(Đã dịch) Tiên Ngục - Chương 397: Linh giới sứ giả
Trong một mật thất nằm bên dưới chính điện của Thái Ất môn, sừng sững một pho tượng Bàn Long ngọc trụ cao hơn ba trượng. Đầu rồng cúi xuống nhìn thẳng, trông sống động như thật, toát ra khí thế uy nghiêm.
Ba mươi ngàn năm trước, vị tổ sư khai sơn của Thái Ất môn nhờ một cơ duyên tình cờ đã phát hiện một động phủ tu luyện của thượng cổ đại năng tu sĩ. Người đã thu hoạch được ba bảo vật: trung phẩm Đạo khí Thái Ất Du Long kiếm, hạ phẩm Đạo khí Long Huyết chiến kỳ, cùng với pho tượng Bàn Long ngọc trụ này.
Thái Hư nói ngắn gọn, đơn giản giảng giải: "Pho Bàn Long ngọc trụ này chính là một dị bảo thượng cổ, có khả năng truyền tin vượt giới từ khoảng cách rất xa. Ngọc bội trong tay ta đây, kỳ thực chính là con ngươi trên đầu rồng. Hai viên con ngươi đó, năm xưa khi tổ sư Thái Ất môn phi thăng Linh giới đã mang đi một viên. Nhờ vậy, thông qua hai viên long nhãn này, tổ sư Thái Ất dù ở Linh giới vẫn có thể thường xuyên giữ liên lạc với tông môn tại Tu Chân Giới."
"Ta hiểu rồi." Tô Triệt gật đầu, đứng trong một góc u tối của mật thất.
Thái Hư cầm viên ngọc bội màu xanh biếc trong tay, dùng chân nguyên kích hoạt. Lập tức, một đạo ánh sáng xanh lục đâm vào mắt trái của đầu rồng. Mấy khắc sau, lại một đạo ánh sáng xanh lục khác từ mắt phải đầu rồng bắn ra.
Đạo tia sáng này hội tụ tại trung tâm mật thất, cách Thái Hư khoảng hai trượng.
Ngay sau đó, vầng hào quang chợt vặn vẹo, biến ảo thành một hình ảnh mờ ảo, hư ảo lượn lờ, rồi một bóng người xuất hiện. Người này trông có vẻ còn rất trẻ, dáng dấp như khoảng đôi mươi, một mỹ nam tử vô cùng anh tuấn tiêu sái chuẩn mực, toát ra khí chất ngạo nghễ phi phàm, siêu việt thế tục.
Chỉ có điều, đây chỉ là một huyễn ảnh, tựa như một bức họa, không thể đại diện cho chân thân. Không ai có thể nhìn thấu tu vi thật sự của hắn.
"Thái Hư, ta đã triệu hoán ngươi hơn hai khắc rồi, vì sao giờ mới đến?"
Quả nhiên đúng như lời Thái Hư và những người khác nói, vị Linh giới sứ giả này có thần thái, ngữ khí vô cùng lạnh lùng ngạo mạn, rõ ràng mang theo vẻ cao cao tại thượng, khinh thường chúng sinh.
"Kính thưa Sứ giả đại nhân, vừa rồi ta đang ở trong bảo khố của bản phái xử lý chút công vụ, lệnh triệu tập của ngài đã bị kết giới phòng thủ ngăn cách bên ngoài, nên ta hoàn toàn không hay biết." Thái Hư làm ra vẻ mặt lo sợ, vội vàng giải thích: "Khi ra khỏi bảo khố, ta mới phát hiện ngài triệu tập, liền lập tức đến ngay. Tuy nhiên vẫn để ngài phải chờ lâu, thật sự xin lỗi, kính xin S��� giả đại nhân lượng thứ."
Linh giới sứ giả nghiêm mặt hừ lạnh một tiếng, cảm thấy thái độ nhận sai của Thái Hư vẫn khá thành khẩn, nên cũng không trách cứ thêm điều gì.
"Thiên Vũ của Thiên Huyền tông mà ngươi nói đó, hành tung của hắn đã điều tra rõ chưa?" Linh giới sứ giả hỏi thẳng vào vấn đề ch��nh.
