(Đã dịch) Tiên Ngục - Chương 128: Kiểm kê thu hoạch
Tô Triệt mỉm cười nói: "Không có gì đáng ngại, Trịnh sư huynh. Ngươi có bí mật của ngươi, ta cũng có bí mật của ta. Chúng ta hãy giữ kín bí mật cho nhau, tương lai tại Giới tu chân này, vẫn có thể kết giao làm bạn tốt."
Lời Tô Triệt nói, không nghi ngờ gì, ẩn chứa chút ý cảnh cáo: ngươi không tiết lộ chuyện của ta, ta cũng sẽ không nói chuyện của ngươi, tất cả mọi người giữ miệng kín như bình, như vậy mới công bằng.
Trong hai mươi ngày Trịnh Dung mê man, y như thể không ngừng nằm mơ, nhưng hoạt động não bộ của hắn vẫn vô cùng sinh động. Chỉ cần còn ở trong Tiên Ngục, mọi suy nghĩ trong đầu hắn đều không thể thoát khỏi sự dò xét của Thiên Ma Độc Tâm Thuật của Lão Hắc. Bởi vậy, những bí mật nhỏ nhặt kia của Trịnh Dung, Tô Triệt đều đã biết rõ.
Sau cơn hoảng sợ, Trịnh Dung ổn định tâm thần, thoáng suy nghĩ liền cảm nhận được tấm lòng khổ tâm của Tô Triệt.
Vì thế, hắn cúi người hành đại lễ, thành kính cảm tạ: "Tô huynh, đối với nhân phẩm và khí độ của huynh, Trịnh mỗ vô cùng cảm kích, vô cùng kính nể... Vẫn là câu nói ấy, đại ân này không lời nào có thể nói hết, sau này, Trịnh mỗ nhất định sẽ báo đáp gấp mười, gấp trăm lần."
Sở dĩ Trịnh Dung nói vậy, là bởi vì hắn đã hiểu ra: Tô Triệt không muốn mình tiết lộ bí mật về việc hắn có thể chung sống hòa bình với dây leo sát nhân trong Tiểu Di Tiên Cảnh, nhưng lại không giết mình diệt khẩu. Đây chính là ân đức thứ nhất.
Hơn nữa, rõ ràng biết về phúc duyên của mình, nhưng Tô Triệt cũng không hề vì lợi quên nghĩa mà bức bách mình, hoặc giết chết mình để cướp đoạt phúc duyên kia. Đây là ân đức thứ hai.
Thêm vào ân cứu mạng khi đưa mình bình an rời khỏi Tiểu Di Tiên Cảnh, Trịnh Dung cảm thấy dù có tan xương nát thịt cũng khó lòng báo đáp ân tình này.
Tóm lại, hình bóng Tô Triệt đã in sâu, khắc cốt ghi tâm trong lòng hắn.
Phỉ Vân im lặng đứng một bên, ít nhiều cũng nghe rõ được một vài điều. Đối với nhân phẩm của Tô Triệt, nàng càng thêm vô cùng kính nể và ái mộ. Giờ phút này, nàng lại cảm thấy, dù có bị ràng buộc bởi "loại tơ ngọc", người nam nhân trước mắt này cũng xứng đáng để nàng theo...
Sau khi đôi bên nói lời từ biệt, Trịnh Dung quay người bước đi. Đi được hơn mười trượng, hắn lại quay đầu lại, từ xa một lần nữa cúi người hành đại lễ với Tô Triệt.
Tô Triệt chắp tay đáp lễ, nhìn theo bóng hắn dần khuất xa, rồi quay sang Phỉ Vân hỏi: "Nàng tính sao đây?"
"Ta ư?"
Phỉ Vân nhẹ nhàng lắc đầu, trong mắt lộ vẻ mê mang: "Ta không biết, thật sự không biết."
Thông qua Lão Hắc, Tô Triệt cũng đã biết được nỗi khổ tâm riêng của nàng. Trên người nàng bị Huyễn Ma giáo gieo xuống một loại cấm chế, nếu trong vòng một năm không thể giải trừ, nàng sẽ phải bỏ mạng. Vì vậy, nàng mới bị buộc bất đắc dĩ mà tiến vào Tiểu Di Tiên Cảnh.
