(Đã dịch) Tiên Lộ Vân Tiêu - Chương 103: Thủy phủ bên ngoài
Vu Thanh dẫn đường ở phía trước, bỗng phát hiện La Doãn không theo kịp, liền quay lại tìm. Thấy La Doãn đang ngắt một gốc cỏ nhỏ, hắn cười nói: "Lão gia muốn loại cỏ này làm gì? Thứ này dưới hồ đầy rẫy."
"Ồ, Vân Mộng Trạch này có rất nhiều thứ này sao?" La Doãn nghe vậy, mừng rỡ hỏi.
"Thứ này dưới đáy hồ thường xuyên thấy, ta còn từng thấy tu sĩ nhân loại đến hái. Chỉ là ăn chẳng ngon chút nào, vừa đắng vừa chát, ta nếm thử một lần liền chẳng muốn ăn nữa, không biết các tu sĩ nhân loại các ngươi dùng nó làm gì." Vu Thanh nhớ lại trải nghiệm nếm thử loại thực vật này, trong miệng giờ còn cảm thấy cái vị đắng chát ấy.
Nghe Đại Thanh Ngư nói vậy, La Doãn không khỏi vui mừng nhướng mày. Nếu thảo dược này dưới đáy hồ nhiều như vậy, sao mình không nhân cơ hội này hái thêm một ít, đợi lên bờ sẽ dùng để luyện chế đan dược luyện thể? Nếu còn dư chút nào, khi gặp tu sĩ khác cũng có thể bán cho họ, hoặc đổi lấy các loại đan dược, thảo dược khác.
Nhìn Vân Mộng Trạch rộng lớn vô ngần, hắn chợt bừng tỉnh: nếu dưới đáy hồ có thảo dược sinh trưởng, chắc chắn không chỉ có mỗi Song Xà thảo, mà còn nhiều loại thảo dược khác tồn tại. Lần này mình rõ ràng là tiến vào bảo sơn, nếu không vét sạch một phen, chẳng phải là vào núi báu mà về tay không sao?
Nghĩ đến đây, La Doãn quay sang Vu Thanh nói: "Đại Thanh Ngư, ngươi giúp ta để ý một chút, nếu thấy loại thực vật tương tự thì mau nói cho ta biết. Chỉ cần hái được thêm một ít, ta sẽ cho ngươi đồ ăn ngon."
Vu Thanh vừa nghe đến ba chữ "đồ ăn ngon", mắt lập tức sáng rực lên, không ngừng gật đầu đồng ý.
Trên đường đi, La Doãn luôn chú ý mọi loại thực vật, rong rêu ven đường, không bỏ qua bất kỳ một cây cỏ thuốc nào. Còn Vu Thanh, hắn lại càng để bụng hơn cả La Doãn, bởi vì trong mắt hắn, những thảo dược kia đều là từng phần mỹ thực, nhất là sau khi La Doãn dùng đồ ăn ngon làm phần thưởng cho việc tìm được thảo dược.
Vừa tìm thảo dược vừa đi đường, thời gian trôi qua thật nhanh, thoáng cái đã bốn ngày trôi qua. Trong mấy ngày qua, nhờ Song Xà thảo dưới đáy hồ mọc khá nhiều, La Doãn thu hoạch không nhỏ, hái được hơn năm mươi gốc. Các loại thảo dược thủy sinh khác cũng hái được một ít, thậm chí vài cọng thảo dược hiếm cũng được tìm thấy.
Cẩn thận nhổ gốc thảo dược trước mặt, rồi cất vào Tu Di giới, La Doãn chợt nghe tiếng Đại Thanh Ngư kêu lớn phía trước: "Lão gia, lão gia, chúng ta đến rồi! Phía trước chính là động phủ của ta!"
La Doãn bơi về phía trước một lát, đến bên cạnh Vu Thanh, theo cánh tay mập mạp của hắn mà nhìn tới, chỉ thấy phía trước xuất hiện một dãy núi dưới đáy nước, tuy không cao lắm nhưng kéo dài bất tận, dẫn đến nơi không biết xa tới đâu.
"Lão gia, động phủ của ta ngay trên ngọn núi phía trước đó. Ta dẫn đường, cùng đi đoạt lại động phủ!" Vu Thanh thấy động phủ của mình ở ngay trước mắt, đã có chút không thể chờ đợi.
"Ừm, chúng ta cẩn thận một chút. Trước hết thăm dò tình hình rồi tính." La Doãn thận trọng nói.
Vu Thanh gật gật cái đầu cá, dẫn La Doãn lẳng lặng bơi về phía dãy núi. Một khắc đồng hồ sau, họ đến giữa dãy núi. Hắn chỉ vào một nơi, nói nhỏ với La Doãn: "Lão gia, chính là chỗ đó, động phủ của ta ở dưới rặng san hô kia."
Cách hai người hơn hai mươi trượng, dưới chân dãy núi, có một rặng san hô dáng vẻ rực rỡ, dưới ánh nước tôn lên càng thêm chói lọi, trên đó còn có mấy con cá nhỏ đang vây quanh rặng san hô đùa giỡn. Còn dưới rặng san hô này, có một hang động cao hơn một trượng, cửa động bằng đá bị khóa chặt, không nhìn rõ tình hình bên trong.
