(Đã dịch) Tiên Phàm Biến - Chương 120: Giết giết giết
Theo thói quen suy nghĩ và hành động của Hứa Lạc, Sầm Mộc Phương chắc chắn sẽ là một mối phiền toái trong tương lai. Bởi vậy, xét về nguyên tắc, cho dù không thể giết hắn thì ít nhất cũng phải bỏ rơi hắn ngay lập tức... Dù vậy, việc bỏ rơi hắn về cơ bản cũng chẳng khác gì giết chết hắn.
Chỉ cần đừng nói cho Khê Nhi là được. Cứ bảo là không tìm thấy, nàng dù có buồn một chút rồi cũng sẽ nguôi ngoai thôi.
Về mặt logic, làm như vậy không có vấn đề gì. Nhưng khi Hứa Lạc nghĩ đến đó, rồi nhớ đến gương mặt nàng — hắn không đành lòng lừa dối nàng thêm lần nữa. Một khi đã làm, cảm giác áy náy đó sẽ mãi đeo bám trong lòng, không thể thoát khỏi.
Sầm Mộc Phương vẫn còn chẳng hay biết gì về việc mình vừa dạo một vòng Quỷ Môn quan. Hắn vẫn cứ cười đùa cợt nhả, cố chấp cãi lý, bất chấp sự phẫn nộ của Vương Thời Vũ.
"Mấy vị gia đây, cái này... là thế này, những lời các vị vừa nói tại hạ vừa vặn nghe được." Một người đàn ông khoảng bốn mươi tuổi, hơi gầy gò, thận trọng tiến lại gần và nói: "Các vị hình như đang tìm một vị lão nhân gia?"
Ba người đồng loạt quay đầu nhìn hắn, biểu lộ khác nhau: Sầm Mộc Phương chán ghét, Vương Thời Vũ kinh hỉ, Hứa Lạc hồ nghi.
"Nghe các vị miêu tả... Người đó, ta có thể đã gặp rồi."
Đối phương vừa nói xong câu này, Vương Thời Vũ lập tức nhào tới: "Nói cho ta biết, nói cho ta biết lão sư ở đâu?"
Người đàn ông kia lùi lại hai bước, liếc nhìn thanh đao trong tay Hứa Lạc, lấy hết dũng khí giơ một ngón tay lên: "Một cái bánh mì. Có một cái bánh mì ta sẽ nói."
Vương Thời Vũ lập tức quay sang Hứa Lạc, chuẩn bị mở miệng xin bánh.
Hứa Lạc đứng dậy đi tới, dùng một động tác rất tự nhiên vung thanh đao lên, đặt vào cổ người đàn ông: "Cứ nói trước đi, nói đúng thì có bánh, nói sai không sao cả. Nhưng cố ý lừa gạt để có bánh mì, thì sẽ chết."
Người đàn ông bị lưỡi đao ghì một bên vai, đổ sập xuống, hơi run rẩy nhẹ nhàng gật đầu:
"Lần đầu tiên ta thấy vị lão nhân gia kia, y phục của ông ấy dù vì chạy nạn mà lấm lem, nhưng vẫn rất chỉnh tề, không một nếp nhăn xộc xệch. Khi đó bên cạnh ông ấy còn có bảy tám người trẻ tuổi mang dáng dấp kẻ sĩ, cùng hai người hộ vệ đeo đao."
"Ông ấy đem lương thực mang theo phân phát cho những người đang đói khổ, đứng trên sườn đất mà tuyên truyền, giảng giải, nói với mọi người rằng phải tin tưởng Khánh Hoàng, tin tưởng cả triều văn võ, rằng cửa ải tuy chưa mở, nhưng là tình thế có thể hiểu được. Khánh quốc là một quốc gia nhân nghĩa, Khánh Hoàng mấy chục năm trị vì, xưa nay yêu dân, tuyệt sẽ không bỏ mặc mấy chục vạn bá tánh."
"Ông ấy còn nói rằng khi quốc nạn ập đến, lúc cùng chống lại sự xâm lược, chúng ta càng nên yêu thương, giúp đỡ lẫn nhau, không thể làm những chuyện sai trái."
Người đàn ông nói đến đây, Hứa Lạc phát hiện ánh mắt Vương Thời Vũ đã đờ đẫn. Bởi vì dù người đàn ông không miêu tả bất kỳ đặc điểm hình dáng nào, nhưng tất cả những gì hắn nói ra đều hoàn toàn khớp với những gì Vương Thời Vũ biết về lão sư của mình.
