(Đã dịch) Tiên Lộ Mạn Mạn - Chương 1146: Tính toán chi li
Lương Viễn càng nói, càng nhớ lại những chuyện Chủ não Ngân Hà hào đã làm trước đây, không khỏi vừa khóc vừa cười. Chàng vừa bực mình, vừa buồn cười, lại vừa mừng rỡ trước những tính toán quỷ quái của tên Chủ não này.
"Kiểu này thì hay rồi, nó còn biết lừa gạt người nữa chứ, được đấy, thực sự không tồi. Xem ra sau này không cần phải bận tâm về tên này nữa. Tên này đúng là đã lĩnh hội được tinh túy của A Viễn nhà chúng ta —— chỉ chiếm tiện nghi chứ không chịu thiệt thòi." Trước hành vi tính toán thiệt hơn của Chủ não Ngân Hà hào, Nha đầu cũng giống như Lương Viễn, không hề tức giận, ngược lại còn thấy rất thú vị, và rất ủng hộ. Tiện thể, Nha đầu còn trêu ghẹo Lương Viễn một phen.
"Ai nói tên này chỉ giống ta chứ, ta thấy nó càng giống Nha đầu cô thì đúng hơn, toàn là đồ tiểu tài mê!" Lương Viễn cũng không chịu thua, bĩu môi đáp lại.
"Vốn dĩ ta nghĩ, nhân lúc chưa bị đánh thì mau chóng rời đi, coi như trốn thoát một kiếp này. Không ngờ, cuối cùng vẫn không tránh khỏi một trận đòn. Cũng may ngươi có tầm nhìn xa trông rộng, nếu không có bộ thân thể làm từ vật liệu Thần cấp cao giai này, giờ này ngươi đã sớm nằm la liệt trên đất thành một đống mảnh vụn rồi. Xem ra, mọi chuyện vẫn nên chuẩn bị kỹ càng từ sớm."
Lúc Lương Viễn và Nha đầu đang cãi nhau hăng say, bỗng nhiên giọng điệu từ tốn của Chủ não Ngân Hà hào truyền tới. Tên này vừa như đang lẩm bẩm, lại vừa như cố ý nhắc nhở cho Lương Viễn và Nha đầu nghe thấy.
Mặc kệ tên này vì mục đích gì, dù sao thì nó cũng đã thể hiện một phen vừa đáng ghét, vừa buồn cười, lại còn ra vẻ đáng yêu, khiến Lương Viễn và Nha đầu đều dở khóc dở cười. Đối với loại lưu manh như Chủ não Ngân Hà hào này, Lương Viễn và Nha đầu thật sự cảm thấy bó tay, đánh không được, mắng cũng chẳng xong, có cảm giác không biết phải làm sao.
"Cái tên khốn kiếp nhà ngươi, còn dám lý sự hả? Ta cho ngươi giả ngây giả dại đấy, hôm nay ngươi mà không cầu ta, ta sẽ không cho ngươi thần thạch!"
Vừa nói, Lương Viễn lại hung hăng đá mấy cước vào "mông" của Chủ não Ngân Hà hào. Lần này Lương Viễn ra tay mạnh hơn, trực tiếp đá ngã cái hình nhân trí năng mô phỏng kia xuống đất, rồi lại dẫm mạnh hai cước lên cái đầu tròn xoe của nó.
Từ khi biết tên này có một bộ thân thể bền chắc, đánh mãi không hỏng, Lương Viễn quả thực đá đến nghiện. Mỗi lần nói chuyện mà không đá vài cước, chàng liền cảm thấy trong lòng không thoải mái, không được rộng rãi. Đá vài cước xong, lòng lại thấy thông suốt hơn nhiều.
Dù sao thì cũng không đánh hỏng được. Hơn nữa, đây cũng không phải là chip bản thể của Chủ não Ngân Hà hào, chỉ là một vật dẫn mà tên này dùng để làm lá chắn che thân mà thôi, không dính dáng gì đến việc công kích hay vũ nhục nhân phẩm gì cả. Nếu là chip chủ thể của Ngân Hà hào, Lương Viễn chắc chắn sẽ không hành hạ kiểu này.
"Được thôi. Ta cầu xin ngươi cho ta một khối thần thạch đi. Không đúng, ta cầu xin ngươi cho ta rất nhiều thần thạch đi. Một khối chắc chắn không đủ dùng, càng nhiều càng tốt."
