Cuộc sống gia đình của Lương Viễn trôi qua êm đềm, thoải mái và an nhàn, mang một phong vị riêng.

Trên núi Thủ Dương, Bình Giang hầu lại vô cùng khó chịu, ruột gan như bị cắt thành từng khúc, nối rồi lại đứt, đứt rồi lại nối... Tóm lại, lòng ông như có trăm móng vuốt cào xé.

Tiểu đồ đệ của ông vừa xuống núi đã không trở về, ông phái đại đệ tử xuống tìm, kết quả nhận được tin báo rằng đệ tử út sống chết chưa rõ. Bế quan hai tháng, ngay cả cảnh giới Thập Tam giai cũng chưa chạm tới chút nào, vốn đã đủ bực tức rồi. Kết quả lại được báo rằng, đại đồ đệ cũng như bánh bao thịt cho chó ăn ―― một đi không trở lại, người không về, tin tức cũng bặt vô âm tín. Năm mới sắp đến rồi, hai người họ đã vắng bóng, nói không có tin tức thì thật sự không có gì. Ngươi nói Bình Giang hầu sao có thể không tức nghẹn?

Bởi vậy, tâm trạng của Bình Giang hầu lúc này chẳng khác nào rùa chui vào lò bếp ―― vừa tức nghẹn lại vừa ấm ức.

Vốn định hạ sơn tự mình đến trấn Thanh Dương một chuyến, nhưng đúng vào dịp cuối năm, trong phái cũng có một đống chuyện cần thu xếp. Tuy nói mình là trưởng lão, cụ thể những chuyện có thể thu xếp cũng không nhiều, nhưng lễ bái tế tổ sư gia thì không thể vắng mặt. Chuyện đến trấn Thanh Dương đành phải tạm thời gác lại, đợi qua năm rồi tính.

Còn mười ngày nữa là đến Tết Nguyên Đán, Bình Giang hầu vẫn chưa có động tĩnh gì, Lương Viễn đoán chừng trước Tết người này rất có thể sẽ không tới ―― dù sao địa chủ nhà cũng phải ăn Tết mà! Ha ha.

Các vật dụng cần thiết cho dịp Tết của gia đình, Lương Viễn sớm đã đến trấn Thanh Dương mua sắm đầy đủ. Với công lực Thập Lục trọng trong người, Lương Viễn đã sớm ngang nhiên ra vào trấn Thanh Dương. Còn về những tấm bố cáo truy nã Lương Viễn dán khắp nơi tại trấn Thanh Dương, khi Lạc Bách Lý mất tích thì cũng đã sớm được gỡ bỏ.

Sở Thất gia còn tinh ranh hơn cả khỉ, biết rõ tình hình nguy hiểm. Loại vũng nước đục cấp bậc này căn bản không phải mình có thể dẫm vào, ông ta sớm đã lặng lẽ rút lui. Đối phương không đến diệt cả nhà hắn đã là phỏng đoán hắn đã đốt hương cao cầu khấn rồi.

Bất quá Sở Thất gia mỗi ngày thắp hương cũng không tránh được kiếp nạn này. Một lần nọ Lương Viễn đến trấn Thanh Dương mua đồ, một tên lưu manh nhìn thấy Lương Viễn, nhớ tới khoản tiền thưởng trước kia, liền trắng trợn đến bắt Lương Viễn để lĩnh tiền thưởng! Thuận tay diệt kẻ không biết sống chết này, Lương Viễn mới nhớ tới trên thị trấn còn có cả nhà Sở Thiên Thư đây, vì vậy thuận tay diệt luôn cả nhà Sở Thất gia. Không ai dám ho he nửa lời, đó chính là cái lợi của thực lực.

Những việc có thể làm trước Tết cơ bản là đã xong xuôi, chỉ còn đợi đến Tết Nguyên Đán. Vừa vặn Nha Đầu nội công cũng đã đạt đến Thập Ngũ trọng, Lương Viễn dự định nhân dịp trước Tết có khoảng thời gian nhàn rỗi cùng Nha Đầu đi thăm sơn động bí ẩn kia.

