(Đã dịch) Tiên Lộ Mạn Mạn - Chương 264: Tu chân tổn thương
Lương Viễn vừa nói vừa lấy ra một chồng màn thầu lớn, vừa cười vừa nói: "Thổ Phương lão ca chẳng phải vẫn còn không gian để cải thiện sao, ít nhất ta cũng phải đảm bảo cung cấp cho người nhà mình chứ, ha ha."
Dừng một lát, Lương Viễn nói tiếp: "Cứ làm từng đợt thế này thì phiền phức quá, hai vị lão ca hãy đưa trữ vật giới chỉ cho ta, ta sẽ cho thêm các ngươi một ít. Dù là để bán hay tự dùng, hai vị lão ca đều có thể tùy ý sắp xếp."
Thạch Đào Chân Nhân và Thổ Phương Chân Nhân lần lượt đưa qua một chiếc trữ vật giới chỉ. Lương Viễn nhìn thấy mà trong lòng cực kỳ khó chịu – hai chiếc này đều là trữ vật giới chỉ cấp bậc thượng phẩm linh bảo.
Lương Viễn quyết định, ăn xong bữa cơm này, hắn nhất định phải đến phòng đấu giá hoặc khu săn bảo để tìm kiếm, nhất định phải có hai chiếc trữ vật giới chỉ cao cấp. Khi tiếp xúc với những tu chân giả có đẳng cấp cao hơn, chiếc trữ vật giới chỉ hạ phẩm linh bảo của Lương Viễn và chiếc trữ vật giới chỉ cấp bậc trung phẩm linh bảo của Nha Đầu, hắn cảm thấy có chút không xứng tầm, có phần lạc hậu rồi.
Một tu chân giả Nguyên Anh kỳ dám so về độ giàu có với Tán Tiên đã độ kiếp hơn hai trăm lần, ở Tu Chân giới này, e rằng cũng chỉ có mỗi Lương Viễn là dám.
Cầm lấy trữ vật giới chỉ của hai người, Lương Viễn nhét vào mỗi chiếc một nghìn vỉ màn thầu. Lương Viễn ước tính, ngoài việc đem bán, số màn thầu này cũng đủ cho Thạch Đào Chân Nhân và Thổ Phương Chân Nhân ăn trong hai vạn năm.
Thạch Đào Chân Nhân và Thổ Phương Chân Nhân nhận lại trữ vật giới chỉ, dùng thần thức quét qua, cả hai đều giật mình kêu thốt.
Thổ Phương Chân Nhân xuất thân từ nghề nấu ăn, cái gọi là nghệ thuật ẩm thực xuất chúng, cho nên ông ta nhạy cảm nhất với số lượng màn thầu của Lương Viễn.
"Lão đệ, ngươi và đệ muội sẽ không phải là rảnh rỗi không có việc gì mà chỉ dùng để hấp màn thầu đấy chứ? Nhiều màn thầu như vậy, các ngươi đã làm bao lâu rồi? Các ngươi thật là rảnh rỗi!"
Ngay cả Thạch Đào Chân Nhân nhìn thấy cũng cảm thấy kỳ quái. Một tu chân giả, không đi tu luyện, rảnh rỗi không có việc gì mà hấp nhiều màn thầu như vậy làm gì chứ?
"Ha ha... Hai vị lão ca à, lão đệ ta làm gì có thời gian rảnh rỗi để hấp màn thầu. Có thời gian đó ta và nha đầu nhà ta làm chuyện gì chẳng tốt hơn, hắc hắc..." Mặt Nha Đầu lúc ấy liền đỏ bừng, lại hung hăng nhéo hắn vài cái. Lương Viễn mặt dày, cũng chẳng thèm để ý.
Trong tiếng cười của Lương Viễn, hắn phất tay, trên bàn bỗng nhiên xuất hiện thêm hai người. Nhìn kỹ, hóa ra một người là "Lương Viễn", một người là "Nha Đầu", cả hai đều mặc áo đầu bếp màu vàng kim, đội chiếc mũ đầu bếp màu vàng kim cao.
