độc chiếm Thuần Âm Ách Nan Thể, điều này ta đã sớm nhìn ra rồi," Hà Mị quay đầu nhìn hắn, buồn bã nói, "Ta chỉ không ngờ, chàng vốn dĩ không tính đưa ta đi cùng."
Trương Tắc bình tĩnh khẽ gật đầu, ôn hòa giải thích: "Thật sự là chuyện này quá đỗi quan trọng, hiểm nguy khôn lường, ta cũng chẳng còn cách nào khác. Mong sư muội tha lỗi, đừng trách ta."
"Thế nhưng chúng ta...? Phập!" Da thịt trên ngực Hà Mị đang từng mảng từng mảng rơi xuống, nàng phun ra một ngụm máu, máu lập tức ngưng kết thành khối băng.
"Tính cách của ta, nàng hiểu rõ nhất. Cơ duyên trời ban, một cơ hội tốt đẹp đến vậy, ta không muốn gánh chịu dù chỉ một chút rủi ro. Bất kể sau này nàng có thay đổi hay không, bất kể nàng là hữu tâm hay vô tâm, ta đều không thể cho nàng một chút cơ hội nào để nói rõ. Nàng nói đúng không?"
Trương Tắc dịu dàng cười hỏi, tựa như thuở nào chỉ điểm sư muội này tu hành.
"Thế nhưng chúng ta, hai trăm năm rồi, chàng vẫn không thể tin ta sao? Ta xưa nay chưa từng tranh giành với chàng..." Hà Mị thều thào nói, hơi thở mong manh.
"Sư muội quả thực nặng tình. Nếu là vợ chồng phàm nhân, nàng cũng là người hiền lương khó tìm. Nhưng đáng tiếc, hai trăm năm đã đủ dài, từ khi nàng và ta bước chân vào tông môn, một đường tương trợ nương tựa, đôi bên cùng ủng hộ, tình cảm này đã đạt đến viên mãn."
"Hai trăm năm cùng nhau tương cứu trong hoạn nạn, ân ái kéo dài, ta đã rất mãn nguyện, sư muội nàng cũng nên mãn nguyện rồi."
"Hai trăm năm tu hành đại đạo vô tình, sư muội sao còn chưa ngộ ra? Ban đầu ta hào tình tráng chí, vốn muốn giữ nàng lại để đến một ngày trảm tình rồi giết, nhưng đáng tiếc cảnh giới đó tạm thời xem ra vô vọng. Hôm nay thế này cũng tốt, dù sao cũng hơn việc ta còn phải tự tay giết nàng một lần."
Trương Tắc ôm Hà Mị, dịu dàng nói từng câu từng chữ, cho đến khi Hà Mị hoàn toàn đoạn tuyệt tia sinh cơ cuối cùng trong vòng tay hắn.
"Phịch."
Trương Tắc buông tay, thi thể Hà Mị rơi xuống đất, vỡ tan thành bột phấn.
"Nương tử của ta hôm nay đã chết, chết có ý nghĩa. Từ nay về sau, ta chính là người cô độc, nhưng may mắn thay, có Âm Ách Thi Khôi bầu bạn cùng ta tung hoành thiên hạ." Trương Tắc lững lờ trôi giữa không trung, chậm rãi nói, "Cuối cùng cũng có thể kết thúc mọi chuyện."
"Đừng trừng ta, tiểu nha đầu ngươi còn có thể động đậy sao? Đừng sợ, ta không giết ngươi, sau này ngươi và ta còn muốn làm bạn."
"Đừng giãy giụa, lát nữa ta sẽ lấy nội đan của ngươi."
"Ngươi? Tay và cánh tay của ngươi đều đã gãy, lấy gì mà khai cung giết ta?"
"Ngươi? Ta phải cảm ơn ngươi đã tặng ta bộ thanh sam..."
Trương Tắc dang rộng hai tay, "Âm ách vô địch, âm ách vô địch! Còn có ai có thể ngăn ta? Ai dám đến giết ta?"
Hắn là Trúc Cơ trung kỳ. Từ lâu, tiền đồ vô vọng khiến hắn luôn khốn đốn, trước đây lại thất bại khi đột phá hậu kỳ khiến hắn uể oải, nhưng giờ đây tất cả đều đã tan biến. Giây phút này, tương lai thật đáng để mặc sức tưởng tượng, đáng để dệt nên những hoài bão lớn lao. Trương Tắc vốn luôn cẩn trọng, tự kiềm chế, giờ đây hiếm hoi được phóng túng.
"Đợi đến một ngày, thiên hạ tung hoành, ai có thể ngăn ta? Ai dám đến giết ta?"
Hắn vừa dứt lời...
"Vút!"
Một mũi tên xiêu vẹo lao về phía hắn. Mũi tên này quá yếu ớt, thậm chí chưa đến gần người Trương Tắc ��ã mất đi quán tính, cắm phập xuống đất.
Trương Tắc quay đầu nhìn lại, hai thân ảnh trong cát phục đỏ rực đứng sóng vai.
Tân lang hai tay buông thõng, trường cung trong tay rơi xuống đất – mũi tên này là do Mã Đương Quan bắn ra, một mũi tên hoàn toàn vô lực. Vừa bắn xong, hai tay hắn đã phế hoàn toàn.
"Vút!"
Lại một mũi tên nữa, bắn đến trước mặt Trương Tắc rồi rơi xuống đất.
Mũi tên này là của Xuân Chi... Nàng cắn răng, lần nữa giương cung lắp tên.
Trương Tắc cười khẩy: "Ngu muội."
Trong khu rừng cây sau nhà Hứa Lạc, cuối cùng, người đầu tiên cầm trường cung, nhặt được một mũi phù tiễn dưới đất.
"Không sống được nữa." Hắn nói.
"Không sống được nữa." Một người khác cũng nói lời tương tự, tiến lên nhặt một mũi phù tiễn.
"Chết thì chết thôi."
"Đúng vậy, sau này người ta còn lưu truyền rằng, huynh đệ chúng ta trước khi chết từng giương cung nhắm vào tiên nhân, cũng coi là hào khí."
"Bắn hắn tám trăm cái lỗ thủng..."
Càng lúc càng nhiều người đi tới.
"Đích... bĩu... đích... cạch..."
Một tiếng kèn cao vút, trong trẻo vang lên.
Ngày hôm đó, tiếng kèn vốn được chuẩn bị cho hỉ sự, nhưng trong tang sự, nó kỳ thực cũng cần được dùng đến.
Tộc trưởng Hạ Cốc chính là người thổi kèn của thôn Xuất Thánh.
Tám trăm người, mười mấy kẻ thân thủ nhanh nhẹn nhất nhảy lên nóc nhà, số còn lại thì có người đi vòng từ phía sau vườn nhà Hứa Lạc, có người đi thẳng ra cổng trước, có người lại từ hai bên căn nhà tiến ra.
Tám trăm phàm nhân, tám trăm cây cung, tám trăm mũi phù tiễn, tất cả đều chĩa lên Trương Tắc trên trời.
Ngoài tiếng kèn, không một ai lên tiếng.
"Các ngươi muốn giết ta sao?" Trương Tắc cười hỏi.
***
Tất cả nội dung dịch thuật này là tài sản của truyen.free.