(Đã dịch) Tiên Lộ Vân Tiêu - Chương 191: Đệ nhất quan thí luyện
Khi đang xếp hàng chờ đợi đến lượt khảo hạch cửa đầu tiên, Tiêu Bạch bỗng quay đầu lại, vẻ mặt lúc âm lúc tình, hiện rõ sự lo lắng khôn nguôi: "Tư chất của ta xưa nay vẫn không được tốt cho lắm, không biết lần này liệu có đạt được tiêu chuẩn trung đẳng tối thiểu hay không..."
"Yên tâm đi, Tiểu Bạch, huynh nhất định làm được!" Thủy Lâm Lang mỉm cười một cái thật mê hoặc, khiến tâm thần Tiêu Bạch chợt lay động.
"Đúng vậy, Tiểu Bạch, đừng lo lắng, chẳng qua là tiêu chuẩn trung đẳng thôi mà, huynh chắc chắn sẽ vượt qua." La Doãn cũng cất lời an ủi.
Chỉ có điều, nhìn sắc mặt Tiêu Bạch, những lời an ủi này dường như đều không có tác dụng.
Chẳng bao lâu sau, một tu sĩ ở phía trước hớn hở rời đi, rốt cục cũng đến lượt Tiêu Bạch. Hắn cắn răng, hít một hơi thật dài, từ từ bước tới, chờ đợi vận mệnh phán quyết.
Tại điểm khảo hạch, một nam tử trung niên mặc phục sức Vân Tiêu tông đang đứng đó. Khi Tiêu Bạch bước đến trước mặt, ông ta giơ một pháp khí hình mâm tròn, nhắm thẳng vào Tiêu Bạch. Sau đó, một đạo thanh quang bắn ra, chiếu rọi lên thân thể Tiêu Bạch.
Ước chừng mười nhịp thở trôi qua, thanh quang tiêu tán. Nam tử trung niên kiểm tra pháp khí một lát rồi nói: "Tư chất trung đẳng, tuổi hai mươi, đạt yêu cầu."
Tiêu Bạch vừa nghe thấy thế, lập tức nhảy cẫng lên, chạy vội về phía những người bạn đứng sau lưng, vừa chạy vừa phấn khích reo lên: "La huynh, Thủy cô nương, ta đã vượt qua cửa đầu tiên!"
"Chạy cái gì mà chạy, vẫn chưa đăng ký tính danh đâu!" Một thanh âm từ phía sau vọng đến.
Bước chân Tiêu Bạch chợt khựng lại, suýt chút nữa thì tự vấp ngã. Hắn vội vã chạy chậm trở lại, gãi đầu cười ngây ngô với nam tử trung niên.
"Tính danh, quê quán, tu vi..." Nam tử trung niên nhìn bộ dạng đó của hắn, không khỏi bật cười, rồi khó khăn lắm mới nín được tiếng cười để hỏi.
"Tiêu Bạch, người quận Hà Đông nước Đại Tấn, tu vi Luyện Thể kỳ sơ giai." Tiêu Bạch vẫn giữ nguyên nét cười ngây ngô trên mặt.
"Tiểu Bạch? Ta muốn là tên chính, không phải nhũ danh."
"Tiêu Bạch, chữ Tiêu trong thổi tiêu, chữ Bạch trong màu trắng bạch..." Trên mặt Tiêu Bạch lộ rõ vẻ bất đắc dĩ chồng chất, đối với việc phải không ngừng giải thích như thế này đã căm thù đến tận xương tủy, mỗi lần báo tên đều gặp phải cảnh tượng tương tự...
Nam tử trung niên lấy từ trên bàn xuống một khối ngọc giản, dùng chân khí làm bút viết một hồi lên đó. Hoàn tất xong, ông ta nói: "Ngươi có thể đi, sáng sớm ngày mai lại đ���n đây tham gia khảo hạch cửa thứ hai."