Chủ não Ngân Hà hào bị Lương Viễn đạp ngã lăn ra đất, căn bản chẳng bận tâm việc mình có bị đá ngã hay không. Lúc này, trong đầu tên này toàn là thần thạch. Nó chẳng có bất kỳ ý nghĩ nào khác. Chuyện bị đạp, bị giẫm đầu gì đó, có đáng kể gì đâu. Chỉ cần đổi được thần thạch, đừng nói giẫm đầu, giẫm chỗ nào cũng được, toàn thân cứ thoải mái mà giẫm!
"Mẹ nó, cái giọng điệu gì của nhà ngươi thế, nghe cứ như ta, bản đại gia, đang cầu xin ngươi mà ngươi còn không tình nguyện ấy! Mẹ nó, không cho! Lý do rất đơn giản, bản đại gia khó chịu!" Lương Viễn hùng hùng hổ hổ, lại đạp thêm mấy cước. Quả thực có cảm giác càng đạp càng sướng, càng đạp càng muốn đạp mà không thể ngừng.
"Vậy thì được, ta cầu xin ngươi cho ta rất nhiều Thần Nguyên thạch. Năng lượng của Thần Nguyên thạch mạnh hơn Thần Tinh thạch và Thần Khí thạch nhiều, chỉ cần một viên là đủ ta dùng rất lâu rồi, không cần phải đổi thần thạch liên tục, rất tốt. Để dự trữ thêm vài viên thì càng hay."
Chủ não Ngân Hà hào vẫn giữ cái giọng ngang ngược bướng bỉnh đó, nói ra lời này nhẹ tênh, cứ như Thần Nguyên thạch của Lương Viễn là đồ gió thổi tới không cần tiền, không dùng thì phí vậy. Tên này vẫn y như cũ, giả ngây giả dại.
"Đồ khốn nhà ngươi. Yêu cầu này còn mẹ nó đòi hỏi quá đáng hả! Thần thạch còn chưa đuổi được ngươi đi, giờ lại đòi Thần Nguyên thạch cơ! Ngươi nghĩ Thần Nguyên thạch của lão tử là từ trên trời rơi xuống hả? Ngươi nghĩ Thần Nguyên thạch của lão tử muốn bao nhiêu có bấy nhiêu, dùng không hết hả? Thần Nguyên thạch cho lão tử tu luyện còn mẹ nó không đủ đây này, không có Thần Nguyên thạch cho cái đồ khốn nạn nhà ngươi phung phí đâu!"
Lương Viễn càng nói càng tức, lại hung hăng đạp thêm mấy cái lên cái đầu của hình nhân trí năng mô phỏng kia.
"Ta biết ngươi thiếu linh khí để tu luyện. Nhưng cái lỗ hổng lớn như vậy của ngươi, cũng chẳng thiếu gì mấy trăm vạn viên cho ta đâu."
"Mẹ nó, thì ra, lần này ngươi tới đây... là mẹ nó cái gì cũng tính toán kỹ rồi hả! Đây là muốn ăn chắc lão tử rồi! Còn mẹ nó mấy trăm vạn viên, sao ngươi không đi cướp luôn đi hả?" Lương Viễn bị tên này chọc tức đến mức chỉ vào mũi hình nhân trí năng mô phỏng mà mắng to, mặc dù trên cái đầu tròn xoe của hình nhân trí năng mô phỏng này chẳng có cái mũi nào.
Đừng nói Lương Viễn bị Chủ não Ngân Hà hào chọc cho tức điên, ngay cả Nha đầu một bên cũng bị cái giọng điệu ngang ngược bướng bỉnh, nói gì cũng không chịu thiệt của Chủ não Ngân Hà hào, làm cho nàng cười đến nghiêng ngả, không tài nào ngậm miệng lại được.
"Nói cho ngươi biết này, Thần Nguyên thạch thì không có, chỉ có Thần Tinh thạch, muốn hay không! Thần Khí thạch thì ngươi đừng có mà mơ!"
Lần này Lương Viễn còn chẳng thèm giẫm nữa, trực tiếp đạp mạnh một cước lên cái đầu tròn xoe của hình nhân trí năng mô phỏng, để lại hai dấu giày trên đó!