"Sao vậy, đại ca đại tỷ rảnh rỗi đến thế à, sao lại gọi chúng ta ra? Có gì cần chúng ta làm ư?" Đầu bếp Lương Viễn mở miệng hỏi.
Khi hai người kia ở cùng nhau, trông hệt như Lương Viễn và Nha Đầu thật. Người nói chuyện là Lương Viễn, người quyết định là Nha Đầu.
"Ha ha, không có việc gì, để các ngươi ra hít thở không khí. Cứ ở mãi trong trữ vật giới chỉ thì tù túng quá, vô vị lắm." Lương Viễn lại nói nhăng nói cuội.
"Đi thôi, khi nào mà người máy trí năng của chúng ta cũng cần thông khí vậy, đại ca cứ vẽ chuyện. Không có việc gì, đưa chúng ta trở về tắt máy đi. Không c�� việc gì làm mà cứ ở lại thì nhàm chán lắm." Đầu bếp Lương Viễn vậy mà còn ngáp một cái, nói với vẻ uể oải, chán chường.
"Đi, hai người các ngươi cứ ở cạnh đây chờ thời cơ là được, đừng tắt máy. Ta không thiếu chút nào năng lượng đâu."
Hai người này quả nhiên đi đến bên cạnh, kéo hai cái ghế, ngồi xuống rồi ngủ gật.
Chứng kiến Lương Viễn vậy mà từ trong trữ vật giới chỉ triệu hồi ra hai người, lại còn là hai người sống sờ sờ giống hệt Lương Viễn và Nha Đầu, Thạch Đào Chân Nhân và Thổ Phương Chân Nhân giật mình kinh hãi. Chưa từng có trữ vật giới chỉ của tu chân giả nào có thể chứa sinh mệnh, có lẽ trữ vật giới chỉ cấp bậc Tiên Khí mới có thể chứa vật sống chăng?
Tuy nhiên, Tu Chân giới vẫn chưa có ai chứng minh mình sở hữu trữ vật giới chỉ cấp bậc Tiên Khí. Liệu trữ vật giới chỉ cấp bậc Tiên Khí có thể chứa vật sống hay không, hai vị đại Tán Tiên này cũng không rõ ràng.
Tiếp đó, Lương Viễn cùng hai người kia đối thoại, xuất hiện rất nhiều từ ngữ cổ quái kỳ lạ, nào là "người máy trí n��ng", nào là "khởi động máy", "tắt máy", khiến hai vị đại Tán Tiên nghe mà như lọt vào trong sương mù.
Tuy nhiên, hai người dùng thần thức quét qua, rất nhanh liền nhìn ra manh mối. Nhưng ngược lại, cả hai càng kinh ngạc hơn.
Sau khi đã sắp xếp ổn thỏa hai người máy trí năng này, Lương Viễn quay đầu lại, vừa cười vừa nói với Thạch Đào Chân Nhân và Thổ Phương Chân Nhân: "Thế nào, hai vị lão ca, hai đầu bếp của ta không tệ lắm phải không?"
"Lão đệ à, ngươi biết thượng cổ khôi lỗi thuật ư? Thật là, hai khôi lỗi này của ngươi rõ ràng không hề có tu vi, căn bản không thể dùng để giúp chủ nhân chiến đấu, vậy thì có ích gì chứ? Thế nhưng, nếu nói hai khôi lỗi này của ngươi là thủ đoạn của Tu Chân giới đương kim, thì trình độ trí tuệ của chúng lại không khác gì người thật, hoàn toàn không thể so sánh với những khôi lỗi ngốc nghếch của Tu Chân giới hiện tại. Đúng là chủ nhân thế nào thì khôi lỗi thế ấy, hai khôi lỗi này của lão đệ cũng quái dị hệt như lão đệ vậy!"
Mỗi lần Lương Viễn lấy ra đồ vật mới, Thổ Phương Chân Nhân đều là người hỏi đầu tiên.