Tiêu Bạch vui vẻ đi sang một bên, làm cử chỉ cổ vũ La Doãn và Thủy Lâm Lang.
Thủy Lâm Lang nở một nụ cười xinh đẹp với Tiêu Bạch,
Sau đó tiến lên phía trước để tiếp nhận khảo hạch. Thanh quang từ mâm tròn chiếu rọi lên người nàng một lát rồi trở nên ảm đạm, sau ��ó nam tử trung niên mở miệng bình phẩm.
"Tư chất thượng đẳng, tuổi mười bảy." Tiếp đó là hỏi thăm tính danh, quê quán, tu vi và các thông tin khác của Thủy Lâm Lang.
Nghe nói nàng đã ở Luyện Thể kỳ sơ giai, nam tử trung niên nhìn kỹ hơn một chút, khích lệ rằng: "Không tệ, không tệ, hy vọng ngươi có thể thuận lợi vượt qua các vòng khảo hạch sau để trở thành đệ tử Vân Tiêu tông ta."
Thủy Lâm Lang nghe lời cổ vũ của ông ta, nói lời cảm ơn rồi đi sang một bên chờ đợi, bởi vì kế tiếp chính là La Doãn.
La Doãn đi đến trước mặt nam tử trung niên, đợi ông ta thu chép xong thông tin của người trước đó.
Nam tử trung niên nhìn La Doãn một lượt, tế ra pháp khí mâm tròn trong tay, một vệt sáng tương tự chiếu rọi lên thân La Doãn.
Lúc này, trong lòng La Doãn ngược lại có chút căng thẳng, bởi vì hắn vẫn luôn không tự tin lắm vào tư chất của mình. Hạng thượng đẳng thì tuyệt đối không cần nghĩ tới, chỉ cần có thể đạt được hạng trung đẳng để qua cửa là đã đội ơn trời đất rồi.
"Tư chất trung đẳng, tuổi hai mươi chín." Nam tử trung niên liếc nhìn mâm tròn rồi nói.
Vừa dứt lời, vị nam tử trung niên này không nhịn được bật cười, "Tiểu tử ngươi đúng là may mắn, tư chất lẫn tuổi tác đều vừa vặn đạt yêu cầu. Nếu tư chất mà kém đi một chút nữa, hoặc tuổi tác lại lớn thêm một tuổi, thì sẽ không có hy vọng tham gia cửa ải tiếp theo rồi."
La Doãn nghe nói mình đạt hạng trung đẳng, không khỏi thở phào nhẹ nhõm. May mà không quá tệ, vẫn có thể chấp nhận được, dù sao qua được cửa là vạn sự tốt đẹp. Thế là hắn ung dung cười nói: "May mà thời gian khảo hạch nhập môn lần này của quý tông tương đối phù hợp, nếu không ta đã thật sự bỏ lỡ rồi."
"Hy vọng ngươi còn có thể có vận may này để vượt qua hai cửa ải phía sau. Tính danh, quê quán, tu vi." Nam tử trung niên thuận miệng nói một câu, rồi sau đó hỏi theo lệ thường.
"La Doãn, người nước Nam Vĩnh ở Tây Nam, tu vi Dưỡng Hồn kỳ sơ giai."
Lời vừa nói ra, nam tử trung niên có chút ngạc nhiên ngẩng đầu lên, dò xét cẩn thận La Doãn một lượt, sau đó mới gật đầu nói: "Quả nhiên là tu vi Dưỡng Hồn kỳ. Không ngờ ngươi chỉ có tư chất trung đẳng, lại có thể trước ba mươi tuổi đã tiến giai Dưỡng Hồn kỳ, so với lão phu năm đó còn mạnh hơn không ít, thật sự là hậu sinh khả úy. Có thể ở độ tuổi này đạt được tu vi này, hoặc là ngộ tính hơn người, hoặc là đã từng có kỳ ngộ nào chăng?"
La Doãn đối với điều này chỉ cười mà không đáp lời, nam tử trung niên cũng không nói thêm gì nữa, ghi chép mọi thông tin vào ngọc giản.