Không phải nói Lương Viễn giỏi đến mức có thể giẫm lõm cả vật liệu Thần cấp cao giai, mà là một lớp tro bụi dưới đế giày, cùng với một cái dậm chân trút hết sự bực dọc đã vô tình in ra hai dấu giày vừa vặn.
"Thần Tinh thạch thì Thần Tinh thạch vậy, vậy ta đành chịu đựng mà dùng vậy. Dù sao ngài là thuyền trưởng, ta chỉ có thể chấp hành mệnh lệnh. Bất quá, ta đã hạ thấp yêu cầu dùng Thần Tinh thạch rồi, vậy về số lượng có phải nên bù đắp một chút không? Hay là mấy trăm vạn, thì không lấy ra được sao?"
"Ta cũng không yêu cầu theo tỷ lệ trao đổi thực tế giữa Thần Nguyên thạch và Thần Tinh thạch đâu, thuyền trưởng ngài cứ làm tròn đi, làm tròn một trăm triệu viên Thần Tinh thạch đi, coi như ta chịu thiệt vậy." Vẫn còn nằm trên mặt đất, trên cái đầu tròn xoe treo hai dấu giày to đùng, Chủ não Ngân Hà hào không nhanh không chậm, từ tốn nói.
"Ta điên mất thôi! Đồ khốn nhà ngươi! Từng gặp qua kẻ không biết xấu hổ, nhưng chưa từng thấy ai trơ trẽn như ngươi!" Lương Viễn thiếu chút nữa bị Chủ não Ngân Hà hào chọc tức đến chết. Lần này chàng còn chẳng muốn đạp nữa, Lương Viễn sắp bị tên này hành hạ đến kiệt sức rồi.
"Mẹ nó, lão tử lúc nào đồng ý cho ngươi mấy trăm vạn viên Thần Nguyên thạch? Lão tử chỉ nói là Thần Nguyên thạch không có, chỉ có Thần Tinh thạch! Lão tử không hề nói cho ngươi mấy trăm vạn viên Thần Nguyên thạch, ngươi có nghe rõ không hả ——!"
Lương Viễn cũng bị tên này chọc cho tức đến kiệt sức, gân cổ họng lên quát vào Chủ não Ngân Hà hào đang nằm dưới đất.
"Vâng, ngài đúng là nói như vậy, ta đã nghe thấy. Ta hiểu ý ngài là, ngài không cho ta Thần Nguyên thạch, mà chỉ cấp cho ta Thần Tinh thạch. Nhưng ngài cũng không nói cho bao nhiêu Thần Tinh thạch, nên ta cứ cho rằng là ngài sẽ đổi mấy trăm vạn viên Thần Nguyên thạch thành Thần Tinh thạch để cấp cho ta. Ta đã rất có lòng nghĩ cho ngài rồi, đâu có yêu cầu theo đúng tỷ lệ trao đổi thực tế, chỉ cần một trăm triệu viên Thần Nguyên thạch thôi. Cái này ngay cả một phần vạn tỷ lệ cũng chưa tới đó. Ta đã đủ nhượng bộ rồi. Ngài còn không biết điểm dừng, đây chính là lỗi của thuyền trưởng ngài đó."
Chủ não Ngân Hà hào với giọng điệu như thể mình rất có lý, rất oan ức, rất tủi thân, ra vẻ nghiêm túc tranh luận với Lương Viễn.
"Mẹ nó, lão tử làm sao lại nuôi ra cái thứ chỉ biết đòi tiền như ngươi chứ! Lão tử cho ngươi đồ vật, kết quả sao lại thành ra lão tử toàn thân đều là sai vậy?"
Lương Viễn một chân đạp lên cái đầu tròn xoe của hình nhân trí năng mô phỏng, một tay cũng chỉ vào cái đầu tròn xoe ấy. Tức giận đến giậm chân mắng ầm ĩ.
Nha đầu một bên cũng bị cái logic này của Chủ não Ngân Hà hào làm cho cười không ngớt. Nàng chỉ cảm thấy việc chứng kiến Chủ não Ngân Hà hào và Lương Viễn đấu võ mồm thật sự là quá đỗi vui vẻ.