"Ha ha, lão đệ ta đây không phải là khôi lỗi thuật, càng không phải là thượng cổ khôi lỗi thuật gì cả. Cái này của lão đệ ta gọi là người máy mô phỏng sinh vật. Hiện tại chúng vẫn chưa thể tu luyện, nhưng lão đệ ta đang nghiên cứu xem có thể khiến chúng cũng tu luyện được không. Trừ việc không thể tu luyện, người máy mô phỏng sinh vật của lão đệ ta thật sự mạnh hơn nhiều so với những khôi lỗi ngốc nghếch kia. Chúng cái gì cũng biết làm, những chiếc màn thầu này đều là do chúng hấp. Hai vị lão ca có muốn một cái không? Bưng trà rót nước, tuyệt đối sẽ không phạm sai lầm. Ít nhất ta thấy Thạch Đào lão ca bên người cần một người chăm sóc, Thạch Châu nha đầu quá dính người. Hơn nữa, tương lai nàng sẽ phải đi ra ngoài lịch luyện, không thể nào cứ mãi ở bên cạnh lão ca được."
Lương Viễn quả thực chẳng khác nào đang chào hàng.
Tuy nhiên, cũng không thể trách Lương Viễn tăng cường giới thiệu, bởi đây chính là trí năng chủ đạo của Ngân Hà Hào, đã tham khảo một số thủ đoạn của Tu Chân gi���i để cải tiến thành người máy mô phỏng sinh vật trí năng hoàn toàn mới. Lần này, sự cải tiến chủ yếu nằm ở hệ thống năng lượng.
Trước kia, những người máy trí năng được sử dụng trên Ngân Hà Hào đều dùng khối năng lượng chuẩn làm nguồn năng lượng. Dựa theo trình độ của Liên Bang Ngân Hà lúc Lương Viễn xuyên qua, một khối năng lượng chuẩn lớn bằng nắm tay, nếu hai người máy này vận hành hết công suất thì có thể dùng được một năm.
Nghe có vẻ không đáng kể, nhưng trên thực tế, hai đầu bếp tưởng chừng vô hại này, nguyên hình người máy của chúng có công suất vận chuyển lớn nhất là một nghìn vạn kilowatt, thật sự có thể phi hành trong vũ trụ.
Động cơ một nghìn vạn kilowatt vận hành trong một năm, đó là một lượng năng lượng lớn đến nhường nào. Một lượng năng lượng khổng lồ như vậy lại tập trung vào một khối năng lượng chuẩn to bằng nắm tay, lại còn phải có độ ổn định cao. Có thể thấy được, khoa học kỹ thuật của nhân loại đã phát triển đến một trình độ kinh người đến mức nào.
Dù vậy, điều hạn ch�� chức năng của người máy mô phỏng sinh vật trí năng, vẫn là năng lượng không đủ. Chỉ có thể dùng một năm, vẫn là quá ít, quá thiếu. Hơn nữa, công suất một nghìn vạn kilowatt, cũng vẫn còn hơi ít. Thật sự là cho đến khi Lương Viễn xuyên qua, nhân loại vẫn chưa đạt được đột phá mang tính nhảy vọt trong mật độ lưu trữ năng lượng.
Tuy nhiên, từ lúc Lương Viễn đặt chân vào Tu Chân giới, vấn đề này đã được giải quyết dễ dàng. Luận về trình độ năng lượng dày đặc, còn có thứ gì cao hơn Cực phẩm tinh thạch sao?
Sau khi tu luyện, Lương Viễn liền suy nghĩ đến việc dùng Cực phẩm tinh thạch làm nguồn năng lượng. Lương Viễn chủ yếu muốn xem thử có thể thay đổi Ngân Hà Hào thành khu động bằng tinh thạch được không. Thế là trước hết, hắn lấy người máy trí năng ra làm thí nghiệm.
