(Đã dịch) Tiên Ngọc Trần Duyên - Chương 90: Đệ tử nội môn
Ba ngày sau đó, Thiên Vũ Phúc Thuyền đã trở về Thiên Vũ Kiếm Môn. Phía trước đại trận hộ sơn, sương mù cuồn cuộn, bên trong trắng xóa một màu, nhìn không rõ cảnh vật.
Ngoài sơn môn Thiên Vũ Kiếm Môn, trên những bậc thang đá, một đám người đông nghịt quỳ gối. Những người này vẫn còn ôm hy vọng mong manh được các trưởng lão môn phái thu nhận, nhất quyết không chịu rời đi.
Ánh mắt Lâm Mộ chợt lóe, hắn lập tức nhận ra rằng nhóm người này đã khác hẳn so với những người của một tháng trước. Rất nhiều người không thể kiên trì được nữa, liền nhao nhao chửi bới một trận rồi bực tức rời đi. Cũng có không ít người không nói một lời, vùi đầu quỳ gối trên mặt đất, khổ sở chờ đợi, mặc cho máu tươi thấm ướt đầu gối mà vẫn không hay biết.
Những người này đều là phàm nhân, định sẵn không có cơ hội bước vào Tu Chân giới. Cho dù tâm tính có kiên nghị đến mấy, hay làm người có nỗ lực bao nhiêu, họ cũng sẽ không được thu nhận vào môn phái.
Trong mắt chưởng môn cùng mấy vị trưởng lão, những người này chỉ như lũ sâu kiến nhỏ bé, không đáng để mắt tới, huống hồ là đặt trong lòng.
Lâm Mộ nhìn hồi lâu, không đành lòng, bèn lấy hết dũng khí, nói với Thi Vị Hàn: "Chưởng môn, lẽ nào những người này kiếp này đều không có cơ hội gia nhập môn phái sao? Ta thấy họ quỳ gối nơi đó thật đáng thương."
Thi Vị Hàn chậm rãi nói: "Tư chất của những người này quá kém, cho dù được thu nhận vào môn phái, cũng sẽ không đạt được thành tựu lớn lao nào, ngay cả Trúc Cơ cũng là hy vọng xa vời. Thay vì lãng phí tài nguyên lên những người này, chi bằng dồn sức bồi dưỡng thêm đệ tử tinh anh, như vậy đối với môn phái mà nói, mới là chính đạo. Ta biết trong lòng ngươi có thiện niệm, ta cũng thấy họ đáng thương, nhưng rồi sao chứ? Người đáng thương trên thế gian này vô cùng vô tận, há ta có thể để tâm đến tất cả sao? Ngươi cứ an tâm tu luyện đi, sớm ngày đạt tới Trúc Cơ mới là đạo lý."
Lâm Mộ vẫn chưa từ bỏ ý định, hỏi: "Lẽ nào thật sự không có một chút cơ hội nào sao? Trong số bao nhiêu người như vậy, hẳn sẽ có một hai người tâm tính kiên nghị, là tài năng có thể rèn giũa, lẽ nào kiếp này họ định sẵn vô vọng sao?"
Thi Vị Hàn nhìn chằm chằm Lâm Mộ, ánh mắt dừng lại trên gương mặt hắn, sau một lúc lâu, Thi Vị Hàn mới thở dài nói: "Thôi được, ta biết ngươi là Ngũ Hành linh căn, vì vậy khó tránh khỏi có mấy phần đồng tình với những người này. Vậy cứ theo ý ngươi đi. Cho những người này một tia hy vọng cũng tốt, biết đâu trong số họ lại xuất hiện một người giống như ngươi."
Nói đoạn, Thi Vị Hàn mang theo Lâm Mộ từ Thiên Vũ Phúc Thuyền bay ra, lơ lửng giữa không trung. Những người đang quỳ dưới đất lập tức phát hiện hai người đang lơ lửng trên không, vội vàng dập đầu cầu xin, hy vọng có thể bái nhập môn phái.
Thi Vị Hàn khẽ nói với những người dưới chân: "Các ngươi quỳ lạy nơi đây, tâm tính đáng khen. Ta cho các ngươi một lời hứa, chỉ cần có thể kiên trì ở lại đây một năm, ta sẽ tự mình thu nhận các ngươi vào môn phái."
