Trạm do thám và ngụy trang

Chương 1779: Trạm do thám và ngụy trang

Lưu trưởng lão trên mặt cũng lộ vẻ tươi cười: "Nghe rõ chưa? Ta đã mạo hiểm vi phạm mệnh lệnh của sư môn để nói trước cho các ngươi biết, còn chần chừ gì nữa mà không đi!"

Lúc này không cần hắn thúc giục, mọi người đã sải bước đi nhanh.

Vài lời nói từ xa vọng lại, Lưu trưởng lão vừa vặn nghe thấy:

"Thật làm giả thì giả cũng thành thật."

Hắn vừa quay đầu lại, phát hiện Hạ Linh Xuyên đang nói câu này với các đồng đội.

Kể từ khi tiến vào thế giới này, Lưu trưởng lão vẫn luôn giữ liên lạc với Thiên Huyễn, bên tai thường xuyên vang vọng chỉ thị của Tiên Tôn, nhờ đó mới biết được bước tiếp theo cần làm gì.

Vậy mà vị đảo chủ họ Hạ này thì có thấu hiểu điều gì đây?

Kỳ thật Đổng Nhuệ vừa vỗ vào tay Hạ Linh Xuyên, sau đó dùng khẩu hình hỏi hắn:

"Lão già này nói năng mông lung, cuối cùng chúng ta đã trở về thế giới thực chưa?"

Sau đó, Hạ Linh Xuyên liền kể ra lời khuyên của tiểu Thận Yêu bên cạnh Chu Nhị Nương. Khi anh ta nhận nhiệm vụ ở Linh Sơn, đến chỗ tiểu Thận Yêu thỉnh giáo, đối phương đã trịnh trọng ban cho anh ta một câu chân ngôn như vậy.

Huyễn thuật không phải trò ảo ảnh đơn giản, tiểu Thận Yêu cũng không thể nào biết được tiêu chuẩn thật sự của Thận tiên thời Thượng Cổ, nhưng thuật Thận tu đến cảnh giới tinh thâm cũng không thoát khỏi vài chữ cốt lõi ấy.

Đổng Nhuệ trợn mắt: "Ngươi đừng lừa ta."

"Ta không lừa ngươi đâu." Hạ Linh Xuyên cười nói, "Chân nhân Thiên Huyễn thành khẩn như vậy, đã cho ngươi câu trả lời ở Văn Huy các rồi."

"À?" Chẳng lẽ lúc đó hắn nghe nhầm sao? "Đáp án gì cơ, sao ta không nhớ chút nào?"

"Ngươi quên rồi sao? Hắn lúc ấy từng nói, ranh giới giữa thật và ảo, hay nói đúng hơn là tiêu chuẩn phán đoán nằm ở chỗ ——"

Đổng Nhuệ vò đầu bứt tai, cuối cùng cũng nhớ lại được từ ấy:

"Quy tắc?"

"Đúng vậy." Hạ Linh Xuyên quay đầu liếc nhìn về phía Hồ Yêu Tử, "Chỉ cần quy tắc nằm trong tay chân nhân Thiên Huyễn, thì như lời Lưu trưởng lão nói, 'Thế giới này đều nằm trong tay ông ấy, ông ấy nói thật thì là thật, nói ảo thì là ảo'."

Nghe Hạ Linh Xuyên giảng giải, Chu Đại Nương và Đổng Nhuệ lúc này mới ngẫm lại câu nói ấy của Lưu trưởng lão, càng cảm thấy nó không hề đơn giản.

"Nói cho cùng, ở đây có tư cách, có năng lực, cũng có tất yếu đi nghiên cứu cặn kẽ sự khác biệt giữa thật và ảo, không phải chúng ta, mà là Diệu Trạm Thiên." Hạ Linh Xuyên khuyên c��c đồng đội không nên lo lắng vô cớ, "Diệu Trạm Thiên chỉ có phá giải và phản khống quy tắc nơi đây, mới có thể phân cao thấp với chân nhân Thiên Huyễn."

Hạ Linh Xuyên xoay đầu lại, vừa lúc bắt gặp ánh mắt của Lưu trưởng lão, người sau có chút động lòng.

Các tu sĩ năm sáu mươi tuổi dưới trướng mình đều kiến thức nửa vời, vậy mà hậu bối chừng hai mươi tuổi này lại hiểu rõ, thực sự là thấu đáo!