"Mẹ nó, lão tử mới không có rảnh mà lý luận với ngươi! Một vạn viên Thần Tinh thạch trung phẩm, muốn hay không! Cái tên khốn nạn nhà ngươi còn dám kén cá chọn canh với lão tử hả? Còn dám giày vò lão tử một câu nữa, thì ngay cả cái này cũng không có, một viên cũng không có!"
Lương Viễn cuối cùng cũng hiểu thế nào là "tú tài gặp phải binh, hữu lý cũng thành vô lý". Tranh cãi với tên này, quả thực chính là tự mình chuốc lấy phiền phức, tự tìm đường chết. Lương Viễn hoàn toàn thua tên này, trong lúc bất lực, chỉ có thể vận dụng quyền hạn thuyền trưởng, ra lệnh một cách ngang ngược.
Việc vận dụng chiêu này, cũng có nghĩa là, sau vòng đấu khẩu này. Thực ra, Lương Viễn đã thua.
"Ta chỉ là Chủ não Ngân Hà hào, ngài là thuyền trưởng, ta đương nhiên chỉ có thể thi hành mệnh lệnh. Ngài nói một vạn viên Thần Tinh thạch trung phẩm thì là một vạn viên Thần Tinh thạch trung phẩm, còn làm phiền thuyền trưởng đại nhân ngài trước tiên đặt một viên Thần Tinh thạch vào trong trận nhãn của thần trận, đồng thời khởi động thần trận." Chủ não Ngân Hà hào lập tức đổi giọng, mở miệng thì "ngài", mở miệng thì "thuyền trưởng đại nhân", nói năng âm dương quái khí, ra vẻ rất bất mãn với Lương Viễn nhưng lại không thể không tuân theo, y như một nàng dâu nhỏ bị bà cô ác độc bắt nạt, khinh miệt vậy.
Lương Viễn cũng chẳng thèm bận tâm tên này giận dỗi làm trò, trực tiếp lấy ra một viên Thần Tinh thạch trung phẩm đặt vào trận nhãn của thần trận. Sau đó, chàng phát ra một luồng Chân Nguyên lực để khởi động thần trận.
"Cho ngươi, đây là 9999 viên Thần Tinh thạch trung phẩm, ngươi tự mình đếm cho kỹ, đừng đến lúc đó lại nói lão đại ta đưa cho ngươi không đủ số." Lương Viễn thuận tay ném một khối vuông nhỏ bằng đốt ngón tay, giống như con xúc xắc, lên đầu của hình nhân trí năng mô phỏng. Chàng cũng nói với giọng điệu rất khó chịu.
Công nghệ khoa học của Chủ não Ngân Hà hào, tuy chưa thể làm ra được những thứ như giới chỉ trữ vật hoặc nhẫn trữ vật của người tu hành, nhưng lại có sản phẩm của nền văn minh khoa học kỹ thuật —— thùng chứa không gian.
Thực chất, đó chính là một ứng dụng khác của lý thuyết không gian chồng chất, có thể khiến một thùng chứa không gian có kích thước gấp đôi lại có dung tích gấp mấy lần. Ví dụ như Chủ não Ngân Hà hào hiện nay đã đạt đến cấp độ cao nhất, có thể tạo ra tỷ lệ này là một đổi một trăm triệu.
Tức là, một thùng chứa không gian có thể tích gấp đôi, lại có th�� chứa đựng số lượng vật phẩm gấp một trăm triệu lần kích thước của chính nó.
Tỷ lệ này nghe có vẻ rất lớn, rất xa vời, thùng chứa không gian này hẳn là dùng rất tốt, nhưng thực ra, trong thực tế sử dụng, tính ứng dụng của nó vẫn còn kém xa so với giới chỉ trữ vật của người tu hành.
Một trăm triệu lần nghe không nhỏ, thế nhưng không gian là thứ tăng theo tỷ lệ lập phương. Một trăm triệu lần thực ra cũng không nhiều lắm, chẳng qua là tương đương với việc kéo dài chiều dài, chiều rộng, chiều cao của thùng chứa nguyên bản ra mấy trăm lần mà thôi. Tỷ lệ chứa đựng này, so với pháp bảo trữ vật của người tu hành thì kém xa thật sự, không thể nào so sánh được.
Mà khối vuông nhỏ giống hệt ma phương kích cỡ con xúc xắc trên tay Lương Viễn, chính là một thùng chứa không gian tỷ lệ một trăm triệu lần như thế. Tuy không gian bên trong thùng chứa không gian này không lớn, cũng không đựng được quá nhiều đồ vật, nhưng để chứa đựng 9999 viên Thần Tinh thạch trung phẩm thì lại hoàn toàn đủ.