Độ khó chủ yếu nằm ở chỗ trận pháp hấp thụ Cực phẩm tinh thạch cần được hình hóa. Hơn nữa, người máy trí năng không thể trực tiếp sử dụng linh khí, mà phải được chuyển đổi thành năng lượng mà người máy có thể sử dụng. Lương Viễn đã giao nhiệm vụ này cho chủ não của Ngân Hà Hào tiến hành nghiên cứu.
Mãi cho đến mười năm gần đây nhất mới nghiên cứu ra thành quả ban đầu. Chủ não đã tạo ra một hệ thống năng lượng lớn bằng nắm tay, dùng Cực phẩm tinh thạch để vận hành, chuyển đổi thành năng lượng mà người máy trí năng có thể hấp thu.
Linh khí trong Cực phẩm tinh thạch khổng lồ biết bao, hệ thống chuyển đổi này hiệu suất cũng không cao, chỉ khoảng một phần trăm. Thế nhưng, công suất của hệ thống truyền tải năng lượng này lại đạt tới một tỷ kilowatt. Một viên Cực phẩm tinh thạch, cho dù dùng đến khi hệ thống này hỏng, linh khí trong tinh thạch cũng không thể tiêu hao hết.
Dùng bộ hệ thống này, Lương Viễn đã sản xuất ra hai người máy mô phỏng sinh vật trí năng hoàn toàn mới. Vật liệu, kỹ thuật và trình độ trí năng được sử dụng đều là thành quả nghiên cứu khoa học mới nhất trên Ngân Hà Hào.
Trong lúc sản xuất, Lương Viễn hỏi Nha Đầu muốn làm thành hình dáng gì. Nha Đầu nghĩ nghĩ: "Cứ làm thành dáng vẻ của hai chúng ta đi, cũng đỡ cho bọn chúng cảm thấy cô đơn."
Thế là, hai đầu bếp hoàn toàn mới này đã ra đời.
Lương Viễn ước lượng một chút, thực lực của hai tên này, xét về man lực, còn mạnh hơn chút so với hắn năm đó ở Cổ Võ Thập Bát Trọng.
Tuy nhiên, hai người máy trí năng hoàn toàn mới này, ngoại trừ lúc mới chế tạo ra để khảo nghiệm, đã từng quậy phá một trận trên một hành tinh trong Luân Hồi Không Gian, hủy diệt một ngọn núi, thì thời gian còn lại đều biến thành người làm việc vặt trong nhà Lương Viễn.
Một ví dụ rõ ràng nhất, chính là những chiếc màn thầu này, đều do chúng hấp. Sở dĩ để hai vị "đại tài" này ra tay, mà không dùng máy móc hấp, là vì Lương Viễn cho rằng màn thầu hấp bằng máy móc không ngon bằng hấp thủ công. Nha Đầu còn đặc biệt tặng một bộ quần áo đầu bếp kim bài, thế là hai tên này liền hoàn toàn bị "lưu lạc" vào nghề bếp.
"Nếu quả thật ngoài việc không thể chiến đấu, cái gì cũng có thể làm, thì vẫn còn chút tác dụng. Nếu việc luyện chế không phiền toái, lão đệ hãy giúp lão ca luyện chế một cái đi. Hơn nữa, nhìn khôi lỗi này của lão đệ, lại có thể luyện chế giống như người thật, lão ca liền muốn luyện chế thành dáng vẻ của Thạch Châu đi. Tương lai Thạch Châu ra ngoài lịch luyện, lão ca ta lại không có áp lực về Tán Tiên đan, có rất nhiều thời gian rảnh, khôi lỗi này còn có thể bầu bạn trò chuyện cùng lão ca."
"Tuyệt đối không thành vấn đề. Lão ca à, người máy trí năng này của lão đệ kỳ thật không khác gì người thật. Chúng cũng có thể học hỏi mọi thứ, hơn nữa cái gì cũng là vừa học liền biết. Ngay cả tính cách, lão đệ cũng có thể giúp lão ca làm cho giống hệt Thạch Châu, dính người như vậy, đảm bảo lão ca nhìn thấy nàng, liền giống như nhìn thấy đồ đệ bảo bối của mình vậy."