"Hãy trở về sư môn đi." Tô Triệt thở dài: "Trưởng bối sư môn có lẽ có cách giúp nàng gỡ bỏ cấm chế của Huyễn Ma giáo."
"Làm sao ngươi biết?"
Phỉ Vân đầu tiên sững sờ, ngay sau đó lại chợt tỉnh ngộ. "Ái lang" này của nàng thuộc về loại kỳ nhân dị sĩ, bí mật phúc duyên của Trịnh Dung cũng không gạt được hắn, tình huống của nàng hẳn cũng thế.
Tuy nhiên, nàng vẫn lắc đầu nói: "Ta không dám quay về sư môn, ta sợ trước mặt sư tôn, không thể giấu được những chuyện liên quan đến ngươi."
Lời nói ấy khiến Tô Triệt trong lòng cảm động: "Quả thật, nếu chuyện liên quan đến mình mà thông qua miệng Phỉ Vân bị cái ngụy quân tử Thiên Tôn Giả kia biết được, khó mà nói hắn có thể sẽ hay không từ đó mà để mắt đến mình..."
"Tuy nhiên, Phỉ Vân vì bảo vệ bí mật của ta, cam nguyện từ bỏ cơ hội được sư môn cứu vớt, chẳng khác gì kề cận cái chết cũng không muốn bán đứng ta, như vậy..."
Tuy biết rõ phần nhân tình nghĩa này của nàng đều là do "loại tơ ngọc" sắp đặt, Tô Triệt vẫn không thể bỏ mặc sống chết của nàng, để mặc nàng tiêu tan ảm đạm.
Thoáng suy nghĩ, Tô Triệt lấy ra một cái túi càn khôn, đưa đến trước mặt nàng: "Trong đây đều là một ít vật phẩm ta không dùng đến, giá trị khoảng năm vạn linh thạch..."
Phỉ Vân sững sờ nhìn Tô Triệt, nhất thời không hiểu được. Nàng chỉ còn một năm để sống, hắn cho nàng những thứ này thì có tác dụng gì?
Chỉ nghe Tô Triệt tiếp lời: "Hãy tìm một phường thị tu chân gần đây, nàng hãy đến đó đổi tên đổi họ, mở một cửa hàng chuyên bán những vật này. Bán xong rồi, ta có thể gửi thêm hàng cho nàng. Gần đây ta cần liên tục bế quan, thật sự không thể dành thời gian để bán những vật này. Nàng hãy giúp ta một tay."
"À."
Phỉ Vân ngoan ngoãn nhận lấy, nhưng trong lòng không khỏi dâng lên một nỗi chua xót: "Ta sắp chết rồi, vậy mà hắn lại nghĩ đến việc lợi dụng khoảng thời gian cuối cùng của cuộc đời ta để giúp hắn mở cửa hàng bán đồ. Người nam nhân này, tâm địa thật ác độc..."
Thế nhưng, câu nói tiếp theo của Tô Triệt lại khiến nàng vô cùng kinh hỉ...
"Cứ yên tâm, chuyện của nàng cứ giao cho ta. Dù thế nào đi nữa, ta cũng sẽ không để nàng chết."
Giọng Tô Triệt bình thản như không, nhưng lại khiến Phỉ Vân tin tưởng không chút nghi ngờ, vô vàn hy vọng, vô vàn kinh hỉ dâng trào trong lòng.
Không cần nói thêm lời nào, Tô Triệt và Phỉ Vân đã quyết định. Họ chọn phường thị tu chân "Loan Vân Hồ" cách đó ngàn dặm để mở một cửa hàng, chuyên bán những đặc sản cấp thấp mà Tô Triệt thu được trong hạp cốc Âm Phong.
Linh thảo và khoáng vật cấp thấp, nói trắng ra là sẽ không mấy ai để mắt đến. Dù có tiêu thụ số lượng lớn hơn một chút, cũng khó có ai cả ngày ngồi chồm hổm bên ngoài cửa hàng để theo dõi ghi chép.
