(Đã dịch) Tiên Lộ Vân Tiêu - Chương 291: Hai lần liên tiếp bại
La Doãn trông thấy dáng vẻ chật vật, cô độc của Ninh Chính Nguyên, trong lòng không khỏi dâng lên niềm tiếc nuối khôn nguôi.
Thân là cao thủ đệ nhất Nhân bảng, vận khí của hắn quả thực quá đỗi kém cỏi. Đầu tiên chạm trán Tiêu Lăng, một kẻ mang khí vận Long Ngạo Thiên, muốn thắng được hắn e là điều không tưởng. Giờ đây lại gặp phải một đối thủ Yêu tộc không theo lẽ thường, trực tiếp bị kẻ đó ám toán.
Thế nhưng Hồ Cửu quả thật vô cùng cao minh. Hắn rõ ràng là một nam hồ ly tinh, lại cố tình ăn vận như nữ tử, ngày ngày tô son điểm phấn, toàn thân tràn ngập hương khí phấn son của phái yếu, cốt để che giấu tuyệt chiêu bí mật của mình. Bằng không, nếu bỗng nhiên ngửi thấy một cỗ dị hương, e rằng bất kỳ ai cũng sẽ sinh lòng cảnh giác. Đáng tiếc, Hồ Cửu lại tinh xảo che giấu điểm này, khiến đối thủ chẳng mảy may phòng bị mà trúng chiêu.
Bởi vậy mà nói, Ninh Chính Nguyên thua trận này thật sự không đáng trách.
"Ngươi hãy lui xuống đi." Mạc Huyền Tu phất tay xua đi đệ tử vừa mất mặt, đoạn nói tiếp: "Trận đấu kế tiếp, Tiêu Lăng đối Thiên Ngưng Tuyết. Mời hai vị xuống đài."
Tiêu Lăng mỉm cười nhìn Thiên Ngưng Tuyết, rồi dẫn đầu bước xuống Quan Chiến đài, tiến vào diễn võ trường. Thiên Ngưng Tuyết theo sát phía sau, cũng bước vào diễn võ trường và đứng đối diện Tiêu Lăng.
"Ngưng Tuyết cô nương, thoáng chốc đã mười năm trôi qua, không ngờ chúng ta lại có ngày tái ngộ." Tiêu Lăng nhìn người thiếu nữ mà chàng ngày đêm tơ tưởng, ánh mắt đong đầy thâm tình cất lời.
"Tiêu công tử, Ngưng Tuyết cũng không hề nghĩ rằng mình lại một lần nữa gặp được người, hơn nữa lại trong một trường hợp như thế này, trở thành đối thủ của người." Thiên Ngưng Tuyết khẽ che miệng cười duyên.
Nụ cười ấy, phong tình vạn chủng; nụ cười ấy, rung động lòng người.
Tiêu Lăng lập tức ngây người, đôi mắt dán chặt vào Thiên Ngưng Tuyết, không dám rời đi dù chỉ một ly, sợ bỏ lỡ dẫu chỉ là một khoảnh khắc ngắn ngủi cũng sẽ là một điều tiếc nuối khôn cùng.
Mãi một lúc lâu sau, chàng mới cất lời: "Bao nhiêu năm qua, bản công tử chưa từng có giây phút nào ngừng tương tư cô nương, hằng mong mỏi được gặp lại nàng một lần nữa. Mười năm dài đằng đẵng, nguyện vọng này cuối cùng cũng thành hiện thực. Giờ đây, dẫu có phải bỏ mạng, bản công tử cũng cam tâm tình nguyện, không còn chút tiếc nuối nào..."
Thiên Ngưng Tuyết với đôi mắt sáng như sao, chăm ch�� nhìn Tiêu Lăng. Trong ánh mắt nàng phảng phất chứa đựng một tia ý vị khó nói thành lời, mãi một lát sau, nàng mới dịu dàng cất tiếng: "Tiêu công tử, lần này hai chúng ta lại trở thành đối thủ của nhau. Ngưng Tuyết tự xét thấy bản thân e rằng không phải địch thủ của người, chỉ mong công tử có thể hạ thủ lưu tình."
"Nếu cô nương đã cất lời yêu cầu như thế, bản công tử há có thể nào không thuận lòng? Chẳng qua chỉ là một kiện pháp bảo nhỏ nhoi, đối với bản công tử mà nói căn bản chẳng đáng kể gì, muốn bao nhiêu cũng có bấy nhiêu." Tiêu Lăng cười đáp, "Với bản công tử, việc có thể chiêm ngưỡng dung nhan cô nương đã là phần thưởng lớn lao nhất rồi."