"Lão đệ cũng luyện chế cho ta một cái đi, ta muốn luyện chế thành dáng vẻ của lão Thạch Đầu này, ha ha... Lão ca ta có thể tùy ý để nó lau bàn, quét rác, rửa chén, không có việc gì còn có thể đá hắn, chẳng phải rất thoải mái sao!"
Thổ Phương Chân Nhân này thật đúng là khác người, khiến Lương Viễn đổ mồ hôi trán.
Hai vị lão Tán Tiên này lại làm ồn một trận, cuối cùng, Thổ Phương Chân Nhân đã đặt Lương Viễn chế tạo một người máy giống hệt đồ đệ của mình là Cạn Ngữ. Thổ Phương Chân Nhân lấy ra một ngọc đồng giản, dùng thần thức ghi lại tin tức hình ảnh của Cạn Ngữ, rồi ném cho Lương Viễn.
"Được, việc luyện chế này rất nhanh thôi, luyện chế xong ta sẽ đưa đến cho hai vị lão ca. Thổ Phương lão ca này, còn tính cách thì lão đệ sẽ không cài đặt, lão ca có thể để nàng đi theo Cạn Ngữ mà học là được."
"Ai... Lão đệ à, lão ca ta thấy, nói chuyện với lão đệ ngươi th��� này thì quá chậm trễ công việc. Đồ vật mới của lão đệ cứ liên tục xuất hiện, chúng ta cứ liên tục gạt chuyện chính sang một bên. Vừa mới nói chuyện bán màn thầu thế nào, kết quả lại lạc sang chuyện khôi lỗi. Chúng ta hãy mau chóng thương lượng xem nên bán màn thầu này thế nào đi. Hơn nữa, lão đệ ngươi tuyệt đối không thể lấy thêm ra bất kỳ vật tốt nào nữa, nếu không thì xong đời!" Thạch Đào Chân Nhân cười khổ nói.
"Phải, ta cam đoan không lấy ra thêm gì cả!" Lương Viễn cũng cảm thấy lần nói chuyện này tiến độ quá chậm.
"Màn thầu của lão đệ dù nhiều, khi bán cũng phải kiểm soát tốt số lượng, phải khiến các Tán Tiên cảm thấy thứ này khan hiếm mới được."
"Lão đệ nên làm những chiếc màn thầu này thành hai loại đẳng cấp khác nhau. Một loại kém hơn một chút, loại linh khí thần bí chỉ cần có một phần trăm so với loại thông thường là đủ. Bán ở chỗ 'lão đồ nhà quê' này, một nghìn viên Cực phẩm tinh thạch một chiếc. Số lượng cung ứng mỗi ngày có thể nhiều hơn một chút, ví dụ như một trăm chiếc là đư��c."
"Tác dụng chủ yếu của loại này là để các Tán Tiên nếm được vị ngọt, cảm nhận được tác dụng của chiếc màn thầu này. Nhưng rồi họ lại cảm thấy luôn thiếu thiếu một chút gì đó. Lúc này, phòng đấu giá của lão ca ta liền có thể xuất hiện."
"Phòng đấu giá sẽ phụ trách bán loại màn thầu chúng ta đang ăn hiện tại. Giá quy định là một vạn viên Cực phẩm tinh thạch. Trong các buổi đấu giá quy mô vừa hàng tháng, chỉ bán mười chiếc, trong các buổi đấu giá quy mô lớn cuối năm, bán hai trăm chiếc. Xen giữa, tùy tình hình cũng có thể thêm vào một ít. Hiệu quả gấp trăm lần, giá gấp mười lần. Hắc hắc, các Tán Tiên đã nếm được vị ngọt này, cứ mặc sức mà tranh đoạt đi thôi. E rằng giá cuối cùng không chỉ mười vạn viên Cực phẩm tinh thạch."
Đây là phương án do Thạch Đào Chân Nhân thiết kế.
