Hứa Lạc đến rất nhanh. Sầm Khê Nhi nhìn thấy hắn từ một nơi không xa bên ngoài quán trà... Sự xuất hiện của hắn đã chứng minh rất nhiều điều, nhưng Sầm Khê Nhi vẫn chưa từ bỏ hy vọng.

"Tướng..." Sầm Khê Nhi đứng lên, chữ "tướng công" mới gọi được nửa chừng đã nghẹn lại. Một xưng hô vốn quen thuộc và ngọt ngào đến thế, ngày nào nàng cũng hận không thể gọi cả trăm lần, vậy mà giờ đây lại đột nhiên cảm thấy thật xa lạ.

"Sao chàng lại đến đây?" Nàng cố nén cảm xúc, vội đổi lời.

"À, ta..." Hứa Lạc lòng đang nóng như lửa đốt, đột nhiên bị gọi lại, khựng lại một chút rồi nói, "Ta ở nhà rảnh rỗi, nghe người ta bảo ở chợ có thương nhân phương Bắc đến bán đao, nên chạy đến xem thử."

Hắn vừa thốt ra lời nói dối đầu tiên, lòng Sầm Khê Nhi đã chùng xuống mấy phần.

"Khê Nhi, nàng đã mua vải xong chưa? À, mà Xuân Chi đâu rồi?"

"Mua xong rồi. Xuân Chi nàng vẫn đang chọn lựa." Sầm Khê Nhi đang vuốt ve mảnh vải trong tay, chợt làm rơi, rồi lại nhặt vội mấy tấm vải lên, giơ cho Hứa Lạc xem. Hệt như đêm ấy, nàng nâng chiếc hộp gỗ đựng đầy tiền đồng cũ cho chàng nhìn, chỉ mong chàng hiểu được, nàng trân quý, không nỡ rời xa chàng đến mức nào. Vải này là cho Chức Hạ, cho ta, và cả... chàng nữa. Hứa Lạc thích mặc đồ màu xanh, nên những tấm vải trong tay nàng, đa phần là xanh hoặc trắng.

"Tướng công thật sự đến mua đao sao?" Sầm Khê Nhi ngẩng đầu nhìn chàng.

"...Đúng vậy."

"Lát nữa, chàng có về nhà không?" Nàng cố nén sự xao động trong lòng.

Hứa Lạc khẽ gật đầu: "Tất nhiên rồi."

Sầm Khê Nhi lại mạnh mẽ gật đầu: "Vậy nếu như, nếu như Khê Nhi bây giờ nói với chàng, tướng công, xin chàng đừng lừa gạt thiếp, chỉ cần chàng nói thật lòng với thiếp... Khê Nhi sẽ không so đo bất cứ điều gì, sẽ tin tưởng chàng vô điều kiện. Tướng công... Chàng có điều gì muốn nói với Khê Nhi không?"

Hứa Lạc sững người một lát, nhưng vẫn không thể nào nhận ra mức độ nghiêm trọng của sự việc. Chàng chỉ nghĩ Sầm Khê Nhi vẫn đang ghen tuông nên cười nói: "Khê Nhi, nàng có phải vẫn đang giận chuyện của biểu muội ta không? Yên tâm đi, ta chắc chắn sẽ không đến đó nữa. Vả lại, các nàng ấy đã đi rồi mà, Khê Nhi nàng còn có gì mà không yên tâm chứ?"

Hắn vẫn đang nói dối, lòng nôn nóng muốn lấy viên đan dược kia, để nhanh chóng phá vỡ phong ấn và trở về nơi chốn của mình.

Sầm Khê Nhi đã không còn cách nào ngẩng đầu nhìn chàng, bởi nước mắt đang tuôn trào. Nàng đành phải cúi đầu, giả vờ chỉnh sửa lại mớ vải.

"Vậy nàng ở đây đợi Xuân Chi, ta đi mua đao trước đây." Từ nhỏ thanh tu trên Không Minh sơn, Hứa Lạc thật sự quá chậm hiểu đối với tình cảm và cảm xúc của người khác.

