(Đã dịch) Tiên Lộ Mạn Mạn - Chương 191: Ngân tâm tâm
Nhanh chóng sắp xếp lại những tin tức thu được từ Hứa Sơn, Lương Viễn cũng có chút dở khóc dở cười.
Hứa Sơn này, chỉ vì hồi nhỏ gặp thấy mình và nha đầu – hai vị "thần tiên", mà thật sự đã đổi tên thành Hứa Tiên. Còn cô cá chép tinh ngàn năm tuổi này biến thành nữ tử áo trắng lại không phải Bạch Tố Trinh, thậm chí cũng không họ Bạch, mà tên là Ngân Tâm.
Lương Viễn mở to mắt ngạc nhiên, chẳng phải đây là tên của nha hoàn bên cạnh Chúc Anh Đài trong Lương Chúc sao? Sao lại thành vợ của Hứa Tiên? Thật là một mớ hỗn độn!
Nguyên lai, viên đan dược ngày đó do mình âm thầm trao cho Hứa Tiên, nhưng Hứa Tiên lại vô phúc hưởng dụng. Nhờ nó, Ngân Tâm đã tăng thêm hai trăm năm công lực, đạt tới cảnh giới tu hành ngàn năm. Cô cá chép tinh này vì Hứa Tiên mà có được đan dược, đến năm Hứa Tiên mười tám tuổi, liền hóa thành một nữ tử áo trắng gả cho Hứa Tiên để báo ân.
Khác với Bạch Xà truyện, Ngân Lý biến thành Ngân Tâm không hề giấu diếm bất kỳ điều gì, mà trực tiếp kể rõ xuất thân của mình cho Hứa Tiên. Còn Hứa Tiên ở thế giới này đối với thân phận cá chép tinh của Ngân Tâm lại chẳng hề bận tâm, hai vợ chồng trẻ sống những tháng ngày vô cùng ân ái.
Th�� nhưng, chỉ một tháng trước, tên tu chân giả đầu trọc – tán tu Hồ An – đã đến Biên Hoang tinh. Ngày hôm qua, Hồ An gặp được Ngân Tâm trẻ tuổi xinh đẹp, nhận ra Ngân Tâm là một Linh thú hóa hình, lập tức nảy ý định thu phục nàng. Vừa có thể tăng thêm một linh sủng chiến lực, lại vừa có thể dùng vào những lúc bình thường để thỏa mãn dục vọng của mình.
Hồ An cũng nhận thấy công lực của Ngân Tâm không hề kém cạnh gã, khó mà đối phó. Thế là gã liền thừa lúc hôm nay Hứa Tiên ra ngoài mua đồ, bắt Hứa Tiên đến đỉnh núi Lạc Hà bên hồ Mưa Bụi. Gã mê hoặc Hứa Tiên rằng vợ ngươi là cá chép tinh, thuộc loại Hái Dương Bổ Âm.
Hồ An muốn thông qua Hứa Tiên để đả kích, áp chế Ngân Tâm. Ít nhất cũng phải khiến Ngân Tâm sợ ném chuột vỡ bình, không thể phát huy hết chiến lực, như vậy gã mới có cơ hội thu phục nàng.
Ai ngờ Hứa Tiên này tuy có những chuyện khác không hề thông minh, nhưng riêng chuyện này lại không hề ngốc nghếch. Biết rõ Hồ An có ý đồ xấu, hắn chẳng nói một lời, bất ngờ giáng thẳng một cú đấm vào mặt Hồ An, khiến mặt mày gã ta be bét, suýt nữa tức chết.
Hứa Tiên chỉ là một phàm nhân, dù có cầm dao phay chém bừa cũng không làm tổn thương Hồ An dù chỉ một sợi lông. Bởi vậy, Hồ An căn bản chẳng buồn thiết lập cấm chế lên Hứa Tiên. Hơn nữa, chính vì Hứa Tiên là phàm nhân, nên Hồ An cũng căn bản không đề phòng Hứa Tiên có thể giở chiêu này.
Kết quả, dưới sự không đề phòng, gã ta lại bị tên tiểu tử Hứa Tiên đánh lén thành công, khiến mặt mày be bét. Nắm đấm đã giáng vào mặt rồi, Hồ An mới phản ứng kịp. Tuy nói căn bản không thể làm Hồ An bị thương, nhưng tên Hồ An này sao có thể chịu nổi sự sỉ nhục ấy!