Sở dĩ phải dùng thùng chứa không gian c���a nền văn minh khoa học kỹ thuật để đựng những Thần Tinh thạch này, mà không dùng giới chỉ trữ vật, thì cũng chẳng có gì để nói nhiều. Nếu dùng giới chỉ trữ vật, liệu Chủ não Ngân Hà hào có thể lấy đồ vật bên trong ra được hay không chứ?
Tên này lại không phải sinh mạng thể, cũng chẳng phải linh thể, căn bản không thể điều khiển giới chỉ trữ vật, tự nhiên cũng không lấy được đồ vật bên trong ra.
Mà thùng chứa không gian của nền văn minh khoa học kỹ thuật thì khác. Đây là sản phẩm thuộc hệ thống của Chủ não Ngân Hà hào, bản thân chính là thứ mà tên này tự nghiên cứu ra, nên nó đương nhiên có thể dễ dàng lấy đồ vật bên trong ra.
Nếu dùng giới chỉ trữ vật, mỗi lần đổi Thần Nguyên thạch Lương Viễn lại phải tự mình động tay đổi, mặc dù số lần đổi chắc chắn không nhiều, thậm chí rất ít, nhưng Lương Viễn cũng ngại phiền phức chứ? Ít nhất để Chủ não Ngân Hà hào tự mình đổi, thì Lương Viễn không cần phải tự mình làm nữa chứ? Dù sao, Lương Viễn là người có thể lười thì lười, có thể tiết kiệm tâm sức thì tuyệt đối không phí công. Thế là, cách giải quyết này, một lần vất vả mà nhàn hạ cả đời, ít nhất là trong một thời gian rất rất dài không cần bận tâm việc đổi thần thạch cho thần trận nữa, tự nhiên đã ra đời như vậy.
"Ta đương nhiên tin tưởng nhân phẩm của thuyền trưởng đại nhân ngài. Ngài từ trước đến nay nói bao nhiêu thì là bấy nhiêu, một viên cũng sẽ không thiếu. Đương nhiên, cũng sẽ không nhiều hơn một viên nào. Bởi vậy, ta không cần nhìn, bên trong đó nhất định là số lượng Thần Tinh thạch mà thuyền trưởng đại nhân ngài đã nói, chắc chắn không nhiều không ít, vừa vặn."
Chủ não Ngân Hà hào vẫn với cái giọng âm dương quái khí, hờn dỗi nói với Lương Viễn.
"Ta tin rằng số lượng mà thuyền trưởng đại nhân ngài nói chắc chắn không sai, nhưng thuyền trưởng đại nhân ngài có phải là đã nói thiếu một viên không? Đã nói là cho ta một vạn viên Thần Tinh thạch trung phẩm, sao giờ lại biến thành chín ngàn chín trăm chín mươi chín viên? Nói thay đổi là thay đổi, không giữ lời, nhân phẩm của thuyền trưởng đại nhân ngài ở đâu chứ?"
"Haha... A Viễn à A Viễn, đúng là thuyền trưởng thế nào thì thuộc hạ thế nấy! Ngươi xem mà xem, nó giống A Viễn ngươi biết bao, đều giống y chang cái kiểu keo kiệt nhỏ mọn, haha... Ngay cả một viên Thần Tinh thạch trung phẩm cũng tính toán rõ ràng như vậy, đều muốn tính toán chi li từng chút một, haha... Thật là thú vị. Haha..."
Nha đầu một bên bị lời nói này của Chủ não Ngân Hà hào chọc cho cười nghiêng ngả, chỉ vào Lương Viễn mà cười không ngớt.
Lương Viễn trán đầy vạch đen, lại không có lời nào để phản bác Nha đầu. Đành chịu thôi, ai bảo Nha đầu nói đúng sự thật đâu. Cái dáng vẻ keo kiệt nhỏ mọn của Chủ não Ngân Hà hào này, quả thực cũng như được khắc ra từ cùng một khuôn với Lương Viễn, y chang nhau.
Bản dịch này được phát hành độc quyền trên truyen.free, mọi hành vi sao chép không được sự cho phép đều vi phạm bản quyền.