(Đã dịch) Tiên Ngục - Chương 257: Một số giao dịch
Nghe xong Tô Triệt giảng giải, Càn Ly Kiếm Tông trầm giọng nói: "Thiên Vũ sư điệt, dù nói thế nào, Thiên Uyên Hải cũng thuộc về địa phận của tông môn ta. Cháu dẫn người đến đây tiếp nhận truyền thừa của một tông môn lớn, lẽ nào không nên thông báo trước cho tông môn ta một tiếng ư?"
Tô Triệt thừa hiểu, đ���i phương đang cố tình gây khó dễ, mục đích là để chiếm thế thượng phong về lý lẽ.
Hắn bèn giải thích: "Thực ra, trước khi đến đây, chúng ta hoàn toàn không hay biết về chuyện truyền thừa tông môn, chỉ đơn thuần muốn tìm kiếm vài món bảo vật mà thôi." Nói đến đây, ánh mắt Tô Triệt chuyển sang đám tầm bảo giả của Minh Bạch và những người khác: "Càn Ly sư thúc, những người này thường xuyên trú ngụ ở Thiên Kế Hải, cũng đâu có ai đến Hỗn Nguyên Kiếm Phái thông báo đâu. Tương tự, ta chỉ xem chuyến tầm bảo này là hành vi cá nhân. Trước đó ta cũng không hề hay biết rằng, cần phải tiếp nhận truyền thừa tông môn mới có thể mở ra bảo khố và tìm được mấy món đồ này."
Việc chỉ tầm bảo quả thực có thể xem là hành vi cá nhân, không cần qua sự phê chuẩn của Hỗn Nguyên Kiếm Phái. Nhưng nếu muốn thành lập một tông môn trên địa bàn của người khác, hoặc tiếp nhận truyền thừa của một tông môn lớn mà không có sự cho phép trước của Hỗn Nguyên Kiếm Phái, thì chẳng khác nào công khai khiêu khích. Nói nghiêm trọng hơn, có thể xem đó là một sự khinh thường đối với Hỗn Nguyên Kiếm Phái. Vì vậy, lời chỉ trích này của Càn Ly Kiếm Tông cũng không hề quá đáng.
Tô Triệt dĩ nhiên hiểu rõ những đạo lý này, ngữ khí ôn hòa tiếp tục giải thích: "Càn Ly sư thúc, Thiên Nhai Hải Các bảy vạn năm trước gặp phải họa diệt môn. Những món đồ còn sót lại trong bảo khố, đối với cá nhân mà nói thì không tồi, nhưng đối với các tông môn đỉnh cấp như chúng ta thì thật sự không đáng kể gì." Càn Ly Kiếm Tông trả lời cũng rất sảng khoái, gật đầu nói: "Về bảo vật, nếu sư điệt là người đầu tiên phát hiện, những trưởng bối như chúng ta tuyệt đối sẽ không tranh giành với cháu. Tuy nhiên, chuyện truyền thừa tông môn của Thiên Nhai Hải Các cần phải có một lời giải thích hợp lý."
Từ góc độ tông môn và góc độ cá nhân, nhất định có sự khác biệt rất lớn. Càn Ly Kiếm Tông nể mặt thân phận đặc thù của Tô Triệt, có thể từ bỏ tranh chấp bảo vật, nhưng cần phải đứng trên lập trường tông môn để xử lý chuyện này.