Mặc dù âm thanh rất khẽ, nhưng những người dưới chân đều nghe rõ mồn một. Lâm Mộ liền vội vàng cất cao giọng nói: "Còn không mau mau tạ ơn chưởng môn?" Đám người đang vui mừng khôn xiết dưới chân lập tức phản ứng lại, vội vàng dập đầu tạ ơn, trán đã rỉ máu mà vẫn như chưa tỉnh táo được.
Thi Vị Hàn cười nói: "Các ngươi không cần tạ ơn ta, nếu muốn tạ ơn thì hãy tạ ơn Lâm Mộ sư huynh đây. Hắn cũng chỉ là một tu giả Ngũ Hành linh căn, nhưng tu vi lại vượt xa rất nhiều tu giả Luyện Khí kỳ. Sự cố gắng của hắn, tất cả mọi người trong môn phái đều biết rõ. Chỉ cần các ngươi cũng có thể kiên trì, tương lai thành tựu sẽ không kém hơn hắn."
Những người dưới chân lại quỳ lạy một trận, cao giọng tạ ơn Lâm Mộ sư huynh. Trong số rất nhiều người đang quỳ lạy, có một thiếu niên chừng mười lăm mười sáu tuổi, quần áo lam lũ, tóc tai bù xù, trông không khác gì một kẻ ăn mày. Chỉ có điều trong đôi mắt hắn lóe lên ánh sáng khao khát.
Hắn chăm chú nhìn Lâm Mộ, dường như muốn khắc sâu bóng hình đối phương vào trong lòng, sau đó liền liên tục dập đầu ba cái về phía Lâm Mộ.
Thi Vị Hàn quay đầu lại, cười nói với Lâm Mộ: "Lần này ngươi hài lòng rồi chứ?" Lâm Mộ vội đáp: "Đa tạ chưởng môn có lòng từ bi, những người này tương lai chắc chắn sẽ cảm kích người."
Thi Vị Hàn không nói gì thêm, không tỏ rõ ý kiến, liền dẫn Lâm Mộ bay trở về Thiên Vũ Phúc Thuyền. Sau đó, y thuận tay đánh ra một đạo pháp quyết, ấn vào đại trận hộ sơn. Sương trắng trước núi nhất thời cuồn cuộn một trận, lộ ra một lối đi nhỏ. Thiên Vũ Phúc Thuyền lóe lên ánh sáng, liền xuyên qua lối đi đó, rồi sau đó, sương trắng tự động khép lại, khôi phục nguyên dạng.
Sau khi Thiên Vũ Phúc Thuyền biến mất, những người đang quỳ dưới đất mới nhao nhao ngẩng đầu lên. Thiếu niên trông như ăn mày lúc nãy, nhìn làn sương trắng đang cuộn trào, ánh mắt lộ ra một tia kiên định.
Một thanh niên hơn hai mươi tuổi đang quỳ bên cạnh thiếu niên quay người lại, kinh hãi kêu lên: "Thạch Kiên, trán ngươi chảy máu rồi! Ngươi làm vậy để làm gì? Chưởng môn vừa rồi chẳng qua chỉ là nói lời an ủi, cần gì phải coi là thật? Ta từng tận mắt chứng kiến rất nhiều người quỳ ở đây hai năm, thậm chí ba năm, có người đói khát mà chết ngay tại chỗ này, nhưng cũng chẳng thấy ai được thu nhận vào môn phái cả."
Thiếu niên tên Thạch Kiên, với vầng trán máu thịt be bét, kiên định nói: "Ta tin hắn!" Thanh niên bên cạnh thở dài một hơi, không nói thêm gì nữa.
Kỳ thực, sâu thẳm trong nội tâm hắn, làm sao lại không mong chưởng môn nói lời chân t��nh chứ? Chỉ là, hơn hai mươi năm kinh nghiệm sống đã khiến hắn không còn dễ dàng tin tưởng người khác nữa. Lời của chưởng môn, đối với hắn mà nói, bất quá chỉ là một lời an ủi mà thôi.
Thiên Vũ Phúc Thuyền bay tới Thiên Vũ Phong, chậm rãi đáp xuống trước đại điện Thiên Vũ. Trên quảng trường, người đông như thủy triều, tiếng người huyên náo ồn ã, tất cả đệ tử đều tề tựu tại đây.
Đây đều là lần đầu tiên những người này nhìn thấy pháp bảo như Thiên Vũ Phúc Thuyền, nên nhao nhao hô to đầy kinh ngạc.
Sau khi Lâm Mộ cùng mấy vị trưởng lão bước ra khỏi thuyền, Thi Vị Hàn liền thu hồi Thiên Vũ Phúc Thuyền. Pháp bảo to lớn ấy nhất thời biến mất không còn tăm hơi.
