Hai ngày nhanh chóng trôi qua, trong khách điếm kề cận quan đạo, Vạn Thanh Bình đã thấy nhiều đội binh mã đi qua, e rằng đây là dấu hiệu của một cuộc đại chiến sắp bùng nổ.

Chiều hôm đó, Vạn Thanh Bình đang bảo chủ quán dọn dẹp xong bữa sáng để chuẩn bị uống chút rượu. Rượu còn chưa được mang ra thì bỗng nghe bên ngoài tiếng người huyên náo. Có vẻ lại có binh lính đi qua, nhưng Vạn Thanh Bình không mấy để tâm.

Tuy nhiên, lần này có chút khác biệt. Tiếng ồn ào vừa nổi lên không lâu, bỗng nghe bên ngoài có tiếng người gọi: "Đây có phải đoàn xe vận lương của Triệu phủ ở Xích Thủy thành không? Trưởng quan của chúng tôi muốn thủ lĩnh đoàn xe mau chóng đến gặp ông ấy!"

Vạn Thanh Bình nhanh chóng nhìn thấy một giáp sĩ được hộ vệ Triệu phủ dẫn vào, liền đứng dậy nói: "Ta chính là thủ lĩnh hộ vệ, không biết trưởng quan của các ngươi là ai?"

"Trưởng quan của chúng tôi chính là Đại công tử Triệu Tư Húc, con trai cả của Triệu lão gia!" Người kia đáp.

"Có bằng chứng gì không?" Vạn Thanh Bình thận trọng hỏi. Dù trong lòng không còn chút nghi ngờ nào, đã đoán định sự việc này đến tám chín phần mười, bởi thông thường sẽ không có ai giả mạo binh lính, huống hồ người này nói năng cho thấy hắn rất am hiểu về Triệu gia.

"Đây là thẻ bài của tiểu nhân. Nếu thủ lĩnh là hộ vệ Triệu phủ, ắt hẳn phải biết trưởng quan Triệu đại công tử nhà chúng tôi hiện đang làm Vận chuyển Giáo úy tại Quân nhu tư chứ!" Người kia lấy ra một tấm thẻ bài đưa cho Vạn Thanh Bình.

Vạn Thanh Bình chưa từng thấy thẻ bài có hình dạng ra sao, nhưng vẫn cầm lấy giả vờ xem xét một lượt. Chỉ thấy vật này dài năm tấc, làm bằng gỗ cứng. Mặt trước thẻ bài khắc mấy chữ: "Xích Thủy Chuyển Vận ty, Quả Nghị", mặt sau là một ít hoa văn trang trí.

"Không biết Triệu đại nhân nhà các ngươi hiện đang ở đâu?" Vạn Thanh Bình trả lại thẻ bài.

"Đại nhân nhà chúng tôi vừa áp giải lương thảo và binh khí đi qua. Khi đi ngang qua, thấy cờ xí của thương đội Triệu phủ, nên mới phái tôi đến mời ngài!"

Vạn Thanh Bình gật đầu nhẹ, phân phó hộ vệ trông coi xe ngựa và lương thực, sau đó ông dẫn theo một hộ vệ, cùng giáp sĩ phi ngựa đi.

Rất nhanh, Vạn Thanh Bình đã đuổi kịp đội quân vừa đi qua. Đội binh sĩ này có chừng hơn ba trăm người, trên ngực đều thêu một chữ "Dũng" to lớn, xem ra không phải binh lính chủ lực, mà là phụ binh. Loại binh lính này thường đảm nhiệm các công việc như áp giải lương thảo hoặc thủ thành.

Vạn Thanh Bình đã từng thấy Đại công tử Triệu gia hai lần. Dù sao ngày lễ ngày tết, hắn cũng phải đến Triệu phủ để thỉnh an thúc phụ của mình, tức Triệu lão gia.

Đại công tử Triệu gia rõ ràng cảm thấy người trước mắt có vẻ quen mặt, nhưng trong thời gian ngắn không thể nhớ nổi Vạn Thanh Bình tên là gì. Chẳng có gì lạ, Vạn Thanh Bình ở Triệu phủ chẳng qua là một hộ vệ nhỏ bé, tuy không giống nô bộc, nhưng trong mắt Triệu đại công tử thì cũng chẳng khác gì hạ nhân, đương nhiên sẽ không tốn sức mà nhớ làm gì.

"Tại hạ Vạn Thanh Bình, thủ lĩnh hộ vệ chuyến này, bái kiến Đại công tử!" Vạn Thanh Bình nhảy xuống ngựa rồi hành lễ.