Tô Triệt nào sẽ quan tâm chuyện truyền thừa tông môn của Thiên Nhai Hải Các? Đối với hắn mà nói, chỉ cần đoạt được thập cấp linh hỏa là dễ dàng rồi. Hắn bèn cười đáp: "Thiên Nhai Hải Các nằm trong lãnh địa của quý phái, bất luận phát triển thế nào cũng đều phải phụ thuộc vào quý phái." Điểm này, đương nhiên là không chút nghi ngờ. Chuyện này, Tô Triệt hoàn toàn có thể nghĩ thông suốt: Thiên Nhai Hải Các nằm trên hòn đảo này, vĩnh viễn không thể rời khỏi Thiên Uyên Hải. Điều đó có nghĩa là, muốn tồn tại trên địa bàn của Hỗn Nguyên Kiếm Phái, chỉ có hai lựa chọn: hoặc là phụ thuộc vào Hỗn Nguyên Kiếm Phái, trở thành một môn phái phụ thuộc; hoặc là xem nó như một phần lễ vật, triệt để dâng hiến cho Hỗn Nguyên Kiếm Phái. Muốn độc lập môn hộ, không bị Hỗn Nguyên Kiếm Phái dùng thế lực áp bức, chỉ là si tâm vọng tưởng, tự tìm đường chết. Chuyện như vậy, cho dù là Thiên Huyền Tông cũng sẽ không ra mặt giúp đỡ. Huống hồ, Tô Triệt thân là đại đệ tử thủ tịch chân truyền của Thiên Huyền Tông, chỉ cần hắn nguyện ý, một ngày nào đó ngồi lên bảo tọa Chưởng Giáo Chí Tôn của Thiên Huyền Tông cũng là cực kỳ có hy vọng. Cớ gì phải chạy đến Thiên Uyên Hải, một nơi đất cằn sỏi đá như vậy, như thiêu thân lao đầu vào lửa mà đối nghịch với Hỗn Nguyên Kiếm Phái? Kẻ ngốc cũng sẽ không lựa chọn như vậy.
Nghe được câu trả lời của Tô Triệt, Càn Ly Kiếm Tông không còn lời nào để nói. Hắn nhìn ra được, Tô Triệt căn bản không thèm để ý truyền thừa tông môn của Thiên Nhai Hải Các, cho dù bảo hắn triệt để buông bỏ, cũng không khó khăn gì.
Càn Ly Kiếm Tông thầm nghĩ: "Thiên Nhai Hải Các dù sao cũng từng là một tông môn lớn từ bảy vạn năm trước. Dù bí cảnh tông môn này chỉ còn lại một cái vỏ rỗng, nhưng cũng có thể cải tạo thành một phân viện của tông môn ta. Nếu có thể dâng nó cho tông môn, đó cũng là một công lớn..." Vì vậy, hắn bèn truyền âm cho Tô Triệt: "Thiên Vũ sư điệt, ta sẽ giúp cháu xua đuổi tất cả những kẻ cạnh tranh, giúp cháu đoạt được bảo vật cần thiết. Sau đó, cháu chuyển nhượng bí cảnh tông môn này cho ta. Giao dịch như vậy, cháu thấy có thể chấp nhận không?"
Tô Triệt suy nghĩ trong ch��c lát, liền đáp: "Được, cứ quyết định như vậy!"
Tô Triệt quyết định rất nhanh, lập tức đưa ra quyết định. Còn về việc Thủy Nguyệt sẽ nghĩ thế nào sau khi tiếp nhận truyền thừa, căn bản không nằm trong mối bận tâm của Tô Triệt. Dù sao, hiệp nghị tầm bảo trước đó của hai người là đôi bên cùng có lợi, theo nhu cầu riêng. Nhưng không phải nói, Tô Triệt còn phải giúp nàng tái lập một tông phái, rồi sau đó lại cùng Hỗn Nguyên Kiếm Phái sống mái đến chết. Căn bản không có khả năng đánh lại, ngay cả một phần vạn tỷ lệ thành công cũng không có. Tô Triệt đã là thủ tịch chân truyền của Thiên Huyền Tông, hơn ai hết hắn hiểu rõ một siêu cấp tông phái sở hữu sức mạnh cường đại đến mức nào.
"Thiên Vũ quả nhiên hào sảng!" Đàm phán xong giao dịch này, Càn Ly Kiếm Tông cũng rất đỗi vui mừng. Nếu có thể thu xếp ổn thỏa chuyện này trước khi đại quân Hỗn Nguyên Kiếm Phái đến, thì công lao này chắc chắn không thể chạy thoát.
Vì vậy, hắn xoay người đối với Minh Bạch và đám người nói: "Chư vị, bí cảnh nơi đây do Thiên Huyền T��ng phát hiện và mở ra trước tiên, nay đã trở thành chuyện nội bộ giữa hai tông môn chúng ta. Hy vọng chư vị có thể chủ động rời đi, tránh làm tổn thương hòa khí đôi bên."
Lại là Thiên Huyền Tông, lại là Hỗn Nguyên Kiếm Phái, hai ngọn núi lớn như vậy cùng lúc đè xuống, ai còn dám chống cự? Minh Bạch và đám người dù không cam lòng đến mấy, cũng đành phải đối mặt với thực tế này. Huống hồ, nghi thức truyền thừa tông môn trong đại điện đã hoàn thành triệt để, chỉ riêng điểm này thôi, hy vọng đoạt được bảo vật đã trở nên vô cùng xa vời. Đã vậy, thì chỉ có thể tự bảo toàn thân mình.