Hắn tự nhiên không biết rằng, Hạ Linh Xuyên, vì Ấm Đại Phương, bình thường ngoài việc tính toán chuyện ở Thiểm Kim bình nguyên, điều nghĩ đến nhiều nhất chính là ảo diệu giữa thực và hư.

Huống hồ hắn dám đến địa bàn của chân nhân Thiên Huyễn thám hiểm, trước đó cũng phải chuẩn bị đôi chút chứ?

Đổng Nhuệ nhíu mày: "Nhưng thế giới này với ảo giới trước đó, dù sao cũng phải có chút khác biệt chứ?"

"Đương nhiên." Hạ Linh Xuyên gật đầu, "Quy tắc ở thế giới này rõ ràng tuân phục chân nhân Thiên Huyễn hơn, nếu không, Thần cũng sẽ không nghĩ trăm phương nghìn kế dụ dỗ Thiên Cung đến đây."

Biến quỷ dân đột ngột thành quỷ binh, đương nhiên là do chân nhân Thiên Huyễn làm!

Chỉ bằng vài tiếng kèn lệnh chiêu hồn, hắn đã xóa sạch ý thức của toàn bộ quỷ dân, vũ trang cho chúng, biến chúng thành công cụ chống lại kẻ xâm nhập.

Thần thậm chí còn có thể bóp méo hình ảnh người sống trong mắt quỷ dân.

Đây là lực khống chế cường đại đến mức nào?

Trời mới biết Thiên Huyễn còn có thể dùng thủ đoạn gì ở thế giới này, Hạ Linh Xuyên chỉ biết, Thần nhất định phải nghênh chiến Diệu Trạm Thiên tại đây.

"Được rồi." Đổng Nhuệ biết đề tài này không thể đào sâu thêm, thế là đổi hướng, lại ra dấu hỏi:

"Này, ngươi nói tại sao Thiên Huyễn lại phải giữ những linh hồn đã chết ở thế giới này?"

"Có lẽ là để suy diễn. Ngươi còn nhớ trước khi bế quan, Thần từng có được một bảo vật giúp Thần cảm ngộ chí lý của trời đất không?" Cũng chính là Đại Diễn Thiên Châu. "Sinh và tử, vốn dĩ là một vòng tuần hoàn."

Hạ Linh Xuyên cũng không biết đội ngũ Thiên Cung trong mắt quỷ dân có hình ảnh thế nào, nếu không, hắn đã có thể suy luận sâu hơn.

Sau lưng, Mặc Sĩ Phong bỗng nhiên nói: "Những người này thật đáng buồn, dù còn sống hay đã chết, đều không thể thoát khỏi vòng tuần hoàn này."

Từ lúc sinh ra đến khi chết đi, đều không thoát khỏi sự điều khiển của Thiên Huyễn.

Chu Đại Nương lại có cái nhìn khác biệt: "Giữa trời đất cũng có vòng tuần hoàn này, chưa từng thấy ngươi ta cảm thấy đáng buồn."

Mặc Sĩ Phong nói: "Ít nhất sau khi ta chết đi, hồn phách sẽ không bị câu."

"Điều đó chưa chắc đâu." Đổng Nhuệ nháy mắt với Hạ Linh Xuyên, "Ngươi quên hắn làm nghề gì à?"

Mặc Sĩ Phong chợt nhớ ra, vô thức rùng mình.

Mặc Sĩ Lương lại hỏi: "Đúng rồi, những quỷ dân này tại sao lại có thể đường hoàng đi dưới ánh nắng?"

Quỷ hồn sợ nhất ánh nắng, thông thường chỉ cần vài hơi là tan biến, chỉ có Quỷ Tiên tu vi thâm hậu mới có thể ngăn cản sự bá đạo của Thái Dương Chân Hỏa. Nhưng ở thế giới này, quỷ dân và người sống đều đắm mình dưới ánh nắng, không hề kiêng kỵ.

"Có lẽ, đây chính là quy tắc của thế giới này." Đổng Nhuệ thu���n miệng lạm dụng hai chữ "quy tắc".

Chu Đại Nương cũng trầm ngâm nói: "Tuy nói là 'quỷ' nhưng chúng nó xác thực đều có thân thể, có thể ngăn cản sự tổn hại từ ánh nắng."