"Đã đảm nhiệm thủ lĩnh hộ vệ, chắc hẳn năng lực không tệ nhỉ! Vậy thì, ngươi hãy đi theo ta một thời gian làm hộ vệ. Sau này đương nhiên không thiếu chỗ tốt cho ngươi! Cho dù ở trong quân làm một sĩ quan quân đội cũng không phải là không thể!" Triệu đại công tử nói như vậy, xem ra hắn cũng không phải là loại công tử bột. Muốn Vạn Thanh Bình liều mạng, thì phải hứa trước lợi ích, nếu không có lợi ích ràng buộc, đến lúc mấu chốt, Vạn Thanh Bình bỏ mặc hắn, e rằng sẽ rất nguy hiểm.

"Vậy thì đa tạ Đại công tử, tại hạ nhất định dốc hết toàn lực!" Vạn Thanh Bình đương nhiên không ngừng đáp lời. Làm hộ vệ cho Triệu phủ suy cho cùng không thoải mái bằng làm quan. Hiện có cơ hội như vậy, đương nhiên phải nắm bắt lấy. Còn chuyện bảo vệ tính mạng Triệu đại công tử, thì phải xem tình hình. Nếu có thể ứng phó được, hoặc chỉ tốn chút giá lớn là có thể giải quyết, Vạn Thanh Bình đương nhiên sẽ ra sức. Nhưng nếu thật đã đến thời khắc vạn phần nguy cấp, đương nhiên vẫn là mạng nhỏ của mình quan trọng hơn. Nếu mạng nhỏ của mình cũng mất đi, thì phú quý đến rồi còn dùng làm gì nữa?

"Tốt! Tốt! Tốt!" Triệu đại công tử nghe xong lời Vạn Thanh Bình nói, thỏa mãn gật đầu nhẹ, liền hô liền ba tiếng "Tốt".

Vạn Thanh Bình lập tức nắm lấy cơ hội tốt, vội vàng thừa cơ khoe thành tích nói: "Đại công tử, thương đội lần này vốn muốn đi về hướng Phong thành, nhưng hiện tại hai bên đang giao chiến nên tự nhiên không thể đi được. Trong số hộ vệ vẫn còn vài tên hảo thủ, tuy không sánh được với tại hạ, nhưng cũng không thể xem thường. Không bằng điều họ đến bảo vệ ngài, nếu thật có biến, tóm lại vẫn mạnh hơn đám phụ binh này. Huống hồ không ít người trong số họ là gia sinh tử, rất trung thành...!"

"Ừm, ngươi nói có lý. Vậy ngươi cứ đi sắp xếp cụ thể một chút đi. Còn số lương thực của thúc phụ, ta sẽ viết một tờ giấy nợ, tạm thời sung làm quân lương, những người còn lại thì cứ để họ về trước đi!" Triệu đại công tử rất hài lòng với sự lanh lợi và trung thành của Vạn Thanh Bình.

Vạn Thanh Bình kéo thêm các hộ vệ khác vào cuộc, đương nhiên không phải sự trung thành tận tâm như lời Triệu đại công tử nghĩ. Mà là tính toán trong lòng hắn: nếu có thêm vài người bảo vệ Đại công tử, đến lúc thật sự đánh nhau, có thể có thêm vài phần trợ lực; nếu không địch nổi, cũng tiện để bọn họ làm vật hy sinh.

Vạn Thanh Bình nhận lệnh của Triệu đại công tử, cũng nghiêm túc thực hiện. Lúc này liền sắp xếp một phen, vì vậy bên cạnh Triệu đại công tử liền có hơn bốn hộ vệ, lương thực được biến thành quân lương. Các hộ vệ còn lại của Triệu gia mang theo giấy nợ của Triệu đại công tử cùng lời nhắn nhủ của mọi người chạy về Xích Thủy thành.

Một năm sau, tại khu vực giao giới giữa Xích Thủy thành và Phong thành, trong một quân trướng của quân Xích Thủy.

Lúc này, Vạn Thanh Bình đang ngồi ở phía dưới, trước mặt hắn bày một bàn trà. Hắn bưng một chén rượu nhỏ, mặt đầy vẻ nịnh nọt, nói lời nịnh bợ với một thanh niên đang mặc giáp da tốt: "Công Tôn thiếu gia, tối nay ngài phải uống thêm vài chén, rượu cốt rắn này là vật đại bổ đấy! Mặt khác, nơi chốn đã dọn dẹp tốt rồi, tiểu bạch kiểm cũng đã trói lại rồi, chỉ chờ ngài sủng hạnh đó ạ!"

"Ồ, thằng nhóc ngươi, không tồi! Xem ra ta đề bạt ngươi không uổng công!" Thanh niên cao hứng uống cạn chén rượu, rồi khen ngợi nói.

"Phải đấy, Công Tôn thiếu gia đối xử tốt với tiểu nhân, tiểu nhân đều ghi nhớ trong lòng!" Vạn Thanh Bình cúi đầu khom lưng nói, trên mặt hắn đã sắp cười nở hoa, lúc này đâu còn bộ dạng âm tàn như ngày trước.