Đường đường là một Tu chân giả Xuất Khiếu hậu kỳ, lại bị một phàm nhân đánh. Nếu chuyện này mà truyền ra ngoài, Hồ An sau này cũng chẳng cần lăn lộn trong giới Tu chân nữa.
Hồ An thẹn quá hóa giận, chẳng màng đến việc áp chế Ngân Tâm nữa, vung tay tung ra một đạo kiếm quang định giết chết Hứa Tiên tại chỗ.
Nào ngờ Hứa Tiên này lại là một kẻ thâm trầm. Đấm xong một cái, biết chắc không thể sống yên ổn, hắn liền bóp nát ngọc phù mà Lương Viễn đã tặng.
Ngọc phù kia là do Đạo Diễn chân nhân toàn lực chế tác sau khi khôi phục công lực, dùng để Lương Viễn và nha đầu phòng thân. Lão đạo sợ Lương Viễn và nha đầu gặp thiệt thòi, nên đã chế tác không ít.
Đạo Diễn chân nhân đã nhận được vô vàn lợi ích từ Lương Viễn, tu vi lúc đó đã tương đương với một Tán Tiên vượt qua 120 kiếp. Một vòng bảo hộ được tạo ra bởi một ngọc phù hộ thân do một Tán Tiên 120 kiếp toàn lực chế tác, nếu để Hồ An ở cảnh giới Xuất Khiếu đánh nát, thật sự là một trò cười lớn.
Trừ phi Hồ An có Tiên Khí như Lương Viễn. Vấn đề là Hồ An không có Tiên Khí, cho nên gã chỉ có thể chịu bi kịch.
Kiếm quang của Hồ An đánh vào vòng bảo hộ mờ mịt, nhưng vòng bảo hộ căn bản chẳng có chút phản ứng. Hồ An tức giận đến phát điên, điên cuồng tung ra đủ loại công kích, nhưng kết quả thì ai cũng có thể đoán được.
Vòng bảo hộ này có thể duy trì trong mười hai canh giờ. Trong khoảng thời gian này, Hồ An đừng hòng làm Hứa Tiên bị thương.
Hứa Tiên, mang theo cái mai rùa không thể phá vỡ, sai khiến Hồ An không thể làm hại mình. Tên gia hỏa thâm trầm này bắt đầu vận dụng tài ăn nói của một thư sinh – bắt đầu hỏi thăm mười tám đời tổ tông nhà Hồ An, chào hỏi thân nhân các đời của gã.
Có thể mắng chửi một thần tiên trong truyền thuyết, mà thần tiên này lại chẳng có cách nào làm gì được mình, Hứa Tiên mắng chửi cảm thấy vô cùng thành công, càng mắng càng có cảm hứng. Trong phút chốc, sáng tạo tuôn trào như sóng, miệng sùi bọt mép, thao thao bất tuyệt, muốn ngừng mà không được.
Nếu không phải thế thì sao lại nói Hứa Tiên tên tiểu tử này thâm trầm chứ? Tên tiểu tử này thật lanh lợi. Hứa Tiên sở dĩ trêu chọc Hồ An như vậy, chính là để tiêu hao công lực của Hồ An.
Mấy năm nay sống chung với Ngân Tâm, Hứa Tiên cũng không còn là gà mờ về chuyện Tu Chân giới nữa. Khi Hồ An bắt mình đi, Hứa Tiên biết mục đích của tên Tu chân giả này khẳng định là nương tử của mình. Nhưng vì kiêng kỵ nương tử của mình, nên gã ta mới không trực tiếp đánh đến tận cửa, mà phải quanh co rắc rối đến vậy.
Hứa Tiên biết, mình không thấy, Ngân Tâm khẳng định sẽ tìm đến mình. Ngân Tâm từng nói, mình và nàng có tình nghĩa vợ chồng, nên trên người mình có khí tức của nàng. Chỉ cần không rời khỏi cái Biên Hoang tinh này, Ngân Tâm nhất định sẽ tìm được mình.
Hứa Tiên rất rõ ràng, điều mình cần làm là bảo vệ tốt bản thân, chờ đợi Ngân Tâm đến cứu mình.
Vì vậy, ban đầu Hứa Tiên định giữ im lặng. Nhưng Hồ An này mở miệng ngậm miệng luôn nói xấu Ngân Tâm, càng nói càng khó nghe, Hứa Tiên cũng không thể nhịn được nữa.
