(Đã dịch) Tiên Ngục - Chương 145: Sấm gió tuyệt địa
Đã chuẩn bị sẵn sàng, Quỷ Cơ dẫn Tô Triệt đến lối vào sấm gió tuyệt địa. Nhưng vừa đến nơi, đã thu hút sự chú ý của một vài người.
"Ồ? Lão bà Quỷ, ngươi lại..." Vài tiếng kinh hô đồng thời vang lên từ mấy gian nhà gỗ. Bởi lẽ, mấy tu sĩ Kim Đan kỳ này cùng lúc phát hiện, linh lực ba động của Tô Triệt lại trở nên giống hệt Hoang Thần Thử.
Ầm, ầm, ầm... Mấy cánh cửa gỗ mở toang, vài đạo thân ảnh chợt lóe, trong nháy mắt đã xuất hiện trước mặt Tô Triệt và Quỷ Cơ.
"Lão bà Quỷ, ngươi từ đâu tìm được bảo bối như vậy?" Một trong số các tu sĩ Kim Đan kỳ của Lạc Tai Hồ, hai mắt sáng rực, gắt gao nhìn chằm chằm Tô Triệt, cứ như kẻ tham tài nhìn thấy cả một ngọn Kim Sơn vậy.
Ánh mắt của bốn người còn lại cũng chẳng tốt đẹp hơn là bao, khiến Tô Triệt nổi hết da gà.
Quỷ Cơ trầm giọng nói: "Vốn là môn nhân của phái ta, hiện tại đã được ta thu làm thân truyền đệ tử."
Trong Vạn Quỷ Tông, đẳng cấp đệ tử chỉ phân thành hai loại: môn đồ bình thường và thân truyền đệ tử. Nghe nói, toàn bộ Vạn Quỷ Tông cũng chỉ có hơn ba trăm thân truyền đệ tử, còn mấy vạn người khác đều là môn đồ bình thường.
"Ha ha, lão bà Quỷ, vận khí ngươi tốt thật đó." Tu sĩ Lạc Tai Hồ ngửa đầu cười lớn: "Lần này, Hắc Vực tiên liên của ngươi coi như có chỗ dựa rồi."
"Chỉ mong là vậy." Quỷ Cơ nhàn nhạt đáp.
"V��y thì, đợi khi đệ tử bảo bối của ngươi hái được tiên liên cho ngươi, liệu có thể cho chúng ta mượn sai khiến vài ngày không? Tương tự, chúng ta cũng có thể thu hắn làm đệ tử đấy. Ha ha ha..." Tu sĩ Lạc Tai Hồ chẳng hề che giấu ý đồ, thẳng thừng đưa ra yêu cầu.
"Chuyện này, phải xem hắn có bằng lòng hay không." Quỷ Cơ vẫn giữ ngữ khí bình thản.
Vì thế, tu sĩ Lạc Tai Hồ quay sang Tô Triệt, mặt tươi cười, ngữ khí cố hết sức dịu dàng, hỏi nhỏ: "Tiểu tử kia, ngươi có bằng lòng giúp chúng ta không? Sau này, chúng ta sẽ cho ngươi rất nhiều lợi ích, hơn nữa, sẽ đối đãi ngươi như đệ tử cưng chiều nhất."
Bốn người còn lại cũng đồng loạt gật đầu, trên mặt tràn đầy vẻ mong chờ nhìn chằm chằm Tô Triệt.
Tô Triệt liếc nhìn Lạc Tai Hồ, trong lòng thầm nhủ: "Vị đại thúc này chắc hẳn đã quen ra lệnh từ trên cao, ngay cả lời dỗ người cũng nói nghe chói tai đến vậy..."
Vì thế, Tô Triệt bắt chước ngữ khí của Quỷ Cơ, nhàn nhạt đáp: "Xin lỗi, ta không muốn."
"Hả?" Mấy người Lạc Tai Hồ hơi sững sờ, sắc mặt lập tức tối sầm, hừ một tiếng nói: "Tiểu tử, ta khuyên ngươi đừng vội vàng đưa ra quyết định như vậy. Ngươi có biết chúng ta là ai không?"
