(Đã dịch) Tiên Ngục - Chương 575: Cáo biệt
"Ngươi phải đi sao?"
Nghe tin Tô Triệt sắp rời đi, Quận chúa Ngạo Tinh ngập tràn kinh ngạc, quả thật không ngờ, mới chỉ mấy ngày trôi qua mà chàng đã muốn đi rồi.
Mấy ngày gần đây, Ngạo Tinh gần như từng giây từng phút đều ở bên mẫu thân Đại Vân, nàng hoàn toàn xác định đây chính là mẹ mình sống lại, chứ không phải một kẻ giả mạo được tùy tiện sắp đặt để lừa gạt nàng.
Dù trí nhớ của mẫu thân tổn hại rất nhiều, nhưng thứ cảm ứng tâm linh giữa hai mẹ con tuyệt đối không thể lừa dối linh giác của nàng, càng không thể qua mắt được thiên bẩm tuệ nhãn của nàng.
Người nam nhân trước mắt này, cái tên "Tiểu tặc" này, quả thật đã khiến mẫu thân sống lại, giúp nàng từ chỗ lão thiên gia đòi lại mẫu thân mình.
Đây là ân đức lớn đến nhường nào, há đâu chỉ một chiếc gương hay một khối tảng đá có thể đáp đền!
Bởi vậy, Ngạo Tinh còn rất nhiều, rất nhiều tình cảm cảm kích muốn bày tỏ với Tô Triệt, nhưng lại không biết nên dùng cách nào mới phải. Nàng nào ngờ, chàng bế quan năm ngày, vừa xuất quan đã muốn rời đi!
Làm sao có thể để chàng cứ thế rời đi không trở lại?
"Không được!"
Tiểu nha đầu dứt khoát như đinh đóng cột, giọng kiên quyết nói: "Ngươi không thể đi!"
Tô Triệt cười nói: "Ta còn có việc khác cần làm, không thể ở lại lâu hơn."
"Nói dối!"
Trong đôi mắt to linh động của Ngạo Tinh lóe lên tia sáng kỳ lạ, tựa như có thể nhìn thấu mọi điều lúc này: "Ta biết rõ, ngươi chắc chắn không có việc gì đặc biệt gấp gáp cần hoàn thành, hoàn toàn có thể ở lại phủ ta thêm một thời gian nữa."
Tô Triệt bật cười ha hả, hỏi như dỗ trẻ con: "Chuyện của ta, sao ngươi lại biết rõ được?"
"Ta chỉ biết!" Ngạo Tinh kéo tay áo Tô Triệt không buông: "Ngươi không thể lừa dối ta, ta có thể nhìn ra từ trong ánh mắt ngươi rằng sắp tới ngươi chẳng có việc gì đặc biệt gấp gáp."
Ặc...
Lần này, Tô Triệt quả thực không cách nào phản bác, chỉ có thể thầm nghĩ, thiên bẩm tuệ nhãn của tiểu nha đầu thật sự phi phàm, ngay cả chuyện này nàng cũng có thể nhìn thấu.
Tô Triệt cố ý trêu ghẹo nàng: "Giờ thì nhìn chuẩn xác thế, vậy mà trước kia, ngay cả ta là người tốt hay kẻ xấu, ngươi cũng không nhìn thấu sao?"
"Ta sớm đã biết ngươi không phải người xấu."
Tiểu nha đầu lanh lợi đáp lời ngay: "Nhưng ta cũng từng nói rồi, sợ rằng ngươi là hỗn đản trong số người tốt, vậy thì khó nói được điều gì."
"Ha ha..."
Tả Thừa Tướng Trịnh Vận Tắc đứng một bên, cùng với Lão Hắc trong Tiên Ngục, đồng thời phá lên cười.
Trịnh Vận Tắc đương nhiên không hy vọng Tô Triệt sớm rời đi. Một phần vì ân tình cảm tạ đối với chàng chưa bày tỏ hết, một phần vì Tô Triệt có Vu Thần Lệnh trong tay. Có chàng ở đây, tất cả tu sĩ từ Luyện Hư kỳ trở lên trong phủ Thừa Tướng đều không phải lo lắng đến tính mạng, quả là một tấm bùa hộ mệnh lý tưởng nhất!