Thế là, tên gia hỏa thâm trầm này, dồn nén hồi lâu, xông lên giáng thẳng một cú đấm vào mặt Hồ An, sau đó bất đắc dĩ dùng hết ngọc phù mà hai vị thần tiên năm đó đã để lại cho mình.
Nghe Ngân Tâm nói, năm đó hai vị thần tiên cho mình ăn mì vằn thắn bên trong có tiên đan, chỉ tiếc mình mệnh cạn phúc bạc, không thể hấp thụ tiên đan, kết quả viên đan đó mới được Ngân Tâm ăn, nên mới có nương tử của mình ngày nay.
Mặc dù mình không ăn viên tiên đan đó, nhưng Hứa Tiên vẫn luôn ghi nhớ ơn đức của hai vị thần tiên. Bởi vì, nếu không có viên tiên đan kia, sẽ không có nương tử ân ái của mình bây giờ.
Chỉ tiếc, Ngân Tâm nói mình không có linh căn, không thể tu luyện. Nếu không, cũng không thể không hấp thụ được viên tiên đan đó.
Hứa Tiên cũng biết, cho dù công lực của Ngân Tâm không hề tiến triển, nàng vẫn còn mấy ngàn năm tuổi thọ. Còn mình, mấy chục năm sau, sẽ hóa thành một nắm cát vàng trên núi Lạc Hà này.
Chỉ khi tự mình bước đi trên con đường tu chân, mới có thể mãi mãi ở bên Ngân Tâm. Tâm nguyện tu chân của Hứa Tiên, chưa bao giờ khẩn thiết đến thế.
Bóp nát ngọc phù, Hứa Tiên cũng chỉ có thể phó thác tất cả cho ý trời. Hứa Tiên chỉ có thể đánh cược rằng hai vị Tu chân giả đã tặng mình ngọc phù sẽ mạnh hơn Hồ An này. Bằng không, nếu vòng bảo hộ ánh sáng này không chịu nổi công kích của Hồ An, cái mạng nhỏ của mình cũng chỉ có thể bỏ mạng tại đây.
Thế nhưng, Hứa Tiên vẫn tương đối tin tưởng viên ngọc phù này, bởi vì Ngân Tâm đã từng xem qua nó, nhưng căn bản không thể hiểu được. Tuy nhiên, Ngân Tâm đã nói, cao nhân chế tác viên ngọc phù này, công lực cao đến mức, ít nhất phải gấp ngàn lần, thậm chí vạn lần Ngân Tâm trở lên.
Nếu công lực của tên gia hỏa đối diện này mà gấp ngàn lần, vạn lần Ngân Tâm, gã đã sớm trực tiếp ra tay bắt Ngân Tâm đi rồi, đâu còn tốn công sức như vậy.
Vòng bảo hộ do ngọc phù này tạo thành quả nhiên không phụ lòng kỳ vọng của Hứa Tiên. Hứa Tiên hoàn toàn yên tâm. Một mặt chờ Ngân Tâm đến cứu, một mặt lại bắt đầu trêu chọc Hồ An này. Những gì có thể làm, Hứa Tiên đều đã làm.
Hồ An kỳ thực cũng biết Hứa Tiên cố ý, và cũng đoán được mục đích của Hứa Tiên. Thế nhưng, gã không thể nào dung thứ một phàm nhân lại dám mắng chửi một Tu chân giả cao cao tại thượng. Gã vẫn không nhịn được, liều mạng công kích cái mai rùa bảo vệ thân thể Hứa Tiên.
Chờ đến khi Ngân Tâm chạy tới sau một canh giờ, công lực của Hồ An đã tiêu hao mất một thành.
Mục đích khiến Ngân Tâm sợ ném chuột vỡ bình của Hồ An chẳng những không đạt được, bản thân gã lại còn mất đi một thành công lực. Hiện tại lại còn phải nghênh chiến Ngân Tâm, người sở hữu Nhược Thủy và công lực không hề kém cạnh mình, trận chiến này đương nhiên sẽ vô cùng hao phí sức lực.
Linh khí ở Biên Hoang tinh cực kỳ mỏng manh, không thể nào sản sinh ra Linh thú. Ngân Tâm sở dĩ có thể từ một con cá chép bạc bình thường lột xác thành Linh thú, hoàn toàn là bởi vì một lần cơ duyên xảo hợp đã giúp nàng thu được một giọt Nhược Thủy tích lũy từ hồ Mưa Bụi suốt mấy trăm vạn năm.