Tô Triệt liếc nhìn Quỷ Cơ, thoáng lộ ra vẻ kiêu ngạo, ngạo nghễ nói: "Có Sư phụ ở đây, ta chẳng để ai vào mắt."
Tô Triệt cố ý làm vậy, chính là để thăm dò thái độ của Quỷ Cơ.
Bọn người Lạc Tai Hồ tự cho mình thân phận, không thể cứ tranh chấp mãi với một vãn bối mà mất hết thể diện, liền quay sang Quỷ Cơ nói: "Lão bà Quỷ, ngươi nói sao?"
Lúc này, một mỹ phụ trung niên tu vi Kim Đan kỳ khác không nhịn được lên tiếng uy hiếp: "Tỷ tỷ Quỷ Cơ, nếu ngươi không đồng ý, đừng trách muội muội thiển cận; nếu ngươi không đáp ứng yêu cầu của chúng ta, tương tự, chúng ta cũng sẽ không đồng ý cho tiểu tử này đi vào. Hừ hừ, cứ hao tổn sức ở đây đi."
"Hoang Thần Cốc vốn là nơi vô chủ, mấy người các ngươi biến thành thủ vệ ở đây từ khi nào?" Quỷ Cơ cười lạnh nói: "Chuyện ta muốn làm, không ai có thể ngăn cản!"
Nghe nàng nói vậy, Tô Triệt vừa kịp thầm khen trong lòng một câu, nhưng ngay sau đó lại bị Lão Hắc dội cho một gáo nước lạnh: "Chủ nhân, ta cảm thấy Quỷ Cơ đang lén lút truyền âm cho mấy người kia. Thực lực bọn họ rất mạnh, ta không thể nghe rõ nội dung cụ thể, nhưng vô cùng chắc chắn rằng họ đang trao đổi bằng truyền âm."
"Khốn kiếp!" Tô Triệt không nhịn được thầm mắng trong lòng: "Nói như vậy, những lời Quỷ Cơ vừa nói chẳng qua là để nói cho ta nghe. Bọn họ đã lén lút truyền âm sau lưng ta, chắc chắn đang trao đổi những điều bất lợi cho ta. Quỷ Cơ này, quả nhiên là một kẻ nói không giữ lời."
Chỉ trong nháy mắt, Tô Triệt đã đưa ra quyết định: nếu thực sự đoạt được Hắc Vực tiên liên này, đừng hòng hắn chia cho nàng dù chỉ một chút. Lão quỷ bà, cứ từ từ mà chờ chết đi!
Tô Triệt vốn trọng lời hứa, đồng thời, ghét nhất chính là kẻ thất tín.
Kế đó, hắn chợt nghe Quỷ Cơ tranh chấp kịch liệt với mấy người Lạc Tai Hồ một phen, cuối cùng, suýt chút nữa là trở mặt hoàn toàn, mới khiến bọn họ khiếp sợ mà lùi bước.
Mấy người Lạc Tai Hồ mặt mày âm u, hùng hùng hổ hổ, lầm bầm nhỏ tiếng rồi ai nấy trở về nhà gỗ của mình.
Diễn xuất của bọn họ rất tốt, nhưng Tô Triệt đã nhìn thấu bộ mặt thật của những kẻ này, đồng thời cũng diễn ra một thần thái 'nhàn nhạt đắc ý' vừa phải, dùng để biểu hiện sự ngây thơ không biết gì của mình.
"Vào đi, cẩn thận một chút." Trước lối vào tuyệt địa, Quỷ Cơ dùng ngữ khí thâm trầm dặn dò.
Tô Triệt lặng lẽ gật đầu, xuyên qua khe núi hẹp ở lối vào, dứt khoát bước vào.
Sấm gió tuyệt địa, là một thung lũng nằm sâu bên trong Hoang Thần Cốc.
Mặc dù đã tiến vào tuyệt địa, Tô Triệt trong tâm hồn lại cảm thấy một loại tự do được giải thoát. Thà hóa thành bụi bặm, trở về thiên địa; chứ không nguyện chết dưới tay kẻ gian, chết một cách uất ức, chết không đáng.
Nói chính xác hơn, sấm gió tuyệt địa không phải một sơn cốc, mà là một lòng chảo được vô số ngọn núi lớn bao quanh, khu vực trung tâm sâu không lường được, tựa như hố trời không đáy. Cho đến nay, chưa từng nghe nói có ai có thể thăm dò khắp toàn bộ tuyệt địa.