“Vừa tu luyện, vừa thám hiểm, lại có bảo bối Nha Đầu bầu bạn, không tệ, không tệ, thật có cảm giác phiêu lưu của kiếp trước!” Lương Viễn thầm nghĩ trong lòng đầy thích thú, đồng thời hạ quyết tâm, “Sáng mai xuất phát!”

Ngày hôm sau, chào từ biệt Chúc đại gia và Chúc bác gái, hai người mang theo tất cả vật dụng cần thiết, với hai cái bọc lớn, rồi xuất phát.

Mấy tháng nay, Chúc đại gia và Chúc bác gái đã sớm quen với việc khuê nữ bảo bối của mình cùng Lương Viễn thường xuyên ra vào đồng hoang, thần thần bí bí. Hai người cũng biết, hai đứa nhỏ đã không còn là những chú cá nhỏ có thể nuôi trong cái ao nhỏ của thôn Thanh Dương này, sớm muộn gì cũng sẽ đến sông Thanh Thủy, sông Thanh Dương rộng lớn mà du ngoạn.

Hai lão già cũng đã già rồi, chẳng cầu mong gì, chỉ cần hai đứa nhỏ ân ái, cuộc sống sung túc, thì còn tốt hơn bất cứ điều gì. Chúng nó muốn vất vả thế nào thì cứ vất vả thôi! Đương nhiên, nếu có thể có thêm một đứa cháu ngoại thì càng tuyệt vời.

Lương Viễn cùng Nha Đầu rời thôn Thanh Dương, một đường đi về phía Bắc. Chính trực mùa đông rét đậm, gió bấc gào thét, lạnh buốt, nước đóng thành băng. Mùa đông ở Thanh Dương đại lục đặc biệt lạnh, Lương Viễn đoán chừng ít nhất cũng phải bốn mươi, năm mươi độ âm.

Lương Viễn cùng Nha Đầu, một người nội lực Thập Ngũ trọng, một người nội lực Thập Lục trọng, đã sớm đạt đến tình trạng bất xâm nóng lạnh. Một bộ áo mỏng, lăng không bước nhẹ, giữa gió tuyết một đường ngược gió tiến bước. Tay áo Lương Viễn bồng bềnh, váy áo Nha Đầu bay nhẹ, cũng là một cảnh tượng đẹp đẽ giữa tuyết trắng.

Chỉ là hai cái bọc lớn trên lưng Lương Viễn đã hoàn toàn phá hỏng đi cảnh đẹp này.

Nghe nói lần này ra ngoài không chỉ là tu luyện, mà còn có thể thám hiểm, lại còn phải trú ẩn trong sơn động, ngủ ngoài trời, đôi mắt to tròn của Nha Đầu trực tiếp cười cong thành hình “đơn khe hở”, khiến Nha Đầu vui vẻ đến tột độ.

Bởi vì muốn ở ngoài mấy ngày, cho nên vật dụng ăn uống đương nhiên phải mang theo một ít. Lương Viễn đau lòng Nha Đầu, liền trao quyền quyết định về việc mang đồ cho nàng. Thực ra, nói là trao quyền cho Nha Đầu chỉ là để giữ thể diện cho Lương Viễn mà thôi. Thật sự Nha Đầu muốn mang gì, Lương Viễn còn dám phản đối ư? Chẳng cần nói gì khác, Nha Đầu chỉ cần khẽ bĩu môi nhỏ nhắn, trong đôi mắt to bắt đầu ngấn lệ, Lương Viễn lập tức mềm lòng, cái gì cũng phải đáp ứng.

Có quyền tự quyết, Nha Đầu liền tha hồ mà tự do tự tại, mặc sức tung hoành!

Đôi mắt to tròn của Nha Đầu mở to nhìn quanh tìm kiếm, cái đầu nhỏ cứ gật gù liên tục, suy nghĩ cái gì nên mang, cái gì không nên mang. Nha Đầu cũng biết không thể mang quá nhiều thứ. Nhưng mà đôi mắt to của nàng tìm kiếm một vòng, nhìn thấy thứ gì cũng đều nghĩ là nên mang theo?