Nhờ thiên địa linh vật này, Ngân Tâm khi còn là một con cá chép bạc nhỏ dài một tấc, đã khai mở linh trí. Sau này lại nương tựa vào giọt Nhược Thủy này, bước vào con đường tu luyện.
Thế nhưng, linh khí ở Biên Hoang tinh thực sự quá mỏng manh. Ngân Tâm tu luyện ròng rã hơn hai nghìn năm, mới chỉ có công lực tám trăm năm của một Linh thú bình thường. Đây là kết quả có Nhược Thủy tương trợ, nếu không, con số này hẳn chỉ là hai trăm năm.
Thế nhưng, con đường tu luyện của Ngân Tâm có lẽ đến đây sẽ kết thúc, bởi vì thọ nguyên của nàng sắp cạn. Nếu Ngân Tâm không thể đạt tới công lực ngàn năm trong vòng năm mươi năm, nàng sẽ phải đối mặt với cái chết.
Ngân Tâm biết mình chắc chắn sẽ chết. Với cường độ linh khí ở Biên Hoang tinh, việc tu luyện được hai trăm năm công lực trong vòng năm mươi năm, chẳng khác nào nói mơ, ý nghĩ hão huyền.
Lúc ấy, Ngân Tâm thu liễm toàn bộ khí tức trên người, dưới cầu Gặp Tiên đắm chìm vào hồi ức hơn hai nghìn năm. Mà Lương Viễn, mặc dù đã mở thần thức dò xét, nhưng phạm vi cũng chỉ khoảng mười mét, nên không phát hiện ra Ngân Tâm.
Có lẽ là Ngân Tâm mệnh chưa đến đường cùng, nàng lại một lần nữa có kỳ ngộ, nhận được viên Bồi Nguyên đan.
Ban đầu, đây chỉ là một viên Bồi Nguyên đan bình thường, tuyệt đối không mang lại hai trăm năm công lực. Nhưng tình huống của Ngân Tâm lại tương đối đặc biệt.
Hơn hai nghìn năm khổ tu, cảnh giới và tâm tính của Ngân Tâm ở mọi phương diện đã sớm vượt quá tiêu chuẩn ngàn năm. Hơn nữa, trên thực tế, công lực của Ngân Tâm không phải tám trăm năm, mà ít nhất đã đạt 980 năm.
Linh khí ở Biên Hoang tinh quá mỏng manh, trong quá trình tu luyện của Ngân Tâm, mỗi lần luyện hóa linh khí thành linh lực thực tế quá ít ỏi, ít đến mức có lúc còn không đủ ngưỡng hấp thu của nội đan. Thế là những tia linh lực yếu ớt này cứ thế ẩn mình trong cơ thể Ngân Tâm.
Mặc dù mỗi lần rất ít, nhưng góp gió thành bão. Đến tận bây giờ, trong cơ thể Ngân Tâm đã tích trữ tương đương hơn 180 năm công lực.
Mà những linh lực này đều ở trạng thái ẩn giấu, không thể được nội đan sử dụng, nên công lực của nội đan vẫn chỉ là tám trăm năm.
Viên Bồi Nguyên đan của Lương Viễn, ngoài việc tự thân mang lại tương đương năm mươi năm công lực, điều quan trọng hơn là linh khí dồi dào dâng lên, kích hoạt toàn bộ linh lực ẩn giấu trong cơ thể Ngân Tâm. Nội đan của Ngân Tâm, hấp thu 180 năm công lực này, cộng thêm năm mươi năm công lực từ Bồi Nguyên đan, một mạch đột phá rào cản công lực ngàn năm.
Ngân Tâm đã đón nhận tân sinh.
Mặc dù nguyên nhân là ở Lương Viễn, nhưng Ngân Tâm lại là nhờ Hứa Tiên mà có được đan dược.
Ngân Tâm rất yêu cuộc sống hiện tại, rất yêu tổ ấm hạnh phúc của mình. Khi Hồ An có ý đồ phá hoại tất cả những điều này, Ngân Tâm đã liều mạng chống trả.
P/S: Chương đầu tiên của hôm qua. Đêm qua, quá nửa đêm, mạng internet đột nhiên bị ngắt. Sau khi thanh toán phí internet đến hạn, đường truyền mới được khôi phục.
Mỗi con chữ trong bản dịch này đều là duyên phận do truyen.free se kết.