Nhìn quanh, đây là một thế giới hoang vu cháy đen trước mắt. Trên mặt đất chỉ có những tảng đá đen hình thù kỳ dị, cùng vô số khe rãnh sâu cạn, hố sâu địa huyệt. Ngoại trừ những thứ đó, hoàn toàn không nhìn thấy màu sắc nào khác.
Rắc!
Bên trái cách mấy chục trượng, một tia chớp màu lam trống rỗng xuất hiện, rồi trong nháy mắt biến mất.
Vù vù!
Ngay phía trước cách hơn mười trượng, một đạo hư ảnh màu vàng kim nhạt lướt nhanh qua, trên nền đất cháy đen để lại một khe rãnh thật dài, rồi lao đi thật xa.
Đây chính là hai thứ đáng sợ nhất trong sấm gió tuyệt địa: Thiên Lôi và cuồng phong.
Điều đáng sợ hơn là, thuộc tính của Thiên Lôi và cuồng phong hoàn toàn không cố định. Đạo này là Mậu Thổ Thần Lôi, đạo kế tiếp lại là Ất Mộc Thần Lôi, rồi đạo tiếp theo nữa lại biến thành Tử Tiêu Thần Lôi...
Cuồng phong cũng vậy, thuộc tính thiên biến vạn hóa, khiến người ta khó lòng phòng bị, căn bản không thể đoán được quy luật trong đó. Một kiện phòng ngự pháp bảo cấp bậc bảo khí, bị cuồng phong mang thuộc tính khác nhau quét qua vài lần, sẽ tr��� nên tàn tạ, linh tính đại giảm.
Rất nhiều tu sĩ tầm bảo trước đây, khi tiến vào đây, tự cho rằng đã chuẩn bị vô cùng đầy đủ, nhưng chỉ chưa đầy một phút đồng hồ, đã phải chật vật bại lui trở ra. Chẳng những không tìm được bảo bối gì, mà còn thường hư hại vài món pháp bảo yêu thích nhất, được không bù mất, hối hận không kịp.
Càng đi sâu vào khu vực trung tâm, mật độ xuất hiện của Thiên Lôi và cuồng phong càng lớn. Muốn dựa vào hộ thân pháp bảo để cưỡng chế chống đỡ, căn bản là không thực tế. Pháp khí cấp tiên khí trong truyền thuyết, có lẽ còn có thể chịu đựng được.
Trừ phi có bản lĩnh khiến Thiên Lôi và cuồng phong căn bản không chạm đến mình, mới có thể tự do chạy khắp trong tuyệt địa này. Hoang Thần Thử trong Hoang Thần Cốc, chính là một loại tiểu sinh linh thần kỳ như vậy.
Tô Triệt vừa bước chân vào sấm gió tuyệt địa, đã rõ ràng cảm thấy một loại ba động kỳ dị quanh quẩn bốn phía, vô cùng tương tự với linh lực ba động của chính mình, ẩn ẩn tạo thành một sự cộng hưởng hài hòa.
Giống nh�� cảm giác khi nuốt Độn Địa Đan, tim đập trong lồng ngực cùng nhịp đập của đại địa sinh ra cộng hưởng, vô cùng tương tự.
Dù vậy, Tô Triệt cũng không dám tùy tiện hành động, mà cẩn thận từng li từng tí dò dẫm tiến về phía trước. Phương hướng đã được định sẵn, chính là hướng đông nam mà Quỷ Cơ đã chỉ định cho hắn từ trước.
Vài chục năm trước, từng có người nhìn thấy cây Hắc Vực tiên liên này trong sấm gió tuyệt địa. Chỉ có điều, vị trí tiên liên sinh trưởng lại nằm ngay trên một "mắt sấm gió", ít nhất có mười tu sĩ Kim Đan kỳ đã bỏ mạng tại đây, mà không ai có thể hái được nó.