Giờ phút này trong quân trướng chỉ có hai người bọn họ. Vạn Thanh Bình với tư cách hộ vệ của Triệu đại công tử, lẽ ra phải không rời nửa bước, nhưng người này rõ ràng lại không phải Triệu đại công tử.

Thì ra hai ngày trước, Triệu đại công tử đã quay về Phong thành để áp giải một nhóm áo giáp và vũ khí khác. Còn về việc Vạn Thanh Bình vì sao không đi theo mà lại ở đây nịnh bợ thanh niên kia, trong đó còn có một câu chuyện.

Thanh niên trước mắt cũng không phải người bình thường. Trong mắt Vạn Thanh Bình, đây tuyệt đối là một quý nhân điển hình. Người này tên là Công Tôn Bá Ngọc, nghe tên là biết có quan hệ với thành chủ Xích Thủy thành, chính là cháu trai thứ hai của thành chủ.

Người này đến trong quân đương nhiên là để lịch lãm một phen, kiếm chút tư cách. Vạn Thanh Bình đi theo Triệu đại công tử quen biết người này. Đợi đến khi hiểu rõ thân phận của hắn, kẻ gian xảo như Vạn Thanh Bình sao có thể bỏ qua cơ hội tốt trời ban này, đương nhiên là hao tổn tâm cơ, hết sức nịnh bợ.

Từ miệng Triệu đại công tử, hắn biết được người này rất thích nam phong, hơn nữa còn không phải nam phong bình thường. Hắn ưa thích loại luyến đồng trắng nõn tuấn tú, hơn nữa không thích những kẻ thuận theo. Mà là đối với những tiểu bạch kiểm bị trói chặt, phản kháng lại cảm thấy hứng thú, càng phản kháng, hứng thú của hắn càng cao.

Vạn Thanh Bình sau khi biết tin tức này, trong lòng cảm thấy câm nín, đồng thời đương nhiên sẽ không bỏ qua cơ hội. Nhiều lần hắn mang theo hộ vệ Triệu phủ từ các thôn trấn nhỏ lân cận, trói lại mấy tên tiểu bạch kiểm để cung cấp cho hắn hưởng lạc. Hơn nữa, hắn thầm vui mừng vì mình không phải là tiểu bạch kiểm, nếu lỡ không cẩn thận bị Công Tôn Bá Ngọc để ý, chẳng lẽ thật sự phải vì phú quý mà tự mình hổ thẹn sao?

Bên cạnh Công Tôn Bá Ngọc đương nhiên có tai mắt do Thành chủ Xích Thủy thành an bài, nên hắn không dám làm càn những chuyện dâm tà trong quân doanh. Từ lúc tiến vào quân doanh đã chịu khổ mấy tháng, khiến hắn toàn thân khó chịu.

Kể từ tháng trước Vạn Thanh Bình dâng "ngài thỏ", hơn nữa còn bí mật sắp xếp việc này, Công Tôn Bá Ngọc đương nhiên hưởng dụng đến cực điểm. Vạn Thanh Bình cũng nhân cơ hội này được Công Tôn Bá Ngọc tán thưởng, được đề bạt làm Tư Khố Giáo úy của doanh Quân nhu, đường đường là quan cửu phẩm.

Vạn Thanh Bình hôm nay ở lại nơi đây, cũng là do Triệu đại công tử bày mưu tính kế để hắn ở lại trong quân doanh, nhằm giúp Triệu gia duy trì mối quan hệ với Công Tôn Bá Ngọc.

Nhắc đến Công Tôn Bá Ngọc, hắn ta đúng là dễ hầu hạ. Hắn không hề khôn khéo lại dễ bị lừa gạt. Vạn Thanh Bình cũng không phải hạng người tốt đẹp gì, đương nhiên rất hợp ý, hắn phí hết tâm tư để Công Tôn Bá Ngọc vui lòng, bằng không cũng sẽ không thể trong thời gian ngắn đã leo lên chức quan cửu phẩm.

Vừa định uống thêm vài chén rượu, đột nhiên liền nghe bên ngoài một trận đất rung núi chuyển, tiếp đó là tiếng sét đánh giữa trời quang, bầu trời đêm lóe lên những tia chớp. Đồng thời kèm theo một tiếng cười ha hả vang vọng khắp quân trướng truyền đến: "Nạp âm túi? Cháu trai Ngự Quỷ Tông, hóa ra mấy trăm năm nay các ngươi chạy đến đây lén lút thu thập hồn phách, chắc là muốn chữa trị cái 'Hồn Thiên Kỳ' này! Hừ! Lão phu đây không phải đến quấy nhiễu các ngươi thì còn gì nữa!"

Toàn bộ bản dịch này được truyen.free đăng tải, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.