Thiên Ngưng Tuyết đảo đôi mắt linh hoạt một vòng, cười duyên nói: "Vậy thì tốt, vậy Ngưng Tuyết xin được ra chiêu trước, Tiêu công tử hãy cẩn thận nhé."
Tiêu Lăng vung tay áo, phong thái tiêu sái vô cùng, lên tiếng: "Ngưng Tuyết cô nương, xin mời."
Trong tay Thiên Ngưng Tuyết, hỏa diễm cuồn cuộn bay múa, lập tức biến toàn bộ diễn võ trường thành một biển lửa hừng hực.
Tiêu Lăng được Thánh Hoàng Khải gia thân, ung dung tự tại giữa biển lửa, tiện tay liền có thể phá tan những đòn tấn công của Thiên Ngưng Tuyết.
Hai người giao đấu mười hiệp, Thiên Ngưng Tuyết kết động pháp quyết. Lập tức, biển lửa ngập trời trong diễn võ trường ngưng tụ lại, hóa thành một Hỏa Phượng Hoàng khổng lồ. Hỏa Phượng Hoàng khẽ hé miệng, phát ra một tiếng tê minh chói tai, âm thanh ấy chấn động cả trời cao, rồi sau đó lao thẳng về phía Tiêu Lăng.
Tiêu Lăng cảm thấy đã đến lúc, bèn giả vờ chống cự đôi chút, rồi liền bị Hỏa Phượng Hoàng hất văng khỏi diễn võ trường.
"Pháp lực của Ngưng Tuyết cô nương quả thật cao cường, Tiêu Lăng xin được nhận thua." Tiêu Lăng phong độ nhẹ nhàng cất lời, chẳng hề có chút nào ảo não vì chiến bại, ngược lại còn lộ rõ vẻ phong lưu phóng khoáng hơn.
"Tiêu công tử, đa tạ người." Thiên Ngưng Tuyết mỉm cười đáp.
Thực ra, nàng chẳng hề bận tâm đến thắng thua của trận đấu này. Điều nàng quan tâm là thái độ của Tiêu Lăng đối với mình. Giờ đây, nàng càng lúc càng thêm ch���c chắn rằng, kẻ này trong tương lai có lẽ thật sự có thể vì nàng, vì Yêu tộc mà được lợi dụng.
Khi hai người trở về Quan Chiến đài, Mạc Huyền Tu sắc mặt đã đen sạm lại, lạnh lùng lên tiếng hỏi Tiêu Lăng: "Hóa ra hai người các ngươi đã sớm quen biết ư?"
Chưa đợi Tiêu Lăng kịp trả lời, La Doãn đã giành lời nói trước: "Tiền bối, năm xưa vị Thiên Ngưng Tuyết cô nương này sở dĩ có thể tìm thấy truyền thừa bảo tàng tại Thiên Yêu Tuyệt Địa, tất cả đều là nhờ sự trợ giúp của Tiêu Lăng. Hai người họ vốn là cố nhân đã lâu."
"Ồ, lại có chuyện này sao? Ngươi hãy kể rõ tường tận cho ta nghe." Mạc Huyền Tu với vẻ mặt lạnh tanh truy hỏi.
La Doãn tường thuật lại mọi việc đã xảy ra năm xưa tại Thiên Yêu Tuyệt Địa một cách sống động như thật. Một cơ hội tuyệt vời để làm khó Tiêu Lăng như thế, La Doãn há có thể nào bỏ qua? Trong lời kể của hắn, tự nhiên không thể thiếu đi những tình tiết thêm mắm thêm muối. Qua cách giảng thuật đầy bút pháp Xuân Thu của La Doãn, Tiêu Lăng hoàn toàn biến thành đồng bọn của Yêu tộc, chính là kẻ đã dẫn đường cho Yêu tộc tìm lại truyền thừa, đồng thời còn mưu đồ giết hại tu sĩ Nhân tộc để diệt khẩu.
Lắng nghe La Doãn giảng thuật, sắc mặt của Mạc Huyền Tu cùng các tu sĩ Nhân tộc xung quanh ngày càng trở nên khó coi, ánh mắt họ nhìn Tiêu Lăng cũng dần trở nên băng lãnh.
La Doãn cười lạnh lướt nhìn Tiêu Lăng, trong lòng thầm nghĩ: "Phản bội Nhân tộc, lại còn đầu nhập vào Yêu tộc, xem ra sau này ngươi còn có thể lăn lộn ra sao trong Tu Tiên giới này?"