Về sau, lại có hai vị Nguyên Anh Lão tổ cũng xông vào, suýt nữa bỏ mạng vì nó. Sau đó, không còn ai dám thử nữa. Dù sao, phương pháp kéo dài tuổi thọ còn có rất nhiều loại, không cần thiết phải vì nó mà ngay cả tính mạng cũng không còn, không kéo dài được một ngày nào, ngược lại trong nháy mắt tan biến linh hồn, còn phải đầu thai chuyển thế, làm người lại từ đầu...
Điều quan trọng nhất là, chuyện này không phải dựa vào số lư���ng người là có thể giải quyết được. Càng nhiều người tiến vào, Thiên Lôi và cuồng phong càng trở nên dày đặc, ngược lại sẽ càng thêm nguy hiểm.
Người tu tiên không ai là kẻ ngốc, chắc chắn đã nghĩ qua mọi loại biện pháp, mà cây Hắc Vực tiên liên này vẫn tiêu dao tự tại sinh trưởng ở chỗ cũ. Khó khăn trong việc này, thì không cần nói nhiều thêm nữa.
Đối với việc này, thái ��ộ của Tô Triệt là: cứ quan sát rồi nói, được thì được, không được thì thôi. Mặc dù hiện tại linh căn tư chất kém một chút, nhưng tốc độ tu luyện của hắn vẫn coi như tạm hài lòng.
Dò dẫm tiến về phía trước hơn mười trượng, trong khoảng thời gian đó, ít nhất có bảy đạo thần lôi, năm đạo cuồng phong xẹt qua bên cạnh Tô Triệt, khiến hắn lo lắng không thôi. Cũng may, linh lực ba động của Hoang Thần Thử quả nhiên có tác dụng, Thiên Lôi và cuồng phong đều không chủ động tìm đến hắn, thậm chí có thể nói, hoàn toàn không thèm đếm xỉa đến hắn.
Bịch!
Tô Triệt nhảy vào một cái hố đất, từ bên trong nhặt lên một hòn đá đen sì lấp lánh. Đây cũng là một trong những đặc sản của sấm gió hạp cốc, 'Vạn Kiếp Thạch'.
'Vạn Kiếp Thạch' có nghĩa là loại đá này trong tuyệt địa đã chịu đựng vô số lần lôi kiếp, mà vẫn có thể giữ nguyên trạng thái, đương nhiên là đã có một mức độ kháng tính Lôi Điện nhất định. Khi luyện chế pháp bảo, nếu thêm một ít vào, có thể tăng cường hiệu quả phòng ngự đối với pháp thuật hệ lôi một cách hữu hiệu.
Tuy nhiên, loại đá này trong sấm gió tuyệt địa có thể thấy khắp nơi, không được coi là bảo vật gì. Một khối lớn bằng nắm tay, cũng chỉ đáng vài chục miếng linh thạch.
Tô Triệt tiện tay bỏ khối Vạn Kiếp Thạch này vào túi Càn Khôn, rồi tiếp tục đi về hướng đông nam.
Đi không xa, đột nhiên thấy một con Hoang Thần Thử dài hơn ba thước từ đằng xa chạy tới. Nó chỉ có thực lực Luyện Khí trung kỳ, nhưng biểu hiện lại dũng cảm hơn Tô Triệt vô số lần.
Ngoại trừ thỉnh thoảng dừng lại, ngửi ngửi mặt đất vài lần, nó đều chạy nhanh như bay, tốc độ cực nhanh, căn bản không hề bận tâm đến Thiên Lôi và cuồng phong thi thoảng xuất hiện xung quanh.
Tô Triệt không khỏi thầm chế giễu trong lòng: "Ai cũng bảo nhát như chuột, giờ xem ra, gan của ta còn nhỏ hơn cả chuột."
Con Hoang Thần Thử này cũng phát hiện ra Tô Triệt, thoạt đầu còn định lùi lại, nhưng ngay sau đó lại chạy tới, gan lớn tiến đến gần, ngửi tới ngửi lui bên chân Tô Triệt, nghe ngóng một hồi lâu.
Vì Lão Hắc, cảm giác chán ghét của Tô Triệt đối với loài chuột đã giảm đi rất nhiều. Đương nhiên hắn cũng sẽ không chủ động thân cận con chuột này, dù sao nó cũng không phải loại sinh vật được lòng người.
Bản dịch này là một món quà tinh thần dành riêng cho độc giả của truyen.free.