Tuy nhiên, nghĩ là một chuyện, Trịnh Vận Tắc cũng hiểu rằng Tô Triệt đã quyết định rời đi thì ắt có lý do riêng. Dù không có việc gấp cần làm, chàng chắc chắn cũng có ý định khác. Một kỳ nhân như thế, thế gian này e rằng không nơi nào có thể giữ chân chàng lại được.
Vì thế, Trịnh Vận Tắc nói với Ngạo Tinh: "Thiên Vũ Chưởng giáo chắc hẳn có đại sự cần làm, không thể nào nhàn rỗi cả ngày như các huynh trưởng của con. Ngạo Tinh..."
Những lời tiếp theo chẳng cần phải nói nhiều, Trịnh Vận Tắc hiểu rõ, dù tôn nữ bảo bối của mình có chút bướng bỉnh, nhưng nàng không phải loại công chúa đanh đ�� càn quấy, mà rất hiểu chuyện.
Ngạo Tinh nắm lấy ống tay áo Tô Triệt, cắn môi non, trừng mắt nhìn chàng hồi lâu, cuối cùng gật đầu nói: "Chờ ta nhé!"
Dứt lời, nàng quay đầu bỏ chạy. Tô Triệt cũng không tiện rời đi ngay, chỉ có thể đứng nguyên tại chỗ chờ nàng quay lại, đồng thời trò chuyện vài câu với Trịnh Vận Tắc.
"Lão huynh," Tô Triệt nói, "nếu chẳng may gặp phải những dũng sĩ Vu tộc kia trong tình huống khẩn cấp, thì hãy nhắc tên ta hoặc Thiên Âm Đại Vu, nói chúng ta là chí giao hảo hữu, có lẽ sẽ có chút giúp ích."
Khi nói chuyện, thần sắc và ngữ khí của Tô Triệt khẽ lộ vẻ xin lỗi. Dù là bằng hữu, chàng lại không thể ở lại đây lâu dài để bảo vệ ông ấy.
Trừ phi, ông ấy nguyện ý tạm thời buông bỏ tất cả, tiến vào không gian của một pháp bảo nào đó do chàng cung cấp để ẩn mình trong vài năm, cho đến khi mười ức đại quân Vu tộc đều phi thăng Tiên Giới, mới có thể thật sự đạt được an toàn tuyệt đối.
Chỉ tiếc, Tô Triệt thấu hiểu trong lòng rằng Trịnh Vận Tắc có quá nhiều chuyện không thể buông bỏ, không thể nào chỉ vì bản thân mình mà bỏ mặc cả gia tộc.
"Ta biết rồi."
Trịnh Vận Tắc mỉm cười gật đầu: "Yên tâm đi, nói gì thì nói ta cũng là một Đại Thừa kỳ, nếu vận khí không quá tệ, sức tự bảo vệ bản thân vẫn đủ."
Hai người đứng ngoài đại môn nội phủ Thừa Tướng trò chuyện ước chừng nửa khắc đồng hồ, Quận chúa Ngạo Tinh đã bước nhanh như bay chạy ra, đi thẳng tới trước mặt Tô Triệt, nhét một vật nhỏ xíu vào lòng bàn tay chàng.
"Hãy sửa cái tật thích trộm vặt đi nhé." Trong khóe mắt tiểu nha đầu lóe lên một giọt lệ, nàng nhẹ giọng dặn dò: "Hy vọng lần sau chúng ta hữu duyên gặp lại, ta sẽ không cần phải gọi ngươi là tiểu tặc nữa..."
Nghe lời này, Tô Triệt trong lòng không khỏi lắc đầu thở dài: Ta khi nào thì có cái "tật thích trộm vặt" này cơ chứ?
Đương nhiên chàng sẽ không thật sự cãi cọ với nàng, Tô Triệt chỉ có thể lặng lẽ gật đầu, hơn nữa, không chút từ chối nhận lấy món quà nhỏ của nàng: một chiếc nhẫn trữ vật.
Tô Triệt biết rõ, nếu mình nhận lấy nó, Ngạo Tinh trong lòng sẽ dễ chịu hơn một chút. Nếu từ chối, ngược lại sẽ không hay.
"Đi thôi, hữu duyên gặp lại."
Tô Triệt cũng không nói nhiều lời, chỉ vẫy tay về phía ba người ông cháu bọn họ, rồi xoay người rời đi.
Trịnh Vận Tắc và Ngạo Tinh cũng vẫy tay tiễn biệt. Đại Vân, người vẫn luôn giữ im lặng, lại cúi đầu hành lễ.
