(Đã dịch) Tiên Ngọc Trần Duyên - Chương 329: Cùng công ba toà
Máu tanh nồng nặc, sát ý ngập trời.
Trưởng lão Ngự Linh Tông cùng Hỏa Báo cấp tám ầm ầm rơi xuống đài cao, nhất thời khói bụi cuồn cuộn, che lấp tầm nhìn.
Nhâm Lương sắc mặt tái mét, lửa giận trào dâng như sóng dữ, hai mắt đỏ ngầu muốn phun lửa. Phi ki��m lóe lên, cả người ông ta nhất thời bay vút lên không, định xông lên đài cao.
Thế nhưng, vừa bay lên không trung, ông ta liền lập tức trấn tĩnh trở lại, đứng sững giữa trời. Ông ta hiểu rõ thực lực của Ẩn Tâm, lúc này tùy tiện xông lên sẽ không có chút phần thắng nào. Nhưng nếu cứ thế trơ mắt nhìn trưởng lão và Linh Thú của môn phái chết vô ích, ông ta thật sự không cam lòng.
Máu tươi nhuộm đỏ mặt đất, Nhâm Lương liếc mắt nhìn qua, lòng đau như cắt. Một trưởng lão Kim Đan hậu kỳ, một Yêu thú cấp tám, hai kẻ này hợp lực vây công, toàn lực bạo phát kiếm kỹ cùng bí kỹ, vậy mà không hề gây tổn hại gì cho Ẩn Tâm. Ngược lại, Ẩn Tâm chỉ ra tay hời hợt đã chém giết toàn bộ.
Lửa giận của Nhâm Lương bốc cháy ngùn ngụt, nhưng ông ta chỉ có thể cố nén. Ẩn Tâm trắng trợn không kiêng dè, tất nhiên là có đủ sức mạnh và thực lực. Ông ta lúc này tiến lên, chỉ có thể tự rước nhục, thậm chí sẽ bị Ẩn Tâm một kiếm chém giết. Thực lực của Ẩn Tâm thâm sâu khó lường, không ai biết liệu sức mạnh ông ta đang thể hiện có phải là mạnh nhất hay không. Không có hoàn toàn chắc chắn, ông ta căn bản không dám lấy tính mạng mình ra đùa giỡn.
Ánh kiếm lóe lên, Nhâm Lương đột ngột xoay người, nói với năm vị trưởng lão phía sau: "Mã Tân trưởng lão chết không minh bạch, Ngự Linh Tông ta không thể giảng hòa. Các ngươi đều phải ghi nhớ, ông ấy vì môn phái mà chết. Hôm nay, dù cho máu chảy thành sông, chúng ta cũng phải đoạt lấy ngọn núi thứ hai này!"
Năm vị trưởng lão Kim Đan kỳ đồng loạt đứng lơ lửng giữa không trung, lặng lẽ không nói. Lời Chưởng môn nói cố nhiên là thật, cái chết của Mã Tân trưởng lão cũng thực sự oan uổng. Nhưng thực lực của Ẩn Tâm vẫn còn đó, căn bản không phải tu giả Kim Đan kỳ có thể chống lại. Năm người bọn họ, chỉ có hai vị là Kim Đan hậu kỳ, ba vị còn lại chỉ là Kim Đan trung kỳ. Thực lực của năm người này so với Mã Tân cũng chẳng chiếm ưu thế gì. Hiện tại nếu nghe lời Chưởng môn mà tiến lên, e rằng cũng chỉ có đường chết. Năm vị trưởng lão nhìn nhau một cái, đã đưa ra quyết định.
Thích Đạt trưởng lão với tu vi cao nhất tiến l��n một bước nói: "Chưởng môn nói, năm người chúng ta tự nhiên tán thành, không chút do dự ủng hộ. Nhưng thực lực của Ẩn Tâm thực sự quá mạnh. Nếu chúng ta cứ thế tùy tiện tiến lên, chẳng khác nào tự tìm cái chết. Lợi ích môn phái quả thực trọng yếu, nhưng tính mạng của chúng ta cũng vậy!"
Thích Đạt liếc nhìn Nhâm Lương với vẻ chột dạ, rồi tiếp tục nói: "Chưởng môn muốn đoạt lấy ngọn núi này, đơn giản là vì những cân nhắc sau này, mong muốn môn phái có thể tiếp tục phát triển như bây giờ. Ý nghĩ này, xin thứ cho ta nói thẳng, cố nhiên không sai, nhưng đi vào thiên môn, chung quy không phải đường ngay. Một môn phái, thực lực cốt lõi mới là quan trọng nhất. Ẩn Tâm hiện tại chỉ có một người, nhưng thực lực đủ mạnh, một mình ông ta có thể chống lại toàn bộ môn phái chúng ta, đây chính là chứng cứ rõ ràng!"