La Doãn vẫn khá thận trọng với hành động lần này. Phải biết tu vi của mình chỉ nhỉnh hơn Vu Thanh một chút, ngay cả hắn còn bị con thủy mãng kia truy sát chạy trốn tứ phía. Nếu tự mình ra trận, e rằng cũng chưa chắc là đối thủ của con thủy mãng ấy. Bởi vậy, cần phải nghĩ kế sách, không thể xông vào bừa bãi.
Đang lúc La Doãn suy tính đối sách, cửa lớn động phủ phía trước chợt truyền đến một tiếng động, tựa như tiếng mở cửa. La Doãn kéo Vu Thanh một cái, nhanh chóng nấp sau một tảng đá lớn, rồi cẩn thận hé đầu ra quan sát động tĩnh phía trước.
Chỉ thấy cửa lớn động phủ mở hé một nửa, một con cua lớn dài mấy thước từ bên trong bò ra, vung vẩy hai chiếc càng lớn, dáng vẻ nghênh ngang ngang ngược. Vu Thanh vừa nhìn thấy con cua lớn này, mặt lập tức từ màu xanh biến thành xanh đậm, răng cắn ken két, căm hận nói: "Con cua thối này, thấy ta bị con thủy mãng kia đuổi đi, vậy mà liền như thế đầu quân cho kẻ địch, thật sự là không có một chút trung nghĩa nào!"
La Doãn nghe vậy, hỏi: "Con cua này là thủ hạ của ngươi sao?"
"Bẩm lão gia, con cua thối này trước đây là thủ hạ của ta, đã theo ta hai mươi mấy năm. Năm đó nếu không phải ta cứu nó, nó đã sớm bị Thủy Tộc khác ăn thịt rồi. Không ngờ nó lại vô nghĩa khí đến vậy, mới có mấy ngày đã đổi chủ." Vu Thanh giận dữ nói.
"Vậy trước đây ngươi có bao nhiêu thủ hạ?" La Doãn nghe xong, thoáng chốc bật cười. Không ngờ con Đại Thanh Ngư này tu vi không cao, lại thông nhân tính, có linh tính đến vậy. Vu Thanh nghe La Doãn hỏi về chuyện xưa của mình, đắc ý nói: "Không giấu gì lão gia, năm đó tiểu nhân cũng là Thủy Tộc có tu vi cao nhất trong vùng thủy vực trăm dặm này, dưới trướng có đến mười mấy yêu binh nghe ta sai khiến, những tháng ngày ấy trôi qua thật không biết tiêu dao tự tại đến mức nào."
"Khi đó, mỗi ngày đều có yêu binh thủ hạ đi săn, rồi mang đến trước mặt ta, chờ ta hưởng dụng. Nhưng bây giờ, ai, muốn ăn chút gì cũng phải tự mình phí sức đi lại. Cái con thủy mãng trời đánh kia, ta với ngươi không đội trời chung!"
La Doãn nhìn Vu Thanh vẻ mặt đầy căm phẫn, thật sự không biết hắn rốt cuộc là đang tức giận vì động phủ bị cướp mất, hay là tức giận vì thủ hạ bị người khác đoạt đi, khiến hắn không còn được những ngày tháng "áo đến tay, cơm đến miệng" nữa.
Đang lúc hai người nói chuyện, con cua lớn kia đã bò về phía chỗ ẩn thân của họ. Sau khi thấy con cua lớn này đi tới, La Doãn liền nghĩ ra một cách hay để thăm dò tin tức: đó là bắt một tù binh, sau đó tra hỏi một phen, tự nhiên có thể biết được tình hình trong động phủ và thực lực của con thủy mãng kia.
Mặc dù con cua lớn kia trông cường tráng, nhưng thân thể không hề có chút dấu vết hóa hình nào, rõ ràng chỉ ở cảnh giới Dẫn Khí nhập thể. Đối với mình mà nói, bắt nó căn bản không tốn chút sức nào, cũng không cần lo lắng sẽ kinh động đến con thủy mãng trong động phủ.
Con cua lớn kia đang đi ngang, chầm chậm tiến đến trước một tảng đá lớn. Bỗng nhiên, dòng nước bên cạnh nó cuộn trào, hóa thành một bàn tay lớn, trong nháy mắt tóm gọn nó, rồi nắm chặt nó nhanh chóng cuốn đi về phía xa động phủ.
Con cua lớn đột nhiên bị tấn công, sợ đến đầu óc trống rỗng. Một lát sau mới kịp phản ứng, muốn phát ra tiếng cảnh báo, nhưng lại thấy bàn tay lớn do dòng nước hóa thành đã bịt chặt miệng nó, khiến nó không thể phát ra chút âm thanh nào. Trong cơn hoảng sợ tột độ, con cua lớn run lẩy bẩy, bắt đầu lo lắng rốt cuộc ai đã bắt mình, và muốn làm gì mình: liệu là hấp, hay là kho tàu đây...
Bản dịch này là sáng tạo độc quyền của truyen.free, xin đừng mang đi nơi khác.