Người đàn ông tiếp tục nói: "Mấy ngày sau, lần thứ hai ta nhìn thấy vị lão nhân gia đó, bước chân ông ấy đã lảo đảo. Bên cạnh chỉ còn ba học sinh, những học sinh và hộ vệ còn lại đại khái đã giải tán, không rõ tung tích. Ông ấy dẫn theo những người còn lại bôn ba khắp nơi, khuyên nhủ những kẻ đang cướp đoạt, ức hiếp kẻ yếu không được làm như vậy. Ông ấy ưỡn ngực cản đao, đem số đồ ăn còn lại phân phát cho những người đói khát nhất. Nhưng lần này, ông ấy đã không còn nhắc đến Khánh Hoàng nữa, chỉ kêu gọi các nạn dân phải đoàn kết nhất trí để cầu sinh, không thể tự gây loạn."
"Sau đó thì sao?" Vương Thời Vũ hỏi.
"Đêm hôm đó, ông ấy đi khắp nơi thuyết phục, kêu gọi mọi người cùng nhau xông ra, nói rằng, cho dù có mười vạn người chết, thì vẫn còn mấy vạn người có thể sống. Ông ấy nói, ông ấy sẽ xông lên phía trước. Không cầu sống, chỉ mong máu mình rơi xuống đất, có thể khiến các nạn dân phấn khởi."
"Lão sư... Ai."
"Ông ấy đã tập hợp được không ít kẻ mạnh. Thế nhưng, những kẻ đó lại đòi thức ăn từ ông ấy, mà ông ấy thì không thể cho nhiều đến thế. Thế là, bọn chúng xông lên cướp đoạt. Một trong số đệ tử của vị lão nhân gia đó ôm chút đồ ăn chạy trước. Hai người còn lại liều chết ngăn cản, bị đánh chết ngay trước mặt lão nhân. Số đồ ăn còn lại của lão nhân, cùng tất cả những thứ đáng giá trên người ông ấy, đều bị cướp đi hết."
Vương Thời Vũ dường như tự mình trải nghiệm lại toàn bộ những gì lão nhân đã trải qua. Bất ngờ thay, hắn không hề cuồng loạn hay khóc thét đau khổ, hắn bình tĩnh đến vô cảm mà hỏi: "Lão sư còn sống không?"
Người đàn ông nhẹ gật đầu: "Bọn chúng không giết ông ấy. Đêm hôm đó qua đi, lão nhân một mình ngồi nhìn cửa khẩu Binh Thánh sơn, ròng rã hai ngày hai đêm. Ban đầu thì không nói lời nào, sau đó bắt đầu lẩm bẩm một mình, nói về nhân nghĩa, yêu thương con người, lễ, nghĩa, liêm, sỉ, trung, hiếu, đễ... Đạo Quân Tử, thiên hạ hưng vong, dân quý quân khinh... Ông ấy còn đọc kinh Tam Tự mà trẻ con thường học: "Nhân chi sơ, tính bản thiện...""
Lúc này Vương Thời Vũ lại bật cười, một nụ cười thật khó coi, nhưng đó thực sự là hắn đang cười.
Bởi vì những thứ đã sụp đổ và tan nát trong miệng lão sư của hắn, giờ phút này cũng đang sụp đổ trong lòng hắn.
"Tốt." Không cần phải phán đoán thêm, Hứa Lạc ngăn lại hắn nói tiếp, ném một cái bánh mì qua và nói: "Mang bọn ta đi tìm người đi."
"Ưm... Được", người đàn ông không kịp chờ đợi nhét bánh mì vào miệng, ừm ừm đáp lời, không ngừng gật đầu: "Ta, ta nói trước nha, đến lúc đó các vị nhìn thấy dáng vẻ ông ấy thế nào, cũng không được giận lây sang ta đâu."
"Yên tâm, ta biết." Hứa Lạc có chút lo lắng nhìn Vương Thời Vũ. Hắn vẫn bình tĩnh, hay đúng hơn là chết lặng.
Đi theo người đàn ông kia loanh quanh mấy sườn núi, đoàn người Hứa Lạc cuối cùng cũng dừng lại cách một bãi bùn nhão không xa. Người đàn ông chỉ một ngón tay: "Các vị tự mình xem đi, chính là ông ấy đó, mặt đầy bùn khô, các vị lại gần chút sẽ thấy rõ."
"Có thể cho ta thêm một cái bánh mì nữa không? Con của ta còn rất nhỏ, nó đã mấy ngày chưa ăn gì rồi." Hắn lại thăm dò hỏi thêm một câu, nhưng lời nói dối này thực sự quá kém cỏi.