Nghĩ đến đây, hắn chợt nảy sinh một ý nghĩ kỳ lạ. Nếu thế giới này là một bộ phim truyền hình, một cuốn phim điện ảnh hay một pho tiểu thuyết, thì Tiêu Lăng chính là điển hình nhất cho một nhân vật chính mang mệnh cách hùng vĩ. Vậy còn bản thân mình thì sao? Hẳn là kẻ kiến càng lay cây, không biết tự lượng sức mình mà đối địch cùng nhân vật chính, mưu đồ gây ra đủ loại rắc rối cho hắn, để rồi bị người xem và độc giả căm ghét đến nghiến răng nghiến lợi, và cuối cùng bị chính nhân vật chính giẫm chết, trở thành một nhân vật phản diện đáng thương.
Hắn sờ lên cằm, chợt nhận ra hành vi thêm mắm thêm muối mà mình vừa sắp đặt cho Tiêu Lăng, quả thật mang đầy đủ tác phong của một kẻ phản diện.
Mong rằng cuối cùng sẽ không bị nhân vật chính một tay xóa sổ, nếu không thì thật quá đỗi bi thảm. La Doãn không khỏi thầm nghĩ.
Ngay lúc La Doãn đang miên man suy nghĩ, Mạc Huyền Tu với sắc mặt vô cùng khó coi, lạnh giọng tuyên bố: "Trận thứ hai, Yêu tộc chiến thắng." Dứt lời, hắn nhìn chằm chằm Tiêu Lăng, dùng một ngữ khí vô cùng băng lãnh mà nói: "Tiêu Lăng sao, được lắm, rất tốt, thật sự vô cùng tốt!"
"Mạc Các chủ đã quá lời rồi. Bản công tử tài nghệ chẳng bằng ai, thật sự hổ thẹn với kỳ vọng của Mạc Các chủ, và cũng khiến Nhân tộc phải mất mặt." Tiêu Lăng cười ha hả đáp.
Sự bất mãn của Mạc Huyền Tu, Tiêu Lăng há lại không nhìn thấu? Thế nhưng, hắn chẳng hề bận tâm. Bởi lẽ, hắn là Thiên Địa Chi Tử, trừ phi có Chân Tiên giáng thế, bằng không thì tuyệt đối không ai có thể lấy mạng hắn. Mạc Huyền Tu chẳng qua chỉ là một Các chủ Bồng Lai Các, một Âm Thần Tôn Giả mà thôi, thì có thể làm gì được hắn chứ?
Chỉ cần có thể khiến giai nhân vui lòng, giành được sự ưu ái của nàng, vậy thì đã quá đủ rồi. Còn cái gì là thể diện Nhân tộc hay danh dự, sao có thể sánh bằng một nụ cười khẽ của giai nhân?
Lúc này đây, trong lòng Mạc Huyền Tu chất chứa nỗi phẫn nộ tột cùng. Nếu nói trận đầu thua còn có thể thông cảm được, bởi vì đối thủ của Ninh Chính Nguyên quả thật quá đỗi cao minh, thì trận thứ hai này thua lại càng khiến người ta khó mà chấp nhận nổi.
Tiêu Lăng rõ ràng là cố ý nhận thua, hơn nữa còn chẳng thèm giả vờ diễn kịch, làm ra vẻ quá lộ liễu, chỉ vì muốn đổi lấy một nụ cười của giai nhân, hoàn toàn không xem cuộc tỷ thí giữa Nhân tộc và Yêu tộc là chuyện đáng kể. Hắn đã hạ quyết tâm, rằng sau này nhất định phải khiến Tiêu Lăng phải trả một cái giá đắt cho những hành vi của ngày hôm nay.
Mạc Huyền Tu ảm đạm nhìn thế cục hiện tại. Trong ba trận tỷ thí, Nhân tộc đã thua hai trận, tính theo thể thức ba ván hai thắng, thì giới Tu Tiên của Nhân tộc đã hoàn toàn bại trận.
Nghĩ đến đây, hắn chuyển ánh mắt sang La Doãn, nhàn nhạt cất lời: "La Doãn, trận tỷ thí thứ ba này tất cả đều trông cậy vào ngươi. Tuyệt đối không được phép khiến Nhân tộc phải mất mặt thêm lần nữa!"
Chốn duy nhất để thưởng thức bản dịch tinh túy này, chỉ có thể là truyen.free.