Ba người La Doãn đã là nhóm tu sĩ cuối cùng tham gia khảo hạch đợt này. Nam tử trung niên nhìn quanh thấy không còn ai đến nữa, liền bắt đầu thu dọn đồ đạc chuẩn bị rời đi.
Ba người nói lời cảm ơn với nam tử trung niên, rồi chuẩn bị rời khỏi nơi đây để trở về trúc lâu trong tiểu trấn. Vừa đi được mấy bước, chợt nghe thấy cách đó không xa truyền đến những trận ồn ào.
"Lại là tư chất tuyệt đỉnh ngàn năm khó gặp một lần, thật là khiến người ta đố kỵ quá!"
Ba người La Doãn liếc nhìn nhau, cùng nhau bước về phía nơi phát ra tiếng ồn ào. Rất nhanh, họ đã thấy được kẻ gây ra sự kinh ngạc cho các tu sĩ ở đây, không ngờ lại chính là kẻ thù cũ Tiêu Lăng.
Lúc này, Tiêu Lăng đang đứng trước điểm khảo hạch, đầu hơi ngẩng cao, mũi hếch lên trời đánh giá những người xung quanh, khắp khuôn mặt là vẻ đắc ý và tự phụ.
"Bản công tử thiên tư trác tuyệt, chính là tuyệt thế thiên tài ngàn năm khó gặp một lần. Các ngươi những phàm phu tục tử này làm sao có thể so bì với bản công tử?"
Lời vừa thốt ra, lập tức khiến các tu sĩ vây xem đều sôi máu giận dữ, nhao nhao chửi bới Tiêu Lăng: "Thằng nhóc ranh ở đâu ra, vậy mà lại cuồng vọng đến thế! Đừng tưởng tư chất tốt một chút là có thể không coi ai ra gì, coi chừng chết yểu dọc đường, cho dù tư chất có tốt đến mấy cũng chỉ là làm mồi cho sâu bọ!"
Nghe những lời này, lại có người không đồng tình. Mấy mỹ nhân đi đến bên cạnh Tiêu Lăng, mặt mày tràn đầy sùng bái ôm lấy hắn: "Công tử nhà ta chính là thiên tài xuất chúng hiếm có trên đời, tương lai chắc chắn đăng lâm tiên đạo, trường sinh bất hủ. Các ngươi mấy kẻ này mới chính là phế vật chết yểu giữa đường!"
Tiêu Lăng cười ha hả, ôm chặt mỹ nhân trong lòng, lần lượt hôn lên mấy cái: "Nói hay lắm, đêm nay trở về bản công tử sẽ hậu hĩnh ban thưởng cho các ngươi, ha ha ha ha..."
Ngay lúc bọn họ đang tình tứ với nhau, một thanh âm từ phía sau vang lên, ngữ khí có chút lạnh băng, còn mang theo chút tức giận: "Họ gì tên gì, nhanh chóng báo lên, đừng làm trì hoãn thời gian của lão phu!"
Hóa ra Tiêu Lăng và đám người hắn quá bận rộn với việc của mình, mà lại không để ý đến vị Thần Hồn tu sĩ phụ trách khảo hạch đứng phía sau.
Tiêu Lăng quay người lại, cười ngạo nghễ, đắc ý nói: "Tiêu Lăng, người quận Hà Đông nước Đại Tấn, tu vi Dưỡng Hồn kỳ sơ giai."
Những người xung quanh nghe nói tên tiểu tử đáng ghét này lại là một tu sĩ Dưỡng Hồn kỳ, không khỏi đều có chút kinh ngạc đến nỗi không nói nên lời. Có người nhìn trời mắng to: "Hai mươi tám tuổi, tu vi Dưỡng Hồn kỳ, thật sự là người so với người tức chết người, lão thiên bất công quá!"
Bản dịch của chương truyện này được truyen.free độc quyền phát hành.