"Bẩm Sứ giả đại nhân, người này hành tung bí ẩn, rất khó tra ra tung tích chính xác của hắn." Thái Hư đáp: "Tuy nhiên, hôm trước, nội tuyến cấp cao của Huyễn Ma giáo đã truyền tin về, nói Thiên Vũ đã rời tông môn từ hai tháng trước và đến nay chưa trở về. Tương truyền, phải ba đến bốn tháng nữa hắn mới có thể quay lại Thiên Huyền tông."
Lời giải thích lần này đã được Tô Triệt và Thái Hư thương lượng kỹ từ trước, mục đích là để kéo dài thời gian, giúp bản thân có thêm sự thong dong để chuẩn bị đầy đủ. Bởi lẽ, nếu vẫn không thể nắm rõ hành tung chính xác của Tô Triệt, thậm chí căn bản không tìm được hắn, thì việc Linh giới sứ giả hạ giới quá sớm cũng vô ích.
Việc lưu lại quá lâu tại Tu Chân Giới, nơi linh khí mỏng manh, vật tư cằn cỗi này, đối với vị Linh giới sứ giả kia mà nói, chắc chắn sẽ là một loại dằn vặt; hơn nữa, việc phải áp chế tu vi bản thân trong thời gian dài cũng sẽ tiềm ẩn rất nhiều bất lợi cùng tai họa ngầm.
"Đã lâu như vậy rồi mà vẫn chưa điều tra rõ hành tung của một người, hiệu suất làm việc của các ngươi thật sự quá kém cỏi." Linh giới sứ giả cau mày, tỏ vẻ cực kỳ không hài lòng.
"Sứ giả đại nhân nói rất đúng, quả thật chúng ta hành sự bất lực, xin ngài thứ lỗi." Thái Hư khom người nói: "Tuy nhiên, Thiên Vũ tuổi tuy không lớn lắm nhưng lại vô cùng giảo hoạt. Đồng thời, hắn cũng biết bảy đại môn phái chúng ta từ lâu đã có sát ý đối với hắn. Bởi vậy, mọi phương diện hắn đều cực kỳ cẩn trọng, thậm chí ngay cả trong tông môn của mình, hắn cũng dùng thuật dịch dung để che giấu hành tung. Nội tuyến của bảy phái chúng ta căn bản không thể nhìn thấy chân diện mạo của hắn."
Thái Hư giải thích một hồi lâu, nhưng vẫn không đổi lấy được sự thông cảm của Linh giới sứ giả. Vị sứ giả đại nhân kiêu ngạo lạnh giọng nói: "Ta cho các ngươi thời hạn nửa tháng, nhất định phải điều tra rõ hành tung của hắn. Nếu không làm được, phần thưởng ban tặng cho các ngươi sẽ bị giảm bớt. Món thượng phẩm Đạo khí mà các ngươi hằng mong ước, e rằng đừng nên hy vọng nữa."
"A?" Thái Hư nhất thời lộ ra vẻ mặt buồn bã, cẩn thận từng li từng tí khẩn cầu: "Sứ giả đại nhân, nửa tháng thật sự không thể hoàn thành được. Kính xin ngài rộng thêm một chút thời gian."
"Không được!" Linh giới sứ giả kiên quyết nói: "Nếu không gây áp lực, các ngươi sẽ lại nhút nhát sợ sệt, hiệu suất làm việc thấp kém. Làm tốt việc này, phần thưởng chắc chắn sẽ khiến các ngươi vô cùng kinh hỉ. Còn nếu vẫn hành sự bất lực như vậy, phần thưởng ban tặng tất nhiên sẽ giảm sút."
"Được rồi, vãn bối sẽ lập tức thông báo sáu phái chưởng môn khác, nhất định sẽ toàn lực ứng phó, dùng mọi thủ đoạn, tranh thủ trong vòng nửa tháng điều tra rõ hành tung của Thiên Vũ." Thái Hư bất đắc dĩ đáp lời.
"Ừm." Sắc mặt Linh giới sứ giả hơi dịu xuống, rồi nói: "Thiên Vũ chỉ là một Nguyên Anh kỳ tu sĩ, trong mắt ta chẳng khác gì côn trùng cỏ rác. Giết hắn chỉ là chuyện tiện tay. Mục đích chủ yếu là để thúc giục các ngươi nhanh chóng hoàn thành nhiệm vụ. Kế hoạch ban đầu là trong vòng năm mươi năm có thể mở ra đường hầm hạ giới là được, nhưng sau cảnh báo về một biến cố lớn hơn, còn có một đại sự cực kỳ trọng yếu sắp sửa xảy ra, khiến chúng ta không thể không tranh thủ thời gian, đẩy nhanh tiến độ, cố gắng trong vòng hai mươi năm phải mở được đường hầm hạ giới. Vì vậy, các hành động của bảy đại môn phái các ngươi đều phải cấp tiến hơn một chút, không thể quá mức bảo thủ. Ngay cả khi có tổn thất gì, Linh giới đều sẽ đền bù gấp mười, gấp trăm lần. Chỉ cần các ngươi chịu làm việc, sẽ đều có những phần thưởng khiến các ngươi vô cùng kinh ngạc."