Ở nhân gian, người bị ác quỷ nhập thân cũng tương tự có thể ban ngày xuất hành, chỉ là không thích bị ánh nắng chiếu thẳng mà thôi. "Thiên Huyễn còn phải ban cho chúng một thể xác."

Giảng đến đây, nó thì thầm: "Cái tiểu tử dẫn đường cho chúng ta ở mỏ Bạn Sơn, cũng đang ở trong đội ngũ này."

"La Tiếp?"

Hạ Linh Xuyên thuận theo hướng Chu Đại Nương chỉ mà liếc nhìn, quả nhiên nhìn thấy khuôn mặt quen thuộc ấy xen lẫn trong đội ngũ cuối cùng.

Với niên kỷ và kinh nghiệm của La Tiếp, tu vi của hắn không tệ, nhưng vẫn là đệ tử ngoại môn, chưa có tư cách đi lên phía trước.

Hắn mặt mũi bầm dập, cả người là thương, trán sưng một cục vẫn chưa tan, trên quai hàm còn có vết máu khô, y phục cũng lấm lem vết máu, không biết đã trải qua những gì.

Lúc này hắn nửa cúi đầu, bước nhanh về phía trước, sắc mặt ngưng trọng, không nói chuyện với bất kỳ ai.

Nhắc đến ánh nắng, bọn họ vừa vặn đi qua một mảnh đất trống nhỏ, ánh mặt trời sáng rỡ vô tư chiếu thẳng lên người mọi người. Hạ Linh Xuyên lại nhìn Lưu trưởng lão, vẫn chưa thấy trên người hắn có kim tuyến, cảm thấy khẽ thả lỏng.

Chu Đại Nương và Lưu trưởng lão trong ảo giới đều bị gieo xuống "Sự nhìn chăm chú của Thần", nhưng ở thế giới này lại không hề hiển hiện. Hạ Linh Xuyên không yên lòng, đặc biệt dẫn Chu Đại Nương trở về ảo giới để chặt đứt kim tuyến, nhưng "sự nhìn chăm chú của Thần" trên người Lưu trưởng lão, hắn cũng không tiện ra tay loại bỏ.

Mà từ đủ mọi dấu hiệu cho thấy, Hạ Linh Xuyên phán đoán rằng kim tuyến trên người Lưu trưởng lão đại khái là bị Thiên Huyễn thi pháp che đậy, hoặc không có tác dụng theo quy tắc của thế giới này, từ đó không thể định vị.

Lưu trưởng lão cùng các tiên nhân khác không biết mình đã trúng phải pháp thuật truy tung của đối thủ, nhưng Thiên Huyễn có thể chưa chắc đã bị che đậy.

Điều đó có nghĩa là, phe mình tạm thời vẫn an toàn.

Ngay lúc này, Lưu tr��ởng lão bỗng nhanh chóng quay người, giơ tay lên, nặng nề thở dài một tiếng: "Im lặng hết đi, truy binh của trạm do thám đã đến!"

Mọi người vốn dĩ còn đang nói chuyện cười đùa, nghe vậy giật mình, vội vàng im bặt.

"Cúi đầu nín thở, không cho phép trò chuyện, không cho phép mở rộng thần niệm!"

Mệnh lệnh tầng tầng truyền xuống, chỉ chốc lát sau, tất cả mọi người Huyễn Tông đều cúi đầu răm rắp, bước nhanh trên đường.

Cánh rừng lại khôi phục sự yên bình thường ngày, chỉ còn tiếng xào xạc của đoàn người đang hành quân qua vùng hoang dã.

Ước chừng bằng nửa chén trà, phía sau bỗng nhiên truyền đến tiếng ong ong.

Có đệ tử Huyễn Tông trong lòng căng thẳng, vô thức nắm chặt vũ khí. Lưu trưởng lão lại quay đầu ra vài ám hiệu cho bọn họ, ý là:

Không được làm loạn!

Rất nhanh, tiếng ong ong càng lúc càng vang dội, khiến lồng ngực mọi người cũng hơi rung lên.

Tất cả mọi người tiếp tục đi lên phía trước, không ai quay đầu lại, chỉ có Chu Đại Nương truyền âm cho các đồng đội khác: "À, hóa ra là đám đồ vật này, ta nhìn thấy rồi!"

Nó có mười hai con mắt, gần như bao quanh đầu, có thể nói là tầm nhìn ba trăm độ không góc chết. Ở đây nhiều tu sĩ đại năng như vậy cũng không dám mở rộng thần niệm, chỉ có Chu Đại Nương có thể dễ dàng nhìn ra phía sau.