Vũ trụ tinh không vô hạn, chia ly như thế, tương kiến lại càng khó khăn. Cần một duyên phận thật lớn mới có thể gặp lại, quả đúng là "hữu duyên mới tái kiến".
Tô Triệt bay vút lên không trung, trong chớp mắt đã bay khỏi phủ Tả Thừa Tướng. Chiếc nhẫn trữ vật kia chàng tiện tay đưa vào Tiên Ngục.
Lão Hắc tiếp nhận nhẫn, đổ ào ào đồ vật bên trong ra. Trước mắt lập tức xuất hiện một ngọn núi nhỏ: linh thạch thượng phẩm, tài liệu luyện khí đỉnh cấp, linh thảo quý hiếm, tất cả đều là hàng cực phẩm.
Lão Hắc cười ha hả nói: "Nhiều thứ tốt như vậy, tiểu nha đầu này không lẽ đã dâng tặng hết tất cả gia sản của nàng cho ngươi rồi sao?"
Quả thật rất nhiều đồ vật, vô cùng đáng giá. Nhẩm tính sơ qua, ngay cả một siêu cấp môn phái nào đó trong Tiên Ngục cũng khó lòng gom góp được số tài phú lớn đến nhường này trong thời gian ngắn. Có lẽ, đây chỉ là tiền tiêu vặt mà nha đầu Ngạo Tinh tích cóp được hàng ngày thôi. Từ đó có thể thấy được, Trung Đường Hoàng Triều sở hữu một tài phú khổng lồ đến mức khoa trương.
"Cho mình nhiều tiền như vậy, chỉ để mình từ bỏ cái tật trộm cắp..." Tô Triệt vừa cười khổ trong lòng, đồng thời cũng cảm thấy xúc động sâu sắc.
Chàng thật sự rất yêu mến tiểu nữ hài này. Trong tương lai, nếu chàng và Thiên Âm có con, mà là một cô con gái như thế, chắc chắn sẽ yêu thương nàng hết mực.
Giữa tinh không mênh mông, Tô Triệt bắt đầu cuộc sống phiêu lãng không mục đích, tùy duyên nơi đến. Chàng đi đến đâu thì ở đó, nghe ngóng tinh cầu nào có điều đặc biệt thì lập tức cưỡi Truyền Tống Trận đến đó.
Đương nhiên, Thiên Âm cũng luôn ở bên cạnh bầu bạn.
Thoáng chốc, hơn năm năm đã trôi qua. Tô Triệt du ngoạn hơn trăm tinh cầu với những cảnh sắc đặc biệt, tăng thêm không ít kiến thức. Hơn nữa, hơn năm năm này có thể xem là khoảng thời gian nhàn nhã và thích ý nhất trong kinh nghiệm của chàng.
Không chút nguy hiểm, không chút áp lực, chỉ một mình thảnh thơi du ngoạn khắp nơi.
Đương nhiên chàng cũng không quên luôn chú ý phía sau, bởi vì Tô Triệt biết rõ, Tuyết Ngọc – nữ nhân âm hồn bất tán, cực kỳ đáng ghét này – vẫn luôn âm thầm theo dõi chàng, có vứt bỏ thế nào cũng không xong.
Người phụ nữ này thật sự rất đáng ghét, nếu không có sự tồn tại của nàng ta, khoảng thời gian này đã có thể thoải mái hơn rất nhiều.
Thế nhưng, những chuyện tốt đẹp dường như luôn ngắn ngủi. Một ngày nọ, một sự kiện mà Tô Triệt và Thiên Âm hoàn toàn không ngờ tới đã ập đến!
Đêm hôm đó, Tô Triệt và Thiên Âm đang ở trong tửu lầu trên đỉnh một ngọn núi nọ, ngắm cảnh hoàng hôn tuyệt đẹp. Chủ nhân tửu lầu này cũng là một vị tu tiên giả. Thậm chí, bản thân tửu lầu này chính là một kiện thượng phẩm đạo khí, có thể tùy ý thu nhỏ, có thể mang theo bên mình, tùy thời đem đi.
Người có tư cách đến đây dùng bữa đương nhiên đ��u là tu tiên giả. Nhưng trong khoảng thời gian phi thường này, tu vi cao nhất trong tửu lầu cũng chỉ là Nguyên Anh kỳ. Các tu sĩ đại năng từ Luyện Hư kỳ trở lên, ai nấy đều ẩn mình trong bóng tối mà lo lắng chờ đợi, đâu còn có phần nhàn hạ tự tại này nữa.