"Nếu thiếp không để chàng đi thì sao?" Sầm Khê Nhi đột nhiên mở miệng, thực hiện nỗ lực và giãy giụa cuối cùng. "Thiếp còn muốn mua đồ trang sức, còn muốn mua son phấn... Thiếp muốn tướng công đi chọn cùng thiếp, được không?"

"Được rồi," Hứa Lạc nóng lòng, đáp qua loa, "Vậy Khê Nhi nàng ở đây đợi ta, một lát nữa ta sẽ quay lại ngay. Rất nhanh thôi." Nói xong, hắn quay người rời đi.

"Ta..." Sầm Khê Nhi giơ tay lên, rồi lại buông thõng xuống.

Hứa Lạc đã đi rồi.

Sầm Khê Nhi nhìn bóng lưng chàng hối hả và gấp gáp rời đi. Những âm thanh huyên náo xung quanh, người qua kẻ lại, tay ôm vải vóc, đầu cài trâm cài... đột nhiên như đều trở thành hư ảo, trống rỗng.

Nàng đi theo sau lưng chàng, để nghe lời chứng thực cuối cùng.

***

Hứa Lạc lên lầu, nhìn thấy Vân Tịnh và Triệu sư tỷ đang ngồi ở vị trí cạnh cửa sổ. Còn Vân Tố, Cố Từ Chi và những người khác thì không có ở đó, khiến chàng ngay lập tức tin lời Vân Tịnh đã viết trong thư là thật.

"Sư ca, huynh đã đến rồi sao?" Vân Tịnh cười chào.

Hứa Lạc đi đến bên bàn ngồi xuống.

Thúy Vân kiếm, cây kiếm dài hơn một thước, vững vàng nâng một chén trà đưa đến trước mặt chàng. "Sư ca còn nhớ không? Thanh Thúy Vân kiếm này, chính tay huynh luyện chế tặng cho đệ mà."

"Nhớ chứ, khi đó ta vừa học luyện khí," Hứa Lạc lòng đang nóng như lửa đốt, đáp qua loa một tiếng rồi thúc giục hỏi: "Phá Chướng đan đâu?"

Vân Tịnh khẽ nhếch môi cười: "Xem ra, sư ca huynh thật sự đang rất gấp để phá vỡ phong ấn, trở về Không Minh sao? Cũng phải thôi, huynh vốn dĩ cực kỳ chán ghét việc lịch luyện thế tục, trước kia lần nào cũng chẳng ở được hai ngày đã chạy về rồi. Lần này nếu không phải bị phong ấn tu vi, huynh khẳng định cũng đã sớm chạy rồi chứ?"

Dù trong lòng rất tự tin, nhưng Vân Tịnh vẫn giở trò lừa dối. Nàng không nhắc đến Sầm Khê Nhi, không đặt cả hai lên bàn cân để Hứa Lạc lựa chọn, mà còn cố tình lảng tránh vấn đề, dẫn dắt câu trả lời của Hứa Lạc.

Mà Hứa Lạc, chàng làm sao biết sự thật lại là như vậy, làm sao biết Sầm Khê Nhi đang nghe trộm dưới lầu? Vả lại, bản thân chàng bây giờ trên thực tế là vì Chức Hạ mà nôn nóng phá vỡ phong ấn, chẳng lẽ có thể nói với Vân Tịnh sao? Chàng phá vỡ phong ấn xong thật ra sẽ lưu lại một ít di chứng, lẽ nào còn cần phải bàn giao với nàng sao?

Không muốn tìm phiền phức, lại càng chẳng chút phòng bị nào, Hứa Lạc cứ thế thuận theo lời Vân Tịnh dẫn dắt, trực tiếp mở miệng nói: "Đó là đương nhiên. Thôi, nhanh đừng làm rộn nữa, ta đang rất vội đây mà. Phá Chướng đan đâu?"

Dưới lầu, có người rời đi.

Vân Tịnh cười đắc ý: "Đệ hiện tại không có đâu. Nhưng đợi đệ về núi, nhất định sẽ nghĩ cách nhanh chóng lấy Phá Chướng đan mang đến cho sư huynh. Đệ cũng rất muốn sư ca sớm về núi mà!"