Vậy thì ngươi nói ra đi chứ! Đổng Nhuệ thầm phàn nàn trong lòng, Đại Nương thật sự là không học cái tốt, hết lần này đến lần khác phải học Hạ Linh Xuyên treo khẩu vị người ta.

Bên cạnh, Mặc Sĩ Phong và những người khác nháy mắt ra hiệu, hiển nhiên cũng nghĩ giống hắn.

Cũng may Chu Đại Nương không treo khẩu vị người quá lâu, bởi vì tiếng ong ong lập tức đến gần, vang dội đến mức khiến người ta tê tái cả da đầu.

"Là Ong Cầu! Chúng ta còn gọi nó là 'Ong Màn Thầu'."

Ong Cầu? Hạ Linh Xuyên lục tìm trong ký ức, mãi mới nhớ ra loại quái ong này được ghi chép trong cuốn «Hoang Hải Kỳ Thú Lục» mà hắn từng mượn về từ Học cung Sơ Mân ở Bàn Long thành.

Chỉ chớp mắt, hắn liền gặp được Ong Cầu sống sờ sờ.

Không trách người ta lại đặt cho chúng cái tên này, loại ong này đầu tròn, bụng tròn, hình thể to như quả dừa, đầu đen thân trắng, thoạt nhìn quả thực giống một chiếc bánh bao chay vừa mới nở.

Nhưng bị con ong lớn như vậy chích một cái cũng không phải chuyện đùa, Chu Đại Nương cũng xác nhận những gì Hạ Linh Xuyên đã đọc trong sách: "Bị con ong này chích một cái, trong ba mươi hơi thở toàn thân sưng vù, trong năm mươi hơi thở thì ngạt thở mà chết; nếu như không ngạt thở, độc tố cũng sẽ chảy vào tim, dẫn đến co giật mà chết. Người chết trước khi lâm chung toàn thân run rẩy co giật, miệng sùi bọt mép, chịu đủ khổ sở."

Đám người: "... "

Nghe y hệt độc tố của Đại Nương.

Đồng thời, loài ong độc này thường đi theo tổ ba con, cách nhau một hai trượng, bay lượn trái phải, thỉnh thoảng còn thong thả lượn vòng. Tất cả mọi người đều biết, đây là trạm do thám mà Thiên Cung phái ra, một mặt truy tìm tung tích Huyễn Tông, một mặt tìm kiếm nơi ẩn thân của Thiên Huyễn Tiên Tôn.

Con Nhện Nhãn Cầu trên người Hạ Linh Xuyên và Đổng Nhuệ rụt vào trong vạt áo, thu liễm hoạt khí, tránh để bị chúng phát hiện.

"Cẩn thận đấy, tuyệt đối đừng làm loạn." Chu Đại Nương cũng khuyên nhủ tương tự Lưu trưởng lão, sau đó đàn ong độc liền bay qua bên cạnh mọi người.

Trong mắt Ong Cầu, những người này chính là quỷ dân thổ dân mang mặt nạ, giống hệt những gì chúng từng thấy ở các thôn xóm, các trấn khác. Tuy tận tụy làm nhiệm vụ, chúng vẫn cẩn thận lại gần, ngửi một cái mùi.

Ong Cầu không hút mật, nhưng khứu giác vẫn thính nhạy hơn cả loài chó.

Chúng đánh hơi thấy mùi mồ hôi, cùng mùi chua hôi của quần áo lâu ngày chưa giặt.

Người nông dân bình thường thì nên có mùi này, mặc dù chúng vừa đột ngột biến thành quỷ dân.

Đàn ong tiếc nuối bay đi, chúng cũng không dám lại gần quỷ dân quá mức, sợ bị kéo xuống.

Đám người không dám lên tiếng, tiếp tục đi tới.

Trong một khắc đồng hồ đã có hai tốp ong bay qua, nhưng cũng không phát hiện ra điểm bất thường của đội ngũ Huyễn Tông.

Sau khi đeo mặt nạ, Hạ Linh Xuyên và các tu sĩ Huyễn Tông phảng phất thật sự trở thành thổ dân bản địa, không chỉ trang phục hóa trang giống, mà ngay cả mùi cũng tương tự.

Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, một sản phẩm tâm huyết cho những ai yêu mến thế giới huyền huyễn.