Ngay cả Thổ Phương Chân Nhân, người vốn dĩ luôn thích tranh cãi với Thạch Đào Chân Nhân, cũng lần đầu tiên không phản bác. Ông ta gật đầu khẳng định phương án của Thạch Đào Chân Nhân.
"Ở chỗ lão ca ta đây chỉ có thể bán ra với giá cố định, dù là đồ tốt cũng không bán được giá cao. Cho nên, một ít loại có đẳng cấp tương đối thấp hơn một chút, mục đích chủ yếu là để tuyên truyền. Cũng để các Tán Tiên có đẳng cấp tương đối thấp có cơ hội cải tạo Tiên thể, cũng coi như làm việc tốt cho Tu Chân giới. Có lão ca ta đi tiền trạm bên này, phía lão Thạch Đầu tự nhiên là có thể bán ra với giá tốt. Biện pháp này của lão Thạch Đầu thật hay!"
"Được, cứ quyết định như vậy đi. Số màn thầu mà Thổ Phương lão ca cần dùng, ta sẽ về ngay và nhanh chóng đưa tới. Dù sao lão đệ ta cứ làm mãi thôi, còn lại cứ giao cho hai vị lão ca. Về phần số tinh thạch thu được, lão đệ giữ sáu thành, hai vị lão ca mỗi người hai thành. Tốt, lão đệ đến Trung Châu Tinh này vẫn chưa đi dạo được bao nhiêu, nếu không có chuyện gì, lão đệ ta cần phải cáo từ."
Dứt lời, Lương Viễn thu hồi hai người máy trí năng, đứng dậy muốn rời đi.
Lương Viễn muốn nhanh chóng ra ngoài săn bảo, đây chính là mục đích lớn nhất của hắn khi đến Trung Châu Tinh. Nhất là vừa rồi bị thượng phẩm linh bảo của Thổ Phương Chân Nhân và Thạch Đào Chân Nhân kích thích một phen, Lương Viễn càng không thể chờ đợi hơn.
Kết quả lại bị hai vị đại Chân Nhân trực tiếp giữ chặt tại chỗ không thoát thân được. Thạch Đào Chân Nhân và Thổ Phương Chân Nhân nói thế nào cũng không chấp nhận phần chia của Lương Viễn. Càng nói về sau, hai người đó hầu như muốn tuyệt giao với Lương Viễn. Lương Viễn không còn cách nào khác, đành phải đáp ứng yêu cầu của hai người kia, mới thoát thân được.
Tuy nhiên, lúc rời đi, để tránh sự chú ý, Lương Viễn cùng người nhà không đi ra cửa chính Tụ Tiên Lâu, mà được hai vị đại Tán Tiên đưa đi, kèm theo Chử Hồng và Vân Ly, trực tiếp thuấn di đến bên ngoài tiên phủ của hai nhà kia. Hai vị đại Tán Tiên lúc này mới thuấn di đi mất.
"Ta nói huynh đệ, đều đã đến tận cửa rồi. Lúc này nên đến nhà ca ca chúng ta ngồi chơi một lát chứ?"
Hai vị đại Tán Tiên vừa đi, không còn áp lực, giọng nói lớn của Chử Hồng lại vang lên.
"Tốt thôi, vừa vặn ta còn có một việc muốn nói với các ngươi." Lương Viễn nhớ tới chuyện đã hứa với Chử Hồng trước đó, nhân cơ hội này liền giải quyết luôn.
Một đoàn người đi vào căn nhà hình nấm của Chử Hồng. Đương nhiên, nói là nhà nấm, nhưng nó tuyệt đối không phải nhỏ bé, mà là một cây nấm khổng lồ có đường kính chừng hơn một trăm trượng.
Trong nhà Chử Hồng và Vân Ly vẫn tương đối giống với người tu chân bình thường. Giữa đại sảnh, có một bàn án mây và vài cái bồ đoàn. Mọi người ngồi xuống đất. Vân Ly vội vàng bưng trà rót nước tiếp đãi.