Minh Bạch và đám người từ xa thi lễ với Tô Triệt, nói một tiếng chúc mừng, rõ ràng biểu lộ ý tứ từ bỏ việc tranh giành bảo vật. Còn về việc rời khỏi bí cảnh này thế nào, thì phải đợi xem nữ tử trong điện có thể cung cấp tiện lợi nào không. Nếu không, mọi người vẫn phải phá vỡ kết giới mới có thể thoát ra được. Chỉ có Mộ Ngọc muốn nói lại thôi, nàng còn muốn hỏi về tung tích của Hoa Dụ, nhưng lại không đủ can đảm để liên h�� với Tô Triệt. Dù sao cũng chỉ là vợ chồng tạm bợ, đoạn tình duyên giữa hai người chưa đến mức khiến nàng phải liều mạng chút nào.
Lúc này, Thủy Nguyệt đã đi đến bên cạnh Tô Triệt, truyền âm nói: "Sư huynh, bên Tàng Bảo Các có ba người đang cố gắng phá giải cấm chế phòng hộ cửa chính bảo khố." Tô Triệt truyền âm hỏi: "Có thể trục xuất bọn họ ra ngoài không?"
"Không được." Thủy Nguyệt đáp: "Thiên Nhai Hải Các dù sao đã yên lặng bảy vạn năm, lực lượng thủ hộ tông môn không còn nguyên vẹn, không đủ để cưỡng chế trục xuất cường giả Kim Đan." "Quả nhiên là vậy." Tô Triệt thầm gật đầu, rồi lớn tiếng nói với Càn Ly Kiếm Tông: "Càn Ly sư thúc, trong Tàng Bảo Các nơi đây, vẫn còn ba người đang cố gắng phá giải cửa chính bảo khố..." Đã đạt thành giao dịch với Càn Ly Kiếm Tông, vậy thì một cường giả như hắn, không dùng thì thật uổng phí.
"Dễ thôi." Càn Ly Kiếm Tông mỉm cười nói: "Kính xin Thiên Vũ sư điệt chỉ đường cho ta." Tô Triệt bước ra khỏi đại điện, tay chỉ về bên trái: "Cái sân cách trăm trượng kia, chính là Tàng Bảo Các." "Được, Thiên Vũ sư điệt cứ chờ ở đây." Càn Ly Kiếm Tông ra lệnh một tiếng, liền dẫn theo một vị trưởng lão Kim Đan đi về phía đó. Hai vị trưởng lão Kim Đan còn lại hiển nhiên là ở lại đây, yểm trợ cho Tô Triệt, tránh cho Minh Bạch và đám người nổi lòng tham trở lại.
Thừa dịp lúc này, Tô Triệt truyền âm cho Thủy Nguyệt: "Bí cảnh nơi đây, ta đã quyết định, sẽ dâng tặng cho Hỗn Nguyên Kiếm Phái. Thủy Nguyệt sư muội, hy vọng muội có thể lý trí đối đãi chuyện này." Thủy Nguyệt vốn đã vô cùng thông tuệ, làm sao lại không hiểu rõ mối lợi hại trong chuyện này? Nàng không chút do dự đáp lời: "Sư huynh xin yên tâm, phần tự biết mình này muội vẫn còn. Đối với muội mà nói, đã không có khả năng chống lại Hỗn Nguyên Kiếm Phái, cũng không có năng lực khống chế một tông môn lớn, muội sẽ không giả ngây giả dại." "Vậy thì tốt." Tô Triệt vui vẻ gật đầu.
Hiện nay trong Tu Chân Giới, một tông môn lớn tối thiểu cũng cần có một vị Nguyên Anh Lão Tổ và mười vị trưởng lão Kim Đan tọa trấn. Nếu không, hôm nay lập phái, ngày mai sẽ bị diệt môn. Thủy Nguyệt chỉ có tu vi Kim Đan sơ kỳ, một mình đã muốn chiếm cứ nơi này, thật sự là cực kỳ không thực tế.