Thích Đạt lại liếc Nhâm Lương, tận tình khuyên bảo: "Với thực lực hiện tại của chúng ta, trong quy tắc của Thử Kiếm Đại Hội như vậy, đơn đấu thì không ai là đối thủ của Ẩn Tâm. Tại Thử Kiếm Đại Hội này, chúng ta căn bản không thể chiến thắng Ẩn Tâm. Chi bằng tạm thời từ bỏ ngọn núi xếp hạng thứ hai này, chuyển sang tấn công ngọn núi thứ ba. Sau này nếu thật sự muốn đoạt lại ngọn núi thứ hai, tiến hành mưu tính khác cũng chưa muộn!"
Thích Đạt vừa dứt lời, Đoàn Hưng, một vị trưởng lão Kim Đan hậu kỳ khác bên cạnh, vội vàng gật đầu phụ họa: "Thích Đạt sư huynh nói rất có lý. Mặc dù chúng ta liều mạng đánh bại Ẩn Tâm để đoạt lấy ngọn núi xếp hạng thứ hai này, tổn thất cũng sẽ rất lớn. Tu giả Kim Đan kỳ cực kỳ khó bồi dưỡng. Thà rằng không công chết đi như vậy, sau này cũng không nhất định có thể nuôi dưỡng được đệ tử Kim Đan kỳ, chi bằng bây giờ liền từ bỏ ngọn núi xếp hạng thứ hai này!"
Hai vị trưởng lão đồng loạt đưa ra ý kiến, ba vị trưởng lão còn lại tuy không nói gì, nhưng đều gật đầu tán thành.
Sắc mặt giận dữ của Nhâm Lương dần dần biến mất, khôi phục lại vẻ bình tĩnh, cả người ông ta nhất thời tỉnh táo lại. Lời hai vị trưởng lão nói, không phải không có lý.
Trước đó, Ngự Linh Tông nắm giữ ngọn núi xếp hạng thứ hai này, trong mấy chục năm qua, cũng không bồi dưỡng được một đệ tử Kim Đan kỳ nào. Ngược lại, đệ tử Linh Tịch kỳ lại bồi dưỡng được mấy trăm vị, vẫn cho rằng đó là thực lực bí mật của môn phái, cực ít khi phái bọn họ ra ngoài. Chỉ là hiện tại, Thử Kiếm Đại Hội không phải là so tài toàn bộ thực lực của môn phái, mà là so tài thực lực đứng đầu nhất. Nhâm Lương vừa nghĩ đến đây, trong lòng càng thêm uất ức.
Thực lực hàng đầu của Ngự Linh Tông so với các môn phái khác, không hề kém cạnh, thậm chí có thể nói là dẫn trước xa. Trong môn phái, số lượng tu giả Kim Đan kỳ có sức chiến đấu cao tới mười lăm vị. Bất kỳ môn phái nào khác đều không thể sánh bằng. Nhưng chính với thực lực như vậy, lại thua dưới tay một người là Ẩn Tâm, thật sự quá uất ức. Đặc biệt là, ông ta còn có át chủ bài chưa vận dụng. Nếu cứ từ bỏ như vậy, ông ta thật sự không cam tâm. Mã Tân trưởng lão Kim Đan hậu kỳ cùng Hỏa Báo cấp tám của môn phái cũng đều chết vô ích. Tại Thử Kiếm Đại Hội với mấy vạn người vây xem này, Ngự Linh Tông thảm bại, mặt mũi môn phái cũng chẳng còn gì.
"Hai vị trưởng lão đã nhìn rõ." Nhâm Lương khẽ gật đầu, vẻ mặt mệt mỏi: "Ngọn núi thứ hai này, chúng ta từ bỏ!"
Nói xong, Nhâm Lương không thèm nhìn Ẩn Tâm trên đài cao, xoay người bay về phía đài cao thứ ba. Năm vị trưởng lão Kim Đan kỳ phía sau ông ta đều thở phào nhẹ nhõm, một sự nhẹ nhõm không tên lan tỏa.
Năm người nhìn nhau một cái, trong mắt đều lóe lên vẻ vui mừng. Không chút do dự, năm người vội vàng theo sau Nhâm Lương, bay về phía đài cao thứ ba. Thích Đạt xoay người dặn dò hai vị đệ tử Linh Tịch kỳ trong môn phái vài câu. Hai vị đệ tử vội vàng gật đầu lia lịa, sau đó run rẩy bay về phía đài cao thứ hai.