"Cút! Con ngươi đang chịu đói, mà ngươi vừa nãy còn một mình ăn hết bánh mì ư?!" Sầm Mộc Phương mắng một câu.
Bên cạnh bãi bùn, một thân thể khô quắt, gầy yếu đang nửa nằm nửa ngồi. Người đó hẳn là trần truồng, may mà toàn thân đầy bùn, nên cũng không nhìn rõ. Phần thân trên của ông ấy, bao gồm cả khuôn mặt, bùn đã khô. Còn nửa người dưới thì vẫn ngâm trong nước bùn.
Không nhúc nhích, trông cứ như đã chết.
Hứa Lạc đang chuẩn bị kéo Vương Thời Vũ đang đứng chết lặng đi về phía trước.
"Này, lão cẩu, cho ngươi ăn."
Đột nhiên, bên cạnh bãi bùn có người hô một tiếng.
"Có người cho hắn ăn?"
Hứa Lạc tập trung nhìn lại, thứ bị ném ra, rơi trên bãi sông, là một chiếc giày thối nát đến mức cả đế giày cũng đã bung ra rồi.
"Ăn, ăn, ăn."
Lão nhân vô cùng suy yếu bỗng bộc phát chút năng lượng cuối cùng để ngồi dậy, hưng phấn ôm lấy chiếc giày thối đó, đặt vào miệng mà cắn ngay.
"Ăn... ha ha ha."
"Khánh Hoàng mời ta ăn ngự thiện, khen ta học vấn cao như núi... Ngô Hoàng nhân đức, dân phong thuần phác, ha ha ha, ăn."
"Đại nho cứu thiên hạ, Phong thành dục anh tài, ha ha ha."
"Đấu rượu thơ trăm thiên, giáo hóa bảy mươi năm."
Lão nhân vừa cắn chiếc giày thối, vừa thỉnh thoảng ngâm nga vài câu.
Xung quanh vang lên một tràng cười lớn. Ngay cả những người vốn đã vô cùng suy yếu cũng cố gắng gượng dậy nửa người trên, một mặt nhìn lão nhân làm trò hề, một mặt yếu ớt nhưng hả hê cười rộ lên... Họ dường như vui sướng vì được thấy vị đại nho từng cao cao tại thượng, nay lại thảm hại hơn cả bản thân mình.
Cho nên, bọn chúng miệt mài không ngừng trêu chọc hắn, chế giễu ông ấy, chà đạp ông ấy, để từ đó thu hoạch chút khoái cảm cuối cùng. Mặc dù trong số những người này, có một vài kẻ từng được lão nhân cho thức ăn.
"Đại gia xác nhận là hắn sao?" Người đàn ông vừa ăn hết bánh mì hỏi một câu.
Vương Thời Vũ không biết là trả lời hắn hay tự nói với chính mình, thốt lên một câu: "Lão sư."
"Ta đi, ta đi..." Người đàn ông sốt sắng chạy tới, đỡ lão nhân đứng dậy.
Sau đó, Hứa Lạc và Vương Thời Vũ đã nhìn thấy, hắn từ sau thắt lưng móc ra một cây tre vót nhọn, chống vào cổ họng lão nhân, lập tức trở mặt:
"Đem số bánh mì còn lại ném hết qua đây, nếu không ta sẽ giết hắn."
"Mấy huynh đệ có đao, giúp ta đi, cùng nhau. Bọn chúng còn có mười mấy cái bánh mì đó... Chúng ta chia!"
Hắn vừa dứt lời, rất nhanh liền có bảy tám người cầm đủ loại hung khí hoặc vũ khí tự chế đơn giản đứng cạnh hắn.
Thật bất ngờ, Vương Thời Vũ không có bất kỳ phản ứng kịch liệt nào, có lẽ là một nụ cười rất khẽ, khó nhận ra, hắn còn khẽ cười.
"Nhanh lên, ném qua đây."
Người đàn ông thấy Hứa Lạc và những người khác không phản ứng, quả quyết dùng cây tre chọc vào cánh tay lão nhân một cái.
Lão nhân kêu một tiếng, máu bắt đầu tuôn ra, ông ấy tiếp tục cúi đầu gặm chiếc giày kia.
"Giết."
"Van cầu ngươi, hãy giết hắn đi."
"Giết, giết, giết."
Vương Thời Vũ kêu to, móc đoản đao trong ngực ra, nhào về phía trước.
Bản biên tập này được thực hiện độc quyền bởi truyen.free, cảm ơn quý độc giả đã dõi theo.