Đợi không lâu sau, liền thấy Càn Ly Kiếm Tông dẫn theo ba người Long Phong Tử ủ rũ từ xa bước tới. Long Phong Tử không phải kẻ điên thật sự, đương nhiên sẽ không ngu ngốc đến mức liều mạng với Càn Ly Kiếm Tông. Trong tình huống th���c l���c chênh lệch quá lớn, phản kháng không phải dũng khí, mà là ngu xuẩn. Đi vào khoảng sân trống trước điện, hơn mười vị tầm bảo giả tụ tập lại một chỗ, chờ vị "Chưởng môn nhân" của Thiên Nhai Hải Các đưa tất cả họ rời khỏi bí cảnh.
Thủy Nguyệt vẫn ở trong điện, từ xa nói với bọn họ: "Xin chư vị đừng chống cự, sẽ có một loại lực lượng đưa các vị ra khỏi kết giới." Hơn nửa số người đều gật đầu đồng ý, còn mấy người Long Phong Tử thì giữ im lặng, nhưng ánh mắt nhìn về phía Thủy Nguyệt đều không mấy thiện ý. Vì kho báu này mà hao phí bao nhiêu tinh lực, một khi mọi hy vọng tan biến, sao bọn họ có thể cam tâm, sao có thể tình nguyện... Nhưng mà, người ở dưới mái hiên, sao có thể không cúi đầu chứ!
Vút! Mười mấy người liền biến mất không dấu vết. Thủy Nguyệt đứng trong điện, lợi dụng đặc quyền của chủ nhân nơi đây, đưa bọn họ ra khỏi bí cảnh. Ở một nơi bên ngoài kết giới, Minh Bạch và đám người bị truyền tống đến đó, thở dài một tiếng, ảm đạm rời đi. Long Phong Tử, Ngột Nhai và Lệ Huyết ba người thì lại tiến đến tụ họp một chỗ, thì thầm to nhỏ điều gì đó. Bọn họ không rời đi ngay lập tức, mà bay lên không trung cách ngàn trượng, biến hóa thành một đám mây che khuất thân hình, lơ lửng bất động.
Trong bí cảnh, Càn Ly Kiếm Tông tỏ rõ khí độ phi phàm của mình, chủ động nói với Tô Triệt: "Thiên Vũ sư điệt, vẫn còn một vài tán tu không biết sâu cạn đang hợp sức phá giới. Chi bằng đưa bốn người chúng ta ra ngoài luôn đi." "Đa tạ Càn Ly sư thúc." Tô Triệt cùng Thủy Nguyệt cùng nhau thi lễ. Càn Ly Kiếm Tông cười hỏi: "Một ngày thời gian, đủ không?" "Chắc chắn là đủ rồi." Tô Triệt cũng mỉm cười gật đầu. Ý của Càn Ly là, bọn họ sẽ ở bên ngoài kết giới giúp Tô Triệt và Thủy Nguyệt xua đuổi những kẻ nhàn rỗi khác, hơn nữa còn hứa hẹn, trong vòng một ngày sẽ không còn ai tiến vào bí cảnh quấy rầy Tô Triệt thu hoạch bảo vật. Một ngày thời gian, vô cùng dư dả, nói thế nào cũng đủ.
Sau khi đưa bốn người Càn Ly ra ngoài, khóe mắt Thủy Nguyệt hiện ý cười, nhẹ giọng nói: "Sư huynh, thật không ngờ, thân phận thủ tịch chân truyền này của huynh, không chỉ trong tông môn chúng ta hoành hành không sợ, mà đến địa bàn của người khác cũng thật sự hữu dụng như vậy." Tô Triệt ha ha cười nói: "Đúng vậy, nhiều khi, thân phận và bối cảnh của một người quả thực rất hữu dụng." Nếu không có thân phận thủ tịch chân truyền của Thiên Huyền Tông, Tô Triệt dù không bị kiếm khí sắc bén của Càn Ly Kiếm Tông đánh chết, thì nghi thức truyền thừa tông môn của Thủy Nguyệt cũng sẽ bị phá hỏng. Nói thế nào đi nữa, cũng khó có thể được như bây giờ, thong dong trong bí cảnh, hai người có thể ung dung tự tại, không chút vội vàng mà thu hoạch bảo vật. Cảm giác vào giờ phút này, thật là thoải mái đến tột cùng, sảng khoái đến vô biên!
Mọi quyền sở hữu bản dịch này đều thuộc về truyen.free, kính mong quý độc giả ủng hộ.