La Thông dẫn đầu một đám đệ tử chân truyền Linh Tịch kỳ bay tới, cùng nhau quỳ lạy nói: "Cung nghênh chưởng môn!" Hàng ngàn đệ tử bên dưới cũng đồng loạt quỳ rạp xuống đất, cùng hơn mười vị đệ tử chân truyền đồng thanh hô lớn: "Cung nghênh chưởng môn!" Âm thanh mênh mông cuồn cuộn, vang vọng như chuông lớn, xông thẳng lên trời cao.
Thi Vị Hàn nhìn h��ng ngàn đệ tử bên dưới, đầy khí phách, cất cao giọng nói: "Tháng trước, ta cùng bốn vị trưởng lão đã dẫn năm người đứng đầu cuộc thi đấu trong môn phái đến Hỏa Long Cốc hái Hỏa Long Thảo. Hỏa Long Thảo là một linh dược chủ yếu để luyện chế Trúc Cơ đan. Nhờ sự nỗ lực của mấy vị đệ tử, lần này thu hoạch được vô cùng dồi dào. Từ nay về sau, đệ tử Thiên Vũ Kiếm Môn ta sẽ không còn phải lo lắng về việc thiếu Trúc Cơ đan nữa. Chỉ cần nỗ lực tu luyện, phàm là đệ tử đạt đến đỉnh phong Luyện Khí tầng mười, ta đều sẽ ban tặng một viên Trúc Cơ đan. Các ngươi hãy cố gắng tu luyện, làm rạng danh Thiên Vũ Kiếm Môn ta."
Những người dưới chân nhất thời nhiệt huyết sôi trào. Trúc Cơ đan vốn vô cùng hiếm có, điều này tất cả mọi người đều rõ trong lòng. Giờ đây Trúc Cơ đan đã sung túc, chỉ cần cố gắng tu luyện là được, sao lại không khiến lòng người cảm kích chứ?
Thấy những người dưới chân đã thoáng tỉnh táo một chút, Thi Vị Hàn lại nói: "Tuy rằng lần này thu hoạch không nhỏ, nhưng tổn thất cũng không hề ít. Hai vị thiên tài của môn phái, Hạng Nghị và Diệp Tinh, đã cùng nhau bỏ mạng tại Hỏa Long Cốc. Họ đã hy sinh vì môn phái, các ngươi phải ghi nhớ công lao của họ. Không có sự nỗ lực liều chết của họ, thì sẽ không có Trúc Cơ của các ngươi."
Những người dưới chân nhất thời trở nên yên lặng một lát, cả trường im ắng như tờ. Lâm Mộ, La Vân, Vệ Thịnh ba người liếc mắt nhìn nhau, trong mắt thoáng hiện vẻ bi thương. Lời nói này của chưởng môn, tuy đối với Hạng Nghị và Diệp Tinh đã chết mà nói, không còn quan trọng nặng nhẹ gì, nhưng đối với ba người Lâm Mộ, lại là một sự an ủi.
Ít nhất, cái chết của họ không giống với Mã Hoa Nguyên. Họ hy sinh vì môn phái, và sẽ được tất cả mọi người ghi nhớ. Chỉ là, Lâm Mộ nhìn đám người đang trầm mặc bên dưới, cũng không tài nào đoán được, rốt cuộc sẽ có bao nhiêu người có thể thật sự ghi nhớ họ.
Ánh mắt Lâm Mộ vừa muốn thu lại, thì hai bóng người đã lọt vào tầm mắt hắn. Cổ Thần đứng trên quảng trường, xa xa vẫy tay với hắn. Vân Mộng đứng bên cạnh, mắt lệ nhạt nhòa, nước mắt tuôn như mưa.
Trong lòng Lâm Mộ nhất thời ấm áp. Ít nhất, hai người này sẽ không quên mình. Lâm Mộ đứng cạnh Lạc Ngôn trưởng lão, gật đầu mỉm cười với hai người.
Cổ Thần thấy Lâm Mộ đáp lại, nhất thời cười tươi roi rói, hai mắt híp thành một khe nhỏ. Vân Mộng thì lại hoàn toàn khác với Cổ Thần, tiếng khóc của nàng càng lúc càng nức nở, nước mắt không ngừng tuôn rơi theo hai gò má.
Lâm Mộ ra đi không lời từ biệt, đột nhiên biến mất. Nàng nhiều lần hỏi thăm, mới mơ hồ nghe được chút tin tức, biết Lâm Mộ đã đi tới một nơi hiểm địa, rất có thể sẽ không thể trở về nữa.