Huống hồ, khoảng cách chỉ vỏn vẹn ngàn dặm, Loan Vân Hồ cũng thuộc địa phận Thiên Huyền Tông. Kim Đan trưởng lão không cần đến một khắc đã có thể bay qua, nên rất ít kẻ mù quáng đến đó gây sự. Phải nói, v���i tu vi Luyện Khí Đại viên mãn của Phỉ Vân, trông coi một cửa hàng nhỏ như vậy hoàn toàn không thành vấn đề.
Đối với một nữ nhân vì mình mà ngay cả tính mạng cũng không cần, Tô Triệt đương nhiên hoàn toàn tín nhiệm, nàng không thể nào tham ô linh thạch của hắn.
Hơn nữa, Tô Triệt cảm thấy bây giờ chưa phải lúc giải trừ "loại tơ ngọc". Bởi vì, một khi giải trừ, nàng rất có thể sẽ trở mặt vô tình, như vậy, để bảo vệ những bí mật của mình, hắn sẽ lại phải hạ quyết tâm giết người diệt khẩu...
Không được, chuyện "loại tơ ngọc" này hãy cứ để lại một năm sau, khi nàng giải trừ cấm chế trong cơ thể thì cùng lúc xử lý luôn.
Chuyện đã định, Phỉ Vân không quay đầu lại mà rời đi. Đợi nàng đi xa hơn năm mươi trượng, Lão Hắc lẩm bẩm: "Chủ nhân, cô nương ấy đau lòng lắm, nước mắt tuôn như mưa, nhưng lại không dám quay đầu lại, sợ người nhìn thấy."
Tô Triệt lặng thinh không nói, ngự phi kiếm trở về sơn môn.
Pháp bảo đĩa ngọc mà Huyền Cơ Tôn Giả ban tặng, bây giờ hắn vẫn chưa thể khống chế, phải đợi đến khi Trúc Cơ mới có thể điều khiển linh hoạt.
Tại khu cư trú của đệ tử nội môn Huyền Cơ Phong, Tô Triệt tùy ý chọn một động phủ, định nghỉ ngơi một đêm, rồi ngày mai sẽ bắt đầu bế quan Trúc Cơ.
Những chuyện bận rộn cần làm đã đều hoàn tất. Đến giờ khắc này, Tô Triệt mới có thời gian tĩnh tâm lại, cùng Lão Hắc cùng nhau kiểm kê toàn bộ thu hoạch từ Tiểu Di Tiên Cảnh lần này.
Năm viên tiên tinh, đã tặng sư tôn một viên, còn lại bốn viên. Đợi đến khi bản thân đạt tới Kim Đan kỳ, nhất định sẽ cần dùng đến.
Hơn mười khối nguyên liệu luyện khí đỉnh cấp thượng cổ, vẫn chưa động tới, đợi đến khi thực lực đủ mạnh sẽ xử lý sau.
Hộp linh bảo có thể dùng để trồng linh thảo, cũng tạm thời chưa cần dùng đến. Đợi đến Trúc Cơ xong, sẽ tìm thời gian vào Dược Viên bí ẩn, cấy ghép tất cả linh thảo cao cấp vào đó.
Ngoài ra, ba vật phẩm khiến Tô Triệt coi trọng nhất, ngoài ngọc giản công pháp tuyệt phẩm mà sư tôn ban tặng, chính là hai kiện pháp bảo thu được trong rừng rậm Tiểu Di Tiên Cảnh: Hồ lô Thanh Đồng và pho tượng người không mặt Tử Ngọc.
Hai kiện pháp bảo kia, trải qua hàng triệu năm phong bụi vẫn hoàn hảo không chút hư hại, ít nhất cũng là phẩm cấp linh bảo. Đối với điều này, Tô Triệt không nghi ngờ gì mà vô cùng mong đợi.
"Chủ nhân, cái hồ lô Thanh Đồng này ta đã nghiên cứu rõ ràng." Lão Hắc bẩm báo: "Hẳn là một kiện linh bảo hệ Hỏa, nhưng rốt cuộc là hạ phẩm hay thượng phẩm linh bảo, tạm thời vẫn chưa thể xác định. Bởi vì khí linh bên trong hồ lô tuy còn sống, nhưng đã bị phong bế hàng triệu năm, linh trí sớm đã thoái hóa đến mức thấp nhất, chỉ còn lại một ít bản năng sinh tồn cơ bản nhất."