Nha Đầu đúng là hiểu chuyện! Sợ A Viễn mệt mỏi, nàng cứ giảm bớt đi, giảm đến nỗi Nha Đầu đau lòng, nước mắt suýt nữa rơi xuống, cuối cùng chỉ còn lại một cái túi lớn cao bằng người! Phải, Nha Đầu cũng nhịn đau bỏ đi những thứ yêu thích, đến khi nhìn thấy gánh nặng trên người Lương Viễn lúc đó, nàng đã nước mắt lưng tròng.

Lương Viễn nhìn cái túi lớn cao bằng người, suýt nữa thì kinh hãi té ngửa. Vừa định nói: “Nha Đầu, nàng muốn mang đồ cưới hay là chuyển nhà vậy? Ta chỉ ở có vài ngày, dùng nhiều như vậy làm gì chứ!” Lời nói đã đến bên miệng, nhìn thấy Nha Đầu nước mắt lưng tròng, chẳng biết sao lời nói ấy lại biến thành: “Nha Đầu, có phải còn có gì miễn cưỡng không, muốn mang mà chưa mang ư? Dù sao ra ngoài chơi một chuyến, chẳng phải là để vui vẻ sao, đi thôi, những gì muốn mang thì cứ mang hết lên, A Viễn sẽ giúp Nha Đầu mang theo.” Hành trình tu luyện thám hiểm tốt đẹp, đến miệng Lương Viễn lại ngớ người biến thành đi chơi!

Nghe Lương Viễn vừa nói như vậy, sương mù trong đôi mắt to của Nha Đầu lập tức bị ánh mặt trời xua tan hết sạch, nàng ôm lấy khuôn mặt Lương Viễn ngọt ngào hôn một cái, rồi vui vẻ hát hò dọn đồ đạc.

Lúc này tốc độ ngược lại nhanh chóng, chỉ trong thời gian uống một chén trà, trước mắt Lương Viễn lại xuất hiện thêm một gánh nặng thật lớn cao bằng người!

Lương Viễn cũng muốn hiểu rõ, ta muốn điều gì, chẳng phải là Nha Đầu vui vẻ sao? Chỉ cần Nha Đầu vui vẻ là được rồi, thì còn tốt hơn bất cứ điều gì! Chẳng phải chỉ hai cái bọc thôi ư, đâu có vấn đề gì!

Với tốc độ của Lương Viễn và Nha Đầu, lộ trình hơn vạn dặm cũng chỉ mất một giờ là xong. Tuy nói Lương Viễn mang theo hai cái bọc lớn, nhưng với công lực của Lương Viễn, trên thực tế, ảnh hưởng đến tốc độ của hắn là không đáng kể. Hai cái bọc lớn này có buộc lên người Lương Viễn hay không thì cũng chẳng có gì khác biệt.

Trời mùa đông, vô luận là dã thú hay là Huyền thú, không đói đến mức giận dữ thì cũng chẳng muốn ra ngoài, đã trốn trong hang, trong động như mèo con. Bởi vậy, Lương Viễn cùng Nha Đầu đi một đường, cũng không gặp nhiều Huyền thú. Ngẫu nhiên gặp mấy con cũng đều là đang ra ngoài kiếm ăn. Trông dáng vẻ đều là đã nhiều ngày không có gì để ăn, đói đến nỗi gầy trơ xương, hai người ngay cả hứng thú hấp thu tinh hoa của chúng cũng không còn.

Những con Huyền thú kia chỉ c��m thấy hoa mắt, nhìn kỹ lại thì chẳng thấy gì cả, còn tưởng rằng mình đã nhiều ngày không có gì ăn, đói đến chóng mặt hoa mắt mà thôi. Vì vậy, chúng lắc lắc đầu, tiếp tục đi kiếm thức ăn.

Lương Viễn cùng Nha Đầu một đường đi nhanh chóng, một đường thông thuận, một đường thuận buồm xuôi gió, không hề xảy ra bất kỳ ngoài ý muốn nào. Một giờ sau, hai người đã đứng ở vùng ngoại vi hoạt động của Huyền thú cấp mười tám.

Nhìn cảnh tượng trước mắt, ngay lúc này Lương Viễn cùng Nha Đầu đã sững sờ tại chỗ.

Nội dung bản dịch này, từng câu chữ đều do truyen.free độc quyền cung cấp.