Tô Triệt và Thiên Âm cũng ngụy trang thành tu vi Nguyên Anh, ngồi cạnh cửa sổ, thưởng thức rượu ngon thức ăn ngon, ngắm nhìn cảnh ��ẹp sơn hà. Hai người trao nhau ánh mắt đưa tình, cảm giác này khiến người ta cực kỳ thư thái, vô cùng thích ý.
Chỉ tiếc...
Ầm!
Một tiếng chấn động vang lên, cả ngọn núi cao khẽ rung chuyển.
Chẳng phải có kẻ thất lễ thi triển thần thông, đang giao chiến gần đó, mà là một quái vật khổng lồ từ trên trời giáng xuống, rơi bên cạnh tửu lầu này.
Sắc mặt Tô Triệt khẽ biến: Vu tộc!
Thân cao tuy chỉ vài chục trượng, nhưng hắn lại là một Vu tộc Trưởng lão, loại Trưởng lão bộ lạc có thể biến thân thành cự nhân cao ba nghìn trượng, mạnh hơn dũng sĩ Vu tộc bình thường rất nhiều lần.
Linh giới quả thật quá lớn. Mấy năm qua, đây vẫn là lần đầu tiên hai người Tô Triệt gặp được Vu tộc. Vốn tưởng rằng chỉ là một sự trùng hợp, có Vu Thần Lệnh trong tay, chàng cũng chẳng cần lo lắng gì.
Hai người Tô Triệt vẫn điềm nhiên như không, chẳng chút căng thẳng. Nhưng những người khác trong tửu lầu thì không được như vậy. Ai nấy đều mặt cắt không còn giọt máu. Dù biết rõ Vu tộc chỉ hứng thú với tu sĩ đại năng từ Luyện Hư k��� trở lên, nhưng dù sao họ cũng chẳng cùng một chủng tộc, căn bản không thể đoán được tâm tư của bọn chúng.
Đối mặt loại sinh vật khủng bố có thể tiện tay diệt sát mình, thậm chí một cái tát đập sập cả tửu lầu, nói không căng thẳng thì làm sao có thể!
Trong tửu lầu tĩnh lặng như tờ, tất cả mọi người nín thở không dám thở mạnh, trong lòng đều âm thầm mong mỏi: Ở đây chẳng có tu sĩ nào từ Luyện Hư kỳ trở lên cả, ngươi mau mau rời đi đi...
Vị Vu tộc Trưởng lão này sở dĩ biến thân thành cự nhân vài chục trượng, là vì ở độ cao này, hắn có thể ngang hàng đối mặt với Tô Triệt và Thiên Âm đang ở tầng năm.
"Đạt La của bộ lạc Hà Bí, bái kiến Thiên Vũ Tôn chủ và Thiên Âm Đại Vu."
Vị Vu tộc Trưởng lão này hướng về phía Tô Triệt và Thiên Âm thi triển một loại lễ tiết Vu tộc khá hiển hách sự tôn kính. Điều này lập tức khiến Tô Triệt và Thiên Âm hiểu rằng, đây không phải ngẫu nhiên gặp gỡ, hắn ta chuyên đến tìm hai người họ.
Hiện tại, tuy Tô Triệt không còn là Tôn chủ nắm giữ lệnh bài, nhưng dù sao vẫn là một đại công thần của Vu tộc, ngay cả Vu Thần cũng rất xem trọng chàng. Bởi vậy, những Vu tộc Trưởng lão và dũng sĩ bình thường một khi nhìn thấy Tô Triệt, đều phải bày tỏ đủ sự tôn trọng, và vẫn phải dùng xưng hô "Tôn chủ".
Dù chỉ là Tôn chủ đã từng...
Thiên Âm nhẹ giọng hỏi: "Đạt La Trưởng lão, có chuyện gì sao?"
"Vu Thần đại nhân có lệnh, thỉnh hai vị trong vòng mười ngày, đến 'Lôi Đình Tinh' để nghị sự."
Đạt La Trưởng lão bước rầm rầm mấy bước tiến lên, một bàn tay khổng lồ đưa đến trước cửa sổ, trong lòng bàn tay hắn lơ lửng một chiếc tinh bàn dẫn đường nhỏ nhắn.
Tuyệt phẩm dịch thuật này, độc quyền lưu truyền tại Tàng Thư Viện.