Theo lời hắn thao thao bất tuyệt nói, Thái Hư không ngừng gật đầu, không ngừng tán thành, cũng không ngừng cảm tạ.
Tô Triệt ẩn mình trong góc phòng thờ ơ lạnh nhạt. Hắn cảm thấy vị Linh giới sứ giả này tuy tính tình cao ngạo như vậy, nhưng lại thao thao bất tuyệt nói nhiều lời đến thế, cho thấy trên vai hắn cũng đang gánh chịu một áp lực không nhỏ. Khẳng định còn có một đại nhân vật nào đó ở Linh giới cũng đang thúc giục hắn đúng hạn.
Nói xong những điều này, Linh giới sứ giả lại tiếp lời: "Vấn đề của Thiên Vũ đó, trong vòng ba tháng nhất định phải giải quyết. Nếu các ngươi không thể xác định hành tung của hắn, vậy chỉ còn một biện pháp."
"Biện pháp gì? Kính xin Sứ giả đại nhân chỉ rõ." Thái Hư khiêm tốn hỏi.
"Sau nửa tháng, bất kể các ngươi có tìm được hắn hay không, ta đều sẽ hạ giới." Linh giới sứ giả trầm giọng nói: "Thật sự không được, ta sẽ tự mình ra tay, bắt hết tất cả những người thân cận của hắn, buộc hắn phải lộ diện!"
"Đại nhân anh minh, biện pháp này chắc chắn hữu hiệu." Bất kể trong lòng Thái Hư nghĩ gì, bề ngoài hắn vẫn phải xu nịnh theo như vậy.
Tô Triệt trong lòng lại vô cùng căm hận: "Một người đường đường đến từ Linh giới, ít nhất cũng phải có tu vi Luyện Hư kỳ, vậy mà lại biết dùng thủ đoạn bỉ ổi như vậy."
Trong Tiên Ngục, Bạch lão ma lắc đầu nói: "Chủ nhân, điều này chẳng có gì lạ. Để đạt được mục đích, bất kể là thủ đoạn bỉ ổi hay hèn hạ, chỉ cần có hiệu quả, đều có thể gọi là sách lược."
"Lần này thì phiền phức rồi." Lão Hắc thầm nhủ trong lòng: "Ban đầu còn định, sau khi làm rõ thời điểm tên sứ giả chó má này hạ giới, chủ nhân có thể trốn đến Vũ Hoàng tinh. Cứ như vậy, liền thành 'chạy sư không chạy chùa' (chạy thoát thân nhưng tông môn bị vạ lây). Lẽ nào, còn có thể đem toàn bộ Thiên Huyền tông cất vào Tiên Ngục rồi mang đi cùng sao? Nói như vậy, tương đương với việc Thiên Huyền tông cũng sẽ tạm thời bị xóa tên khỏi Tu Chân Giới của Khải Nguyên tinh."
Lão Hắc hiểu rõ trong lòng, theo tính cách của chủ nhân, chắc chắn sẽ không bỏ mặc Thiên Huyền tông mà cao chạy xa bay. Để bảo vệ danh dự của tông môn, e rằng chủ nhân sẽ đường đường chính chính đối đầu với vị Linh giới sứ giả này một trận.
Sau đó, Linh giới sứ giả lại dặn dò thêm vài câu rồi kết thúc cuộc trò chuyện. Nhưng điều đã rõ ràng là, người này sẽ hạ giới sau nửa tháng, vừa để ban phát phần thưởng cho bảy đại môn phái thuộc phe hỗn loạn, đồng thời cũng mang theo một nhiệm vụ khác: dọn dẹp tai họa ngầm và chướng ngại vật lớn nhất, chính là Thiên Vũ của Thiên Huyền tông. (Còn tiếp)
Mọi quyền lợi dịch thuật tác phẩm này đều được nắm giữ bởi truyen.free.