Vừa bay đến đài cao, sau lưng hai người đã toát ra không biết bao nhiêu mồ hôi lạnh, y phục gần như ướt đẫm. Uy thế của Ẩn Tâm đã in sâu vào lòng hai người. Trưởng lão Kim Đan hậu kỳ còn bị Ẩn Tâm một kiếm chém chết, bọn họ hiện tại tùy tiện tiến lên, chỉ cần Ẩn Tâm hơi không vừa ý, không cần xuất kiếm, chỉ dựa vào thần thức công kích cũng có thể lập tức giết chết bọn họ trong im lặng. Hai vị đệ tử run rẩy không ngừng, lảo đảo, chân đã đứng không vững.
Rầm.
Sau một tiếng động lớn, hai vị đệ tử đồng loạt quỳ rạp trên đài cao, khói bụi nổi lên bốn phía.
"Vãn bối... phụng... mệnh lệnh của Thích Đạt trưởng lão... đến đây... thu thi thể của Mã Tân trưởng lão... mong rằng... Ẩn Tâm... tiền bối... tác thành." Sau khi dập đầu hành lễ, một trong hai đệ tử run rẩy cất tiếng, nói lắp bắp.
Ẩn Tâm vẻ mặt hờ hững, trên mặt không chút biểu cảm, khẽ gật đầu.
Hai người như được đại xá, lần thứ hai dập đầu hành lễ, vội vàng chạy đến trước thi thể Mã Tân và Hỏa Báo, mỗi người mang đi một bộ, lấm lét bay xuống đài.
Ẩn Tâm thần sắc bình tĩnh, quay đầu nhìn đài cao thứ ba, mặt không chút biểu cảm. Vừa rồi ông ta ra tay không chút lưu tình, chém giết một vị trưởng lão Kim Đan hậu kỳ và một con Yêu thú cấp tám của Ngự Linh Tông, xem ra đã hoàn toàn áp chế Ngự Linh Tông. Mất đi một tu giả Kim Đan kỳ, đối với toàn bộ Thiên Tiêu Giới, đều là một tổn thất vô cùng lớn. Nhưng nếu không làm như vậy, những mưu tính tiếp theo của ông ta đều sẽ gặp muôn vàn khó khăn, thậm chí gần như không thể thành công. Trận Thử Kiếm Đại Hội này, ông ta muốn dùng thủ đoạn lôi đình, cố gắng đoạt lấy hơn mười ngọn núi lớn, ít nhất cũng phải chiếm được ba ngọn. Ngọn núi thứ hai này, nhất định phải đoạt được. Hiện tại Ngự Linh Tông đã lặng lẽ rời đi, coi như đã hoàn thành ý định ban đầu.
Vừa rồi ông ta hời hợt chém giết tu giả Kim Đan hậu kỳ, đối với các môn phái khác, đó cũng là một sự răn đe. Sự răn đe này, đối với những hành động tiếp theo của ông ta, không nghi ngờ gì là có lợi rất nhiều, cũng giúp ông ta tránh được không ít phiền phức không cần thiết. Đây chính là mục đích của ông ta. Một tu giả Kim Đan kỳ, có thể đổi lấy những điều này, đã là đủ rồi. Đặc biệt là một môn phái lớn như Ngự Linh Tông, nếu không dùng thủ đoạn lôi đình vạn quân, không quyết đoán mãnh liệt, căn bản không thể khiến họ lùi bước.
Ẩn Tâm vẻ mặt hờ hững, quay đầu nhìn về phía Hàn Băng Tiên Tử, môi khẽ động, truyền âm qua.
Hàn Băng Tiên Tử đang đứng dưới đài cao thứ năm, nghe vậy không chút do dự, ánh kiếm lóe lên, đã bay đến đài cao số hai.
"Ngươi ở đây răn đe là đủ rồi." Ẩn Tâm bình tĩnh nói: "Ta muốn đi công chiếm thêm một đài cao nữa!"
Hàn Băng Tiên Tử trên mặt ánh hàn ý thoáng chốc tan biến, khẽ gật đầu.
Ẩn Tâm khẽ gật đầu, đột ngột xoay người, bay về phía đài cao thứ sáu.
Trên đài cao thứ ba, Thi Vị Hàn và Nhâm Lương đã đối chọi gay gắt. Thiên Vũ Kiếm Môn hiện nay chỉ có bốn vị tu giả Kim Đan kỳ, Ngự Linh Tông lại sở hữu sáu vị. So sánh thực lực, chênh lệch cực kỳ lớn. Thi Vị Hàn lơ lửng trên đài cao, trầm mặc một lúc.
Một lát sau, Thi Vị Hàn ngẩng đầu nhìn Nhâm Lương: "Nhâm Chưởng môn, chi bằng ta với ông làm một giao dịch, thế nào?"
Nhâm Lương mặt không đổi sắc nói: "Giao dịch gì, xin cứ nói ra nghe xem!"