"Lương huynh đệ, Trăng Sao đệ muội, còn có Tuyết muội muội, tỷ tỷ đây không có được "đại thủ bút" như các ngươi, không có vật gì tốt để chiêu đãi các ngươi. Đây là một loại quả từ quê quán của tỷ tỷ, mặc dù là vật phàm tục, nhưng là tỷ tỷ mang từ quê hương đến. Lương huynh đệ và đệ muội nếu không chê, xin hãy nếm thử."
"Ha ha, Vân Ly tỷ tỷ có thể đem quả từ quê hương mang tới cho chúng ta ăn, chúng ta mừng còn không hết đâu. Trăng Sao thấy, dù là tiên quả, trong lòng Vân Ly tỷ tỷ cũng không bằng quả này đâu." Nha Đầu cười đáp.
Không đợi Vân Ly nói chuyện, Chử Hồng lại giành lời nói trước.
"Lão đệ, đệ muội, đây cũng là các ngươi đến, thím dâu của các ngươi mới dám lấy quả Cách Vân này ra. Bình thường, đừng nói là ca ca ta, ngay cả sư phụ chúng ta muốn ăn vài quả, thím dâu ngươi cũng không nỡ đâu. Những quả Cách Vân này là những quả cuối cùng kết từ một cây cổ thụ ở phía sau căn nhà cũ ở quê hương thím dâu ngươi năm đó. Coi như là ký ức cuối cùng của thím dâu ngươi về quê hương, về người nhà đi!" Ngay cả một gã thô lỗ như Chử Hồng, nói xong cũng lộ vẻ ưu thương.
Một phen nói ra, mọi người cũng thổn thức không ngừng, đều cảm thấy như chính mình trải qua vậy.
Tu chân chính là như vậy, khi ngươi tu luyện thành công, lần nữa trở về nhà, thường thường đã là người nhà không còn, cảnh cũ người xưa đã mất.
Vân Ly tu luyện đến Nguyên Anh kỳ, hai trăm năm sau mới trở về nhà. Lúc đó, căn nhà cũ đã sớm đổ nát, ngay cả ngôi làng cũng không còn, đã bị chiến loạn hủy hoại. Chỉ có một cây Cách Vân quả ở phía sau căn nhà cũ vẫn ngoan cường sống sót. Cây này, là lúc Vân Ly còn nhỏ, cùng mẹ tự tay vun trồng.
Phảng phất, nó đã kiên trì hai trăm năm, chỉ vì muốn gặp lại cô nương năm xưa một lần. Để chào đón cô nương bện tóc, nhảy nhót dưới gốc cây năm nào, nó đã dùng hết sinh mệnh lực cuối cùng, kết đầy cành quả Cách Vân. Tâm nguyện đã thành, nó liền an tường trở về với lòng đất.
Mùa quả Cách Vân cuối cùng này, chính là ký ức cuối cùng của Vân Ly về quê hương, về người nhà.
Nghe Chử Hồng nói như vậy, Lương Viễn và Nha Đầu liền vội vàng đứng dậy, Lương Viễn liên tục từ chối nói: "Đại tỷ, như vậy sao được? Quả Cách Vân này chúng ta dù thế nào cũng không thể ăn. Hai chúng ta cũng đã rời nhà nhiều năm không trở về, cho nên đặc biệt thấu hiểu cảm giác của tỷ tỷ. Những quả Cách Vân này tỷ tỷ mau chóng cất lại đi, chúng nên được cất giữ cẩn thận mới phải."
Vân Ly tức giận đến mức không thèm để ý Lương Viễn và Nha Đầu đang ở đó, không nhịn được đá Chử Hồng một cái. "Ngươi còn lắm lời, ăn không còn biết giữ mồm giữ miệng! Huynh đệ, đệ muội, đừng nghe hắn, quả nào mà chẳng để ăn chứ. Quả Cách Vân này ở hành tinh quê quán của tỷ tỷ khắp nơi đều có, đâu phải vật gì trân quý. Đến đây, lão đệ, đệ muội, cầm lấy mà ăn đi!"
Bản chuyển ngữ này là sản phẩm độc quyền của truyen.free.