"Nói cách khác, khí linh bên trong đó về cơ bản đã phế rồi?" Tô Triệt hỏi.
"Đúng vậy, có cũng như không, cần phải bồi dưỡng lại một khí linh khác." Lão Hắc gãi đầu, cười hắc hắc nói: "Cũng giống như tình huống của chúng ta, khí linh nguyên bản của Tiên Ngục bảo tháp chắc hẳn đã phế bỏ từ lâu, nên mới đản sinh ra một "cực phẩm thế gian" như ta đây."
"Lời nói ấy thật quá cay nghiệt, trái tim ta tan nát rồi." Lão Hắc ôm mặt to, đau lòng muốn chết.
Đùa giỡn qua đi, chủ tớ hai người quay lại chuyện chính, Tô Triệt lại hỏi: "Vậy ngươi có thể xác định, hồ lô này là một pháp bảo công kích, hay là một loại pháp bảo đặc thù?"
"Nói đúng ra, nó hẳn là một kiện pháp bảo tổng hợp." Lão Hắc đáp: "Nó có thể gần như vô hạn chứa đựng các loại Chân Hỏa, Dị Hỏa và Linh Hỏa. Vừa có thể dùng hỏa lực phun ra để luyện đan luyện khí, vừa có thể dùng để công kích kẻ địch khi chiến đấu. Mồi lửa chúng ta thu thập được uy lực càng mạnh, lực công kích của nó sẽ càng tăng lên."
"Ta hiểu rồi."
Tô Triệt cũng hiểu ra, pháp bảo càng cao cấp thì uy lực của nó càng khó định đoạt. Bởi vì, pháp bảo cao cấp thường có không gian phát triển và nâng cao rất lớn, rất nhiều yếu tố đều có thể quyết định uy năng mạnh yếu của nó.
Nghĩ đến đây, ánh mắt Tô Triệt dõi theo một cái tên nào đó trong Tiên Ngục, thầm nghĩ: "Muốn bồi dưỡng lại khí linh cho nó, trong nhà mình ngược lại có một cái sẵn có..."
Trong Hỏa Trì Tiên Ngục, Địa Hỏa Chi Linh – quái vật hỏa diễm hình người đến từ hỏa mạch ngầm dưới hạp cốc Âm Phong – cả ngày ngâm mình trong nham thạch nóng chảy, bất động, dường như đang trong trạng thái uể oải không chút phấn chấn.
Tô Triệt và Lão Hắc sớm đã biết, nó rất uất ức, rất tiêu cực, bởi vì nó hiểu rõ mình đã mất đi tự do, chỉ có thể bị nhốt trong một cái hồ giống như "bồn tắm".
"Lão Hắc, hãy đi nói chuyện với nó một chút, hỏi xem nó có nguyện ý không."
"Vâng ạ!"
Lão Hắc chạy đến bên Hỏa Trì, vẫy tay một cái, "rầm" một tiếng, từ trong nham thạch nóng chảy tóm Địa Hỏa Chi Linh ra. Sau đó, hai tên gia hỏa chẳng thuộc phe nào cứ luyên thuyên một hồi lâu, chẳng biết đang nói gì...
Cuối cùng, Lão Hắc truyền âm hồi đáp: "Chủ nhân, nó nguyện ý!"
"Ồ?" Tô Triệt tò mò hỏi: "Dễ dàng thế ư?"
"Không khó đâu, nếu là ta, ta cũng sẽ nguyện ý." Lão Hắc nói: "Pháp bảo cấp linh bảo, không gian bên trong biết bao lớn, so với cái "bồn tắm" hiện tại của nó lớn hơn vô số lần, thậm chí còn lớn hơn cả hỏa mạch ngầm nơi nó vốn ở. Sống ở trong đó biết bao tiêu dao tự tại. Huống hồ, ở đây nó chỉ là một kẻ tù tội, nhưng trong không gian linh bảo, nó sẽ là Chúa Tể của thế giới Hỏa ấy, hoàn toàn là hai khái niệm khác biệt."
"Có lý." Tô Triệt gật đầu: "Vậy thì hãy để nó tiến vào chiếm giữ pháp bảo đi."
Tuyệt tác dịch thuật này chỉ có thể được chiêm ngưỡng trọn vẹn tại truyen.free.