Trong suốt một tháng này, nàng mất ăn mất ngủ mỗi ngày, tâm lực kiệt quệ vì lo lắng sợ hãi. Giờ đây thấy Lâm Mộ bình an trở về, nước mắt nàng như chuỗi ngọc đứt sợi, không sao kìm nén được nữa.
Lúc này, Chưởng môn Thi Vị Hàn lơ lửng giữa không trung, nói với hàng ngàn người phía dưới: "Lâm Mộ, Vệ Thịnh, La Vân ba người đã hái được số lượng lớn Hỏa Long Thảo tại Hỏa Long Cốc. Sau khi ta và bốn vị trưởng lão thương lượng, quyết định thu ba người họ làm đệ tử nội môn. Từ nay về sau, sẽ do ta và bốn vị trưởng lão đích thân chỉ điểm tu hành cho họ."
Đệ tử nội môn! Tất cả những người dưới chân đều đồng loạt đưa mắt nhìn về phía ba người Lâm Mộ, có người ngưỡng mộ, có kẻ sùng bái, cũng có kẻ đố kỵ.
Thi Vị Hàn không đợi mọi người phản ứng, lại tiếp tục nói: "Lâm Mộ, Vệ Thịnh, La Vân ba người, trừ phi do ta điều động, từ nay về sau không cần làm bất kỳ tạp vụ nào trong môn phái. Mỗi tháng, môn phái sẽ cấp phát một trăm khối linh thạch hạ phẩm cùng đủ lượng đan dược. Các ngươi hãy cố gắng tu luyện."
Đãi ngộ như vậy khiến rất nhiều người không khỏi đỏ mắt ghen tị.
Một trăm khối linh thạch hạ phẩm mỗi tháng! Lại không cần làm bất cứ việc gì mà vẫn có thể nhận được. Trong khi đó, bọn họ mỗi tháng khổ cực làm lụng, nhưng thu hoạch cả tháng cũng không quá hai khối linh thạch hạ phẩm. Một trăm khối linh thạch hạ phẩm, là số của cải mà họ phải nỗ lực mấy năm trời mới có thể kiếm được. Vận may của ba người Lâm Mộ khiến họ đố kỵ không ngừng, chỉ hận bản thân không được cùng chưởng môn đến Hỏa Long Cốc.
Chỉ là những người này chỉ lo ước ao những gì ba người kia thu hoạch được, mà đã quên mất Hạng Nghị và Diệp Tinh đã chết. Ngay cả việc Vệ Thịnh bị trọng thương, họ cũng không hề hay biết.
Hơn nữa, điều mà họ càng không biết, đó là một trăm khối linh thạch hạ phẩm mỗi tháng, đối với ba người Lâm Mộ, La Vân, Vệ Thịnh mà nói, cũng chẳng đáng là bao.
Trong túi trữ vật của Lâm Mộ có một thanh Thanh Sương kiếm, nếu đổi thành linh thạch, ít nhất cũng có thể bán được hơn vạn khối linh thạch hạ phẩm. Tài sản của La Vân và Vệ Thịnh cũng chẳng hề kém cạnh Lâm Mộ chút nào.
Sau khi nghe chưởng môn ban thưởng, sắc mặt cả ba người đều bình tĩnh, không hề lộ vẻ vui mừng. Điều này khiến những người dưới chân nhao nhao cảm thán, quả nhiên định lực của ba người khác hẳn với người thường, ngay cả một hỉ sự lớn lao như vậy cũng không thể khiến họ vui mừng khôn xiết.
Ban thưởng xong xuôi, Thi Vị Hàn nói: "Tất cả giải tán đi, trở về cố gắng tu luyện. Đợi đến khi Trúc Cơ thành công, các ngươi cũng sẽ có được đãi ngộ như vậy." Nói đoạn, Thi Vị Hàn cùng bốn vị trưởng lão cưỡi tường vân, nhẹ nhàng lướt đi.
La Thần dẫn các đệ tử Chấp Pháp đường, bắt đầu sơ tán đám đông, hàng ngàn đệ tử nhao nhao tản đi.
Lâm Mộ cáo từ La Vân và Vệ Thịnh một tiếng, rồi bước về phía quảng trường. Cổ Thần và Vân Mộng, hai người đang chạy về phía Lâm Mộ.
Bản chuyển ngữ này là thành quả lao động của riêng truyen.free.