"Ta bây giờ tự động từ bỏ đài cao này, nhưng về sau, bất luận ta chiếm cứ đài cao nào, Ngự Linh Tông của ngươi cũng không được đến tấn công, thế nào?" Thi Vị Hàn nhàn nhạt nói: "Nếu ngươi không đồng ý, Thiên Vũ Kiếm Môn ta nhất định thề sống chết liều mạng với ngươi. Dù cho ngươi có thể chiến thắng, cũng chỉ là thắng thảm. Đến lúc đó, số lượng không ít các môn phái trung đẳng liên hợp lại, luân phiên tấn công đài cao này, cho dù Ngự Linh Tông ngươi có mạnh mẽ đến đâu, cũng khó mà bảo vệ được!"
"Nếu Thi Chưởng môn đã nói như vậy, ta còn có �� kiến gì khác nữa?" Nhâm Lương trên mặt lộ ra một nụ cười nhàn nhạt, nói: "Lần Thử Kiếm Đại Hội này, mục tiêu của Ngự Linh Tông ta cũng không lớn. Mục đích duy nhất hiện tại, chính là toàn lực bảo vệ đài cao này. Còn các đài cao khác, cứ để các môn phái khác tranh giành, Ngự Linh Tông ta sẽ không nhúng tay nữa!"
Thi Vị Hàn mỉm cười gật đầu, xoay người rời đi, bay về phía đài cao thứ bảy.
Trên đài cao thứ sáu, Hạ Thừa, Chưởng môn Thiên Kiếm Môn, thấy Ẩn Tâm bay tới, sắc mặt bỗng nhiên biến đổi. Ông ta không chút do dự, ánh kiếm lóe lên, thân hình đã biến mất tại chỗ, bay xuống đài cao.
Các tu giả Kim Đan kỳ vây xem phía dưới đều đồng loạt lắc đầu. Ẩn Tâm thực sự quá mạnh mẽ, không ai có thể sánh ngang. Chưởng môn Thiên Kiếm Môn làm như vậy, cũng đúng là vạn bất đắc dĩ, nhưng cũng cực kỳ sáng suốt. Hạ Thừa không nói một lời, bay thẳng ra khỏi đài cao, bay thẳng đến đài cao xếp thứ tám.
Các Chưởng môn môn phái khác trong lòng đều thở dài một trận. Thường ngày, sau khi mấy đại môn phái chiếm xong, vẫn còn có thể đ��� lại một hai đài cao cho những môn phái trung đẳng như bọn họ chia một chén canh. Bây giờ, Ẩn Tâm vừa mới phục xuất, liền tại Thử Kiếm Đại Hội như mặt trời ban trưa, che kín bầu trời, ánh sáng chói lọi, những người khác trước mặt ông ta hoàn toàn không phải là đối thủ, chỉ có thể lùi bước. Thậm chí, hiện tại trên đài cao xếp hạng thứ hai, chỉ có một mình Hàn Băng Tiên Tử, nhưng cũng không ai dám tiến lên tấn công. Thử Kiếm Đại Hội này, bọn họ gần như hoàn toàn bị lãng quên.
Trên đài cao thứ năm, Thái Hằng, Chưởng môn Vạn Kiếm Tông, cùng Lạc Ngôn đối diện nhau. Thái Hằng liếc nhìn Ẩn Tâm đang đứng yên trên đài cao thứ sáu, bỗng nhiên cắn răng một cái, quyết định tử thủ. Vạn Kiếm Tông hiện tại còn lại bốn vị tu giả Kim Đan kỳ. Phía Ẩn Tâm chỉ còn lại Lạc Ngôn cùng Phân Ngưng. Ưu thế của Vạn Kiếm Tông cực kỳ rõ ràng. Nếu cứ như vậy, ông ta còn chủ động từ bỏ, thì chỉ có thể đi tấn công ngọn núi thứ chín. Ngọn núi thứ chín, linh mạch kém xa so với đài cao thứ năm này. Dù thế nào, ông ta cũng muốn bảo vệ.
Lúc này, âm thanh của Ẩn Tâm bỗng nhiên bay tới, nói với Lạc Ngôn: "Toàn lực ra tay, đoạt lấy đài cao này!"
Hai đấu với bốn.
Lạc Ngôn vẻ mặt cả kinh, nhưng chợt kiềm chế lại, trịnh trọng gật đầu.
Ẩn Tâm sắc mặt hờ hững, quay đầu nói với Lâm Mộ đang đứng dưới đài: "Chờ lát nữa, ngươi cũng sẽ ra tay, cần phải đánh bại một tu giả Kim Đan kỳ."
Mọi quyền lợi dịch thuật cho chương truyện này đều thuộc về truyen.free.