Thì ra là vậy! Hứa Lạc thần sắc lập tức trầm xuống, "Mình sao lại đi tin nàng ta chứ? Ngoài gây chuyện ra thì nàng ta còn làm được gì nữa chứ? Vả lại Phá Chướng đan toàn bộ Không Minh sơn đều tìm không ra mấy viên, Thập nhất sư thúc làm sao mà có được? Khó trách người phàm tục thường nói "Quýnh lên làm càn", quả nhiên khi người ta quýnh lên, đầu óc liền trở nên trống rỗng."

"Hồ đồ!" Hứa Lạc quở trách một tiếng, nhìn cũng không nhìn Vân Tịnh, đứng dậy quay lưng bỏ đi, mặc cho nàng ta phía sau có gọi "Sư ca" thế nào đi nữa, chàng vẫn không hề quay đầu lại.

Nhưng khi chàng chạy vội về vị trí ban đầu, lại không thấy Sầm Khê Nhi đâu.

Chàng cứ ngẩn ngơ tìm kiếm một vòng, không thấy Sầm Khê Nhi đâu, lại gặp Xuân Chi.

"Khê Nhi đâu?" Hai người đồng thanh hỏi.

"Không phải nàng ở cùng huynh sao? Nàng bảo mệt mỏi nên sẽ đợi đệ ngoài tiệm, vậy mà khi đệ chọn xong đi ra, lại không tìm thấy nàng." Xuân Chi nói, tay ôm mấy tấm vải đỏ thẫm.

"À, ta vừa rồi lại có gặp nàng. Nàng nói muốn đi mua trang sức và son phấn, ta bảo nàng đợi ta một lát, nhưng khi ta quay lại thì không thấy đâu nữa." Hứa Lạc vừa nói, một bên nhìn quanh về phía những cửa hàng trang sức và son phấn ở đằng xa.

"Chắc là nàng ấy nóng lòng đi dạo trước, nàng ấy cũng đã nói với đệ rồi mà," Xuân Chi nói, "Vậy thì cứ tìm trong các cửa hàng son phấn, trang sức thôi. Hai chúng ta mỗi người tìm một hướng, dù sao cũng chỉ có chừng ấy cửa hàng thôi."

"Được."

***

Trong lúc Hứa Lạc và Xuân Chi cùng lúc tìm người ở chợ, Sầm Khê Nhi đang một mình bước đi trên con đường từ Lý Gia Trang về Xuất Thánh thôn. Thật ra nàng cũng chẳng biết việc mình trở về còn có ý nghĩa gì. Gia đình, đã không còn nữa. Dù cho ngôi nhà kia vẫn còn nguyên ở đó, nhưng gia đình, thì đã trống rỗng, không còn gì.

Thế nhưng Sầm Khê Nhi, nàng chẳng còn nơi nào để đi...

Nàng chỉ là một cô nương nông thôn bình thường trong thế tục, kiến thức, mong đợi, cũng chỉ vỏn vẹn có vậy mà thôi – nàng đã xem cái "một chút" ấy như là toàn bộ. Hạnh phúc và mãn nguyện.

Nhưng những gì chứng kiến chiều nay, vượt xa tất cả những gì nàng từng biết trước đây, cũng rốt cuộc hoàn toàn vượt quá sức chịu đựng của nàng – tất cả những lời nói của Vân Tịnh, những lời lẽ như xuyên tâm ấy, giờ đây đều đã được chứng thực.

Người ấy, hóa ra lúc nào cũng muốn rời đi... Thậm chí chưa từng thật sự tồn tại.

Người tướng công thân cận như vậy, đột nhiên biến thành một tiên nhân xa lạ và xa vời;

Tình cảm tưởng chừng chắc chắn, đột nhiên biến thành một màn hư tình giả ý, một mối ràng buộc cuối cùng nhất định bị cắt đứt... Chỉ là, đó chẳng qua là vật tế phẩm cho tu hành của chàng mà thôi;

Tất cả đều là giả, tất cả đều là hư vô. Cả người Sầm Khê Nhi cũng trở nên trống rỗng theo.

Bản quyền nội dung chuyển ngữ này thuộc về truyen.free, xin vui lòng không sao chép dưới mọi hình thức.